Handhaving van celibaatswet
wens van wereldepiscopaat
College van
kardinalen
uitgebreid
Slechts applausgeen
verzet tijdens concilie
BEURS VAN AMSTERDAM
a
Kapitein vijf
maanden niet
op de brug
Teruglopende
markt
MAANDAG 26 JUNI 1967
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 11
SUSKE EN WISKE: „WATTMAN
meten wurm mm
miimmen wnm
SM ID JE
VERHOLEN
EN DE
KNAP-
MUTATOR
BIGGLES: DE VALSCHERMSPRINGERS
VATICAANSTAD (Reuter) Paus
Paulus heeft vandaag op een geheim
consistorie in 't Vaticaan officieel zeven
entwintig nieuwe kardinalen gecreëerd,
waarmee het totale aantal kardinalen is
gekomen op 118, het hoogste in de ge
schiedenis.
Het consistorie werd bijgewoond door
35 van de 91 al bestaande kardinalen, die
volgens traditie hun unanieme goedkeu
ring gaven aan de door de Paus voor
gestelde kandidaten. De namen van de
nieuwe kardinalen zijn onlangs bekend
gemaakt.
Na het voorlezen van de namen vroeg
de Paus: „Quid vobis vldetur" (wat vindt
u ervan?). Vervolgens, nadat de kardina
len hadden geantwoord, verlieten Vati
caanse functionarissen met de staats
secretaris, kardinaal Amleto Cicognanl,
aan het hoofd, de consistoriezaal en be
gaven zich naar de grote Pius VII-aula
ongeveer tweehonderd meter verderop,
waar de nieuwe kardinalen wachtten.
Daar werden hun de traditionele „bigliet-
tl", de fraai uitgevoerde perkamentrollen
overhandigd, die hun benoeming ver
melden.
Vliegveld gesloten
KLM annuleert
Cairovluchten
SCHIPHOL (ANP) De KLIM heeft
meegedeeld dat de vluchten van en naar
Cairo, die door de luchtvaartmaatschap-
py vorige week werden hervat, voorlopig
zijn geannuleerd. Het uitvoeren van de
normale dienstregeling op de route van
en naar de Egyptische hoofdstad is on
mogelijk geworden doordat het vliegveld
van Cairo In de afgelopen nacht om-
treeks 2 uur tot nader order werd ge
il 165 Doctor Polnyck barstte uit in 'n aandoenlijke
huilpartij, die het midden hield tussen een klagelijk
geween en een wenend geklaag. „Ik zal het nóóit
meer doen, majesteit!", jammerde hij. „Die kans
zult ge ook niet krijgen, schurk!", sprak de koning
streng. „In uw koffertje hebt ge twee miljoen
dnycs, die ge stal uit de schatkist. Mijnheer
Brachencky zal nu zo goed zijn dit geld weer in de
schatkist te doen. Dan hebben we tenminste een
klein aanvang8kapitaaltje, als we morgen beginnen
te regeren". Toen verhief de vorst zich vnn zijn
troon en sprak: „Wij zullen u voor het gerecht
dagen, Polnyck. En dan zult ge een eerlijke en
redelijke straf krijgen voor alle misdaden, die ge
pleegde tegen de wetten en de bevolking van dit
land. En wildet ge niet graag de koninklijke
standaard hijsen? Welaan dan, vriend! Dat moogt
ge doen! GIJ zult degene zijn. die onze standaard
weer fier laat wapperen van de koepel, zodat ons
volk zal weten, dat zijn koning ls teruggekeerd!"
„Heb meelij, majesteit, heb meelijjammerde
doctor Polnyck, maar zijn geweeklaag haalde niets
uit. Hij moest de koninklijke standaard naar boven
hijsen en zo duurde het niet lang of een blij gerucht
raasde door de opgewonden stad. Niemand wist
helemaal precies wat er nan de hand was, doch wel
kwamen er plotseling uit allerlei hoeken en gaten
feestmutsen en papleren toeters te voorschijn. Twee
vrolijke feestgangers bijvoorbeeld stoven Jubelend
het kleine havenkroegje binnen, waar het nieuws
nog niet was doorgedrongen en waar dus nog steeds
een sombere stilte hing. Een bejaarde zeekapitein,
die dagelijks aan de toog zijn bittere gal stond uit
te spuwen, keek de feestgangers verwijtend aan......
De encycliek over het celibaat heeft ln brede kring teleurstelling en verontwaar
diging gewekt. Dit is niet t« verwondere n, gezien de hoop die ln ons land door velen
werd gekoesterd, dat priesterschap en cell baat zouden worden ontkoppeld. Velen
ervaren de uitspraak van de Paus als een ingrijpen van hogerhand, dat tegen de
Wil van zeer veel bisschoppen, waaronder met name de Nederlandse, ingaat.
doorgeven aan de Paus.
Hoevelen van deze mogelijkheid ge
bruik hebben gemaakt, is nooit bekend
geworden. Zeker heeft patriarch Maxi-
mos dat gedaan en waarschijnlijk ook
mgr. Koop. Wel staat vast, dat tijdens
de openbare debatten enige sprekers het
hete hangijzer van het priestercelibaat,
zij het met zeer voorzichtige vingers,
toch hebben aangepakt. Kardinaal Döpf-
ner bekritiseerde de argumenten, waar
in het schema het celibaat werd
verdedigd. Kardinaal Bea vroeg open
lijke erkenning en waardering voor
de anders gerichte praktijk van de Oos
terse Kerken.
Kritiek op Paus
ongemotiveerd
HIERBIJ zouden we toch wel een paar
kanttekeningen willen plaatsen. De
kwestie van het celibaat drong zich in
het concilie vooral naar voren, toen er
gesproken moest worden over het ambt
en het leven van de priesters. In de
wandelgangen was bekend, dat enige
bisschoppen uit Latijns-Amerika erover
dachten om, minstens voor hun bisdom
men, te vragen, dat de celibaatsverplich
ting zou worden opgeheven. Zo liep mgr.
Koop, de bisschop van Llns ln Brazilië,
met een Interventie in zijn zak, die voor
stelde het aan de bisschoppenconferen
ties over te laten of zij het priester
schap wilden toedienen aan gehuwde
mannen van rijpere leeftijd „overeen
komstig de normen, die door Paulus zijn
gesteld in zijn brieven aan Titus en
Timotheus". Een dergelijk besluit zou
door de H. Stoel moeten worden goed
gekeurd.
Eén en ander was voor Paus Paulus
aanleiding om op 11 oktober 1965 een
eoodschap aan het concilie te sturen,
waarin hij „zonder inbreuk te willen
maken op de vrije meningsuiting van de
vaders" als zijn mening te kennen gaf,
dat het niet juist was over dit onder
werp een publieke gedachtenwisseling
te houden, Hij zei, zelf van oordeel te
zijn, dat de celibaatsverplichting onver
minderd gehandhaafd diende te worden.
Alg er echter een vader was die de
kwestie toch wilde bespreken, dan kon
hij zijn interventie schriftelijk bij het
presidium indienen, deze zou haar dan
MAANDAG 26 JUNI 1967
Actieve fondsen
Staatsleningen
Ned 1966- I
Ned 1966-11
Ned 1965- I
Ned 1965-11
Ned 1964-1
Ned 1960-1^
Ned 1961
Ned 1963-1
Ned 1962
Ned '53-1-11
Ned 1948
Ned '50-I-n
Ned '54-I-U
Ned 1955-1
Ned 1955-n 3'
Ned 1947 5
Ned Inv cen
Indlë 1937-a
Bank en Crediet Inst
BkNedGem
NatWon
A'damRubb A 62% 62%$
HAV-miJen A 118% 118%
Handel, Industr., Petrol.
AlbHelJn'55
AmstelBr
Bijenkorf
CoöpNed
132%
92
AKU
DellMlj
Hoogovens
Philips gb
Unilever
A 49.60 49.40*
CVa 89.60 89.70
rd.Rsp.br
NedGasUnie 5%
Phlllps'51 S 4
tdem'48 S 3%
Idem'49 S 3%
SJ
DordtPetrol
id. 7% pref
KonPetr
A 603% 590
A 603,*t# J 25~*(O
P5$S7
Scheep.
n Luchtvaart
Mem'S?-'.1»
4%
M% 67'
JNed A lio no1.,
ioud nrc 99* 98%
loyd A 146*4 146
ScheepvUnl# A 137*4 138»
Prov. Gcmeent. PubL Inst
Jaem-65
he Idem-M
estu ïdem'65
stra Wem'58
Mem'64-I
SP
£5
99% 89',
166*4 166*4
157# 157*4
Export-Fin 5*4
S
Hypotheek Banken
S3
AJkmaai-58 2%
A'damCenA 8
tdem'51
Idem'56-1
tdem'56-n
fdem'59
Breda'54^
ss
Idem'57 2# 84*4 «4
Utrecht'52 2*4 102 102
Zd-Holl'57 2*4 83% 83%
Ideml959 2*4 84 '4 84,':,
Handel, Industr„ Dlv.
Convert Obligaties
Obllg. Buitenland
.Bk*63 5 92% -
OortmHörd 7
GelsenkB 7
CéreHydE 4%
NoorW55 4#
DnZ-Afr*55 4
Anglo-Am
Depot t
AlgFondsbI
Dutch In tFnds
Unlfonds
Eurunlon
Valeurop
18,'„ 18A
16'4 16%
Bank, Cred. A Verz.
AMEv'CNet,e nrc 809 800X
Amrobank a 46.90 48.80
AssStR'dam 400x
Cultuurbank a 72 71
Gron-IndCred 155 154
HBUnle 192 192
HollSocLeV 460 465
Kas-Assoc a 111% 110%
NatlnvB pr.b 83
172*4 172
88 87.50
NOverzeebnk a 101% 162*4
RVS cert D 475 475
SlavenburgsB a 109 169
Ngombezl a 46 47%
Handel lnd.
AlbHelJn a 916 914
Amstel Brouw
AmstBallast
AmstDroogd
AmstRUtulg
AutmScrW
BeerenTrlco
Beers'Zonen
Begeman
I I, clorplii
Bergh&Jurg
BergossTap
B!udenst°ed
BraatMach
BredaMachJ
BrederoVB c
BrocStheem
Bijenkorf ni
Calve c\
CarspGarena
Cura^Hand
vdGrlnten a 884*4 883
Grofsmederij a 83 83
Gruyter 6?opr.b I37x 135%
HagemelJer i
tHartlnstr i
Havenwerken i
.S3
IntGewBeton
KeyHouth
KledlngSmlts
KleneSulk
KonAlAdaro
KNPnplerf
KNTextU n
KZoutKetJ n
Korenschoof
Koudljs n
KqnVerTaplJt
I.ljm/Gelatlne
MeelfNBakk
Nlees'Bouwmat
Metaverpa
Nljverd/Cate
b 57% 56'1.
Rljn-Schelde
Schol tCat
Scholt-Hon
Schuppen
simon'sEmb a
SpTwenthe
A 265 270b
TabPhlllps
TechnMar
TechnUnla
Texoprlnt
Vezel verw A
Vlhamlj A
VorstclCult A
Vulcaansoord A
WemlnkBet
Wljk-Herlnga
BLUUonleR
KonPet f JO C
Scheepvaart IMijen
AntlllVerff a 102
ElecAruba
Mannesmann
Canadese Certificaten
'58
Amerikaanse Certifacaten
ACF industr
AmEnka
AmMotors
AmRadlator
AmSmeltlng
AmTel-Tel
Anaconda
Chrysler
CltServlce t
ColumblnGns
CurtlssWriglit
GenElectrlc
GenMotors
RepSteel
ShellOU
Southerner
1
il
Applaus
AFGEZIEN van deze randverschijn
selen heeft het concilie zich door een
collegiaal applaus achter het Ingrijpen
de Paus geplaatst, Het applaudis
seerde eveneens voor een telegram, dat
op 12 oktober namens het concilie door
kardinaal Tlsserant aan de Paus werd
gezonden pm hem mee te delen, dat „de
vaders van hei concilie de mededeling
van het pauselijk verzoek met herhdald
applaus hadden begroet". Van enig ver
zet Is ons nooit Iets gebleken. Misschien
men achter de schermen wat heeft
gemopperd, misschien dat er achter de
schermen brieven en protestbelegram-
men zijn verzonden, in de aula was het
alleen maar applaus,
Verder zal men nooit kunnen ontken
nen, dat toen op 13 november gestemd
werd over de passage, waarin de nood
zaak van de bestaande celibaatswet voor
de Latijnse Kerk opnieuw werd onder
streept, een overweldigende meerderheid
zich voor deze passage heeft uitgespro
ken. Van de 2091 vaders stemden 20005
voor, 17 voor met een zeker voorbehoud
en 65 tegen, terwijl 4 stemmen ongeldig
werden uitgebracht. Bij de promulgatie-
stemming aan het einde van de zitting
waren 2390 stemmen voor en maar 4
tegen.
Het Ls dus allerminst juist, het con
cilie tegen de Paus uit te spelen. Wie
het niet met de handhaving van het
celibaat een3 is en wij weten dat die
groep in ons land zeer groot ls moet
zich dus niet alleen tot de Paus maar
ook en zelfs ln eerste instantie tot zijn
eigen bisschoppen richten. En tot de
andere leden van het wereldepiscopaat.
Want zij zijn het die onder applaus of
althans zonder enig teken van verzet
met de handhaving van de celibaatswet
akkoord zijn gegaan. Ofwel door er zelf
voor te stemmen ofwel minstens door
zich zonder verdere verklaring bij de wil
van de meerderheid neer te leggen.
IJET verzet zowel op mondiaal als op
1 nationaal niveau is van de lagere
geestelijkheid en van de leken uitgegaan,
Scheepvaarlberichten
Tunis, AMSTEL-
D1JK 25 v Longview n Oakland, ARi
te Supe, ABBEKERK 24 v Port Swctte
n Penang, ALGOL 25 te Antw, ALIOTH 24
te Santos, ARGOS 24 v Izmir n Antwerpen,
V^Anlw' V I>Urfleet n stanlow. ALCOR 23
BARENDRECHT 26 te B Aires, BATJAN
24 te Pacasmayo, BLITAR 24 te Dulnk
CRANIA 24 v Panamakanaal nr Cul
CALAMARES 25 v St Croix n Rotterdam!
vóór, tijdens en na het concilie. Bekend
a. het adres, dat tijdens de debat-
lan de vaders werd gezonden door
81 intellectuelen uit de hele wereld,
onder wie 14 Nederlanders. Bekend zijn
ook enige acties die na het concilie in
verschillende landen werden gevoerd.
Daaraan zal door de pauselijke encyr
cliek geen einde worden gemaakt. Maar
wij zien niet goed hoe bisschoppen aan
dergelijke acties zouden kunnen deel
nemen. Zij hebben op het concilie hun 1
kansen gehad en daarvan geen duidelijk j
oppositioneel gebruik gemaakt. Dit l»
ook de reden, waarom maar weinig zin
kan worden toegekend aan de opmer
king, dat de Paus de bisschoppensynode
van het komend najaar had móéten af
wachten, alvorens een besllfelng te
?n. Met recht kan men tegen zo'n
opmerking Inbrengen, dat de bisschop
pen op het concilie al werden gehoord.
En dat zij zich daar ln overweldigende
meerderheid voor dc handhaving van het
celibaat hebben uitgesproken.
Dr. Alfred van de Weijer
Geld voor Israël
ook bestemd voor
vluchtelingen in
veroverd gebied
AMSTERDAM (ANP, G,M. dal
voor hot «oclaal-rconoml.rho boralrl
van Israel wordt Ingraamrld. la ook br-
atemd Irr leniging van dr nood ondrr
dr Araolachr vluchtrllngen In lirabl rn
hel veroverde gebied. DU heetl do Ia-
racllschc regering verzekerd in een te
legram aan de ambassadeur In Den
Haag, dr. Lewln, die zaterdagochtend
aanwezig was bij de ontvangst vnn drie
vertegenwoordigers van de Israëlische
vakbeweging „Illstadruth" In het NVV-
gebouw in Amsterdam.
ons land wordt niet gediscrimi
neerd verklaarde de woordvoerder
van de vakbondsdelegatie, Zeev Haring,
die lid is van het hoofdbestuur van de
Histadruth.
De heer Haring taxeert, dat ln de
door Israël veroverde gebieden 600.000
a 700.000 Arabische vluchtelingen ver
blijven. ,,Ze kunnen op onze steun re
kenen'. verzekerde hij. Velen hebben
zich reeds loyaal verklaard tegenover
Tjraël en zijn bereid mee te bouwen
aan de v^ede. Alle verhalen over gru
welijkheden, die de Israëliërs op de
vluchtelingen zouden toepassen, wees
de heer Haring verontwaardigd 'van de
hand. „Dat past allemaal In de propa
gandamachine van Nasser", die de
heer Haring „de Hitler van het Mid
den-Oosten" noemde. Wie aan zijn
woorden mocht twijfelen, nodigde de
heer Haring uit voor een bezoek aan
zijn land.
?e„ Nederlandse commanderlje van
het Heilig Graf van Jeruzalem hééft
K«n Kit!?1' gift Van 25 000 gulden ter
beschikking gesteld van de Palestijnse
vluchtelingen. De Commanderlje doet
een speciaal beroep op de Nederlandse
vrouwen om haar seksgenoten onder
de Palestijnse vluchtelingen te geden
ken. Wanneer alle Nederlandse huis
vrouwen één rijksdaalder zouden willen
offeren, dan zou daarmede een bedrag
van 7% miljoen gulden ter beschikking
komen om speciaal de vrouwen royaal
te kunnen bijstaan.
Balboa n La Llbertad, DIOGENES 24 v
Kamb, DïONE 26 te Ras Tanui
~T"' DORDRECHT
DELFT 24 WW
24 v linie Comeau n Adam
F.KMHAVEN 23 v Cristobal n Buenav
tura. EEMLAND 23 v Cnbedelo n Santos
CIESSENKERK 24 v Kuwait n Las Pain
GEESTLAND 24 te Barbados
I fOLSWORTHY BEACON 24 v San Fr
Cisco n Yokohama
^SI!?P.J<AAN *'1 v Le,th n Gdynia, KATE-
KERKEDIJK
StOUN-J
studebaker
SunrayOll
UnStSteel 1
WestemBan
WeatlnghElec
3*
68% 68
27b 27%
29% 30%
4V%d 43
M% 54#
KOSSMATELLA
LYCAON
-i; v Singapore n Manliia
MEDITERRANEAN SPRINTER 23 70 mtil n
Kp Blanc v Walvlshny n Coruna, MARON
n V Lissabon n Adam, MERCURIUS 24 van
OSSENDRECHT
OLDBKERK 25 te
PRINSES MARGRIET 24 v Boston
Detroit, PERICLES
-N 24 te Port of Sp
Paramaribo n Bridgetown
o^£rHIED1JK 2i v New-Y°rk n Antwerpen,
STRAAT BANKA 24 v Lourcnco Marques
n Mauritius. STRAAT CUMBERLAND 25 te
Lourenco Marqué». SLAMAT 26 te Tcnerlffe,
SILINGDOENG 26 v Dubai n Basrah. SENE-
GALKUST 25 te Temba. SCHOUW
Montreal. STRAAT MALAKKA 25
pore n Hongkong
THEROK 24 V Bremen n Antw. THAMA
25 v Rlghton n Montreal, THUREDRECHT
- »-•— - Jacksonville. TRITON 25 te
Belize
WESTERTOREN 24
22 500 mijl nno Am I
n Las Palmas. WOLTERSUM 25 te Galveston
Napels. WONOSARI
Wisselend
bewolkt
AMSTERDAM (ANP) - De raad voor
de Scheepvaart heeft dr 26-jarlge kapi
tein J. p. tv, uit Oudcnhoiwh vnn het m.s.
„Maria -W". dat op 22 februari 1966 nabü
the Skarrs (oostkust van Sehotland) op
een rots liep en verloren ging, voor de
HJd van vlif maanden de bevoegdheid
om als kapitein op zeeschepen te v
De „Maria-W" (241 brt, eigenaar rede
rij Weber en Verstoep te Rotterdam) was
op reis van Oent naar 8crabster. beladen
met 315 ton slakkenmeel en had een be-
mannnlg van vijf personen. De kapitein
heeft o.m onvoldoende rekening gehou
den met de stroom, die ztjn schip ver
zette, aldus de raad. Een peiling, waaruit
hij zelf de gevolgtrekking maakte dat het
schip ten westen van de koereitjn zal had
hem nog tijdig tot dit besef kunnen bren
gen Door ln veel belangrijker mate uit
te sturen dande kapitein heeft gedaan
had hij volgens de raad de stranding
kunnen vermijden. Door dit na te laten
heeft de kapitein zich schuldig gemaakt
aan een onvoorzichtig navigatiebeleid. dat
de stranding en het verlies van de
„Maria-W" heeft veroorzaakt, aldus de
Raad van de Scheepvaart
ZON
of geen
ZON
DE BILT. Het afgelopen week
einde trokken onweersatoringen
uit Frankrijk over onee omgaving
en brachten daarbij plantaelijk
veel regen. De storing, die gie
ter en one land paeeeerde en
onweerabuien met hevige ruk
winden veroorzaakte, ie nu boven
Zuidweat-Noorwegen aangekomen.
DEELT
MEDE:
K.N.M.I,
Vandaag etrekt uich een lang
gerekt depreaaiegebied via de
Britae eilanden naar het zuid-
weaten uif met een afzonderlijke
kern voor de ingang van de Ierae
Zee. Deze depreaaie begint nu anel
op te vullen, terwijl zich boven
Midden-Europa een hogedruk-
gebied handhaaft. Hierdoor wor
den de luchtdrukverachillen boven
West-Europa kleiner. Met een tot
matig afnemende zuidweatelijke
wind blijft enigazins onstabiele
lucht naar ons land stromen, zo
dat een wisselende bewolking
wordt verwacht met hier en daar
een bui. In de temperaturen komt
weinig verandering.
Zon: l,.81—81.01,; maan: 0.8—
10.08; hoogw. 8chev.; 6.38, 18.67.
Weer ir\ Nederland
Eindhoven
Z.-Limburg
Weer in Europa
h. bew. 29 II
Tbew! 30 ii
AMSTERDAM, 26 Juni, De
Internationale waarden hebben v&nd&ag
de nieuwe beursweek Ingezet met een
nauwelijks prijshoudende stemming.
Kon. Olie echter was b(J de opening san
de flauwe kant met een notering op
125,50, tegen vrydag als slotprUs 127,50.
Deze openlngsprtyt werd aangepast aan
het lagere niveau van Kon. Olie vrijdag
ln Wall Street, Dc overige hoofdfondsen
gaven ln Amsterdam aanvankelijk
weinig verandering te zien. A.K.U. was
twintig cent lager op 49,50, Phlllpa
daalde zestig cent tot 93,20, terwfll
Unilever op 89,80 onveranderd werd
Ingezet. Hoogovens niln dertig cent op
77 als advleskoera. De handel ln de
Internationale waarden was zeer kalm.
Het zeer langdurige overleg tussen
president Johnson en premier Kosygln
heeft, volgens do beurs, weliswaar geen
tastbare resultaten opgeleverd, doch het
gaf zeker geen aanleiding tot.
pessimisme. Het publiek kon uit genoemd
overleg toch niet de moed putten om
met kooporders van enig formaat In de
markt te stappen.
De arbitrage kon Internationaal
moeilijk tot zaken komen. Dit verklaart
dan ook de zeer trage handel ln de
hoofdfondsen. De markt wacht kenneiyk
op stimulerend nieuws.
Later zakten do koersen wat ln door
gering aanbod van het publiek. Zo
daalde Philips tot 92,80, Kon. Olie tot
125,20, Unilever 89,70 en A.K.U. tot
49.40.
Ook In de scheepvaartsector verliepen
de zaken zeer kalm. Hier was de
stemming licht verdeeld. Van Nlovelt
was een half puntje In reactie op 98%,
doch Scheepvaartunie en Kon. Boot
waren frartloneel hoger. Van de
cultures was H.V.A. Iets gemakkelijker.
De staatsfondsenmarkt gaf lichte
koersverbeterlngcn te zïen.
Dinsdag 4 juli kan worden Inge
schreven op de reeds aangekondigde
6%-pct-lenlng Rotterdam-Rijn Pijp
leiding tegen 98% pet. Van d«e lening
groot zeventig miljoen gulden, ls twintig
miljoen gulden voorgeplaatst De stor
tingsdatum Is 17 Juli. Vandaag sluit de
Inschrijving op de dertig miljoen dollar
5%-pct-lenlng van Philips, via de doch
ter van dit concern ln Luxemburg,
waarvan de koers morgen wordt be
kendgemaakt. De beurs houdt rekening
met een koers vnn 98% pot
