Leidse Courant | 1967 | 23 januari 1967 | pagina 3

Publiek na Tour de Chant
niet tot bedaren te brengen

Kangeroes 2 verloor
van Lycurgus Hygiea

ONVRIENDELIJK DUEL OM ONDERSTE
PLAATS LEVERT WINST VOOR HILLEGOM

MAANDAG 23 JANUARI 1967

DE LEIDSE COURANT

ZOETERWOUDSE RAAD GAAT
BEGROTINGEN BEHANDELEN

SUCCESVOL OPTREDEN VAN
RAMSES SHAFFY EN LIESBETH LIST
TE LEIDEN

Een uitverkochte Stadsgehoorzaal
er moesten zelfs nog losse stoeltjes
worden aangedragen kon zaterdag
avond in een dol enthousiasme niet
ophouden met applaudisseren en het
vormen van spreekkoren: Marije, Ma-
rij e, Marije. Sjaantje, Sjaantje,
Sjaantje. Een laatste poging: Sam
my, Sammy, Sammy mislukte. Na
ruim een kwartier van daverende ova
ties en reprises van de inmiddels be
roemd geworden „tune" van het ca

baret Shaffy Chantant in zijn pseudo-
klassieke vorm en na een herhaling
van Marije en Sjaantje lieten een ver
moeide Ramses Shaffy en Liesbeth
List het verder afweten. Het doek viel
en bleef dicht, tot teleurstelling van
zeer velen, die met moeite de Bree-
straat weer opzochten. Het was het
avondje wel, dat optreden van Lies
beth List en vooral de vele harten
veroverende minstreel Ramses Shaffy.

De Tour de Chant te Leiden slaagde

volkomen. Aanvankelijk zag het daar
nog niet naar uit. Het trio Louis van
Dijk startte het programma zeer ge
routineerd, maar de bezieling bleef
voorlopig afwezig. „We'll stick to
gether" was een vakkundig, maar vrij
koud exposé van prestaties der drie
musici, Louis van Dijk, piano, John
Engels, drums, en Jacques Schols, bas.
Maar gaandeweg kwam de inspiratie
erin en in „Et maintenant" bleek over
hoeveel talenten het drietal beschikt
en dat gold op de eerste en voornaam
ste plaats de pianist Louis van Dijk,
die ook gedurende de rest van de
avond voor een bijzonder artistieke en
bovenal intens muzikale begeleiding
zorgde. Een opmerkelijke jazzpianist,
maar ook iemand die geladen is met
romantiek en dit frappant tot uiting
brengt. Jammer, dat een deel van het
publiek deze gaven niet naar juiste
waarde wist te schatten en door Van
Dijk tot rust gebracht moest worden
met het omdraaien van de microfoon
na de pauze.

De vermoeiende nachtvoorstellingen
in Amsterdam zijn Liesbeth List
niet in de koude (witte) kleren gaan
zitten. Aan het slot van de avond kwa
men de toegiften niet met een opge
wekte glimlach. Maar ook het begin
van haar aandeel in het programma
had nog niet het karakter dat haar zo
typeert, getuige haar minder genuan
ceerde vertolkingen van Franse chan
sons als Elle est finie la comédie, Et
la mer en L'amour. Maar zij herstelde
zich al gauw en na Kinderen van de
zee, in een fraaie bewerking van Louis
van Dijk, kwam Sjaantje als uitschie
ter, Sjaantje, die met de haan en de
kippen op stok gaat, die van dieren
houdt, maar aan de mensen voorbij
gaat. Het werd een slaand succes. Veel
indruk maakte Liesbeht List ook met
haar weergave van A taste of Honey
en vooral het markant en doorleefd
gebrachte Non c'est rien.

Na de pauze was het Ramses Shaffy
die de volle zaal volkomen heeft
geboeid met een keur van zijn bekend
ste en minder bekende liedjes, alle
door hemzelf gemaakt en van muziek
voorzien. Het is waarlijk een genoe
gen te horen, dat louter Nederlandse
liedjes zo'n geweldig succes kunnen
hebben. Maar dan ligt het er vanzelf
sprekend ook aan, hóe ze gereprodu
ceerd worden. Shaffy toonde zich weer
een groot artiest, die poëtisch en ge
passioneerd kan zijn zonder de wer
kelijkheid geweld aan te doen. De
eenzaamheid, die bij Shaffy vaak op
de voorgrond staat, krijgt toch altijd
weer een optimistisch perspectief,
waarin de blijheid en het verlangen
liggen opgesloten. Zo hoorden wij
Kom lieve lieve, dat trof door 'n pak
kende tekst. Hoogtepunten waren ver
der Marije, De één wil de ander en
(nog steeds) Sammy, die zaterdagavond
echter het hoofd moest buigen voor
de frisse en mollige Marije. Hou van
mij als de wind werden tenslotte ge
zongen door Liesbeth List en Ramses
Shaffy. Het publiek was uitgelaten en
kreeg uiteindelijk zijn vurig begeerde
toegiften. T. P.

PASTOOR TH.G.TEMEIJ IN PAUS
JOHANNESPAROCHIE GEÏNSTALLEERD

Gistermiddag heeft de plechtige in
stallatie plaats gehad van de zeereerw.
heer Th. te Mep, de eerste pastoor van
de sinds Kerstmis j.l. gevormde paro
chie ter nagedachtenis van Paus Johan-
nes XXIII, de derde parochie van Leld-
schendam.

Ken groot aantal belangstellenden
was hierbij aanwezig, o.a. pastoor H. L.
Nederstigt met kapelaan E. Vreeken,
pastoor A. Büys met de kapelaans C. J.
de Leede en J. A, Morel, het parochie
bestuur van St. Joseph Oplfex, emeritus
pastoor Molenaar, de wethouders A. M.
d. Laan, J. ten Heuvelhof en K. D.
Dorsman, de gemeente-secretaris Chr.
Maassen ook dominee J. van Leusden
van de Ned. Herv. Kerk.

Nadat de heer Offenberg, voorzitter
van de parochieraad, het welkomstwoord
had gesproken in de volle noodkerk ge
legen aan de Pr. Carolinalaan, waarna
samenzang, werd uit het boek Exodus
18-13-26 gelezen waarna deken Heems
kerk uit Rijswijk een op deze schriftle
zing toepasselijke toespraak hield. De
volgende voorlezing van door de bis
schop van Rotterdam mgr. M. A. Jan
sen gezonden benoemingsbrief van de
nieuwe pastoor die daarna de uitgebrei
de ambtseed aflegde. Ook 't aangewezen
kerkbestuur, bestaande uit de heren drs.
H. Bakker, Drs. H. J. Heydt. H. Coe-
berg en W. Hendriks, legde met de hand
op het evangelieboek de eed af.

GESCHENKEN

Namens de parochianen werden nu
door mevr. Zuidwijk cadeaus aangebo
den n.l. een byzantijns kruis van edel
metaal en emaille inlagen, een geschil
derde voorstelling van de H. Maria Al
tijddurende Bijstand met kaarsenstan
daard en ook een enveloppe met inhoud.

Pastoor te Meij dankte op hartelijke
wijze voor deze geschenken waarin hij
een ware verbondenheid zag van zijn
parochianen met hun herder. Speciaal
dankte hij pastoor Buys die hem gedu
rende enige maanden onderdak had ge-

„Mensenbenen" in
plastic verpakt

Vol afgrijzen zag het perso
neel van een bedrijf aan de
Zoetemooudseweg in het wa
ter achter de fabriek een
plastic zak drijven met twee
mensenbenen erin. IJllings
werd de politie gewaar
schuwd, die bij nader onder
zoek vaststelde, dat het twee
lange witte kousen waren,
met zaagsel opgevuld. En
dan te bedenken dut het per
soneel stellig verklaarde lij
kenlucht te hebben gero
ken

geven en hem ook met raad en geschen
ken had bijgestaan. Zoals de pastoor
verklaarde wil hij tussen zijn parochia
nen niet als op een voetstuk staan maar
als dienaar Gods met zijn parochianen
medeleven en hun steeds met raad en
daad terzijde staan geheel naar het
voorbeeld van paus Johannes XXlIl.

VOLLEYBAL

Het reserve herenteam van Kange
roes heeft zaterdagavond In de uit
wedstrijd tegen Lycurgus Hygiea (Krom
menie) bijzonder teleurgesteld. Met 8-0
kregen Hans Dreef c.s. klop. Een beste
wedstrtfd Is het overigens niet geweest.
Dit lag ook wel In de lijn der verwach
tingen, aangezien de ploeg uit Kromme
nie uit de tot heden gespeelde wedstrij
den in totaal slechts twee punten had
weten te vergaren.

Het is zaterdag meer een wedstrijd
ping pong geworden dan een volleybal
wedstrijd. Lycurgus H. plaatste steeds
de bal weer terug in het veld van
Kangeroes' 2 en dit tik-tak-spelletje be
heersten de spelers uit Krommenie be
ter dan de Leidenaars. Het scherpe licht
stelde de Leidse spelverdelers vaak voor
grote moeilijkheden bij het geven van
zuivere set-ups en dit had tot gevolg
dat de Kangeroes-aanval niet tot scoren
kon komen.

Met 15—10 verloor Kangeroes 2 de le
set om daarna in de 2e set toch via
8—10 op een 11 13 voorsprong te ko-

Maar ook deze voorsprong bleek niet
voldoende voor de setzege. Weer zege
vierde L.H., nu met 15—13.

Kangeroes 2 kwam In de derde set
op setpoint: 1214! maar weer liet hef
Leidse team de winst glippen. Het werd
door een 16—14 setzege een 8—0 over
winning voor Lycurgus Hygiea.

CYCLECROSS SWIFT

Voor de clubcompelitie cyclecross
van de Leidse wielervereniging Swift-
combinaiie werd gisteren in Noord -
wijkerhout de zevende rit gehouden,
De wedstrijden leverden bij de ama
teurs een zege op voor Peter de Jong,
terwijl bij de nieuwelingen Liek de
Jong zegevierde.

De uitslagen luiden: amateurs: 1
Peter de Jong (Roelofar'endsveen), 2
Wim v. Diemen (Oegslgeest), 3 Bert
Kerkvliet (Roelofarendsveen). Nieu
welingen: 1 Liek de Jong (Leider
dorp), 2 H. v. cl. Berg (Leiden), 3 W.
v. d. Kleij (Leiden), 4 A. v. d. Lely
(Koudekerk), 5 J. Zuiderduni (Kat
wijk). Adspiranten A: 1 Albert Mes
kers (Warmond), 2 Leo Slingerland
(Koudekerk). Adspiranten B: 1 Leslie
Riethoven (Leiden), 2 Arie van der
Voet (Leiden), 3 Herman v, d. Reij-
den (Leiden), 4 Leo v. Dam (Leiden).
Veteranen: 1 Harry Lepelaar (Leiden),
Sjaak de Jong Roelofarendsveen)

In de nacht van donderdag op vrij
dag is bij een inbraak in de lagere
land- en tuinbouwschool aan de Boer-
haavelaan een kof ferschr ij f machine
merk „Everest" ontvreemd. Men is
binnengedrongen door een ruit aan
de achterzijde van het schoolgebouw
te vernielen.

Een 12-jarige wielrijder uit Leiden
is zaterdagmorgen omstreeks 11 uur
aangereden door een personenauto,
toen hij zonder op te letten de Voor-
schoterweg bij het kruispunt met de
Rooseveltstraat overstak. Met 'n rech
terbeenfractuur werd hij naar een zie
kenhuis vervoerd. Een 25-jarige
Marrokkaan, woonachtig in Leiden is
in de nacht van zaterdag op zondag
omstreeks kwart voor één op de Bree-
straat aangereden door een personen
auto. toen hij plotseling van achter
een geparkeerde auto de weg overstak.
Als gevolg van de aanrijding brak hij
zijn rechterbeen op twee plaatsen en
liep hij een snijwond aan het voorhoofd
op. De auto. die werd bestuurd door
een Leidenaar. botste door een uit
wijkmanoeuvre tegen een geparkeerde
auto. Beide auto's werden gedeeltelijk
beschadigd. Een 9-jarige jongen,
wonende aan de Langebrug, wilde
zondagmorgen om tien uur de kachel
opstoken door er petroleum in Ie
gooien. De kachel was echter nog
warm en de petroleum kwam onmid
dellijk tot ontbranding. De knaap liep
door deze ondoordachte daad verschil
lende brandwonden op, waarvoor hij
door de EHD naar het Academisch
Ziekenhuis werd overgebracht. Door
onbekenden is een ruit van een café
aan de Zuidsingel in de nacht van zon
dag op maandag aan scherven gegooid.
Een schadepost voor de eigenaar, want
het was een ruit van 3 bij 2' meter.
Een minder grote ruil werd in de
nacht van zaterdag op zondag vernield
in een winkelpand aan de Lange Mare.

Burgerlijke Stand

Geboren: Jan Dirk z.v. P. Corts eu N.
Landman; Maria C. E. d.v. B. H. Bouw
meester en M. Brok aar; Johannes A. z.v.
A. W. Vintges en W. G. C. M. Ulijn;
Monique d.v. R. Hellendoorn en H. Kune-
lien; Dionne M. D. d.v. U. C/v.d. Berghe
en M. M. Bronmeijer; Cornelia W. d.v. N.
Binnendijk en J. Krijgsman; Patricia M.
P. d.v. R. W. G. D. H. v. Rheenen en E.
Stehr; Marcus H. z.v. P. F. Hoogervorst
en C. M. Visscher; Carolina J. W. d.v.
T. W. H. Klein en J. C. M. Kok; Edwin
z.v, N. v.d. Hoogt en J. v. Wezel.
Overleden: H. J. B. Bokern 84 J. man,
J. P. J. Maas 69 j. e.v. W. C. de Wekker;
P. A. Emanuel 64 J. mam J. Timmers
4 J. dochter: A. C. Rodenburg 76 f. man:
J. Tuithof 89 j. man; S. J. Mark 68
J. A. O. J, Rauman.

TC

Woensdag 25 januari a.s. gaat de Zoe-
terwoudse gemeenteraad o.m. de be
grotingen behandelen en zullen algemene
beschouwingen worden gehouden. De be
grotingscommissie bestaande uit wet
houder H. W. M. Sies, voorzitter, en de
leden C. J. v. Leeuwen, drs. T. A. Pleij,
J. B. N. v. Diemen en B. C. v. 't Veer.
hebben de begroting onderzocht en rap
port uitgebracht B. en w. hebben n.a.v.
dit rapport de raad hun opmerkingen
doen toekomen.

Wijziging leges\H*rordening

In de vergadering van 25 mei 1966 is
door de" raad een nieuwe legesverorde
ning vastgesteld. Deze is bij K. B. van
21 september 1966 goedgekeurd. Middels
G. S. heeft de Minister van Binnenlandse
Zaken bericht dat deze verordening eni
ge wijzigingen behoeft. Zo o.a. in arti
kel 17 waar het volgende abonnements
tarief is opgesteld: voor 25 inlichtingen
25,voor 100 inlichtingen 75,voor
500 inlichtingen 300,voor 1000 inl.
600,Bij abonnement voor 100 inlich
tingen wordt dus een reductie gegeven
van 25% en bij abonnement voor 500 in
lichtingen een reductie van 40% en bij
1000 inlichtingen eveneens 40%. Voor
het laatste abonnement kan de reductie
bepaald worden op 50% waardoor dit
tarief zal komen op 500,

Garantie voor bouw van een woning

1 augustus 1965 is de wet van 12 juli
1962 tot vaststelling van nieuwe voor
schriften omtrent de volkshuisvesting
(Woningwet) in werking getreden. In
gevolge artikel 63 van deze wet kan de
gemeenteraad geldelijke steun verlenen
ten behoeve van het verkrijgen in eigen
dom van een door de begunstigde te
bouwen nieuwe woning, al dan niet met
bijbehorende grond. Lid 3 van genoemd
artikel geeft een opsomming van de
w(jzen waarop de steun kan worden ver
leend. Hieronder valt o.a. het garande
ren van rente en aflossingen van aan te
gane leningen.

Het is te verwachten, dat in de naaste
toekomst in verband met de voorgeno
men woningbouw in het Westeinde, een
beroep op de gemeente zal worden ge
daan tot het garanderen van rente en af
lossing van geldleningen aan te gaan ten
behoeve van het verkrijgen van een eigen
woning. Teneinde in voorkomende geval
len een snelle administratieve afwikke
ling te verkrijgen, wordt voorgesteld,
evenals voorheen onder de werking van
de thans vervallen woningwet, een alge
meen besluit te nemen waarbij b. en w.
gemachtigd wordt eventuele aanvragen
af te doen.

De openbare lagere school in de ge
meente kan op grond van de omstandig
heid, dat deze sechts door een gering

aantal leerlingen wordt bezocht en mede
op grond van het feit, dat het een zeer
oud gebouw is, niet als basis dienen voor
de vaststelling van het aan bijzondere
schoolbestuur uit te keren bedrag pér
leerling. Voorgesteld wordt daarom de
Minister van O. en W. te verzoeken te
bepalen overeenkomstig het bepaalde
in artikel 55 quarter der Lageronderwijs-
wet 1920 dat met betrekking tot het jaar
1967 de enige openbare school voor ge
woon lager onderwijs in deze gemeente
buiten aanmerking gelaten bij de vast
steling van het bedrag bedoeld in arti
kel 55.

Vaststelling rentepercentage grond-
1967

Voor 1 maart van elk jaar moet de
gemeenteraad het bedrag per leerling
bepalen dat voor de bijzondere scholen
beschikbaar wordt gesteld ter bestrij
ding van de exploitatiekosten. In 1966
bedroeg dit ƒ80,— per leerling Inclu
sief administratiekosten. Voorgesteld
wordt het bedrag per leerling over 1967
eveneens op 80,te bepalen.

Vaststelling rente percentage grond
bedrijf voor 1967

In de vergadering van 21 december
1966 werd een nieuwe beheersverorde-
ning voor het grondbedrijf vastgesteld.
De gemeente verstrekt aan het bedrijf
het kapitaal dat het l.v.m. de toepas
sing van beheersverordening behoeft.
Artikel 12 bepaalt dat het bedrijf over
het verstrekte kapitaal telkenjare aan
de gemeente rente vergoedt naar een
jaarlijks door de raad bij de vaststelling
van de begroting te bepalen percentage.
Gezien de toestand op de geld- en kapi
taalmarkt wordt voorgesteld het percen
tage voor 1967 te bepalen op 6%. Indien
overeenkomstig wordt besloten moeten
de begroting 1967 worden aangepast.
Hogere rentelast 14.232,40.

CURSUS L. T. B.

Morgen, dinsdagavond 24 Jan., is de
laatste avond van de LTB-cursus. De
heer P. de Jong van "De Goede Herder"
zal, aan de hand van door hemzelf opge
nomen dia's, vertelen over Nieuw Gui
nea. Iedere deelnemer wordt verzocht de,
ingevulde, vragenlijst mee te brengen.

ZOETERWOUDE

P. I. T. '54

Dinsdag 24 januari a.s. speelt het le
herenteam de beslissingswedstrijd tegen
Docos 3 uit Leiden om de bezetting van
de 3e plaats, welke voor de winnaar pro
motie- voor de verliezer degradatiewed
strijden inhoudt. De wedstrijd zal in een
neutrale zaal worden en gespeeld n.l. In
de zaal van NSSS te Noordwijkerhout.

Aanvang 8 uur.

GEVESTIGDE EN VERTROKKEN
PERSONEN IN EN UIT LEIDEN

VERTROKKEN PERSONEN

in de week van 2 t/ra 9 januari 1967

H. Steffelaar en fam., Haagweg 51,
Duitsland; B. H. Bouwmeester en fam.,
Dijkstraat 33, Eisenhowerstraat 52, Eg-
mond aan Zee; A. M. Prins-Spieren
burg en fam., Vijf Meipl. 40, Louise-
straat 7, Wassenaar: B. Landheer en
fam. Wasstraat 25 Betje Wolffstraat
244 's-GravenhageM. J. de Bock en
fam., Javastraat 16 Guido Gazellelaan
92, Bergen op Zoom; H. H. Pardoen en
fam., Wlardi Beckmanstraat 25, Kopen-
hagestraat 63, Haarlem; J. A. P. Bode-
ker-van Eeden, Rijndijk, 231, Duitsland;

H. S. N. Kho, Pres. Steinstraat 38a,
Joh. Evertseenlaan 4. Oegstgeest; H.
C. J. van der Linden, Boshuizerlaan 38a,
Pieter Nieuwlandstraat 65, Utrecht; P.
A. Wilmer, Boshuizerkade 81, Mager-
hertstraat 13, Arnhem; W. Peeters,
Klikspaanweg 43, Cederstraat 38, Al
phen aan den Rijn; H. C. J. van Rjjn,
Witte Singel 88, Molenlaan 13 Rotter
dam; T. Harmsen, Fagelstraat 35, Hout
tuinen 6, Delft; J. G. van Hulsden,
Nachtegaallaan 7, Canada; M. M. W. L.
Schellens-Kessen, Zoeterwoudse Singel
43, Kathleen Ferrierlaan 10, Amstel
veen; A. M. van Zanten-de Wolf, Cele-
besstraat 28, Kamerlingh Onneslaan 9,
Amsterdam; A. P. M. Rooseboom, Ko-
revaarstraat 3. Herungerweg 122, Ven-
lo; R. G. Duursma, Noordeinde 2a, J.
M. de M. Keizerlaan 34 1. Utrecht; C.
N. J. Staphorst, Noordeinde 2a, Buiten
haven 5, Den Helder; M. S. E. M. Buijs,
Hooigracht 5, Van Oldeubarneveltweg
14. Wassenaar; C. C. G. van Zanten,
Franchimontlaan 15. Kamerlingh On
neslaan 9; M. A. van Polanen, Rijns-
burgerweg 10, Acacialaan 28. Leider
dorp; A. M. C. Stavenuiter, Witte Sin
gel 66, Oosterhaven 26, Medemblik; J.
Kienjet, Hoflaan 114, Willem Berlngs-
str. 26; C. Corba, Lod. v. Deijsselstraat
12, Endegeesterstraatweg 5, Oegst
geest; G. Sira, Rijn- en Schiekade 33,
Endegeesterstraatweg 5, Oegstgeest; A.
tionsplein 40. Endegeesterstraatweg 5,
L. van der Willigen Catsonides, Sta-
Oegstgeest; H. van der Staalj, Boer-
Oegstgeest; B. H. Oomens-van Raam,
haavelaan 7, Endegeesterstraatweg 5,
Hogerbeetsslraat 9. Nieuwe Veenen-
daalseweg 51. Rhenen; A. Stigter, Jou-
bertstraat 22a, Endegeesterstraatweg 5.
Oegstgeest: A. Kroezen. Noordeinde 2a.
Sibculo D 29, Hardenberg; N. F. Paar-
dekooper, Diefsteeg 17, Essesteynstr.
172, Voorburg; J. Lagendijk-Berghout,
Eeethovenlaan 2, Endegeesterstraatw.
5. Oegstgeest; J. H. A. Kleijweg eu fam.
Morsweg 47. Sperwerstraat 8. Alphen
aan den Rijn; A. Carrière-Visser en
fam., Moddermansstraat 47, Slierstraat

I, Dordrecht; R. P. Meesters eu fam.,
Jan Keldermansstraat 7, .1, H. Cardi-
naalstraat 27, Zaandam; P. P. M. Groe-
newegen en fam. Van Swletenstraat 27,
Oliemolensingel 226. Enschede; C. J.

Kroese-Edelaar eu fam.. Rijn eu Scliie-
kade 115b. Noord Boulevard 11. Kat
wijk; W. A. Nederlof eu fam., Rich.
Holsstraat 40, Fuhrenheitstr. 50; Zand-
voort; M. E. Ponsen en fam., Warmon-
derweg 45. Nederlandse Antillen; A. L.
Meijer en fam., Boerhaavelaan 40. Ho-
ijerstraat 7, Brielle; G. Gressie en fam.,
.Meidoornstraat 23. Jachtslotpad 1, Lei
derdorp; R. L. de Vries en fam.. Aar
straat 13, Tanzania; B. de Jongh en
fam., Rapenburg 75, Nederlandse An
tillen; ,J. van der Hoorn en fam„ Bree-
straat 143, Woubrugge, Van Wassenaar
straat 14, W. Moerland-Slijkhuis, Har-
testeeg 5, Endegeesterstraatweg 5,
Oegstgeest; G. M. J. van der Plas, Hooi
gracht 11-29, Arnhemsestraat 60, Brum-
men; R. Korenhof-de Roode, Waardgr.
129, Endegeesterstraatweg 5. Oegst
geest; J. P. M. Nijssen, Buys Ballotstr.
53, Borneostraat 11. Oegstgeest: M. E.
Boonstra. de Laat de Kanterstraat 2,
Planetenweg 10. Velsen; A. J, van Res
teren, De Sitterlaan 89, Drieplassenweg
17, Katwtjkt E. M. Kleenput, Meerbur
gerkade 17, Oegstgeest, Endegeester
straatweg 5; M. C. van den Berg, Haar

lemmerweg 80, Endegeesterstraatweg
5, Oegstgeest; Jonkheer H. A. van Adri-
chem Boogaert, Nieuwsteeg 2, Kerk
hoflaan 11a; 's-Gravenhage; W. W.
Muller, Oude Vest 47, Vredeman de
Vriesstraat 3, Rotterdam; C. Wendt,
Leuvenstraat 48, Hobbemastraat 35, Ha-
zerswoude; M. van der Kaag, Lijster
straat 31, Terweeweg 56, Oegstgeest;
P, Meijer, Morsweg 110, Manger Cats-
perk, Smalllngerlaml; R. Taatsie, Rijn-
zichtstraat 23, Regentesselaan 38,
Oegstgeest; J. L. Mejjer-de RooiJ, Rijn
en Schiekade 115a, Manger Catsperk
31. Smallingerland; N. Dela Cruz, Rijns-
burgerweg 10, Duitsland; J. M. A. Juf
fermans, Klikspaanweg 8, Laan van
Meerdervoort 651, 's-Gravenhage; A.
Hollander. Meidoornstraat 14, Schouw-
weg 26, Wassenaar; J. Leefraans, Dia
mantlaan 66, L. v. N. O. Indië 204,
's-Gravenhage; I. Lastrella, Rijnsburg-
gerweg 10, Philippjjnen; L. N. Wolf,
Hogewoerd 165a, Laan van N.W. Oost
einde 41, Voorburg; C. C. van der Berg-
Schouten, Rijnsburgerweg 10, Gevers
Deynootweg 114, 's-Gravenhage; A. A.
Steenbergen, Witte Rozenstraat 50a, v.
Blommesteinstraat 30a, Delft; P. J. M.
van Steijn, Hoge Rijndijk 316, Wasse-
naarseweg 7, Noordwijkerhout; N. Hols-
wilder, Calandstraat 35, Frank v. Bor-
selenstraat 28 n, Delft; D. van der
Voort, Transvaalkade 9a, 's-Heerenloo
25 Ermelo; A. Boogert, Corellistraat
21, a.b. Karei Doorman, Rotterdam; G.
P. M. Brouwer, da Costastraat 30.Park-
haven 21, Rotterdam; H. Coveen, Fagel
straat 46, Amsivarllaan 3, Apeldoorn;
Arjono, Rijnsburgerweg 100, Indonesië;
G. Prawirosudirdjo, Rijnsburgerweg
100, Dorpsstraat 9, Oegstgeest; A. I. M,
Eibers, Rijnsburgerweg 140, Vegelings-
oord 120, Rotterdam; D. A. Mohamed,
Pasteurstraat 34, Marokko; J. R. Kroe-
se, Rijnkade 13. Noord Boulevard 11,
Katwijk; H. H. P. T Thijssen, Surlna-
mestraat 20, Barneveld, Wolweg 170;
E M. Slotboom, Scholtenstraat 18, Bre-
dalaan 96, Eindhoven: C. C. van Goor,
Utrechtse Jaagpad 51, De Savornin
Lohmanlaan 262, 's-Gravenhage; M.
Munoz Rodriguez, Zeemanlaan 11,
Spanje; A. van der Waals, Ambonstr.
•13, Zoutmanstraat 7, Dordrecht; J. M.
A. Touw, Charl. de Bourbonhof 13; A.
E. C. Bekoolj, Dillenburgstraat 3a. Voor
schoten. Leidseweg 96: E. Bekooij, Dil-
i lenburgstraat 3a, Voorschoten. Leidse-
weg 96; C. J. E. Scheffelaar, Kanaalstr.
3, 's-Gravenhage, Olivlastraat 35; C. D.
Affourtlt, Lingestraat 4, Leiderdorp. L.
v. Ouderzorg 37E. Koevoets-Rooijak-
kers, Hogewoerd 98, Zuilestein 8. Lei-
I derdorp; M. Belghiti, Kraaierstraat 2.
i Marokko; K. B. E. H. Haddaoul, Kraa
ierstraat 2, Marokko; A. Sabach, Kraa-
j ierstraat 2. Marokko; A. Sabbar. Kraa
ierstraat 2, Marokko: H. A. Koevoets,
Noordeinde 13, Zuilestein 8, Leiderdorp;
I D. Nieuwenhuis, Plantsoen 31, l-Iong
Kong; A. C. Elbers-Simon. Plantsoen 45
Vegelingsoord 120, Rotterdam; K. Yah-
dab. Varkenmarkt 7, Marokko; M. J.
1 Krommert-Ruiterman. Apothekersdijk
29a, Hoefkade 61, 's-Gravenhage; A. v.
d. Waals-Bink, Hooigracht 11-29, Zout
manstraat 7. Dordrecht; A. M. 1. Al,
Hooigracht 5. Cromhoullaan 28. Rijs
wijk Z.H.. E. K. M. van Aller. Hooi
gracht 72. Eemnesserweg 21S. Hilver
sum; M. Fathedinne, Nieuwe Beesten
markt 8, Marokko; H. B. A Savvri, Lam.
jmermarkt 58. Marokko; M. M. H. Ajou-
I aoui, Nw. Beestenmarkt 8, Marokko;
M. Ziani, Nw. Beestenmarkt 8, Marok
ko; A. Bedet, Oude Rijn 46. Pr. Marie-
laan 4, Baarn; J. A. C. de Rov van

Zwemmen in 1966

Golfbrekers behaalden
na Leidse Zwemclub
meeste overwinningen

De Leidsche Zwemclub leverde in
het jaar 1966 de beste zwemprestatie
in de kring Gouwe-Rijnstreek, gezien
de tijden gemaakt over de diverse
verzwommen nummers. Van de 42
vergeleken nummers eindigden 13 met
een snelste uitslag voor LZC, gevolgd
ijoor de Leidse Golfbrekers met 10
en Sleutelstal met 8.

Deze hoge klassering heeft LZC
voornamelijk te danken aan de jeugd-
prestaties: van de 27 nummers, ver
deeld over de verschillende leeftijden
en meisjes/jongens, was de Leidsche
Zwemclub 10 maal de snelste. Bij de
senioren 15 nummers slechts 3
maal. Ineke Mioch van LZC is de
meest vermelde naam: niet minder dan
7 maal komt zij op de ranglijst van
LZC voor (5 x bij de meisjes en 2 x
bij de dames). De snelste tijden, ge
maakt in het jaar 1966 zjjn de vol
gende:

Meisjes 8-9 jaar: 50 meter rugslag;
M. Bakker, LZC 56.-; 50 meter school
slag: A. Ratten, GZC 1.04.4.

Meisjes 10-12 jaar: 50 meter rugslag:
C. Ritselaar, LGB 42.5; 50 meter vrije
slag: I. Mioch, LZC 34.5; 50 meter
schoolslag: H. Zwartjes, LGB 42.8.

Meisjes 13-16 jaar: 50 meter rugslag:
I. Mioch, LZC 39.3; 100 meter rugslag:
M. Geertsema, LGB 1.30.8; 50 meter
schoolslag: M. Vermeulen, De Zijl 42.4;
100 meter schoolslag: G. Eradus, LZC
1.33.2; 200 meter schoolslag: H. Zwart
jes. LGB 3.23.3; 50 meter vrije slag:
L Mioch. LZC 32.-; 100 meter vrije
slag: I. Mioch, LZC 1.13.2; 50 meter
vlinderslag: I. Mioch, LZC 37.1; 4x
50 meter wisselslag persoonlijk: H.
Zwartjes, LGB 3.29.7.

Jongens 8-9 jaar: 50 meter school
slag: D. Werter, Sleutelstad 49.6; 50
meter vrije slag: D. Werter, Sleutel
stad 454.7.

Jongens 10-12 jaar: 50 meter rug
slag: L. Soet, LZC 40.2; 50 meter vrije
slag: J. de Graaf, LZC 30.4; 50 meter
schoolslag; W. Zuidervaart, DKD 42.1;
50 meter vlinderslag: P. Schoonderbeek
Sleutelstad 42.1.

Jongens 13-16 jaar: 50 meter rug
slag: A. de Lange, Donk 34.5; 100 meter
rugslag: W. Ruben, LGB 1.18.6; 50
meter vrije slag: J. Siera, LZC 30.2;
100 meter vrije slag: R. de Hey. AZC
1.08.3; 50 meter schoolslag: H. de
Zwijger, LWV 38.6; 100 meter school
slag; H. de Zwijger, LWV 1.25.2; 50
meter vlinderslag: D. Kooy, LWV 34.8.

Dames: 50 meter rugslag: A. Buite
laar, GZC 41.-; 100 meter rugslag: I.
Flaman, LWV 1.26.6; 100 meter school
slag: T. Heemskerk, LGB 1.26.6; 200
meter schoolslag; T. Heemskerk, LGB
3.14.5; 100 meter vrije slag: I. Mioch,
LZC 1.12.5: 50 meter vlinderslag: I.
Mioch, LZC 38.5; 100 meter vlinder
slag: A. Heemskerk, LGB 1.36.1: 4x50
m wisselslag persoonlijk: A. Heems
kerk, LGB 3.13.5.

Heren: 100 meter rugslag: J. de Haas,
De Zijl 1.11.9; 100 meter vrije slag:
H. Parrel, LZC 1.02.2; 100 meter school
slag: K. Uittenhout en W. van Zijl,
Sleutelstad 1.17.9; 200 meter school
slag: K. Uittenhout, Sleutelstad 2.52.2;
50 meter vlinderslag: H. Hilkhuyzen,
Sleutelstad 31.2; 100 meter vlinderslag:
H. Hilkhuiyzen, Sleutelstad 1.14.-; 4x
50 meter wisselslag persoonlijk: W. van
Zijl. Sleutelstad 2 44.8.

Verdeling der beste tijden over de

clubs:

Jeugd Sen. Tot.
Leidsche Zwemclub 10 3 13
Leidse Golfbrekers 6 4 10
Sleutelstad 3 5 8

Leidse Watervrienden 3 14
De Zijl 112

Goudse Zwemclub 112
De Kleine Does 10 1

Alphense Zwemclub 10 1
Donk 1 0 1

PAUZE

WELTERUSTE!

Het was reeds laat, toen de heer en me-,
vrouw Jansen-Franssen (met twee es-en
a.u.b.) ter ruste gingen en zich neer
vlijden in de tweeling-bedden, in goed
Nederlands lits jumeaux genaamd. Zij
hadden een prettige dag achter de rug,
besloten met een etentje in de vrienden
club. „Valt het jou ook op" zei de in
lila kant gehulde mevrouw „dat Din
ges nooit of te nimmer tevreden is? Hij
is nooit eens echt dankbaar en hij heeft
toch alles wat het hartje begeert. Hij is
gezond en heeft een goeie baan, een aar
dig gezin en een mooi huis. En dat ver
rukkelijke etentje. Het enige wat hij er
van zei „Alwéér rosé! Het is een verve
lende vent". Meneer Jansen mompelde!
„Hij had het toch zelf betaald". Mevr.
Jansen: „Dan kun je nog wel dankbaar
z(jn". Meneer: „Jegens wie of wat?"
Daar wist zelfs mevrouw Jansen geen
antwoord op te verzinnen. Dat was een
teleurstellend slot, want wat is het leven
loos en leeg indien je 's avonds niemand
bedanken kunt of niemand bedankt.

LEIDSE BIOSCOPEN

Camera: De onschuldige verleiders (18
jaar).

Dagelijks 7.00 en 9.00 uur.

Zondag: 7.00 en 9.00 uur.

Het huwelijk van prinses Margriet en
mr. Pieter Van Vollenhoven.

Dagelijks, 2.00, 3.00 en 4.00 uur.

Zondag. 2.00, 3.00, 4.00 en 5.00 uur n.m.
Lido: Gescheurd gordijn (14 jaar).

Dagelijks: 2.30, 7.00 en 9.15 uur.

Zondag: 2.30, 4.45, 7.00 en 9.15 uur.
Luxor: De stem van het water (a.l.)

Dagelijks: 2.30, 7.00 en 9.15 uur.

Zondag: 2.30, 4.45, 7.00 en 9.15 uur.
Studio De pandjesbaas (18 jaar).

Dagelijks: 2.30, 7.00 en 9.15 uur.

Zondag: 2.30, 4.45, 7.00 en 9.15 uur.
Luxor: De stem van het water (a.l.) ge
prolongeerd.

Dagelijks: 2.30, 7.00 en 9.15 uur.

Zondag: 2.30, 4.45, 7.00 en 9.15 uur.
Trianon: Kiss the girls and make them
die (18 jaar) geprolongeerd.

Dagelijks: 2.30, 7.00 en 9.15 uur.
Zondag: 2.15, 4.30, 7.00 en 9.15 uur.
Rex: Een pistool voor Ringo (14 jaar).

Dagelijks: 2.30, 7.15 en 9.15 uur.
Zondag: 2.30, 4.45, 7.15 en 9.15 uur.

KORRELTJE

Waarlijk groot is hij, die niemand
overheerst en zich door niemand laat
overheersen.

MARKTBERICHTEN

ROTTERDAM, 23 jan. Vee - Aan
voer 1126. Prijzen slachtkoeien: 4,35—
4,65, 3,95—4,30, 3,55—3,75, 3,15—3,30|
stieren: 4,00450; worstkoeien: 305
3,30. Overzicht slachtkoeien: Iets min
der, kalm, iets stijver.

AMSTERDAM, maandag 23 Jan. -
Vee - Aanvoer 264 runderen. Prijs 3,40-
8,60. Handel kalm.

RIJNSBURG, 21 jan. BLOEMEN
Freesia's: White Swan 200-230; Pim
pernel 180-225; Stockholm 135-150; Gol
den Yellow 100-125; Tulpen: Pink At>
traction 400-450; Demeter 280-300; Lon-
don 280-300; Oxfort 180-225; Gudo
Snick 200-225; Prominence 200-220; v.
d. Eerde 180-200; Roland 180-205: Edith
Eddy 190-205; Copland 190-205; Lustige
Wltwe 175-200; Paul Richter 175-2001
Golden Harvest 185-200; Christmas Gold
175-200; Krelage 175-185; Preludium
175-185; Pink Trophy 165-175; Levant
165-175; Narcissen: Early Glory 115-
30; Carlton 100-125; Helios 90-110; For-
tuna 75-110; California 80-100 alles per
bos. Eucharis 140-150; Gerbera 27-57j
Irissen 25-27; Am. Anjers: Carry Sira
39-47; Rode Sim 36-47; Rose Sim 87-
46; Witte Sim 35-45; Crowley Sim 85-
45 Arthur 36-44; Hyacinthen: Delfs-
blauw 35-41; L' Innocence 35-40; Anne
Marie 35-40; Ostara 33-40; Pink Pearl
81-38, alles per stuk.

Vijfjarig meisje
te Woubrugge vermist

Nadat zaterdagmiddag omstreeks 4
uur de 5-jarige Yvonne Markx op ver
zoek van haar vader, de heer J. Markx,
een boek liad gebracht op zijn kantoor
op de Jachtwerf Hollandia aan het We
teringpad te Woubrugge heeft men niets
meer van het meisje

Leden van het korps rijkspolitie en de
rivierpolitie alsmede omwonenden heb
ben met een dreg en een speurhond te
vergeefs de hele omgeving tussen de
woning en de werf afgezocht Ook de
pogingen van vier kikvorsmannen van
de Kon. Marine, speciaal uit Den Helder

overgekomen, leverden zondagmiddag
bij hun speurtocht onder en tussen de
talrijke motorjachten in de grote loods
niets op. Zy zouden hun pogingen van
daag, zodra zij nog betere uitrustings
stukken ontvangen, echter met kracht
voortzetten.

AGENDA

AVOND- EN NACHTDIENST
APOTHEKEN TE LEIDEN
Geopend voor spoedeisende gevallen:
Haven Apotheek, Haven 18, tel. 20085.
MAANDAG 23 JANUARI
Alma Materkoor. Concert. Stads
gehoorzaal, 20.00 uur.

DINSDAG 24 JANUARI
K. en O. kleurendia's over „Japan,
oud en nieuw". Stadsgehoorzaal, 20.00

Nerveus spel

Het voor beide elftallen zo belangrijke duel. voor de bezetting van de onderste
twee plaatsen, tussen Hillegom en Purmersteyn, heeft de winst gebracht bij
de bewoners van de Leekstraat. Een gemakkelijke zege is het niet geworden,
°afrv®or boden de Purmerenders gedegen tegenstand, waren in de eerste
helft beslist met minder dan hun tegenstanders, maar konden het duidelijke
veldoverwielit niet in doelpunten uitdlrukken. Nu was het beslist geen ge
makkelijke opgave om tegen de sterke defensie van de Hillegommers (waarin
aanvoerder Van den Berg een beslissende rol speelde) op te tornen. Doelman
Kees Vlug had een bijzondere goede middag en kon, zonder dat z'n doel
geschonden was, het terrein, evenals z'n medespelers, triomfantelijk verlaten.

De eerste helft heeft ile toeschouwers i DE TWEEDE HELFT
hartverwarmend voetbal gebracht. I De eerste vijl minuten in de tweede
Twee ploegen, die met volle Inzet ten helft heeft Purmerstyn getracht de
minste probeerden om tot scoren te ko- score een ander aanzicht te geven. Met
men. Met .een alles of niets offensief flitsende aanvallen werd getracht Hille-

'urmersteyn grote risico

i de aftrap met alle mankracht in
ival te gaan, Hillegom'werd tegen
lur gedrukt, maar kon het blik-

in onder de voet te lopen, doch zonder
•ultaat. Hillegom kwam er nu steeds
Ier in. De Groot, die hinder had van
i blessure, liet zich vervangen door
„r uraut-Hcrs ■■nomen, i van Kampen. De wedstrijd kreeg een

vinniger karakter. Aan een schuiver

EERSTE TREFFER van linksbinnen Tol had Vlug de han-

De eerste tegenstoot van Hillegom den vol.
had een doelpunt tot gevolg. De Ridder, j Met nog een half uur speelthd moest

tot diep in de Purmersteyns defensie - -

doorgedrongen, moest het leder afstaan

Ten toons tel lin gen

Museum voor Volkenkunde (Steenstr.)
Tent. „Bali, beeld en droombeeld (van
af 17/12 tot 1/3).

De Ruif (Janvossensteeg 59): „Affi
ches". Dagelijks 10 uur v.m.8.30 uur
n.m. (behalve zaterdag en zondag).

Academiegebouw (Rapenburg 73):
Tent. werken van Theo Daamen (tot
20 febr.) dag., beh. zond., 10-18 uur.

Corti. De bal belandde op de rech
ter vleugel. waar Van Braam een hoge
voorzet losliet. Even aarzelde doelman
Prins, waarvan de actieve Liefhebber1
profiteerde. Hard en hoog schoot hij de
bal in het doel (1-0).

Purmersteyn verslapte na dit doelpunt
niet en menig maal moest Vlug ingrij
pen.

De str(jd kreeg een zeer spannend
verloop. Liefhebber1 stelde Van Braam
in staat om naar het doel van Purmer
steyn op te rukken. Er kwam een schot
uit. Prins stopte op de doelRjn. Bij eeD
verraderlijke aanval van Hillegom kon
doelman Prins een trekbal van de Hille-
gommer Sahapala juist uit zijn doel
houden.

Breebaart. wegens een poging" tot
trappen het terrein verlaten. Het werd
er niet vriendelijker op. Purmersteyn
gaf zich niet gewonnen. Blokker moest
er aan te pas komen, om Kas het sco
ren van een doelpunt te beletten.

ZEGE VEILIG
Purmersteyn moest in de 40ste mi
nuut de nederlaag accepteren. Een lan
ge trap van Boom bracht doelman Prins
en De Ridder in actie. Eerstgenoemde
trapte finaal over de bal heen. De Rid
der kwam zodoende onverwachts voor
een leeg doel en dat betekende 2-0 voor
de Hillegomse ploeg. Purmersteyn bood
nog wel tegenstand, maar kon een der
de treffer niet voorkomen. Jan Sahupala
scoorde met een prachtig boogballetje: