Se fieldt (Sou^ont
VANDAAG NIEUWE ORANJETELG
Beatrix had rustige nacht en sliep uitstekend
Prof. Plate zal bevalling zonodig bespoedigen
Onzekere positie
van Konstantijn
JAMIN
Fabriek in
Bilbao
ingestort
Helikopters
gereed voor
koningin
en
prins
Twee doden Hij
ontploffing
Deltachemie
Geen gratie
bij geboorte
Burgemeester
krijgt duizend
gulden boete
Vele doden
bij aanval
op Hanoi
en Haiphong
Opwinding in trein
.Beatrix heeft zoon
PAPENGRACHT 32 - LEIDEN
TEL. 2.09.35 REDACTIE 2.00.15 en 2.55.94
ADVERTENTEEAFD. 2.08.26 GIRO 10.30.03
ABONNEMENTSPRIJS: p. w. 0.93; p. maand
3.97; p. kwart, ƒ11.90; franco per poet ƒ12.40.
ADVERTENTIES 22 ct p. mm. Telefoontjes 2.-
KLACHTEN bezorging teL 3.38.30 (18.00-19.00).
WOENSDAG 26 APRIL 1967 1
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
ZWAKKE WIND
De weersverwachting, meegedeeld doer bel
KNMI, geldig tot morgenavond!
Droog en overwegend zonnig weer. Meeat «wakke
wind uit oostelijke richtingen. Plaatselijk
nachtvorst. Morgen overdag dezelfde tempe
raturen als vandaag of let» hogere.
58e Jaargang, no. 17.125
'(Van «en onzer verslaggevers)
UTRECHT Het is nog de vraag óf Nederland vandaag al een nieuwe prins of prinses van Oranje zal kunnen
verwelkomen. Van de zijde van het Academisch Ziekenhuis werd vanmorgen immers slechts meegedeeld, dat
prof. Plate de ontwikkeling nauwlettend in de gaten houdt, maar dat geen nadere mededelingen konden
worden gedaan op de vraag of de blijde gebeurtenis vandaag nog is te verwachten. Prinses Beatrix gister
avond op verzoek van prof. Plate overgebracht naar Utrecht heeft in ieder geval een rustige nacht gehad
en uitstekend geslapen. Het overbrengen naar Utrecht geschiedde omdat prof. Plate rekening is gaan houden
met de mogelijkheid, dat hij het gewenst acht maatregelen te nemen om de bevalling te bespoedigen. Prins
Claus heeft de afgelopen nacht in het ziekenhuis doorgebracht en blijft daar verder. Koningin Juliana en prins
Bernhard zouden vandaag normaal het vastgestelde programma van het staatsbezoek van het Nepalese
koningspaar afwerken. Wel zouden er helikopters in gereedheid worden gehouden om hen zo spoedig
mogelijk naar Utrecht te kunnen brengen.
De kaning van Nepal aan de zijde
van koningin Juliana in de koele
door Juichend Amsterdam. In een
rijtuig daarachter volgde de konin
gin van Nepal met prins Bernhard.
BILBAO (AP) Reddingsbrigade»
hebben tot dusverre acht doden geborgen
tilt de ruïnes van een fabriek van vier
verdiepingen die instortte in het nabije
Industriegebied Erandio. Twintig arbeiders
die verwondingen opliepen zijn gered.
Van vier van hen is de toestand ernstig.
Nog ongeveer twaalf arbeiders zitten
opgesloten in het puin van de Frimotor-
fabriek. die ijskasten en wasmachines
maakt. Het gebouw stortte om 16.00 uur
in. De oorzaak van de ramp Is niet be
kend. In de fabriek werken 600 man.
ADVERTENTIE
Meisje van moord
op jongen (16)
beschuldigd
CAMBRIDGE (AP) De politie heeft
een 16-jarig meisje beschuldigd van de
moord op een eveneens 16-jarige jongen,
wiens lijk gevonden is in een modder
poel even buiten de Engelse universi
teitsstad Cambridge.
De jongen. Barry Davison, was
wurgd. De naam van het meisje is
gens Engels gebruik niet bekendge
maakt. Zij zal op een later tijdstip
de jeugdrechter moeten verschijnen.
Prinses Beatrix reed reeds gisteravond
om half tien in gezelschap van prins
Claus in een hofauto van kasteel Dra-
kensteyn naar de kliniek van prof. Plate
in Utrecht Prof. Plate zou reeds maan
dag bij zijn routinebezoek aan de prinses
hebben meegedeeld, dat wanneer de baby
dinsdagavond nog steeds niet was ge
boren, opname in Utrecht in zijn kliniek
dringend gewenst was. Prof. Plate heeft
de afgelopen nacht niet In het ziekenhuis
doorgebracht.
Hoewel het overbrengen van prinses
Beatrix van Drakensteyn naar Utrecht
voor ledereen onverwacht kwam en voor
de nodige deining zorgde in het pers
centrum in Lage Vuursche, waren er
gistermiddag al aanwijzingen dat er een
onverwachte ontwikkeling op komst
was. Zuster C. van Beueekom, die prof.
Plate bij de bevalling zal assisteren,
werd gistermiddag omstreeks ze» uur
met spoed opgeroepen Prof. Plate had
kort voordien zijn kliniek verlaten en
zich naar hu ie begeven. Omstreeks negen
uur verliet prof. Plate vrij onverwacht
VLAARD1NGEN. (ANP) In de af
gelopen nacht heeft zich bij de E.N.C.K.
(eerste Nederlandse coöperatieve kunst-
mestfabriekstreek Deltachemie een
ontploffoing voorgedaan, welke aan
twee personen het leven heeft gekost.
De 24-jarige bankwerker J. C. Bender
uit Rotterdam en de 37-jarige bank
werker M. J. M. Hooymans uit Schie
dam waren op de derde verdieping van
het produktiegebouw bezig met het
monteren van een transportschroef. Op
een gegeven ogenblik explodeerde deze
schroef. Beide mannen werden wegge
slingerd. Bender bleek op slag te zyn
gedood. Hooymans werd over de balu
strade geslingerd en kwam op de 18
meter lager gelegen vloer terecht. H(j
overleed in het Holy-ziekenhuis. De
Vlaardingse recherche stelt in overleg
met de arbeidsinspectie een onderzoek
Sinds gisteravond is het arbeids
terrein van vele journalisten en foto
graven verlegd van Lage Vuursche
naar Utrecht. Maar evénals i»i Lage
Vuursche i» het nu ook voor het
Academisch Ziekenhuis wachten ge
blazen. Gelukkig schijnt de zon.
zijn woning om zich naar liet zieken
huis te begeven. Op dat moment was in
Lage Vuursche nog niet bekend dat om
tien uur een belangrijk communiqué van
de Rijksvoorlichtingsdienst was te ver
wachten. Hierin werd meegedeeld, dat
prof. Plate, rekening houdend met de
mogelijkheid dat hij het gewenst zou
kunnen achten maatregelen te nemen
om de bevalling te bespoedigen, de voor
keur eraan gaf om de bevalling in het
Academisch Ziekenhuis te doen plaats
vinden. Het bevestigt de langzamerhand
gegroeide mening, dat het kind reed»
veel eerder werd verwacht.
Koningin Juliana en prins Bernhard
hebben de nacht in het paleis op de
Dam in Amsterdam doorgebracht. Van
morgen zijn prins Bernhard en de koning
van Nepal naar Eindhoven vertrokken,
terwijl de koningin en de koningin van
Nepal naar Den Haag gingen. Zij zouden
lunchen in het Johan de Witthuis en
vervolgens naar het Gemeentemuseum
gaan. In de loop van de middag keerden
zij terug naar Amsterdam waar de
Nederlandse regering vanavond een
diner zal aanbieden.
Beat lepnii ken
en minirokken
zijn verboden
(Van een spectale verslaggever)
ATHENE De rol die koning Kon
stantijn in de Griekse staatsgreep heeft
gespeeld biyft een ondoorzichtige zaak
evenals trouwens de rol die hij thans
vervult. De laatste speculatie die in
Athene gehoord wordt, is dat hij een
soort Pllatusfiguur is geweest. Ook
wordt geiegd dat hij voor de aandrang
die generaals en kolonels op hem heb
ben uitgeoefend, door de knieën zou zjjn
gegaan om een eventueel bloedbad te
Hoe dit ook zij, vaststaat dat de poli
tieke adviseur van de koning, majoor
Amaoetis, aanvankelijk werd gearres
teerd maar inmiddels ls vrijgelaten.
Konstantijn zou zich pa» tot onderhan
delingen bereid hebben verklaard als
zijn gebeurd. De New-York Ti-
(Van
>nre parlementaire redactie)
DEN HAAG. Bij de geboorte van
de baby van prinses Beatrix zal geen
gratieverlening plaatsvinden. Bij de ge
boorte van prinses Beatrix zelf in 1938
is dit ook niet gebeurd. Wel is er gratie
verleend ter gelegenheid van het huwe
lijk van prinse® Beatrix en prins Claus
in maart 1966 Er vond toen gedeelte
lijke kwijtschelding van boetes en ge
vangenisstraffen plaats.
Eerste ooievaar
in Oudeivater
OUDEWATER (ANP) Vanmorgen
om tien over elf arriveerde op het stad-
pen van C. de W.. maatschappelijk erk-
wat later dan gebruikelijk, ls de ooievaar
toch op het oude nest op het stadhuis
neergestreken. Weliswaar is de ooievaar
na een half uurtje op het nest te hebben
verbleven, weer weggevlogen, maar dat
gebeurt wel vaker, want dan gaat hij
fourageren In de Woudepolder» rondom
Oudewaier.
In verband met het
koninginnefeest
dat dit jaar op 1 mei wordt ge
vierd. delen wij onze adverteerders
mee. dat Advertentieopdrachten op
deze datum tot
's morgens half 10
worden aangenomen
ADVERTENTIE-AFDELING
ADVERTENTIE
Voor HORLOGES
en KLOKKEN
JUWELIER - HORLOGER
v. d. WATER
mes bericht dat de koning tegenpver de
Amerikaanse ambassadeur zou hebben
verklaard dat hij zich verzet tegen een
militaire dictatuur door de junta en dat
hij streeft naar een herstel van de con
stitutionele regering. Diplomatieke krin
gen in Washington menen dat de koning
passief verzet pleegt tegen de junta door
te weigeren decreten te ondertekenen
en niet in het openbaar steun te betui
gen aan het nieuwe bewind. De Verenig
de Staten hebben inmiddels overwogen
de economische en militaire hulpverle
ning aan Griekenland stop te zetten.
Inmiddels gaat de junta door met het
nemen van maatregelen die sterk doen
denken aan de fascistische dictatuur van
de jaren dertig. Deze betreffen niet al
leen het instellen van een straffe cen
suur en de politieke zwijgplicht van de
burgers dit laatste gecombineerd met
de enkele malen per dag vla de radio
herhaalde oproep verklikker te spelen
het geldt ook voor hervormingen",
zoals het verbod van minirokjes voor
meisjes van de lagere en middelbare
scholen, het verbod van een beatlekap-
sel voor jongens en de nadruk die wordt
gelegd op de godsdienstbeleving. Het
Griekse volk voor 95 procent orthodox
is volgens de nieuwe machthebbers
niet religieus en het dient een beter be
sef te krijgen van de morele waarde die
de godsdienst in zich draagt. Voor kin
deren wordt kerkgang verplicht ge
steld. Bovendien is een verbod uitge
vaardigd tegen z.g. ontaarde kunst.
ONDER INVLOED
'Van onze correspondent)
ALMELO Tegen de burgemeester van
Losser. J. P A M v d Sheeft de offi
cier van justitie bij de Almelose recht
bank gisteren duizend gulden boete en
vier maanden ontzegging van de rijbe
voegdheid geëist. De burgemeester liad in
de nacht van 29 op 30 Januari onder in
vloed van alcohol en na gebruik van twee
soorten slaaptabletten een auto bestuurd
en was op de weg van Hengelo naar En
schedé met grote snelheid tegen enkele
verkeersgeleiders geboUt. De burgemees
ter was niet tijdens de rechtzitting ver
schenen. omdat de behandeling van de
zaak hem te zeer zou aangrijpen, aldus
zijn raadsman
HONGKONG (Reuter) Een Noord-
vlctname* functionaris heeft verklaard
dat gisteren bU de Amerikaanse lucht
aanval op Hanoi en Haiphong meer dan
honderd mensen zijn gedood en gewond
In de dichtbevolkte gebieden. Er «ouden
vijftien Amerikaanse vliegtuigen rijn
neergeschoten.
Zowel China als Noord-Vletnam hebben
ln radio-uitzendingen scherp geprotes
teerd tegen de Amerikaanse luchtaanval
len op de gebieden van Hanoi en Hai
phong. Hanoi spreekt van een buiten
gewoon ernstige graad van uitbreiding van
de oorlog.
BIJ de Amerikaanse luchtaanval hebben
zes Britse zeelieden verwondingen opge
lopen. Zij bevonden zich aan boord van
de ln Hongkong geregistreerde vrachtboot
..Dartford". die een lading kolen Innam.
Twee van'de gewonden zijn er ernstig
aan toe. Het schip werd door „vele kogels-
getroffen aldus het Noordrietoamese
bericht.
IN ORGAAN POLITIEBOND!
Politie fungeert
als „Kop van Jut"
en krijgt klappen
van alle kanten
UTRECHT (A.N.P.). „Al» de situa
tie zo blijft als ze nu la, zal het tekort
aan politiepersoneel ln Amsterdam wel
nooit Ingelopen worden. Een betrekking,
waarin men enerzijds vergaande plich
ten opgelegd krijgt, maar waarbij mei»
anderzijd* voortdurend ln onzekerheid
moet verkeren of het optreden ter na-
koming van die plichten wel gedekt Is
j of wordt, zal maar op weinigen aan-
j trekkingskracht uitoefenen"*.
I Dit stelt de bij hot NW aangesloten
Nederlandse Politiebond in rijn orgaan
j ..Do Politic", De bond concludeert, dat
1 de politie vrijwel doorlopend al» de kop
1 van Jut heeft gefungeerd en van alle
kanten klappen te incasseren heeft ge
kregen: „AU hferrieaehopper» met harde
hand uit elkaar werden gedreven, heette
het dat niet de herrieschopper» maar de
politie de openbare orde verstoorde, trad
de politie met grotere tolerantie op, dan
werd gezegd dat zij haar taak niet aan
kon". De bond meent, dat hierdoor ver
warring en bcleldsonzekerheid ln de hand
zijn gewerkt. Degenen die verantwoor
delijk zijn voor de handhaving van de
openbare orde kunnen hun taak alleen
maar verrichten als ze niet stelselmatig
worden «tukgeschreven of voor radio
en t.v. worden afgekraakt, zo voegt hij
hieraan ton.
ADVERTENTIE
roomboter koekjes
niet duur we! heerlijk
Veroordeling
twee priesters
in Spanje
MADRID (AFP) In Spanje rijn S
priesters veroordeeld wegens vervet
tegen de overheid. In Bilbao kreeg do
pastoor van Amorebleta. pater Berrioa-
tegordura, een half Jaar gevangen!»-
I straf en een boete van 5.000 peseta (on
geveer 300 gulden) wegens ..gebrek aan
I eerbied Jegens de burgerlijke gouver
neur van Blscaje".
Volgens de aanklacht had de pastoor
zich solidair verklaard met een Bas-
kische geestelijke die wegens versto
ring van de openbare orde was veroor
deeld. De gouverneur had hem toen een
boete opgelegd. Naar aanleiding hier
van had de pastoor de gouverneur een
brief geschreven, die niet ln goeda aar
de was gevallen.
In het andere geval legde de gouvexi
neur van Son Sebastian aan de pastoor
van Mondragon ln Baskenland, pater
Ibarra, een boete van 25.000 peseta
(circa 1500 gulden) op, omdat deze bij
herjiallng bloemen die ter nagedachte
nis van de In de burgeroorlog omgeko
men aanhangers van generaal Franco
waren neergelegd, had verwijderd.
itg te hot revolutionaire ootnitd grdmetalieerd, dot geboren werd utt de culturele revolutie. Autoriteitem wet „kapitalistische neigingen worden door dit
eon hun posten verwijderd. Van hnkm maar rechts hebben sitting/ prent Ier Tejoe Bn-lni. Tejiang Tejingechtgenote van partrfvoorsitter Mao Tse-ioeng,
en voorts Tejen Po-tg, Konp Tsfang T gfoen-Wang l\ TafjU ffonfpwoa. Too Wen~gooo% f«jl Petw en Kooang Feng.
HAARLEM (ANP) In een trein, die vanmorgen op wee was van Santpoort
Amsterdam, werd omstreeks tien minuten voor acht vla de mlcrofoonlnstallatle
die deze moderne trein rtjk Is. omgeroepen, dat prinses Beatrix vannacht het leven
had geschonken aan een zoon.
Er ontstond onder de vele passagiers een uitbundige stemming na het aanhoren
van deae feestelijke tijding. By het eerstvolgende station, Amsterdam-Sloterd Uk,
stapten grote groepen scholieren uit de trein, om de eerstvolgende trein naar huls
se nemen vanwege de vrije dag. Het „oranje boven" en andere feestelijke liederen
actialden over het «toatlcgi. Het bleek later dat een grappenmaker zich toegang had
verschaft tot de cabine van de conducteur en bet gefingeerde bericht had omge-