HENKSCHOLTE VOELT ZICH NOG
NIET THUIS OP GROENE LAKEN
Kurt Vyth wil ook
sportpaleis bouwen
Liverpool zit nog
lang niet in zorgen
Vultink op dreefin zijn clubs tad
Doggen
oorzaak van
koude
ailing
en
VRIJEBENZINE
VRIJEBENZINE
VRIJEBENZINE
VRIJEBENZINE
VRIJEBENZINE
VRIJEBENZINE
VRIJEBENZINE
VRIJEBENZINE
HOERA
VRIJDAG 9 DECEMBER 1968
DE LETDSE COURANT
PAGINA 9
(Van onze sportredactie)
AMERSFOORT Henk Scholte, pas
terug uit Japan, kan zijn draai niet vin
den. Verloor de Endhovenaar afgelopen
woensdag tijdens de openingspartij van
het Europese kampioenschap pcnthath-
lon voor landenteams in Amersfoort,
kansloos van Beekman, Belgisch tweede
keus in het 47/2 Leo Corin deed Neer-
lands grossier in nationale, Eropese en
wereldrecords nog verder van zijn voet
stuk tuimelen. De 25-jarige Luikenaar
versloeg Scholte met 25 caramboles ver
schil. Daarmede voltooide hij voor de
tweede maal in dit toernooi een huzaren
stukje. Afgelopen woensdag reeg hij,.ka
derkoning" Vervest aan zyn zegekeu. De
64-overwinning. die het Nederlandse
A-team uiteindelijk op België B bevocht,
heeft lange tijd aan een zijden draadje
gehangen. Scholte en De Kleine verloren
de partijen, terwijl Vultink en Wijnen de
balans in evenwicht trokken.
Alles concentreerde zich dus op de
driebandenpartij tussen Doggen en de
Belg Reul Claessens, die ingevallen was
voor Jos Jansen. Laatstgenoemde ver
ving Boulanger in het Belgische A-team.
Aanvankelijk bezorgde Jan Doggen de
toeschouwers koude rillingen. Niets was
er overgebleven van zijn sprankelend
spel de dag ervoor, series van 8, 9 of
10 caramboles waren er niet bij. Uitein
delijk wist Cantgewort de zege naar zich
toe te trekken. Maar het aantal beurten
(74) spreekt boekdelen over de vorm,
waarin Doggen gisteravond verkeerde.
Nederland A zegevierde hierdoor met 6
4; België A bleef met 64 de meerde
re van Frankrijk, zodat beide gegadig
den voor de eindzege met ongeschonden
blazoen de derde ronde zijn ingegaan.
Hans Vultink, lid van de Amersfoortse
biljartvereniging VW heeft ons maar
even in het onzekere gelaten over de uit
slag in zijn partij tegen Belgisch B-man
Van Dijck. De nieuwe Nederlandse band-
stootkampioen schraapte van acquit twee
magere caramboles van de tafel, waarop
partij De Kleine met liefst 60 carambo
les verschil aan de leiding ging. Op dat
moment toen zijn moyenne rond de 7
schommelde, stokte het ritme. De Kleine
werd nerveus, schudde meewarig het
hoofd als de ballen zijn bevelen niet wil
den opvolgen en raakte tenslotte hele
maal van streek toen de Belg plotseling
liet zien, niet alleen maar voor poedels
naar Amersfoort te zijn gekomen. Lang
zaam maar zeker knabbelde Van Barel
wat van zijn achterstand af. Met nog on
geveer 50 caramboles te maken stonden
beiden op gelijke hoogte. Nog even vlam
de De Kleine op, bij de stand 191 om 178
had het zelfs alle schijn dat de Nederlan
der toch aan het langste eind zou trek
ken. Maar met een gedegen serie van 22
maakte de Belg een eind aan de partij.
Tini Wijnen deed wat van hem verwacht
mocht worden. Fanchamps bleek niet uit
het al te goede kaderhout te zijn gesne
den.
De resultaten waren: driebanden: Jan
sen— Laserre 47-60 (70 brt.), De Ruiter—
Tiedtke 5-2-60 (62)DoggenClaessens
60-45 (74)libre SibertJacobs 500-25
(5), 47-2 Muller—Beekman 400-180 (15),
71-2 Van Leur—Spielmann 190-300 (14),
bandstoten: Teegelaar—Rudolph 200-105
(31), Marty—Drelis 200-117 (19), libre:
La Chambre—v. d. Branden 104-500 (8),
47-2 VervestPoupon 400-45 (6), 71-2
Galmicke—Schrauwen 154-300 (10), Wij
nen—Fanchamps 300-48 (9), bandstoten:
De KleineVan Barel 191-200 (41); 47-2:
Corm—Scholte 400-400-375 (11), libre:
Van Dijck—Vultink 303-500 (3).
de Belg repliceerde met een serie van
301. Vultink was, zoals van hem ver
wacht mocht worden, niet aangeslagen.
Zelfverzekerd begon de 29-jarige Aalte-
naar aan een indrukwekkende serie te
bouwen. Eerst dirigeerde hij de ballen
naar de lange band, om vervolgens de
toeschouwers te laten watertanden van
een wonderschone serie americain, die
jammer genoeg zijn Waterloo vond in een
eenvoudig prikstootje. Vultink zette na
Tie 409 de keu iets te onnauwkeurig aan
en dat betekende het einde van een ge
degen stukje libre. Een spelsoort, die
voor de blonde Hans geen geheimen
meer kent. Eigenlijk jammer, dat hij
Nederland niet mocht vertegenwoordigen
in het bandstoten.
Henk de Kleine, die voor deze eer
Twee grootheden om één tafel. De
één, Hans Vultink, hoort er om
,rZijn" sport te beoefenen in het
kader van de Europese biljart
vijf kamp voor landenteams in
Amersfoort. De ander, Johan Cruyff,
houdt de keu in de handen om wat
verstrooiing te vinden tussen de
bedrijven van een Europa Cup voor
voetballers door en om met zijn
teamgenoten nog eens even in het
zonnetje te uorden gezet door
voetbalminnende biljartliefhebbers.'
waardig was bevonden, bracht het er
heel wat minder goed af. Aanvankelijk
verliep alles voorspoedig. Tegenstander
Van Barel zette hem voor niet al te gro
te problemen, zodat op de helft van de
Aanval Anquetil
op werelduurrecord
PARIJS Het is vrijwel zeker, dat
Jacques Anquetil in het voorjaar een
aanval zal doen op het werelduurrecord,
dat zijn landgenoot en voormalige rivaal
Roger Rivière in september 1958 op
47.347 km stelde. Anquetil heeft deze
recordpoging, waar reeds lang sprake
van is, in het contract laten opnemen,
dat hij voor 1967 met het nieuwe merk
BIC afgesloten heeft.
Anquetil was al eerder houder
het werelduurrecord, toen hij op 29 junj
1956 in Milaan het 14 jaar oude record
van Fausto Coppj van 45.848 op 46.159
km bracht.
TILBURG. De Tilburgse eredivisie
club Willem n heeft gisteren de 25-
jarige Zuidslaviër Blagoje Mitlc ge
contracteerd. Mitic, die als aanvallende
kanthalf zal gaan spelen, kwam ln zijn
land uit voor Rode Ster Belgrado.
Inter verder in
de Europa Cup
BOEDAPEST. Internazionale Mi
laan heeft zich gisteravond als zesde
ploeg geplaatst in de kwartfinales van
het toernooi om de Europese beker voor
landskampioenen. Voor 73.000 toe
schouwers versloeg de Italiaanse kam
pioen in het N.E.P.-stadion van Boe
dapest het team van Vasas met 20.
Bij de rust leidde Inter met 10. De
eerste ontmoeting tussen Vasas Boeda
pest en Inter, 16 november in Milaan
gespeeld, leverde een 21-zege voor de
Italianen op.
De zes clubs, die de kwartfinales be
reikten. zijn: Linfield Belfast, Real Ma
drid, C.S.K.A. Sofia, Dukla Praag. Cel
tic Glasgow en Inter Milaan. Voor de
achtste finales moeten nog twee ontmoe
tingen worden gespeeld, te weten Liver
pool—Ajax en Atletico Madrid—Novi-
sad (Zuid-Slavië), die beide voor woens
dag 14 december zijn vastgesteld. Novi-
sad zegevierde in de eerste ontmoeting
met 31.
Rapid Wenen heeft zich gistermiddag
geplaatst in de kwartfinales van het
toernooi om de Europese beker voor
bekerwinnaars.
(Van onze sportredactie
AMSTERDAM Het juichte in
Kurt Vyth. De spanning, die
maandenlang onzichtbaar op zijn
schouders drukte, maar de laatste
weken sporen van vernieling op
zijn gelaat trok, viel gistermiddag
als een hinderlijk blok weg. Zoals
Sofia, Dukla Praag. Cel- jyj stond, op het middenplein
MilflRn Voor de wie,„baan ,,ad „.jljo-
nair alles van een kind op sinter
klaasmorgen.
En dat alles om een eindeloos her
haald antwoord op een eindeloos her
haalde vraag. Hij (Kurt Vyth): „Is die
baan niet fantastisch?" Zij (Peter Post.
Jan Jansen, Joop Middelink, Jan Derk-
sen). „Ja meneer Vyth, die baan ia fan
tastisch". Er hing een algemene vreug-
(Van onze correspondent)
MANCHESTER De voetbalclub Li
verpool Is donderdag op de luchthaven
van Manchester teruggekeerd van het
beschamende bezoek aan Amsterdam.
Manager Bill Shankly wilde geen woord
over de wedstrijd zeggen toen hij aan de
douanehal naar de bus voor Liverpool
liep. Wel bevestigde hij dat geen enkele
speler de competitiewedstrijd van zater
dag aanstaande zou behoeven te missen
door een blessure.
Voorzitter Sidney Reakes zei dat hij
door de mist niet veel van de wedstrijd
had gezien. Hij zei ook: ,,De mist heeft
ons meer verslagen dan wat anders.
Ik denk dat onze spelers aanvankelijk
wat verrast werden door Ajax. In de eer
ste helft liep alles goed voor de Neder
landers. Zij maakten vier doelpunten uit
hun eerste vier kansen, maar hebben ons
in de tweede helft meer dan gehand
haafd. We geloven niet dat vier doelpun
ten te veel zullen zijn om te Anfield te
rug te komen. Daar zullen we het publiek
achter ons hebben en als we geluk heb
ben zal het ook niet misten".
Negen van de elf Ajacieden die woens
dagavond zo'n triomfantelijke zege boek
ten op Liverpool, zijn 24 uur later in de
Amersfoortse sporthal gehuldigd. Ajax,
dat zich na de strijd tegen Liverpool in
Zeist heeft verzameld om zich daar
te bereiden op de competitiewedstrijd te
gen ADO, was uitgenodigd door de orga
nisatoren van het eerste Europese kam
pioenschap penthathlon om bij hun bil-
jertbroeders te komen kijken. Zij w
allemaal behalve de geblesseerde Henk
Groot en Wim Suurbier, ,,die door trai-
Rinus Michels in het Zeister bed wa-
gecommandeerd en hadden boven
dien de reserves meegenomen. Voor
gaan door een drietal charmante
jorettes en onder de klanken van
Ajaxmars marcheerden de helden
het Olympisch Stadion de biljartarena
binnen, luid toegejuicht door de enkele
honderden toeschouwers. Na 'n
spraakje door KNBB-bestuurslid mi
Schiphorst volgde 't aardigste deel
de ontvangst toen de 30 deelnemende
biljarters, allen gelijk gekleed in 'n don
kergrijze blazer, grote ruikers rode en
witte bloemen aan de Ajacieden over
handigden. Daarna schaarden de voet
ballers zich rond de tafels waarop Jan
Doggen (tegen de Belg Claessens
Hennie de Ruiter (tegen August Tiedt
ke) de driebandstrijd aanbonden.
Lang duurde het feest niet want Mi
chels riep zijn schare alweer vrij vroeg
tot de orde om zo snel mogelijk ovi
vermoeienissen van de kamp tegen Li
verpool heen te komen. Met moeite
men de voetballers van wie Tony Pronk
direct vriendschap had gesloten m<
ni Wijnen en Johan Cruyff onder toe
zicht van Hans Vultink even op de vrije
tafel had mogen proberen hoe
echte wedstrijdbiljart wel loopt,
scheid.
deetemming in de geweldige RAI-hal,
waar de wielerbaan aan de laatste faze
toe is: het aanbrengen van de reclame
het opzetten van de zestig-persoons
perstribune. Aan het ..O, kom er eens
kijken", werd door tientallen sportpro-
mInenten gevolg gegeven.
De door Kurt Vyth reeds aangekochte
piste werd zonder uitzondering als „van
uitstekende kwaliteit" beoordeeld. En dat
deed de stuntman van de vaderlandse
wielersport zichtbaar goed.
Hij luisterde dankbaar en blij naar
Peter Post's uitspraak: „Ik zou geen
plekje weten waar iets aan mankeert.
Het ia fantastisch. Alleen wat zwaar,
maar dat ligt aan het feit, dat hier
nog niet gestookt is". Naar Jan Jans-
i algemene indruk „ongelooflijk wat
fijne baan". Naar Jan Derksens op
merking „een heerlijke piste. De boch
ten liggen lekker ruim en de breedte
(vijf en een halve meter) zijn uit
stekend". Kurt Vyth wandelde dan
ook met recht en reden trots rond,
maakte losse praatjes en drentelde be
drijvig in de buurt van televisie came
ra's die een Brandpunt-ploeg opstelde
voor een opname die vandaag wordt uit
gezonden. Intussen reden de coureurs
hun eerste rondjes ter kennismaking.
Kurt Vyth volgde ze bij elke trap en
glunderde wanneer iemand het bekende
„duim-omhoog" gebaar maakte. „Ze
zijn tevreden" stamelde de directeur
naast gemeende opmerkingen als „ik
word stapelgek", wanneer iemand aan
zijn jas trok.
Oriënteren
„Weet u'', maakte Vyth melding van
zijn pas bedachte stunts, „dat ik 40
grootbeeld televisies laat opstellen voor
de wedstrijd LiverpoolAjax? Iedereen
zal die match hier kunnen volgen. Weet
u, dat het leger mij al het beddengoed
voor de coureurs levert? Weet u, dat
Mies Bouwman hier haar programma
„Mies en scène" uitzendt? Weet u, dat
ik daags na de wedstrijd het hele
Ajax-elf tal ontvang?" De gasten van
Vyth luisterden vol bewondering. „Ik
hoop", verkondigde Vyth voorts, „dat
het een succes wordt. Nogmaals, dan is
de noodzaak om hier een sportpaleis
te bouwen aangetoond. En een sport
paleis moet er komen. Hoe dan ook".
Kurt Vyth heeft er genoeg ideeën over.
Het gebouw moet voor alle takken van
sport geschikt zijn, hoeft niet per ee ln
Amsterdam te staan en zal tegen de 15
miljoen gaan kosten Kurt Vyth wil
zelf initiatiefnemer zijn en gaat zijn
licht opsteken in Amerika. Samen met
zijn Bossche manager Piet Llebregts
vertrekt hij op 15 januari een week naar
de Verenigde Staten. „Om me te oriën
teren op de onderneming „sportpaleis"
en andere voor Nederland wenselijke
sportvoorzieningen".
HOOGSTE
HAAGSCHE SCHOUW
Valkenburgseweg L
LEIDEN
Voor Morgenstond-Moerwijk
Bouwlust
RAALTESTRAAT 37,
DEN HAAG
GOUWE STRAAT 65,
hoek Pletterystraat
DEN HAAG
VAN ALKEMADELAAN 624
Garage Groenend aal
DEN HAAG
VAN HEURNSTRAAT
VOORBURG
hoek K.W. Laan.
GRATIS doorsmeren als U 10 x getankt heeft
•fa GRATIS dit weekend sleutelringen
•fc GRATIS een fles Moezelwijn als U van 12—54 december voor ƒ40.getankt heeft
GRATIS een fles echte Franse champagne als U van 2431 december 2 benzinebonboekjes tegelijk koopt
KORTINGEN
Firma A. v. d. POUW KRAAN Zn.
Hoge Rijndijk 276
Ondanks al deze cadeaux blijven we de normale kortingen geven
Telefoon 42861 - 42878 - 22433
2.per plaatsing
voor de eerste 30 woorden
(ndet groter dan 12 letters)
Contante betaling niet vereist.
U kunt Uw „TELEFOONTJE" nog opgeven tot
9.30 uur op de dag van plaatsing. Voor plaatsing
op zaterdag uiterlijk tot vrijdagmiddag 3 uur.
TE KOOP
aangeboden
2" Slnger-koelkaslen v.a.
298,—, Singer Mij. N.V.
Breestraat 21, Lelden. Tel-
30568, na zes uur 01761-5097.
Haarlemmerstraat 73, tel.
22109. 2-556
Wonen ln de Meerzicht
fiat te Alphen a. d. Rijn is
heerlijk. Prachtig uitzicht
ovei een groot recreatie
gebied (groot meer, sport
velden en parken), 'n groot
winkelcentrum. Binnen een
straal van 28 km liggen
Amsterdam, Utrecht, Rot
terdam, Den Haag en
Haarlem. De flats hebben
ruimte en alle moderne
komfort. De modelflat aan
de Pres. Kennedylaan is ge
opend elke woensdagavond
van 7-9 uur en 's avonds
van 10.30-5 uur. Gaat u
eens kijken en laat u voor
lichten over de soepele
financieringsregeling
Schriftelijke en telefonische
inlichtingen B. G. Kantour
Den Haag, Nassauplein 13,
Den Haag. tel. 070-636910.
2-7U1
Kostuums, grote sorte
ring, ook grote maten, lage
prijzen: 69.00 79.50
99.50 129.00 149.00.
Kolberts 49.50 59.50
69.50. Terlenka-broeken
24.75 29.75 35.00
39.00 49.75. Leune, Jan
Vossensteeg 67, Leiden. Tel.
22415—32256. 2-0666
Aangeboden een B.M.W.
250 c.c. vol swing, in goede
staat. Valk, Haagse Schouw,
Lelden, tel. 25191 post Voor
schoten. 2-885
Winterjassen de nieuw
ste dessins voor lage prij
zen: 69.50 79.50 89.50
99.50 125.00 149.00,
ook grote maten. Dames
mantels 59.00 79.00
99.00. Leune. Jan Vossen
steeg 67, Leiden. Telefoon
22415—32256. 2-0663
"2" Aangeboden complete
4-persoons herenkapsalon.
Inventaris als nieuw en een
draaibare kapperspaal. Te
bezichtigen: Ben Huyssink,
Steenstr. 13, Leiden, Telef.
32492. 2-678
Koelkasten en diepvries-
kasten met schoonheidsfout
jes. Koelkasten 135 l. v.a.
250.- A. C. v. d. Meer.
Roeloffsstr 15. Oude Wete
ring. tel. 01713-458 2-654
<2» T V delect? Ruil dat oude
ding voot 25'. - bt) ons ln
en wordt de trotse bezitter
van de nieuwste 59 cm Blau
punkt automatic 19fi6 van
9hr voor 7?6 Topservice
Hoge woerd 130. 2-566
Spotgoedkope postze
gels uit Oostenrijk. 2800
verschillende mooie verza-
melpostzegels en bijzondere
postzegels. Waarde plm. 320
Mark, voor de reclame aan
bieding nu 25.— onder
rembours, zolang de t
raad strekt. Briefkaart vol
doende. Markenzentrale,
Dempscherg 20 1180, Wien.
*2" Nieuwe woning te koop
bevattende grote kamer,
3 slaapkamers, keuken,
douche, zolder met vlizo-
trap. Vrije vestiging. Om
geving Leiden. Prijs 39.000
k.k. Te bevr. Nic. Beets-
srtraat 16, Hazerswoude (R.)
Singer zigzag naaima
chines vanaf f. 345.—; OverJ.
elektr. naaimachines vanaf
155.Gebr. handnaai
machine vanaf 45.Vol
ledige Singergarantiop
al deze machines biedt U
alleen de Singer Mij. N.V.,
Breestraat 21, Leiden. Tel.
01710-30568. Na 6 u. 01761-
5097. Haarlemmerstraat 73,
telef.: 22109. 2-557
Regenjassen en mantels
39.75 49.75 59.50
69.50 79.50 ln drl-sel.
Terlenka enz. Nylon jacks,
veel kleuren; Lak jassen,
Adamo-Jekkers, battle dress
corduroy. Leune. Jan Vos
sensteeg 67, Leiden. Telef.
22415-32256. 2-0664
Schoolkleding voor Jon
gens en meisjes. Spijker-,
in verschillende soorten.
Truien - Vesten, grote sor
tering, lage prijzen. Leune,
Jan Vossensteeg 67, Leiden,
Tel 22415-32256 2-0665
AUTO'S
*2" Naar Auto Heemskerk
voor een goede betrouwbare
en daarom uiteindelijk goed
kope gebruikte wagen. Roe-
lofarendsveen, tel. 01713-
866. Ook zaterdag en zon
dag. 9-874
Opel Kaptein, type '62/
'63. Automatisch. Zeldzaam
strakker. Auto met le klas
motor, 3 mnd. garantie.
Financiering mogelijk. Ga
rage Van Veen en Van
Vegten, Hogewaard 68.
koudekerk a/d Rijn. Telef.
(01714)—766. 9-12329
Dodge '6L 72.000 km.
gelopen. Met radio. Onver
woestbare auto. 3 mnd. ga
rantie. Financiering moge
lijk. Garage Van Veen en
Van Vegten, Hogewaard 68,
Koudekerk a/d Rijn. Telef.
(01714)—766. 9-12324
Volkswagen 1500 1963.
Van le eigenaar. Geheel
smetteloos. 3 mnd. garan
tie. Financiering mogelijk.
Garage Van Veen en Van
Vegten, Hogewaard 68,
Koudekerk a/d Rijn.- Telef.
(01714)—766. 9-12325
Aangeboden: Een Gog-
gomobil, 300 c.c. in mooie
en goede staat. Valk, a.d.
Haagse Schouw, Lelden, tel.
25191, post Voorschoten.
6-884
D.KAV. F12 1964.
32.000 km. gelopen, geheel
als nieuw. 3 mnd. garantie.
Financiering mogelijk. Ga
rage, Van Veen en Van
Vegten, Hogewaard 68,
Koudekerk a/d Rijn. Telef.
(01714)—766. 9-12326
Opel Rekord '59. Geheel
in goede staat. 3 mnd. ga
rantie. Financiering moge
lijk. Garage Van Veen en
Van Vegten, Hogewaard 68
Koudekerk a/d Rijn. Telef.
(01714)—766. 9-12331
Door omstandigheden
aangeboden zeldzaam mooie
cognackleurige Renault Flo-
ride 1961 met zomer en
winterkap, radio, kokosmat
ten, banden met wit zijvlak.
Wagen is in topconditie.
Zien is kopen, 2850,
Gerard Doustr. 10, Hazers-
woude. Tel. 1728-510. 2-679
Volkswagen 1962, in alt-
stekende staat en prima
motor. 3 mnd. garantie.
Financiering mogelijk. Ga
rage Van Veen en Van
Vegten, Hogewaard 68,
Koudekerk a/d Rijn. Telef.
(01714)—766. 9-12327
Aangeboden Isar 1963.
Weinig gereden, kleur rood,
met radio, ruitensproelers
en kunstlederen bekleding.
Zeer goed onderhouden.
Prijs 1745.-. Hereweg 21
23, Noordwijk/Binnen.
Tel. 01719—2820.
9-12322
*2* Te koop ÜAF 600 eind
1959 in prima staat. Te be
vr. zaterdag na 1 uur. A. v.
d. Ploeg. Zeestraat 5, Noord-
wijk (B.). 9-882
Te koop een Renault
R. 4 1958. Zo goed als nieu
we banden, tegen elk aanne
melijk bod. Te bevr. Bilder-
dijklaan 1, Hazerswoude
(Rd.). Tel. 01714-232.
9-12356
Accu's „Actavia" voor-
auto, motor, scooter,
radio, transistor, foto-blitz,
scheepvaart en verlichting
batterijen. „Actavia",
Raamsteeg 67, Lelden. Tel.
01710—21427—22192.
9-154
Hy loopt weer pulk
met onderdelen van Struik.
Dus voor al uw motor-,
scooter- en bromfietsonder
delen naar adres: T. Etruik
Groenesteeg 36 en 84.
Telef. 22020. 9-103
Goedkope benzine. Witte
pompen op het terrein
taurant Haagsche Schouw,
Valkenburgseweg 1. Wij ge
ven de hoogste kortingen.
Na 10 maal tanken gratis
doorsmeren A. v. d. Pouw
Kraan en Zn. 9-792
Opel Rekord de Luxe,
type '62/'63, 4-deurs met
roldak. Geheel 100%. Vier
versnellingen. 3 mnd. garan
tie. Financiering mogelijk.
Garage Van Veen en Van
Vegten, Hogewaard 68,
Koudekerk a/d Rijn. Telef.
(01714—766. 9-12330
Opel Caravan '61 met
trekhaak, 'n Onberispelijke
auto. 3 mnd. garantie. Fi
nanciering mogelijk. Garage
Van Veen en Van Vegten,
Hogewaard 68, Koudekerk
a/d Rijn. Tel. 01714)-766.
9-12328
Aral benzine zuinig,
minder liters, meer kilome
ters. Aral-service, Hoge
Rijndijk 90. 9-888
Bon. Kandelaar m. kaars
78 cent. Prachtige glazen
kandelaar, stervormig mo
del. Flinke maat. Hierbij
een grote Goudse kaars.
Uitsluitend met inlevering
van deze bon, samen slechts
78 cent. Victorie-Speelgoed
magazijn, Hogewoerd 31.
5-639
«g? Plastic kersttafelkleed,
zeer mooi bedrukt 68 cent.
Damast kerstloper, extra
zwaar 30 cent. LJslainetta
12 cent per pak. Groot pak
mos 25 cent. Kerstklokken,
rood en wit vana^ 20 cent.
Alle soorten kaarsen. Vlc-
torle-Speelgoedmag. Hoge
woerd 31. 5-645
Bon. Bloemgieter 2.98.
Prachtig modern model.
Onder- en bovenkant gteribt.
In het midden fraai gede
coreerd. Stevig plastic.
Normale prijs 5.95. Uit
sluitend met inlevering van
deze bon slechts 2.98.
Victorie-Magaz. Hogewoerd
22. 5-643
*2» Te koop: Renault L 4
super, in prima staat. 25.000
km. Aug. '63. 2600.—, Ko-
ningstr. 40, Leiderdorp.
9-12345
DIVERSEN
2" „De Kastenspeclalist".
110 maten-modellen heb-
den wij in voorraad, ook
op maat, bureaus, naaiboxen.
eommodeladenkasten, salon
tafels. linnenkasten. C. J v.
d. Geest. Houthandel „De
Burcht", hoek Nieuwstraat-
Hooglandse Kerkgracht. Tel.:
33078. 5-0855
Bijverdiensten aangebo
den avond- en thuiswerk
Voor inlichtingen schrijft u
aan Box 40 te Brunssum.
20 cent antwoordzegel in
sluiten. 5-791
Watersport. Wilt U a.s.
zomer onbezorgd varen,
laat dan nu uw b.b.-motor
nazien. Ook reparatie en
revisie. Verkoop van John
son, Evinrude, West-Bend
en Seagull b.b.-motoren.
Teske, Sieboldstraat 55,
Tel. 24022, Leiden. 5-886
Startmoell ijk beden met
uw auto. Snel lading van uw
accu. Nieuwe methode. Taxi
nodig? Verbonden met diver
se ziekenfondsen. Autnser-
vlce De Groot, Beestenmarkt
3. «Li 23300 8-0567
(g? Kersttulpen, 6 stuks 59
cent. Imitatie kersthulst,
grote tak 75 cent. Plastic
sneeuw, groot pak 25 cent.
Zilverflitter per flesje 35 ct.
Flinke spuitbus sneeuw 195
Pracht sortering kerstboom
versiering. Victorie - Speel
goedmagazijn Hogewoerd 31
5-642
tgf Metalen strijkplank, ver
stelbaar, zwaar buismate
riaal 14.98. Gecombineer
de koperen tafelbel met
kandelaar 2.95. Plastic
oliekan, ruim 10 liter in
houd 2.98. Kolenkit,
zwaar emaille 4.75. Vic
torie-Magazijn. Hogewoerd
22. 5-641
•g Bon Afdruiprek 2.98
Uitgevoerd van zwaar me
taal, geplastificeerd. Gera-
randeerd roestvrij. Kleur
wit. Normale prijs 5.65.
Uitsluitend met inlevering
van bon voor de buitenge
woon lage prijs van 2.98.
Victorie-Magazijn, Hoge
woerd 22. 5-644
Bijverdienste aangeboden,
o.m. thuiswerk, wordt goed
betaald. Inl. Postbuls 4089.
Rotterdam. 5-0849
y Bi) G. v. Brussel, Elaar-
vindt u een grote sor
tering bruiloftsliedjes, slin
gers, feestmutsen en andere
bekende en goedkoopste adres
5-156
32* Spot. en spotgoedkope
bankstellen, tafels, stoelen, j
bergmeubels, eethoeken,
stofzuigers, salontafels,
boekenkasten, schrijfbu
reaus, dressoirs, kapokbed-1
stellen, stapelbedden, ledi-
kanten, grote en kleine rij-
wielen, vloerkleden, t.v.-
tafels, skelter-kindertrap
auto's, kachels, autopeds,
enz. Nleuwenburg, Hooi
gracht 55. (Gesloten huls).'
5-672
Nieuwe Messerschmltt's
zijn niet meer te leveren.
Maar zo af en toe hebben
wij nog wel eens 'n mooie
2e hands staan. Zoekt U
iets, bel even 25191 of kom
aan bij Valk a/d H. Schouw
Leiden. 5-12320
Solex-oto in- en ultw-
i.z.g.st. met verzekering
slechts f 75; Berini Speedo-
matic f68; Solex f35. Trans
portbromfiets e.a. bromfiet
sen. Verder vele onderdelen.
Koningstraat 37. Ook zater
dags en '8 avonds. 5-675
Wilt u snel Iets bijverdie
nen mevrouw, of misschien
met uw man samen? Dan
hebben wij voor u tientallen
adressen van Ned. bedrijven,
die mensen kunnen gebrui
ken om allerlei werkzaamhe
den te verrichten. Stort
f. 3.80 op giro 523770 t.n.v.
Service en Marketing Bureau.
Postbus 4089, Rotterdam. Of
ln een (aangetekende) brief.
En u ontvangt onze uitgave
per omgaande 5-0848
2" Wij verzorgen al uw
drukwerk tegen zeer scherp
concurrerende prijzen, o.a
visitekaartjes, gebonrtekaart
jes. verioringskaartjes. huwe
liiksaank cn uw zakendruk
werk enz Prima afwerking
vlotte bediening. Drukwerk
service Halpa. Haarlemmer
straat 64. Te! 24185 5-568
Bon. 6 pak wonderster-
ren (koud vuur) 25 cent.
Inhoud 5 sterren per pak.
Totaal dus 30 stuks. Gega-
randeerd kurkdroog. Uit-
sluitend met Inlevering van
bon 30 stuks sterrenregen
voor slechts 25 cent. Vic-
torie-Speelgoedmag., Hoge
woerd 31. 5-640 1
YAMAHA bultenb. mo.
toren. Nu met wlnterkor-
tlng. Ook enkele gebruikte
motoren, met garantie. N.V.
Jachthaven Cieco, Burg.
Ketelaarstraat 3, Warmond i
Tol. 01711-461 5-12317
"21 Zaterdag Markt. Wol
len dames-, heren- en kin
derhandschoenen. Nu alle
maten 1.98. Wollen dames-
en kinderwanten, nu alle
maten 1.98. Kinderpyama's
vanaf 3.95. Nieuwstraat
hoek Hooglandse Kerk
gracht. Japie. 5-12319
Bezoek Wasautomatick I
De Eendracht" Zoeterwoud-
se Singel 14b Ingang door de
poort. Uw was (6 kg) schoon
en droog binnen 1 uur
Is een stoommangel aanwezig
om uw was kastklaar
maken 5-615
'S Voor al uw verbouwin
gen, reparatie- en onder
houdswerk komen wt) geheel
vrijblijvend prijsopgaaf doen
Timmer- en aannemersbe
drijf L. J. J. v d. Steen
en ztl. Levendaal 139, tel.
21367 6-0319
Wij maken voor U een
zeer modern bruidsbouquet
van lelletjes van dalen,
stephanotis. orchideën, ger-
bera's, rozen enz. C. L. Mulder
Haarlemmerweg 21 te Lelden,
telef. 20550 5-203
"2* Divanbedden, wentel-
b -dden, stalen ledikanten
Een pracht collectie tegen
feestartikelen. Het vanouds
de laagste prijzen vindt O
bij De Kleine Winst. Haar
lemmerstraat 51, Leiden.
5-157
*2* Als ieder jaar zelfbedie
ning kerstbomen, eenheids
prijs 2.50. Leidseweg 223a,
naast Zilverfabriek Voor
schoten. Verkoop begint 9
december. 5-12349
*2* Schilder die zijn vak
verstaat vraagt binnenwerk.
Ook 's avonds geen bezwaar.
Eventueel afspraken voor
buiten. Onder 2 jaar garan
tie. Lombokstraat 40. telef.
42564. 5-12346
Markiezen rolschermeu
alum, jaloezieën. Grootste
sortering zonwering Prima
afwerking Vraagt Inlichtin
gen en prijs bij het verkoop
kantoor van Melcher's mar-
klezenfabrlek C E. Jedeloo,
Oegstgeest. Juffermans-
straat 35. Telef. 01710 53105
5-558
Vloerbedekking zelf leg
gen. Heugafelt tegels in zes
kleuren, 50 x 50 6.50 per
stuk. De Kleine Winst,
Haarlemmerstraat 51—f
5-827
3T De lange avonden ko
men weer aan. Lees voor ge
zelligheid een boek uit onze
goed gesorteerde leesbiblio
theek. 25 ct. per deel per
week. Ook diverse stripver
halen, 15 ct per week. Lees
bibliotheek „Record", Apo-
thekersdljk 35. 5-597
qg Kinderfoto's en huwe
lijksreportages. Foto Van
Bemmelen, Zuidbuurtsweg
30, Zoeterwoude. Telefoon
01715-353. 5-760
32* Dames en berenrijwlelen
comcleet 'vanaf 125.
Groot Tourisme rijwielen
met 4 speed derallleur v.a
240, Eroba, B.S.A
Triumph, enz, Klnderrijwle-
len vanaf 65,—. 79,—,
ƒ89.—. Firma Dusoswa,
EUi f markt 1-3. Lelden, tel
24409 5-359
Portable schrijfmachl-
compleet met type
lessen, papier en carbon
Keuze uit vele merken en
modellen. Fin. mogelijk. Vak
kundige bediening en eigen
werkplaats Hees kantoorma
chines. Hogewoerd 92 (btj
de Kraalerstraat). Leiden.
5-18(i
3T Verloofden verdien 500
tot 1000 gulden, door het lid
maatschap van de Consu
mentenorganisatie Llnkanto.
hoge kortingen van 10-, 15-
en 20% op linnen-uitzetten,
serviezen, keukenultzetten,
cassettes en meubelen. In
lichtingen: Postbus 158. Lei
den. 5-0749
Unieke aanbieding: hard
board 183 x 122 cm, 30 m2|
afname f 1,35 p. m2. 100 m2
afname f 1.25 per m2. Af
magazijn. H. B v. wyk Jr
Tel.: 01720-2387. Pr. Hen
drikstraat 138—142, Alphe
a. d. R(jn. 5-604
Let u even op! Voor een
mooie degelijke boodschap
pentas, weekendtas, school
tassen, portefeuilles, porte
monnees enz. Voor alle re
paraties ook aan lederen
kleding natuurlijk naar
Stouten's tassenhuls, Lange
Mare 71. Lelden. Telefoon
23680. 5-237
T.v. defect bel direct
26862 na 18 uur 40391. Over-
gaauw's Topservice Techni
sche Dienst, Hogewoerd 130.
Het adres voor t.v.-spoed-
reparaties en vakkundige
service voor al uw hulshou-
delijke apparaten. 5-728
Tafelbiljarts Op lei
plaat ruime sortering
schroefkeuen, Haags Biljart,
huis. Vonde'lstraat 46, Tel.
33.06.96. 5-0545
Nu of nooit. Tijdelijk
100.— tot 200,— voor uw
oude bromfiets: enkele over
jarige bromfietsen v. 958,—
nu 758,—, van 938,— nu
738,—, van 580 nu
480,zie etalage. Firma
Dusoswa Turfmarkt 1-3. Lel
den, tel. 24409. Geen filialen.
5-585
Dames- en herenrtJwielen
compleet vanaf 125 -groot
Tourisme rijwielen met 4
speed derallleur vanaf ƒ240.
Eroba, B.SA. Triumph enz.
Kinderrijwielen vanaf f 79.-,
ƒ89-, ƒ99- Fa. Dusoswa,
Turfmarkt 1-3, Lelden Tel
24409. 5-586
Kachelpijpen, ellebogen.
verstekellebogen. roetzak-
pijpen. schuif pij pe pljp-
sleutels, pypringen, verloop-
stukjes, nisbussen, verstel
bare nisbussen, kachelkit,
kachelpoets, vuurspecie, as-
bestkoord, mica kaehelruit-
jes, roosters, vuurpotten bij:
Hartwijk Nieuwe Beesten
markt 5-11, Leiden. 5-269
3? Laat nu uw koperen
vaas of ketel opvullen met
'n groot assortiment droog
bloemen. Alle soorten ook
los verkrijgbaar, zoals maïs
kolven, sigaren en diverse
droogpakketten. Bloemen
magazijn C. L. Mulder,
Haarlemmerweg 21. Leiden.
Tel 20550 5-0667
Thuiswerk en andere bij
verdiensten Voor iedereen
iets geschikts (tot f125 p.w.)
De Band. Postbus 1684. Rot
terdam 5-0813
2? Huurt uw auto bi) de
Leidse Autoverhuur Centrale
(A J. Bierman). Oude Rijn
54. Leiden, tel 32310
5-570
Antivries merkartikel,
per literbuB 2.75. Fa. H
E. van Haasteren. Stadhou-
derslaan 2. Lelden. 5-707
"2* Stalen slaapkamerameu
blement, dressoirs, ronde en
vierkante schuiftafels, ledi
kanten, 1- en 2-pers. ma
trassen. karpet, rookstoelen,
boekenkastjes, bureaus,
ameublement, enz. H. J. v.
d. Pluym, St.-Jorissteeg 7a.
Voorheen Hogewoerd. Let
op het Juiste adres. 5-12351