gewichtig
moment
VEEL GELD
Verhuizingen
Jan van Duuren
PAGINA 14
DE LEIDSE COURANT
ZATERDAG 1 JULI 1967
voor alle technici, die hebben meege
werkt aan een constructie, in opdracht
voor een wereldbekend bedrijf ver
vaardigd. Een "gewichtig" moment. Dat
is het letterlijk voor de takels, die ton
nen gewicht hebben te verduren. Een
gewichtig moment ook voor de op
drachtgever, de ingenieurs, de con
structeurs, de tekenaars, de uitvoer
ders, de branders, de pijpwerkers, de
monteurs. Ja, óók (en niet in de laatste
plaats) de monteur. Er hangt heel veel
af van b.v. dat transport
Het is niet zonder trots, dat de mensen
van de N.EM. even kijken naar het
zoveelste werkstuk, dat het Leidse
bedrijf verlaten heeft. Zij hebben er
aan gewerkt, dat ergens in Nederland
straks weer een krachtcentrale draait.
Of een zoutfabriek in dienst wordt ge
steld. Of een nieuwe ketelinstallatie in
gebruik genomen kan worden. Dat
alles wordt voor een belangrijk deel
mogelijk gemaakt door de Leidse
N.E.M.,de Nederlandsche Electrolasch
Maatschappij aan de Zoeterwoudse-
weg. Kunt U zich voorstellen, dat we
daar een beetje trots op zijn?
Een publicatie van de
Nederlandsche Electrolasch
Maatschappij - Leiden.
Vestigingen te OudeWetering.Scheemda.Sittard
en Spijkenisse.
voor
uw gebruikte
meubelen
bij aankoop nieuwe
Rechtstreeks van fabriek
aan particulier met
volledige fabrieksgarantie.
Betaling in 6 - 12 of 18 mnd.
Vraagt vrijblijvend catalogus
Postbus 538 Den Haag
OPENBARE
VERKOPING
Notaris W. F. KARSTENS
te Leiden is voornemens op
7 en 14 juli a.s. telkenmale
des nam. ca. 7 uur in het
Notarishuis te Leiden, Ho-
gewoerd 144, bij inzet resp.
bij afslag publiek te ver-
1. Het perceel Lusthof laan
39 te Leiden, groot 53 ca.
Leeg en onverhuurd.
Lasten 39,45 p.j.
2. Het perceel Poelgeeststr.
4/4a te Lelden, best. uit:
benedenwoning met afz.
bovenwoning, groot 61 ca.
Huur - beneden 7, - p.w.
en - boven - 12,50 p.w.
Lasten ƒ112,85 p.j.
3. Het perceel PoelgeestaLr.
6/6a te Leiden, best. uit:
benedenwoning met afz. bo
venwoning, groot 61 ca.
Beneden leeg en onverhuurd
boven verhuurd voor 7,95
p.w.
Lasten 112,85 p.j.
Water voor rekening eigfe-
4. Het woonhuis met tuin,
RJjndijkstraat 76, Leiden,
groot 96 ca. Huur ƒ13,20
p.w. Water voor rekening
huurder.
Lasten pint. 50,68 p.j.
Voor hulsvesting dient zelf
te worden zorg gedragen.
Aanvaarding bij de afslag.
Betaling kooppenningen op
14 augustus 1967 met bijbe
taling van 6% vanaf aan
vaarding tot dag van beta
ling.
Bezichtiging: 4, 6, 11 en 13
Juli a.s. des nam. van 24
Nadere inl. bij genoemde
notaris. Apothekersdijk 34,
Leiden, tel. 01710—23668.
In binnen- en buitenland
Onder garantie.
MIDDELSTEGRACHT 86
LEIDEN
NEDERLAND
T Hotel ,,De Schammert". Pracht omg. Alle
XjCCIIUC comf. Voll. pens. v.a. ƒ17,- p. p. p. d.
Logies m. ontbijt 12,50 p. p. of ƒ2
2 pers. Kerkstr. 2, tel. 04996-590.
Arnhem burgers-
AlililClIl DIERENPARK i
Altijd springlevend
Laagste dierentuintarief. Gezel
schappen reductie. Zelfbediening
restaurant en speeltuin.
Barneveld (Veluwe) ."SEdÉTSL"
Maastricht (Nieuw)
gr. weg, a.d. rand v. d.
stad en slechts 5 min. v. h. centrum: mooi vak.verblflf
v. 6 of 8 pers., m. kompl. keuken, gas, water enz. 4,50
p.p.p.d. Verder: mooie 2, 3 en 4 persoons slaapkamers, m.
en zonder balkon, v. wastafels 4,50 p.p.p.d. Dir. verb,
m. België en Duitsland. Gr. parkeerruimte. Prachtige omg.
Cafetaria Koevoets, Heerderweg 49a en b Maastricht.
Telefoon 04400—21793.
(inclusief).
Beek/Bergen Dal ^!g'RgTT^
en natuurbad. Grote
parkeerplaats, terras en tuin. Rijksstraatweg 193,
telefoon 088051331. Vraag prospectus.
"Rrn^khlll^pn Ruatlge v*k*ntie in Nrd.-Llmburg
UrOCKIlUIZCIl ANWB Hotel-Pension-Maaszicht.
Veerweg 12, telefoon 04763—388.
Volledig pension ƒ12,- p. d. p. p.
Ti\rcrl*»M HoteI DU TRANSVAAL. Uniek gelegen
J-j\ slICll aan (je Maas met prachtige vergezichten
van Maastricht tot Vlsé (B.). Prijs voll.
pens. 12,- en 14,- p. p. p. d. Logies met ontbijt 8,50.
Telefoon: 04409—382.
omgeving. Inlichtin
gen WV St.-Geertruld, Nieuwe Hofstraat 4, telefoon
04408-522.
Bosbad Hoeven (N.-B.)
Modern rekrea-
tiecentrum, 4 zwembassins, kristalhelder water. Grote
speeltuin met 50 attrakties. Roeiboten, waterfietsen,
restaurant. Het Ideale oord'voor een uitstapje met uw
gezin. Inlichtingen: Sint-Janstraat 20, Hoeven.
Die Hooghe Hoenderbergh
JEUGDHOTEL vanaf 17 Jaar
GROESBE1 (bU Nt)megen>
Vraag prospectus Tel 08891-1494
Hotel „De Zwaan". Breng i
kantle door in een ruatl
prachtige omgeving. Mooie
rozencultuur, prima pension f 10.- p. p. p. d Str. w., bad
en t.v. aanwezig. Telefoon 088502315.
'c Hpprpnliprtr i Montferland). Hotel Pension
S lieertIlIJcrg -tHttfke Dr J H V Heeklaan 17
(tel. 08346-407). Prachtig gelegen
nieuwbouw a. d. rand v. d. bossen en Duitse grens.
(Emmerich a. d. Rijn). W en k. str. w. Centr. verw.
Zonnig terras en tuin. Prima volledig verzorgd pension.
Prijs A 13.- tot 14.-.
TT1Bij partlculle. vakantiepension aan-
Xleerien geboden A ƒ12.- per dag - Volledig
pension. Telefoon 0444012938.
TT 7ï /7 T Pension Sleypen Ducha-
IlOUUiem {Zj.-Ij.J teau. Putweg 30. Rustig
gelegen bij bos en helde.
B m v. bus. Ook logies met ontbijt. Kind. red. Nog vrij
van 8-7—16-7. In de maand aug. nog enkele kamers.
-rri* „PENSION JANSSEN". Mooie omge-
JSJimmen Ving. Goeds keuken, stromend water.
Volledig pension 9,— p. p. p. d.
Houtstraat 10. Telefoon 04405-589.
Tel. 05476200 (Temidden uitgestrekte
Natuurgebieden). UNIEKE KAMPEER
GELEGENHEID. Aparte kamp- en caravanterreinen.
Uitstekende voorzieningen. Kampwinkel, centlne, douche,
wasmach. enz. Vaste caravanplaatsen.
MEERSSEN (Z.-Limburg 6 km vdn VALKENBURG
KASTEEL VAESHARTELT
vakantieoord voor RK. jongelui v.a. 16 jaar.
Voll. pension 6.25 p dag. Dagtocht naar Dultsl., Luxemb..
Ardennen en Frankrijk Vr. folders ook over onze ult-
Telefoon 04400 - 21269.
Vakantie in ","u
1 j Vraag gratis uitgebreide folder
JVLontierlana vw beek montferland
MrtCC^l Ottprln Boerderij-Pension. Rustig pa-
IVXOSoCl-vXllcl 1U radjjs in bossen en heide. Alle
comfort 16.p.p.p.d. Te bereiken via EDE en OTTERLO.
Tel. 08382—301 - H. P. PRANGSMA - Otterlo (post
Arnhem). Vraagt prospectus.
Nnncnopt Caravancamping MOSTERD VEEN
1T Uilbpccl voor een geslaagde vakantie. Ruime
standplaatsen in bosrijke omgeving.
Ook voor sta-caravans. Moderne accommodatie. Vraag
gratis prospectus. Plaggeweg 113, telefoon 057712 03.
Niincr^^t Vakantiehuisjes 6-8 pers. Gas, water
JNUIlMjeei en eiektr. licht. Vrjj na 26 augustus.
Inl. GEBR. KROL, 2de Eeldepad 35,
Den Haag. telefoon 66.05.96.
NATUURBAD DE WARANDE".
V/UolCillUUl Zwemmen, roeien, waterfietsen,
grote mod. speeltuin. Vr. inl. of
folder: Bredaseweg 127. Tel. 01620-3800.
Putton Hotel pension „Boszicht". Prima pension k
X U LI Cl I T3- p. p. p. d. Gelegen vlak bij bos, hel en
Pension Boerderij Wouters,
tel. 04457—329. Slaap- en
>-ii «7 T kookgel. 3,50 p.p.p.d. Rustig
LzUlpen yLi.-Li.) gelegen in bosrijke omgeving.
Nog vrij na 29 juli.
DL.-.,, „HOTEL DE KOERHEUVEL", tel. 0
rUieilCIl 2435. Mooi uitzicht over de Betuwe i
Rijn. 26 kamers, lift, alle kamers k.
str, w. en c.v. Terrassen. Pension 20,- p. d. Dir. A.
Stuyvenberg.
Schoonoord (Dr.)
1000 ha bos met strand-
meer, vrij na 12/8. G. Bakker, Bannerschultestraat 15,
Sieen (Dr.), tel. 05916—514.
Tp«rplmi fSltovH Noord-Limburg. Pension
legeien O Ir V l„VILLA ELISE", telefoon
Ter Aar (Z.-H.) L'
te kamperen? Zet dan
uw caravan of tent
voor een seizoen of een deel daarvan op onze nieuwe
camping. Visrijk water, veilige speelruimte voc
kinderen. Sanitair volgens voorschrift. Billijke prijzen.
Th. A. Hijdra Langeraarseweg 61, Langeraar,
Telefoon 01722—134.
Twpntp vvv Vakantieplan Alfceweg 2 Olden-
X WCI1II 7c|. biedt 7-daagse geheel verzorgde
vaü^M-c in ongerepte natuur. Inclusief
heen- en terugreis. Trips door Twente, Overijssel
Duitsland. Vraagt folder. Tel. 05410-3534.
Valkenburg (Z.-L)
met 2-3 buitenl. dag
trips. Vertrek elke zaterd. v.a. 29/4 t.m. 23/9, Hotel 129,-.
Pension 114,-. Reisbureau „Het Zuiden". Boekingskant
Slg. Mag. S. Boks, Stationsplein 9, Den Haag (t.o. H.S.).
Telefoon 604542.
Vallrpnhiircr 7' 8 of 9 dagen vanaf
V aiKCIlXHurg Alleen brengen en halen 18,-per p.
Gratis programma bt) Reisbureau
Hofmeester, Goeverneurlaan 105, Den Haag, tel. 90.21.50.
■ions, A ƒ10,- per dag,
geen bedieningskosten, ook nog slaapkamers met keu
kens beschikbaar. Alleen voor de maand AUGUSTUS.
V.V.V. Velden, tel. 04702—534.
r.k. vakantiecentrum
mosterdveen nunspeetJ Belgie - Luxemburg
Het vakantlecentrum bjj uitstek voor r.-k. Jongelui vanaf
16 jaar. Uniek gelegen te midden van bos en hel. Zwem- g hotó|ver,or£riDe
vflver en sportveld op eigen terrein. Prijs per week met DiekirCll elke'vrijdag v.* 5/6 tm. 22/9. Relsaom
volledig pen.,ou «.-.Vr-g projector Annex modern. „«.DlSÜ^mog. ox.
caravancamping met «r, vater en eiektr. lekt Relrture»„ „Het Zuiden". Boeklngeknnt. Slg.
vrijblijvend inlichtingen: tel. 05771-203.
Pension Zonnebrink. 604542.
iMag. S. Bok», Stationsplein 9, Den Haag (to. H.S.),
winkels, post,
meentehuis, bushaltes, enz. Toch helemaal vrij, mooie
flets- en wandelwegen, zonnige terrassen. 2-, 3- en 4-pera.
kamers, str. w. Grote zitkamer, t.v„ enz. Bustochten
door Gld, Overijsel, ook Duitsland. Pens.prljs ƒ8,50 tot
10,—. Zomerhuisje voor 2 A 3 pers. a. Lueb, Esstraat 11,
tel. 06443-2173.
Grote tuin, prima verzorging. Voor-
Q 7,60. Seizoen 8.-.
Telefoon 08807—3064.
La Roche-en-Ardenne
cler". NED. DI
RECTIE. Uniek uitzicht. Zeer rueUg. Snel reserv. schrift
of tel. België 084471.81.
Vlaamse Ardennen ïow?Yot'R,oBp™a»
GEMEUBIL. APPAR
TEMENTEN. Van 2 tot 10 pers. Incl. douche, toilet, v.w.,
gas en licht Alleen AUG. SEPT. NOG VRIJ. Mevrouw
SMmI, Noordpol derkade 156, Den Haag, tel. 98.43.88
Diversen Nederland
Klipper-zeilschool „De Hoop"
Zeilend hotelschip, trekken door Friesland, water
skiën. Inl. NijlAsdyK 159d, Leeuwarden. Tel. 05100-
27150 b.g.g. 27468. (Fr.)
Voordelig vakantievervoer
met nieuwe luxe auto's naar en van uw vakantieadres met
uw bagage en fietsen. Tevens verhuur zonder chauffeur,
V. d. Slik, Molenstr. 57, Zoetermeer, TeL 01790 4333 en 3446
rederij - vogelpark avifauna
alphen aan den rijn
Rondvaarten over de BRASEMERMEER, ook dagtochten.
Inl. teL 01720-3000
DAGELIJKS AFVAARTEN VANUIT DEN HAAG
naar Avifauna Goudriaankade (Rtjswijksebrug)
Vertrek 9.00 uur. Telefoon 070-604109
AVIFAUNA HOORN 06 ALPHEN a. d. RLJN.
7-daagse vakantiereis naar
Zeddam - Montferland
U wordt per luie touringcar gehaald en gebracht
vanuit Amsterdam. Den Haag, Haarlem, Rotterdam
er Utrecht, dus geen gesleep met bagage op ove--
volle stations, doch Uw vakantie Degint reeds in Uw
eigen woonplaats
Inbegrepen z'jn verder een prachtige buiten- en
binnenlandse tocht, wandelingen onder leiding van
eer deskundige gids, een gezellige Achterhoekse
folkloristische avond, en verblijf ,n een hotelvof
VVV Zeddam-Montferland
te Zeddam
Telefoon 08345-486 b.g.g. 349
Diversen buitenland
vanistraat 8. Amersfoort, heeft
nog plaats in 14-daagse bus-
Oostenrijk van 1528 juli en in 14-daagse
busreis Dolomieten, Italië, van 28 juli tot 10 augustus.
Vraagt inlichtingen, ook bQ busbedrijf „Amersfoorts
Bloei" teL 04390-20292.
Vakantie Chalet Centrale
Verhuur van zomer- en winterchalet» in Centraal- en
Zuid-Europa. Gentiaanstraat 10, postbus 3023, Amster-
telefoon 020—68259.
Vakantiereizen 1967
naar Spanje; ge
meubileerde appartementen en bungalows te huur langs
de Spaanse Middellandse-Zeekust. Vraag vrijblijvend onze
folders of komt u eens kijken naar onze uitgebreide
documentatie, vele goede referenties. Boot International
N.V., Multatuliweg 47, Delft, tel. 01730—35117. Ook
'a zaterdags en 's avonds.
ITALIË
centraal gelegen, modern veel
comfort, ultst, keuken, parkeer-
Telefoon 98237.
CorvaraDolomieten song/&r;BAÏ
Gunstig, zonnig
gelegen, 100 bedden, modern comfort, intern, keuken.
De directie verstrekt gaarne alle inlichtingen.
MOTEL
Appartementen met
2 en meer bedden. Alle comfort. Restaurant, bar, dan
cing,, strand aan het meer. Gunstig gelegen. Interessante
combinaties: alleen logies, half pension of volledig pen
sion. Matige prijzen.
To-pp Marina Hot€l B010^80- ™stig gelegen,
Xgca i'-Lctl Ilia uitzicht op zee. Bolognese keuken.
alle kamers met balkon, veel ook
met douche, matige prijzen.
Pnnta Ala (Grosseto). Het Gallia Palace Hotel
X Uil La rxia gebouwd ln 1963 te PUNTA ALA in
een van de meest schilderachtige
gebieden van het nieuwe TOERISTENCENTRUM,
gelegen aan de Tireense kust, t.o. het eiland Elba, biedt
een eerste klas bediening, 200 bedden, paardrijden, tennis,
polo en vele andere mogelijkheden voor sport: golfbanen
(18 holes), wildreservaten, waterskiën, onderwatervissen,
dansen, gezeUije gelegenheden en een grote mogelijkheid
tot amusement. Er is ook sen prlvéstrand. Pagode
Restaurant Gallia.
RnmP Pension Nardizzl, centraal gelegen, goede
XLUIUC keuken, matige prijzen. Voor nadere infor
matie en folder: Via Firenze 38, Rome.
Telefoon 460.368,
DUITSLAND
Ach-Lenzkirch (Schwarzwald)
Voll. verz. 9 dg. reis. hotelverzorging elke zaterdag v.a.
29/4 t.m. 23/9 Relssom 159,-. Excurslemog. o.a,
Zwitserland. Zwarte Woud etiz Reisbureau „Het Zuiden",
Boekingskan'.oor Sg Mag S Boks. Stationsplein D Den
Haag (to HS> Tc:-form CU4542
86 Bamberg
BAHNHÜF HOTEL STRAOB
Tel. 0951 - 25H3R/39 60 Betten, mo
derne. ruil gplecr°ne Zlmmer. Pri-
vatb&der. Garaten und Porkplatz.
Marburg Lahn - Hessen -
Kuurhotel Ortenberg Pracht.-e b i
Oy.
meester, kamers m. str. koud en
water, grote tuin m. koffieterras, garages, parkeerpl.
specialiteiten.
Intern, keuken i
De mooiste Rijn- en Moezelreizen
maakt u per m.s. ..Lorelei". Vraag vrijblijvend prospectus.
THE RHINE CRUISES COMPANY, Straatweg 34
Rotterdam Tel. 010-180612-183037.
OOSTENRIJK
Hotel Sta.lt Triest JZpJTiii.
56 35 45. Das gutbilr-
gerliche Hotel lm Zentrum nëchst Staatsoper und Ring,
100 Betten, auch Zlmmer mit Bad, Duschu unn Staats-
telefon.