Langdurig zieken op vakantie Groeiend „Reuvens
in „Bijdorp" te Voorschoten vestigt hoop op
Vrolijke vakantiebezigheden
voor de Leidse jeugd
Grote slok tijdens Warmonds Kaagweek
DONDERDAG 20 JULI 1967
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 3
Lokhorststraat
ADVERTENTIE
BELANGRIJK AUTONIEUWS
Ala de veiligheid, het comfort en de
kwaliteit van een bepaald auto-merk on-
Op de Katwijkse boulevard is gistermorgen om omstreeks 9.45 uur ter hoogte
van perceel 5 het 3-jarig kind van de Leidse politieman Vermolen aangereden 1
door een personenauto. Het kind, dat plotseling de weg overstak, liep daarbij Ier uitstekend is. als de onderhoudskos-
KIND VAN LEIDS POLITIEMAN
ZWAAR GEWOND IN KATWIJK
PAUZE
De activiteiten van de openbare bibli-
otheek "Reuvens" hebben in 1966 weder- j
om een belangrijke groei ondergaan. Al- j
dus is op te maken uit het jaarverslag,
dat dezer dagen is verschenen. Het aan
tal uitleningen van de centrale bibli-1
otheek aan de Breestraat en de filialen
was 285.961: dat is 18.219 meer dan in:
het voorgaande jaar. De jeugd
dit totaal 97.9T
ernstige verwondingen op. Met een dubbele beenbreuk, een lichte hersen
schudding. alsmede een gescheurde tong en twee gebroken tanden werd het
door de EHD overgebracht naar het Academisch Ziekenhuis te Leiden.
Corien Kauffmann
naar Zweden
de Nederlandse atletiek-
Corien Kauffman. de Spartaanse
zijn rekening. In I lete die kortgeleden 400 m-kampio
1966 werd het boekenbezit gebracht op werd, zal
50.447 -2769 banden meer dan in 1965.
Naast tevredenheid over de groei vc.
heelt het bestuur van "Reuvens" niet zijn j 'leI1 D« P10^ vertrekt op 27 Juli per
verlangen naar een nieuwe vestiging. NW-expres naar 't noorden en zal en-
Het pand op de Breestraat I. grtwlke" daBen verblijven In de plaats Trol-1 Gehuwd G. T Verschrag.
ploeg afgevaardigd worden i
OEGSTGEEST
Geboren: Petrus G. J. z.v. C. J. v. Rijn
en M. Reijn, Bianca R. d.v. J. de Zeeuw
en C. W. A. M. Aubel; Jan D. z.v. D
Lugtlgheid en G M. C. v.d. Poel; Cor
nelia D. z.v. L. C. Jansen en P. v. Zijn;
Pieter z.v. J. v.d. Meg en G. E. v. Schaik; i
Martijn H. z.v. O. C. v. Belle en A. v.d. 1
Ondertrouwd A. J. Kevenaar en Y. J. M.
Frcerlcks; T. C. A. M. de Bont en T. E.
A M. Geertman; J. Bron en N. L. van
Rijssel.
Voorschoten heeft ze
hartelijk verwelkomd
Drie harmonieverenigingen. «.«o-
tarkoor, 't someentobostaur van Voor- ,amllle Noordwuk. Do toneelv
schoten, vele zusters van Huize Bijdorp 0 brengt e|enfl
en een aantal Voorschotenaren zorg- 'Q'"
den gisteravond voor een allerharte
lijkst welkom aan de ruim twintig
langdurig en chronisch zieken, die in
het kader van de actie „Harten-5" een
week vakantie doorbrengen in het
klooster van de zusters Dominicanes
sen van Voorschoten, Huize Bijdorp.
Kalmeijer en W. E. S.
Terhal; Berendina J. C„ d.v. K. Hoek
en J. Otter; Willem, z.v. A. Huson en
E. Stellinga; Jacqueline E. L.. d.v. C.
J. A. Wildenboer en C. C. Kneyber;
Adriana M. M.. d.v. L. J. Elstgeest en
W. J. Sira en G. de Kier; Tjeert, z.v.
A. M. den Dubbelden; Martine G.. d.v.
C. Rozema en N. de Vries; Pieter A
C., z.v. E. van Rooijen en B. P. D. de
Leeuw van Weenen; Veronica M.. d.v.
J. B. de Groot en V. M. Ober: Marcel
L.. z.v. J. J. van den Berg en M. J
de familie Kortekaas. de zingende Schouls; Sjoerd A. M.. z.v. J H. J
jjj- uMentink en H. M. Zandvhel
leuborg. Op 1 augustus wordt de ploeg
terugverwacht.
Loodgieter valt
van stellage
Tijdens bouwwerkzaamheden in een
pand aan de Amaliastraat in Leiden is
gistermorgen tien minuten vóór elf de
19-jarige loodgieter J. v. d. Burg int
Leiden van een werktafel gevallen. Met
de Wetering en W. Ha rtevelt^ Mathijs ernstige rugklachten is het slachtoffer
het Diaconessenhuis opgenomen.
bezet en uitbreiding van de planruimte
met 40 meter was het laatste wat men
in 1966 kon doen. De hoop is nu geves
tigd op de nieuwbouw -in samenwerking
met K. O.- aan de Lokhorststraat, ir.
M. P. Schutte kwam gereed met een
voorlopig schetsontwerp, dat nog in
studie is bij de beide partners in deze
gemeenschappelijke bouw.
Burgerlijke stand
Dongen; W. H. Aalbers t
Hoek en G. G. Nieuwland.
Overleden: J Schalkx; G. v. Ommen;
A. Goekoop; E. D. Scholte.
Diefstal in Diefsteeg
Voor 8600 had een '4-jartge mon
teur uit Leiden zich een auto aange
schaft. Toen kwam hfj net nog geld te-
i hoofdstel
Geboren: Cornelia.
gier te kopen, li
vond hij de oploi
zijn
agen tot een minimum
worden beperkt en... als U het hoog
ste bod krijgt voor een tn te rullen auto!!
Wat beslist U dan'.' Juist! De aankoop
vpn een nieuwe Ford lal v.a. ƒ5995.-)
btj Automobielbedrijf Rijnland N.V..
Lammenschanaweg 6. Leiden, telefoon
01710-30325-42451-24647.
Eerste zomer-
orgelconcert in
Pieterskerk
Morgen heeft het eerste concert tn de
Pieterskerk plaats van de serie zomer-
orgelconcerten, die de Leidse Volksuni
versiteit K en O. In samenwerking niet
het College van Kerkvoogden van de
Herv. Gein. Lelden organiseert. Het con
cert wordt gegeven door de organist
Gerard Akkerhuis, die sinds 1959 orga
nist is van de Nieuwe Kerk aan het Spui
te 's-Gruvenhage.
Loco-burgemeester drs. A. T
v. d. Laan in gesprek met
één der zieken.
VERSCHERPTE
POLITIECONTROLE
TEGEN ZWEMMEN
IN OPEN WATER
Diefsteeg te I-eldi
sing voor dat probleem. Hij is dirigent van vier oratorium-ver -
n auto die voorzien was enigingen. t.w. het Residentie Bachkoor,
van het zozeer begeerde steuntje, l'it het Toonkunstkoor te Vlaardingen. het
een cute komend en rijkelijk van bier voor- C.O.V. te Wassenaar en de C.O.Y. Lans
zien. pleegde verdachte ite diefstal in de Deo te Vlaardingen. De heet Akkerhuis
Diet steeg, hetgeen de Haagse politie- geeft regelmatig concerten in binnen-
rerhter een gexaurlüke combinatie voor -n buitenland en heeft thans mtnodigin-
verdachte vond. "en ontvangen om orgelconcerten te
„Als u een auto er op na wil houden,
Hoewel de zon verstek liet gaan en
het zachtjes regende werd het onoffi
ciële programma van het officiële wel
kom ongewijzigd afgewerkt. De zieken
lagen voor de ramen van de gymnas
tiekzaal van de M.M.S.. terwijl de drie
harmoniekorpsen de speelplaats op
marcheerden. Voorop ..Fier-Monster"
uit Monster, daarna ..Benvenuto" en
„Laurentius" uit Voorschoten.
Loco-burgemeester drs. A. F. van
der Laan lijfde de zieken in bij de
Voorschotense burgerij door middel
van een gezellig woordje, een zuster-
koor zong daarna het welkomstlied en
de drie harmoniekorpsen speelden af
wisselend en wisten niet van ophou
den. De zusters dansten in een grote
kring samen met pastoor J. Blonk,
dominee Saraber, loco-burgemeester
Van der Laan en zo maar een aantal
Voorschotenareni
De zieken, van wie er vele jaren
verpleegd zijn thuis en nimmer de
ziekenkamer verlaten hebben, genoten
met volle teugen van dit vrolijke
feest, dat spontaan uitgroeide van iets
officieels tot alleen maar plezier. De
muzikanten bleven spelen en eerst na
ruim een uur waren zij bereid hun
muziekinstrumenten met rust te laten
en zich door de zusters te laten ver
frissen met „priklimonade".
Programma
Vandaag zijn de zieken op stap met i
de boot naar „Avifauna". Morgen komt
de bisschop van Rotterdam op bezoek
en zal officieel ontvangen worden door i
de Hervormde predikant ds. Saraber
namens de geestelijke verzorging van
de zieken. Zaterdag is er kermis in
de kloostertuin, daarna optreden van
neelstuk voor de zieken, terwijl Alex
van Wayenburg maandag een radio
opname maakt voor het programma
van de K.R.O. met als titel: .Ik heb u
lief mijn Nederland", welk program- j
ma dinsdag wordt uitgezonden. De
organisatie in „Bijdorp" is weer af.
De heer B. van Santen zorgt met zijn j
staf brancardiers dat de zieken op j
rolletjes alles kunnen beleven.
Gehuwd: J. M. W. ter Linde en R.
T. Z. E. van Ditzhuijzen.
Overleden: D. L. Luteijn. 33 jaar,
man; J. Rovers. 62 jaar. man; G. van
Dommelen, 59 jaar. echlgen. van F.
moet u die zelf bekostigen en niet op
kosten van een ander gaan rijden", ver
maande de rechter. Er was geconsta
teerd, dat verdachte eigenlijk met
vrije tijd geen raad
evenwel nu gaan verloven. „Dat kan de
tijd vullen," veronderstelde de officier.
In elk geval, het gebrek aan vrije
tijdsbesteding schept alle kwade moge-
Op verzoek van dokter J. G. Bazuin, lijkheden tot slechte dingen en daarom
directeur van de G.G. en G.D. zal de i wilde de officier als waarschuwing be-
Leidse politie strenger gaan toezien halve een geldboete van 150.- ook nog
op naleving van 't zwemverbod in het twee weken gevangenisstraf voorwaar- °™j'
open water. Als direct gevolg van het .lelijk opleggen „Als je 3.600,- kunt
open water hebben zich beluien voor een auto, kun je wel 150.- -
in Mexico, de V.S. en Canada. Op
programma van morgenavond
staan: verschillende werken van Bach
te weten: het Praeludium en Fuga in
C-dur; de Triosonate in Es-Dur. de Toc-
cata. Adagio en Fuga in C-dur. Das
,Zt j alte Jahl' vergangen ist" en „Herr Got'.
nun schleuss den Himmel auf" en „Fan
tasia en Fuga in g-moll".
TER AAR
Hoolbroel.
Om een dreigende hooi-
komen heelt ui brand-
weer van Tci ar isterenm.d:lag de
hooiberg van de heer Treur aan de Aar-
d&mseweg uit elkaar gehaald. Uit
de laatste jaren steeds weer gevallen betalen voor een boete", aldus het stand- zorg hadden de spuitgasten de brand-
voorgedaan van de Ziekte van Heil, pUnt van de rechter, die overeenkomstig slangen uitgerold,
een gevaarlijke infectieziekte, welke de ei8 ver0ordeelde
bij enige verwaarlozing of niet tijdige i
onderkenning zelfs de dood ten ge
volge kan hebben. Hoewel het zwem
men in het open water in Leiden reeds
lang verboden is en er polititioneel
optreden tegen mogelijk was. werd het
verbod dat op vele plaatsen met
borden is aangegeven toeh nogal
eens ontdoken op warme dagen. Gelet
op de ernstige gevolgen heeft dokter
Bazuin de commissaris \'an politie ver
zocht het toezicht op de naleving van
het verbod te verscherpen. Het politie
korps heeft inmiddels de nodige in
structies gekregen.
Daar het aantal zweminrichtingen
in vergelijking tot enige jaren ge
leden beslist is toegenomen en er geen
noodzaak meer bestaat om verkoeling
te zoeken in verboden water, ver
wacht men, dat ook de kantonrechter
niet soepel meer zal optreden 'ltegêrt
overtreding van het „zwem verbod.
De grote mate van waterverontrei
niging in Leiden kan worden toege
schreven aan het nog gebrekkige rio
leringssysteem. Wordt door deze ver
ontreiniging al een aantal ratten van
voedsel voorzien, ook de steeds ernsti
ger wordende bacteriële verontreini
ging van Rijnlands boezemwater en
het zorgeloos „eendjes voeren" komen
aan de overbrengers van besmette
lijke ziekten zeer ten goede.
Enige verbetering ten aanzien van I
de waterkwaliteit hoopt men te kun- i
nen bereiken met het gereed komen i
van de rioolwaterzuiveringsinstallatie 1
aan de Voorschoterweg (kosten 10,
milj.). 1
Er is elk jaar nog steeds een grote, georganiseerd /iet er als volgt uit:
groep kinderen, die niet deelneemt 1 Op 24. 25 en 26 juli wordt de film:
aan de jaarlijkse vakanliebezigheden 1 ,.De Samenzweerders" vertoont,
hier ter plaatse, die door de commis- Op 31 juli, 1 en 2 augustus de film:
sie „Jcugdvakantiebezigheden te Lei- „Laurel en Hardy in wonderland"; op
den" van eind juli tot en met half 7, 8 en 9 augustus de film: „Gevange-
a u gust us worden georganiseerd. Del nen in de tunnel". Alle filmvoorstel-
kinderen die mee willen doen hieraan j lingen worden gehouden in 'I Luxor
moeten minimaal 6 jaar zijn en maxi- Theater aan de Stationsweg. De
Eén van onze zeer progressieve ken
nissen gaat zijn vakantie doorbrengen
op het terrein van de Hoogovens of
(hij staat voor een moeilijke keuzei
bij de oliebrekenj in Pernis. In deze
technische wondertyd vindt hij het
hopeloos ouderwets de valse roman
tiek van berg en bos. bos en wei op
te zoeken. De walm is hem liever dan
de geur van het kruid en het gedreun
van machines aangenamer dan he'
ruisen van de zee En ook bij de Hoog
ovens kun je in de zon liggen!
Het is een vreemde vondst. De
vrije-tijds-reactie van normale men
sen is het industriële rumoer te ont
vluchten en de rust van de natuur te
omhelzen. In „Sursum Corda" lezen
we over „een koel en nuchter kerk
gebouw" in IJsselmonde (Rotterdam):
..De architect heeft het idee van tem
pel. van geheiligde plaats volledig
verlaten Hij heeft een hal neergezel,
waarin de technische stualcontsructie
voor ieder zichtbaar is gebleven".
Dal zal onze Hoogoven-vriend aan
staan. Door de week in de fabriek en
's zondags in een andere. Maar de
normale reactie van christenmensen
is. dat zij voor hun samenzijn of voor
hun eenzaam gebed ontrukt willen
worden aan het alledaagse en binnen
willen gaan in een „geheiligde plaats".
Noem dit ouderwetse romantiek, maar
I het is wel een gezonde reactie, over-
l eenstemmende met 's mensen aard.
LEIDSE BIOSCOPEN
De films in de week van 20 Juli t/m
26 juli zhn door de Katholieke Film Cen
trale als volgt gekeurd
Camera: Drie nachten van liefde (18 Jr.)
Dagelijks 7.00 en 9.15 uur.
Zondag: 4.45. 7.00 en 9 15 uur
Dagelijks: 2.30 Gullivers reizen.
Lido: Arizona colt (18 jaar)
Dagelijks: 2.30. 7.00 en 915 uur.
Zondag: 2.30. 4.45. 7.00 9.15 uur.
Luxor: Frankenstein schiep een vrouw
18 jaar)
Dagelijks: 7.00 en 9.15 uur.
Zondag: 7.00 en 9 15 uur
Matinee 2.30 i zondag 2.30 en 4.45)
Batman.
Studio: Sla nooit een vrouw, zelfs niet
met een bloem (18 jaari
(Geprolongeerd)
Dagelijks: 2.30, 7.00 en 9.15 uur.
Zondag: 2.30. 4.45. 7.00. 15 uur
Dagelijks behalve zondag 10.30 uur
„Flipper".
Trianon: Caprice (14 jaar)
Dagelijks 2.30. 7.00 en 9 15 uur.
Zondag: 2.15, 4.30. 7.00, 9.15 uur.
Rex: Die knotsgekke kerels in hun
vliegende kratten (a.l.)
i Geprolongeerd I
Dagelijks: 2.30. 7.15 en 9.15 uur
Zondag: 2.30, 4.45. 7.15 en 9.15 uur.
maal 14. Ook zij die geen lid zijn
een speeltuinvereniging, die niet deel
nemen aan de totale jeugdvakantie-
be/igheden. kunnen BUITEN VERE
NIGINGSVERBAND aan deze ont-
spanningsdagen deelnemen tegen ge
ringe vergoeding. Van de zijde van de
Stichting Leidse Jeugd Actie wordt
meegedeeld, dat het jeugdvakantie-
dorp aan de Voorschoterweg in Leiden
Zuid-West alle weken zal worden
opengesteld voor de kinderen in de
blijft.
Rijden is gemakkelijker
dan lopen, maar duurder
„Zo'n veertig minuten lopen is er te
genwoordig voor de jongelieden niet
meer bij en zeker niet wanneer het nacht
is", constateerde de Officier van justitie
b(j de Haagse politierechter, mr. W. J.
Kolkert in de zaak tegen twee jongelie-
den uit Wassenaar die terecht stonden hM Amsterdamse AZ .0. Be-
wegens diefstal van een auto.
-i in Voorschoten gaan dan-
Gelijkspel tegen ,4Z '70
BZ&PC ZAG KANS OP KAMPIOENSCHAP
IN LAATSTE MINUUT VERLOREN GAAN
TOUR DE FRANCE
LEZERS KANSLOOS IN BORDEAUX
Met het kampioenschap van de derde
klas als inzet trad het eerste zevental
i de Bodegraafse Zwem- en Poloclub
Voor de tweede maal heeft de Italiaan Basso gisteren beslag weten te leggen
op de overwinningsbloemen. Hij deed dat op de wielerbaan van Bordeaux
waar verscheidene Nederlandse renners in voorgaande jaren de zege in de
wacht wisten te slepen. Vete landgenoten hoopten dan ook weer op voortzet
ting van deze traditie, maar in de 15 man tellende kopgroep die ruime voor
sprong had op het peloton was Jos van der Vleuten als enige Nederlander
vertegenwoordigd. In de eindsprint was hij kansloos tegen geroutineerde sprin-
klas. Tussenstanden: 0-1; 0-3; 3-2; 3-0. ters als Basso en enkele Belgen. Kansloos waren ook de deelnemers aan onze
Eindstand 6-6. Tourprijsvraag, want ook ditmaal tipte niemand de overwinnaar. Daardoor
kon de eindprijs verhoogd worden tot 50.
■en en tegen het nachtelijk uur begaven
zfj zich huiswaarts.
Onder de leuze, dat rijden gemakke
lijker is dan lopen, maakten zij zich
meester van een in Voorschoten gepar
keerde auto.
In plaats van naar huis te gaan, begaf
het tweetal zich echter eerst nog naar
een dansgelegenheid in Den Haag en
vervolgens naar Scheveningen.
De inmiddels gewaarschuwde politie
arresteerde daar de dansliefhebbers, die
dus nu terecht moesten staan.
Een van het tweetal was net met va
kantie in Spanje en verzocht daarom de
rechter de behandeling van zijn zaak
aan te houden. Daar voelde de rechter
niets voor, evenmin als de Officier, die
tegen ieder van de verdachten 100,-
boete en twee weken gevangenisstraf eis
te.
houdens een nog lopend protest a
'70 zou BZ PC met een overwinning
kampioen van haar klasse zyn (AZ '70
had 3 verliespunten, tegen BZ PC
met 2 verlispuntenMede doordat de
Bodegravers met enkele invallers moes
ten aantreden, was hun spel in het be
gin erg zenuwachtig en onsamenhan
gend, maar naarmate de wedstrijd vor
derde werd dit steeds beter. Had het nog
een minuut langer geduurd, dan had de
thuisclub zeker aan het langste eind ge
trokken.
Halverwege het eerste kwart werd het
0-1. toen de Amsterdammers een straf-
worp werd toegewezen, die hard
uiterste hoek werd geworpen. BZ PC
moest zich steeds meer tot verdedigen
beperken, wat in deze eerste periode ver
der nog goed gelukte, maar in het 2e
ben", opperde de Officier, want verdach- kwart moest zij toch toestaan, dat de
ten hadden beweerd, dat zij na het dan- 1 1
sen de auto weer naar Voorschoten zou-
ben gebracht.
„Dan hadden jullie beter meteen kun
nen gaan lopen", stelde de rechte»-
vast. Het vonnis werd terzake van au
todiefstal overeenkomstig de eis.
Duistere mededeling
De officier van justitie bij de Haagse
politierechter constateerde, dat het een
19-jarige jongeman uit Leiden wel ge
makkelijk was gemaakt om een auto
weg te nemen. Want volgens verklarin
gen van de verdachte was de gepar
keerde auto in het avonduur niet op
■lot gedaan. „Toen ik aan een knopje
trok. startte de motor." aldus de ietwat
duistere mededeling van verdachte. In
elk geval reed hg weg, doch de politie
zag kennelijk reden om de autobestuur
der eens aan te houden, zodat de rit
al spoedig ten einde was. Thans eiste
de officier van justitie 100 boete en
twee weken gevangenisstraf voorwaar
delijk waartoe de rechter ook veroordeel-
bezoekers tot 0-4 uitliepen, hetgeen op
dat moment zeker de verhouding goed
weergaf.
In de 3e speeltijd kreeg BZ PC een
strafworp toegewezen, maar de uit
stekend op dreef zijnde Amsterdamse
doelman wist ook nu zijn doel nog schoon
te houden. Hierdoor aangeslagen moes
ten de Bodegravers wederom 2 doelpun
ten toestaan (0-6).
Keerpunt
Pas toen begon BZ A PC aan een fel
offensief en nu ging men pas 'goed op
de gevaarlijke 2-meter man J. de Vries
spelen, die de stand al gauw tot 2-6
terugbracht. G. Kramer bracht na een
snelle combinatie de stand op 3-6.
In de 4e en laatste kwart wist we
derom J. de Vries de achterstand via har
de worpen vanaf de 2-meterlijn, om te
buigen in een 6-6 gelijke stand.
Het talrijke publiek rook een overwin-
ning en het daaraan verbonden kampi-
oenschap en begon zich hoe langer boe I
meer te roeren, maar het fluitsignaal I
van de tydwaarnemer maakte «en eind
Tot groot leedvermaak van vele jongeren is gisterenavond in de Dorpsstraat van Warmond het oude volks
vermaak van tobbetje-steken met groot enthousiasme beoefend. Dat niemand (zoals gebruikelijk) erin slaagde
de ring te steken mocht zeker de pret niet drukken. Iedere deelnemer werd verrast met een koud stortbad
en dook vervolgens met wagen en al in een grote berg met zand. Door de drukte tijdens de Kaagweek en ten
gevolge van het stralende weer was er geen gebrek aan belangstelling, die door de doorweekte toeristen en
Warmondenaars wel werden uitgedaagd plaats te nemen in de glibberige rutschbaan.
ang der voorstelling is om 10.00 uur
's morgens precies, de kosten f 0.50 per
kind.
Op donderdag 27 juli wordt 'n groot
variétéprogramma gehouden in het
Jeugddorp Zuid-West. Er zal worden
gegoocheld, accordeon worden ge
speeld, er is een sneltekenaar en een
sprekende pop, alsmede bekende cir
cus-clowns. Op donderdag 3 augustus
is er eveneens in het Jeugddorp een
- variété-programma; er zal een komi-
leeftijd van 7 t/m 13 jaar, behalve de sche wedstrijd voor meisjes worden
5de week. die ook voor de leeftijds- gehouden en een wedstrijd voor jon-
froepen van 5 t/m 7 jaar bestemd geng per hobbelpaard en optreden zal
o m. „Lucia Delgrine". de zigeunerin
uit de TV-strip „Aap. Snor. Swiep"
PI?/A l\1\t 4 Het laatste variété-programma wordt
1 donderdag 10 augustus gehouden. Bij
I slechte weersomstandigheden worden
de voorstellingen in de Stadsgehoor
zaal gehouden. Alle verdere inlichtin-
1 gen bij de Commissie, tel. 23645 of
33560.
MARKTBERICHTEN
GOUDA 20 Juli Kans - Aanvoer 108
partgen, le kwal. 3,45-3.55, 2e kwal.
1 3,30-3.44, beste kwal. tot 4,00. Handel
stug.
DEN BOSC H. 19 juli. Vee - Aan
voer totaal 6537; runderen 1714, gras-
kalveren 228. vette kalveren 1024,
nuchtere kalveren 1742, schapen 169,
lammeren 646, slachtvarkens 14, fok-
zeugen 239, biggen 761. slachtrunderen
690 Pryzen (in guldens): melk- en
kalfkoeien 1025-1635, guste koeien 875-
1385, graskalveren 400-610, kalfvaar-
zen 1175-1575, klamvaarzen 1075-1250,
guste vaarzen 925-1175, pinken 600-
820, nuchtere kalveren 185-295, wei-
deschapen 65-95, weidelammeren 55-
75. drachtige zeugen 425-530, biggen
68-78. slachtrunderen extra kw. 4.40-
4 70. id. le kw. 3.90-4.30, id. 2e kw.
3.60-3.80. id. 3e kw. 3.30-3.55, vette
stieren 3.80-4.40, worstkoeien 3.15-3.35,
vette kalveren le kw. 2.90-3.10, id. 2e
kw. 2.55-2.75, id. 3e kw. 2.35-2.50, aJles
p. kg gesl. gew.; nuchtere slachtkalve-
ren 1.35-1.75 p. st. 45-75), slachtzeu-
gen le kw. 1.78-1.82, id. 2e kw. 1.72-
1.76, slachtvarkens 1.85-2,00. vette scha
pen 85-125, vette lammeren 80-120,
Aanvoer, handel en prijzen: melk- en
kalfkoeien, iets toegenomen, gedrukt,
moeizaam prijsh.; guste koeien, vrij
normaal, behoorlijk, nauwelijks of niet
gehandhaafd; jongvee, redelyk, traag,
minder vast; vette kalveren, groter,
vrij vlot, afloop minder goed. weinig
veranderd; nuchtere slachtkalveren
ruimer, williger, stijf duurder; scha
pen en lammeren, normaal, minder
vlot, niet geheel prijshoudend; fokzeu-
gen. minder, rustig, flauw prijshou
dend; lopers en biggen, gewoon, stug.
vrijwel stabiel; slachtvee, ruimer, ma-
ng. ongeveer gelijk; slachtzeugcn, min
der, redelijk, weinig veranderd.
UTRECHT, 20 juli. Vee Totale
aanvoer 4302; rnuderen 970, vette kal
veren 397. graskalveren 21. nuchere
kalveren 566, schapen 89. lammeren
925, varkens boven 100 kg 231. id.
beneden 100 kg 32. biggen 1051. bok
ken en geiten 20. Pryzen (in guldens):
melk- en kalfkoeien 100-1415. kalf-
I vaarzen 880-1200. vare koeien 860-1100,
pinken 550-725. stieren 925-110. gras-
kalveren 390-550, nuchtere kalveren
40-80. fokkalveren 130-250. schapen
80-115:, lammeren 85-125. drachtige
I varkens 400-550. lopers 90-120, biggen
1 72-82, bokken en geiten 8-54. vette
koeien le kw. 3.85-4.10, id. 2e kw. 3.60-
3 80, id. 3e kw 3 30-3 50. vette kalve
ren le kw. 2.70-2 85. id. 2e kw. 2.45-
2 70. id. 3e kw 2.30-2 45. nuchtere kal
veren l 40-1.80. zware vette kalveren
1 85-1 90, zouters 2.10-2.15. slachtzeu-
gen 1.76-1 80. jonge sl*chtz«ugen 1 80-
PUNT
Hopenlijk kan se goed koken!
KORRELTJE
1.87 aller p. kg gesl. gew. Overzicht
(resp. handel en pryzen): melk- en
kalfkoeien, redelijk, prijshoudend; vet
te koeien, stug. lager; vare koeien,
rustig, niet geheel prijshoudend; vette
kalveren, vlot, prijshoudend; graskal
veren. rustig, prijshoudend; nuchtere
kalveren, rustig, prijshoudend; fok
kalveren. rustig, prijshoudend; scha
pen. rustig, prijshoudend: lammeren,
rustig, prijshoudend; varkens, traag,
ruim prijshoudend; biggen, traag, ruim
prijshoudend.
BARNEVELD, 19 juli. Pluimvee-
markt gesloten wegens vakantie.
TER AAR. 19 juli Groente - Kan-
snijbonen 1.05-1.50. id. B 55-90. stek
30-50, stamprinsessebonen 1.15-1.50.
blauwschokkers 30-65, tuinbonen 12-
21, andijvie 17-20, kroten 21, komkom
mers krom 23-27. waspeen 45-50. pos
telein 7, aardappelen 18-19, spinazie
27, uien 48-50 alles p. kilo. sla 14-22.
bloemkool A 49-58. B 37-45. C 17-30
alles p. stuk, tomaten 5.50 p bakje van
6 kg, bospeen 59, stek 17-27, boskro-
ten 6. bosuien 23, selderij 9. peter
selie 12 alles p. bosje, komkommers
25-41 p. stuk. Bloemen: Anjers 40-43
ROELOFARENDSVEEN, 19 juli
Bloemen Am. Anjers: Sim rose,
rood, wit, Arthur, Keefer, G.J. Sim.
Shocking Pink, Farah Dibah, Espé-
rance, Désiré, Tangernie, Jacqueline,
Red Diamond 2t>-7, Rozen: Garnette
en Carol 2-4. Zorina 5-8. Carla 17-26,
Baccara 16-29, Tradition 4-5, Super
Star 12-14. Nordia 5-7, Bregina 7-9,
Gerbera 12-16, Anthurium 72-74, Le
lies: Rubrun 20-29. Chrysanthen: Alec
Bedser 19-24, Migoli 19, Stardust 16-
19 p. st„ TroschrysanthenLilian Hock
63-66. Indianapolis 95-1.30, Tokyo 95-
1.05, Tune Full 85. Bonnie Jean 1.15,
Trosanjers 1.05-1.10, Colvilleis 10-90.
Irissen 10-80. Snijgroen 53-56, Freesia's
17-35, Statice 31-61, Dahlia's 12-47,
Gladiolen 30-85, Liatrix 30-72, Wirrals
Suprème 8-32. Campanula 40-60, Orni-
thogalum 31-81, Monthretia 22-23.
Phlox 13-36, Lathyrus 15-18, Brodea
12-15, Alstrocmeria 19-51, Leeuwen
bekken 13-30 p bos.
RIJNSBURG, 19 juli Bloemen
Gladiolen 350-1100. Colvilleis 250-750.
Am. Anjers: Farah Dibah 500-800, Es-
pérance 500-800. Dusty 350-750, Rom
Sim 350-700, Harvest Moon 600-1300,
Rode Sim 300-67, Rose Sim 300-650.
G.J. Sim 270-500, Crowly Sim 300-650,
Carry Sim 300-650, Arthur 250-500.
Witte Sim 270-400, Tijger-anjers 150-
250 alles per 100, Rozen: Baccara 12-
24, Zorina 6-9, Carol 3-6, Garnet 3-5
p. st.. Chrvsanthen: Indianpolis 120-
150, Tokio 100-120, Lyona 90-105. Free
sia's: White Swan 85-125, Golden Yel
low 65-85. Irissen 80-105, Statice 30-
120. Asters 45-70, Orion 35-50, Phlox
25-50, Leeuwenbekken 20-30. Gel»
Margrieten 15-30 alles per bo*.
