Automatisch schakelen in VW.
Jan
zijn
Wienese wil
verzameling
goud aan
toevoegen
LICHTINJECTIE TEKENT
INBREKER OP MUUR AF
Herkeuring
langharige
soldaat nodig
Geen fanfare voor
de wereldkampioen
Uitvinding
van
Hagenaar
DINSDAG 5 SEPTEMBER 1967
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 7
(Van een onzer verslag gevers)
AMERSFOORT Met de autotentoonstelling van Frankfort in zicht heeft Volkswagen een
belangrijke wijziging bekend gemaakt: Zowel de 1500 de kever met de krachtige motor
als de verschillende types 1600 krijgen een automatisch schakelmechanisme. Het koppe-
iingspedaal vervalt. De automobilist bedient met de voeten alleen een gas- en een rempedaal
en kan beide handen aan het stuur en zijn volle aandacht bij het verkeer houden.
NIEUWE ACHTERAS
OOK VOOR
PERSONENWAGENS
Alle geautomatiseerde VW's worden
bovendien uitgerust met de door
Porsche ontwikkelde achteras met twee
krulskoppelingen, die kort geleden bij
de nieuwe bestelwagens en busjes werd
geïntroduceerd en een betere weglig-
ging garandeert.
De VW 1500 „Sportomatic" zal over
ongeveer twee weken in ons land al
verkrijgbaar zijn. De VW 1600 „Auto
matic", waarbij een ander automa
tisch systeem is toegepast, zal vanaf
januari volgend jaar voorradig zijn.
Hoeveel de prijs van deze nieuwe ty
pes Volkswagens omhoog zal gaan
staat op dit moment nog niet vast.
Voor de 1500 kan het een prijsverho
ging van 300 tot 500 gulden betekenen.
Voor de geautomatiseerde kever 1500
is de naam „Sportomatic" gekozen,
omdat men er in tegenstelling tot
andere automatische transmissiesyste
men desgewenst in hoge mate spor
tief mee kan blijven rijden, door zelf
„het heft in handen" t nemen. De
pook is uiterlijk praktisch ongewijzigd
gebleven, maar heeft thans naast de
achteruit slechts drie vooruitstan
den. In stand drie kan men zonder
meer in iedere situatie uit de weg.
Stand twee waar men zonder ont
koppelingspedaal naar overschakelt
Is voor meer zwaarder werk: caravan,
het snellere wegtrekken, het rijden op
hellingen, in stads- en fileverkeer en
ideaal bij inhaalmanoeuvres. Stand één
tenslotte is bedoeld voor steile gara
ge-opritten en zeer steile hellingen.
Eenmaal geplaatst in een van deze
drie standen gaat de „Sportomatic"
zelf zijn eigen weg.
In de 1600 modellen heeft de vertrouw
de pook plaatsgemaakt voor een schuif-
handle, die in één rechte lijn van vo
ren naar achteren zes standen beeft:
een parkeerstand, de achteruitstand,
een neutrale stand en achtereenvol
gens de derde, tweede en eerste ver
snelling. Deze „Automatic" schakelt
eveneens automatisch, zoals bijvoor
beeld Amerikaanse wagens, maar is
aangepast aan Europese omstandighe
den. Men kan hem namelijk in „de
hand" houden met behulp van de
schuifhandle en van het gaspedaal.
Schuift men na het starten de handle
in stand drie, dan rijdt de wagen soe
pel weg en schakelt vanzelf door naar
drie. Is de handle in stand twee ge
plaatst, dan schakelt de bak naar be
hoefte heen en weer tussen twee en
één. Heeft men stand één gekozen dan
kan de bak ook niet verder gaan dan
één.
Men kan ook terugschakelen en toch
beide handen aan het stuur houden,
door bebruik te maken van de zoge
naamde ,,Kick-down"-voorziening,
waarmee het gaspedaal is uitgerust.
Wordt het gaspedaal namelijk doorge
trapt, dan schakelt de „Automatic" au
tomatisch naar een lagere versnelling.
Dat gaat zeer smeuig, zodat men niet
het effect heeft dat men een „dot gas"
geeft, zoals dat bij het „Kick-down"-
systeem soms wel eens merkbaar is.
Aan het lanceren van de „Sportoma
tic" en de „Automatic" is bij VW en
Porsche een langdurige ontwikke
lingsperiode voorafgegaan. Zowel de
groeiende verkeersdichtheid als het
toenemend aantal automatische sv
sternen bij andere merken hebben een
rol gespeeld bij dese nieuwe ontwikke
ling van de Volkswagen.
In de 1600-modellen geen pook meer,
maar een schuifhandle met zes stan
den. Met behulp van deze handle en
het gaspedaal kan men de Automatic
„in de hand" houden.
Ada Kok wil met
zwemmen stoppen
NIBBIXWOUD. Wereldzwem-
kampioene Ada Kok is van plan
om na de Olympische Spelen in
Mexico haar zwemcarrière te be
ëindigen. Dit heeft zij gisteren
verklaard na afloop van zwem-
demonstraties in het Molenbad
te Nibbixwoud.
Veldhoen alsnog
bij selectie
ZEIST Bondscoach George Kessler,
die zondag aanwezig was bij de wed
strijd FeijenoordAjax, heeft Cor Veld
hoen (Feijenoord) alsnog voor de cen
trale training van het Nederlands elftal
I uitgenodigd.
De selectiegroep. die zich voorbereidt
op de wedstrijd tegen Oost-Duitsland in
de voorronden van het toernooi om de
Europese beker voor landenteams, die
op 13 september in Amsterdam wordt
gespeeld, bestaat nu uit de 15 volgen
de spelers. Pim Doesburg (PSV), Eddy
Pieters Graafland (Feijenoord), Hans
Eykenbroek (Sparta), Rinus Israël
(Feijenoord), Peter Kemper (PSV), Ton-
ny Pronk (Ajax, Cor Veldhoen (Feijen
oord), Wim Suurbier (Ajax), Henk Groot
(Ajax), Bennie Muller (Ajax), Pleun
Strik (Go Ahead), Johan Cruyff (Ajax),
Piet Keizer (Ajax), Willy van der Kuy-
len (PSV) en Klaas Nuninga (Ajax).
De mogelijkheid bestaat, dat Kessler
deze week nog een zestiende speler aan
de selectie zal toevoegen.
Ed de Noorlander (rechts), die op de Universiade in Tokio zevende werd op
de tienkamp met eijn beste persoonlijk totaal van 1800 punten, wenst de
Duitser Walde (7819 punten geluk met sijn overwinning.
DWS-Ajax uitgesteld
irijd DW8—Ajax. die 17 september sou
i worden gespeeld, tot nader order I* uit-
gesteld. Ajax had een verzoek daartoe
ingediend In verband met het overladen
programma van zijn spelers.
Op IS september zullen diverse AJacie-
dcn vertegenwoordigd zijn in het Neder
lands elftal dat tegen Oost-Duitsland uit
komt. en 20 september volgt de wed
strijd AjaxReal Madrid voor de eerste
ronde van het toernooi om de Europe
se beker voor landskampioenen. De
KNVB neemt het standpunt in. dat Ajax
i /ich goed moet kunnen presenteren in
I het Europa Cuptoernooi en acht het bo-
I vendien in het belang van het Neder
landse voetbal, dat de Ajaxapelers zich
tegen Oost-Duitsland ten volle kunnen in-
Schalks leidt amateurduel
ZEIST De wedstrijd Nederland
(amateurs)-Israël, die donderdag in het
stadion Galgewaard te Utrecht zal wor
den gespeeld, staat onder leiding van
scheidsrechter Schalks. De grensrech
ters Wei en Resoort zullen hem asstste-
ZEIST De opstelling van Jong
Oranje, dat morgen in Maagdenburg te
gen Oost-Duitsland uitkomt, luidt als
volgt: doel Jan van Bevcrcn (Sparta):
achter Van den Burch (ADO), Hulsholf
(Ajax), Mansveld (ADO) en Kemper
(PSV) aanvoerder; midden Schneider
(Go Ahead); en Veenstra (Go Ahead);
voor Bond (Telstar), Klijnjan (DFC),
Jansen (Feijenoord) en Puhlplutz (FC
Twente). Reserves: Thie (ADO), Ren
ders (NAC). Rensenbrink (DWS), Hou-
waart (ADO).
Wind blies boot
dubbel-twee weg
(Van
sportredactie
gen op het water komen. „Natuurlijk, de
favorieten zUn bU de Oosteuropeanen te
vinden, die nu eenmaal onder de meest
ideale omstandigheden amateursport kun
nen beoefenen, maar dat zegt overigens
nog niet alles. Ik voel me ook sterk,
heb een voortreffelijke conditie en kom
VICHY In de stromende regen zijn dan ook goed geprepareerd
de Nederlandse roeiers begonnen aan hun start". aldus de Nederlandse skiffeur
laatste voorbereidingen voor de 54ste Jan Wienese na een lange trainingstocht
Europese roelkaropioenschappen die don- i op de d'Allier.
derdagmorgen op de d'Allier b(j Vichy
beginnen. Het wordt dit jaar weer een Jan Wienese, die tijdens de Europese
geweldig toernooi, wang hoewel tijdens j kampioenschappen in 1965 in Duisburg
de trainingskilometers nog niet alle kwa- j in de vier brons veroverde en op de
liteiten werden getoond, was het toch al wereldkampioenschappen in Bied 1966
duidelijk, dat Rusland en Oost-Duitsland i met een zilveren medaille naar huis
evenals zondag tijdens de damesfinales) ging, wil graag in Vichy het nog altijd
ongetwijfeld i
DEN HAAG (ANP) Kan de minii
ter van Defensie een inzicht geven in
de vorderingen die worden gemaakt
met de herziening van het verouderde
militair strafrecht in het algemen en
kan hij daarbij in het bijzonder iets
meedelen over 't al dan niet handha
ven van de celstraf als disciplinaire
maatregel? Aldus heeft het Tweede-
Kamerlid de heer Visser (D '66) schrif
telijk aan de minister van Defensie ge
vraagd. De heer Visser vraagt een en
ander naar aanleiding van het feit dat
onlangs een soldaat, Anton W. J. K.,
tot anderhalf jaar gevangenisstraf werd
veroordeeld wegens strafbare feiten,
voortvloeiend uit diens weigering zijr
haar te laten knippen (in het burgerlijk
leven was hij lid van een beat-band).
De heer Visser vraagt de bewindsman
of uit het geheel van feiten hieromtrent
niet de wenselijkheid blijkt de betref
fende soldaat te doen herkeuren met
betrekking tot diens geschiktheid vo
de militaire dienst.
Rome en Canterbury
gaan samenwerken
iVvóndkoersen in
Nootdorp
(Van onze paardesportmedewerker)
DEN HAAG Nootdorp heeft niet
voor niets een verlichting laten aan
brengen langs de draversbaan. Woens
dagavond wordt er een volwassen pro
gramma van tien nummers verwerkt.
LONDEN (Reuter) Rooms-katholie- Saint.
De seriedraverij is in drieën gesplitst.
Niet zo'n hoge klasse, maar wel prettige
snelle paardjes die op een kleine baan
beter tot hun recht komen dan op de
lange rechte einden van bijvoorbeeld
Duindigt.
Aardig is ook, dat er wel wat paar
den uit het noorden zijn, waarschijnlijk
juist omdat ze hier op een wat kleinere
baan uit de weg kunnen, mede omdat zij
voor een goed deel trainen op kleine
banen.
Het programma begint om vijf uur.
Het luidt:
Prijs van Bern (2040 m, met trio):
Flora Axkit - Flintstone V - Doronicum.
Outsider: Fabiola Kitty.
Prüs van Rome (eerste serie. 1660 m):
Eveline Norton - Dores - Eddy Six.
Prijs van Rome (tweede serie, 1660 m.
met trio): Dagmar - Angeline B - Black
Hollandia.
Prys van Rome (derde serie, 1660 m):
Bellamia - Domina II - Crisante.
Prüs van Boekarest (2380 m): rijder
Wagenaar jr. (Bernardine of ZephjT
Scotch) - Anastasia Hanover - Athos the
Anglicaanse theologen hebben
maandag in het Britse Taplow een con- J
ferentie van zes dagen beëindigd om
tol nauwere samenwerking te komen
De conferentie was het eens over de
wenselijkheid van samenwerking bij de
opleiding van geestelijken als stap naar
eenheid. Ook acht hü het noodzakelyk
dat de tekst van de gebeden, die beide
Kerken gebruiken, gelijk wordt. Voor
gesteld is ook een gezamenlijk gebruik
van kerkelijke gebouwen in dichtbe
volkte wijken, niet alleen uit theologi
sche, maar ook uit sociale overwegin-
Een van de voorzitters van de confe
rentie. de Anglicaan dr. John Moor
man, heeft op een persconferentie in
Westminster Abbey gezegd, dat het we
derzijds begrip groter is geworden. In
antwoord op vragen verklaarde hij, dat
er weinig voortgang is gemaakt op het
stuk van de Onbevlekte Ontvangenis en
de Tenhemelopneming van Maria. Wat
de pauselijke onfeilbaarheid betreft,
was er ook onder de katholieke deelne
mers veel verschil van mening, zo zei
hij.
Mgr. Jan Willebrands, secretaris van
het Vaticaanse secretariaat voor de een
heid der christenen, zei in antwoord op
een vraag, dat de eenwording van de
beide Kerken een kwestie van evolutie
is, waarbij geen termijn kan worden
Dertien ploegen in
zesdaagse Dortmund
DORTMUND Het zesdaagseseizocn
1967-1968 wordt 10 september in de
Westfalenhalle van Dortmund geopend
met de zesdaagse van Dortmund. De vol-
dende ploegen zullen hieraan deelnemen:
Baensch-Lawrie (Austr.), Koel-Van der
Lans (Ned.), Severeyns-Seeuws (België),
Eugen-Kanters (Den.-Dld.), Bugdahl-
Gieseler (Did.), Kemper-Oldenburg (Did.),
Boelke-Grossimlinghaus (Did.), Junker-
mann-Renz (Did.), Rudolph-Roggendorf
(Did.) .Streng-May (Did.), Schulz-WUde
(Did.), Rohr-Wiedemann (Did.) en Pu-
«chel-Peffgen (Did.).
Prys van Praag (2000 m, van meet,
met trio): Delphine W - Erica - Arnol-
dus. Outsider: Dyveke D.
Prüs van Lissabon (2000 m, van meet):
Flicka van de Lente - Edelscott Six -
Edsel.
Prüs van Madrid (2040 m): Firestone
- Fried II - Elba van 's-Gravenhof. Out
sider: Flying Scotch D.
Glazenwasser valt Tijdens werk
zaamheden op de dakgoot van een huis
aan de Essenweg in otterdam is de 37-
jarige glazenwasser J. Sprong uit de
Maasstad door nog onbekende oorzaak
gevallen. De man overleed later.
I ontbrekende goud aan zün al rijkelük
gevulde medaillekast toevoegen. Dat
I zul moeilijk worden, maar Wienese
voelt zich in Vichy helemaal thuis.
I Hij traint per dag heel wat kilometers
heeft altüd- een doel: een camping
op enige kilometers afstand van het bo-
tenterrein.' Difar bevinden zich zijn
ouderf en daarom ziet men de ranke
skiff en de felle oranjetrui van Wienese
dikwijls vele kilometers van de schit
terende roeiaecomodatie in Vichy ver-
wijderd.
Maar niet alleen Wienese is veelal
buiten de drukte van de specifieke
roeibaan te vinden. Ook de Russen,
Denen, Roemenen, Zwitsers en Ameri
kanen zoeken dikwijls de beschutting
van de bomen op, die wat stroomop
waarts van de d'Allier langs de oevers
staan. De roeiers ondervinden hier wel
minder last van de wind, maar de
snelle speedboten met daarachter de
waterskiërs veroorzaken zo'n sterke
golfslag, dat het nogal eens moeite
kost om de boten goed in het water te
houden.
Vlucht voor regen
De Nederlandse dubbeltwee, Harry
DroogLeendert van Dis, merkte overi
gens gisteren dat met de wind niet valt
te spotten. Als eerste Nederlanders
droegen zü hun boot naar het vertrek-
vlot voor wat trainingskilometers. De
boot lag nog niet in het water of een
flinke regenbui daalde op Vichy neer.
Coach Van der Meer commandeerde
zün roeiers dan ook naar de schuil
plaats in het botenhuis. De vlucht voor
de regen gebeurde echter zo overhaast
dat Droog en Van Dis vergaten hun
i de repé-
nales. De overige ploegen naar
tingen. Van alle overige numnu
minnaars over naar de eindstrijd)
lag. De verliezers plaatsen zich
chagea van vrijdag.
Twee zonder stuurman te serie: Rusland
2e serie: Zuld-Slavie, Zweden, Tsjecho-Slo
waklje. Ooetenrljlc: 3e serie: Denemarken
West-Duitsland, Oost-DulUland. Hongarije.
Ski ie serie: Meuw-Zeeland, rtnland. Oost-
uDltaland, Bulgarije. Polen; 3e serie: Rus
land. Zuld-Slavie. Frankrijk. Italië en Ne
derland; 3e serie: West-Duitsland. Ver. Sta
ten. Denemarken. Roemenie. Zwitserland
Twee met stuurman le serie: Ooot-Dults-
land, Rusland. Nederland. Polen. Finland;
2e serie: Bulgarije. Ver. Staten. Frankrijk.
Noorwegen. Tsjecho-Slow»klJe: 3e serie:
Zwitserland.^ Wesi-Dultaland, Spanje, Dene-
T<.j.-c:ui-Slowakije. ■■PBH
Dubbel scull le serie: rrankrijk. Oost-Dults
Bulgarije. Rusland, Hongariji
t-Dultsland. Nederland,
België,
Zwitserland: ze serie: Tajecho-Slowaklje.
Oostenrijk, Ver. Staten, Denemarken, Fln-
U oh ten le serie: Sja4)e. Rusland. Neder
land, Italië, Noorwegen; 2e serie: Groot-
Brtttannlë. West-DuItstadd. Ver. Staten, Zd-
SlavJë, Frankrijk; 3e serie: Tsjecho-Slo'
BRUSSEL. Voor de nen
nieuwe wereldkampioen op week
de weg, Eddy Merckx. Is rjjden dan met
de terugkeer uit Heerlen winning in
een anti-climax geworden. Daar wilde
Gisteravond arriveerde held wel huldigen. Eén
Merckx na de receptie in wielerenthousiast
l Heerlen onopgemerkt in
zün woonplaats Woluwe.
Er wachtten geen r
fanfare, die wel
minder belangrüke
beurtenissen uitrukt,
geld met elke praat weinig en is iiitelll-
kermiskoers te gent. Zijn vrijgezellen-
een over- staat geeft hij in december
klassieker, op. Dan trouwt hij met de
de nieuwe blonde Claudine Accou,
i. Eén een lerares en dochter van
raakte Lucien Accou, de vroegere
opgewonden toen hü zesdaagscrenneidie tegen-
Eddy zag. dat hü de weg woordig technisch leider is
opsprong. Merckx kon hem van de Belgische wlcler-
de niet ontwijken en viel, ploeg,
oor waarbij hij slechts wat Tegen de zin
gc- schrammen opliep.
kruidenierszoon
Na alle drukte Woluwe Saint Pierre is hij 19 was won h
ging Merckx een ernstige jongen. Hij wereldtitel bü de
Vierentwintig
ïlüVw «2» "1" ^houder» had laten rijpen. Ieder» djg treinl SrtwMm>«|yeipuM.
de dubbel-twee onbemand op de d'Allier glijden. zat hü weer op de hfj drie vier
dreef. Voor Harry Droog zat
niets anders op dan zü>
leeft slechts
Hij rookt
nadat gaat praktisch niet uit
gaat omstreeks 10
de sport, teurs. Sinds 1965 is hij
drinkt niet, prof. Merckx is een all
round wielrenner.
Voor hij zijn hart aan
I fiets
kermis- toe ook een terreinrit
wembroek koers in Leuven. De grote 30 kilometer behoort
i Belgische
verdie- Merckx
rat schuw.
heeft Merckx (1.88 en 75
kg) voetbal en baseball
gespeeld.
Daags na de winst op Ajax verscheen Eddy P.G. op de sportafdeling i
Utrechtse najaarsbeurs. Hij zag er veel mooie dingen, maar zijn belang
stelling werd vooral ook getrokken door een nieuw voetbalspel.
UTRECHT (ANP) In Bel
gië zullen binnenkort de mu
ren van een bankgebouw licht
gevend worden gemaakt oni
rovers geen kans te geven bü
nacht ongemerkt binnen te
sluipen. Een ingenieus appa
raat zorg op gezette tüden
gedurende een paar seconden
voor licbtinjectics, waarna de
lichtgevende wand drie a vier
uur licht blijft uitstralen. Be
vindt zich tijdens zo'n licht-
C? vrijwel alle materialen ln
kleuren worden verwerkt. Be
ning tachtig procent goedku- lonfabrlkanten hebben vol-
Ook de acht van Nereus beleefde
enige angstige momenten. Een kleine on
oplettendheid leidde ertoe, dat de acht
bijna in aanvaring kwam met een ge
weldige „ton" die de 500-meterüjn op de
baan markeert. Zowel stuurman als
roeiers moesten zich geweldig inspannen
om het obstakel op het laatste moment
te omzeilen.
Opvallend
De Amerikanen en de Fransen trekken
in Vichy de meeste aandacht met hun
boten. De Amerikanen omdat zij in
hun acht een geluidsinstallatie hebben
gebouwd, waardoor de stuurman met
behulp van microfoons en drie speakers
zijn roeiers gemakkelijk kan bereiken,
terwijl de Fransen met nieuwe polyester-
boten gaan varen. Niet alleen qua ma
teriaal, maar ook qua kleur. Tussen de
bruine tint van alle andere boten, valt
het blauw van de Fransen sterk op. In
Frankrijk zegt inen nu al sarcastisch:
„In ieder geval hebben we iets waar
door we de komende dagen opvallend
zullen blüven".
voor reclamelichtbak-
egbeveiliging e.d. In
sen sneller zouden laten hap- alle gevallen wordt een licht- I
pen. Injectie van twee seconden
Het nieuwe lichtgevende ma- gegeven door lampen met een
teriaal (een zink-cadmium- clignoteur. Het Verbond voor
verbinding), dat weerbesten- Veilig Verkeer komt ook naar Tsjecho-Stowaklje.
dig, afwasbaar, niet giftig
niet radio-actief is, kan in materiaal te testen,
digde de uitvinder t
RFCHTD00R-0P DEZFlFDt M6-GAAJV00R
Hel afbuigende verteer r> og hel rechMoor-
gaande verkeer op dezelfde weg «el hin-
6-Ten.Ook de voclgongcr hiel
per is dan de gangbare en gens de uitvinder al belang
injectie een onbevoegde in het door de hoge prijs weinig stelling getoond voor licht- fabrikant nog wordt gewerkt,
gebouu. dan blüft zün silhouet toegepaste fluorescerende ma- gevend maken
enkele uren haarscherp op de
muur afgetekend.
Sijbrands leidt in Livorno
treden is gebaseerd op een systeem. LtVOKNO In Livorno is gisteren d>
waardoor een automobilist, die i zesde ronde gespeeld voor het damtoei-
wordt verblind door het llrht nooi om de Coup d'Europe. De Nedei -
lichtgevende materiaal, dat is uitvinding, waarop hij octrooi huizen Is het bruikbaar. Ook den Eind augustus ztJn de
uitgedokterd door een Haag- gfc
se fabrikant van plasticpro-
zijn me- met zijn uitvinding
eindproen
resultaten worden door de fa-
vnagen en kan het toegepast brikant verbluffend genoemd.
lande» Sijbrands en van der Sluis
ten tegenover elkaar en vochten een
prestigeduel uit wat door Sijbrands
werd gewonnen. Deze heeft nu met Koe-
perman de leiding. Belde spelers heb
ben 11 punten.
Geen vertraging
door ambtelijk
perfectionisme
DEN HAAG (ANP) De ministers
van Economische Zaken en van Socia
le Zaken en Volksgezondheid hebben ln
antwoord op schriftelijke vragen van
de Tweede-Kamerleden Boersma (ARP)
en Kikkert (CHU) verklaard, dat naar
hun mening voortvarendheid is en
wordt betracht bij het tot uitvoering
brengen van de rijkswerken in het ka
der van de werkloosheidsbestrijding.
Als blijk hiervan voeren de bewinds
lieden aan dat in de loop van het Jaar
de navolgende bedragen voor de regio
nale werkloosheidsbestrijding bechik-
baar zijn gekomen: tweemaal 100 mil
joen gulden leningsmogelijkheid voor
gemeenten; 18,5 miljoen gulden verho
ging van het begrotingsbedrag voor aan
vullende werken) 104.5 miljoen gulden
rijkswerken; 103,7 miljoen gulden rljks-
Tenslotte verklaren de mlnlste» nog
dat van vertraging sis gevolgen van
perfectionistische ambtelijke bemoeiin
gen van welk feit door de vragenstel-
kers bevestiging was gevraagd san
hen niets bekend is.
ZEIST DOS (Utrecht) speelt op
donderdag 14 september de thuiswed
strijd voor de eerste ^>nde van het toer
nooi om de Jaarbsursstedcnbeker tegen
Real Zaragoza (Spanje). Donderdag 12
oktober volgt de returnwedstrijd.
De tweede Nederlandse club, die aan
dit toernooi deelneemt, DWS (Amster
dam), ontmoet woensdag 27 december ln
het Olympisch Stadion de Schotse club
FC Dundee. Een week later, woensdag
4 oktober, wordt de tweede wedstrijd in
Dundee gespeeld.