Ste£eicbe6oii/fcci/nf
Loonstijgingen beperken
Planbureau optimistisch tot 1970
Wonjngpwduktie 125000
Werktijd 5pet korter, minder
spanning op arbeidsmarkt
Duitse duikboot in
Noordzee vergaan
Vastgelopen schip
explosief geladen
JAMIN
Prijsinflatie
blijft grote
zorgenkind
REGERINGSSTELSEL
SCHIET IN DRIE
OPZICHTEN TE KORT
Woningen
zitten vol
scheuren
Waanzinnige
belegerd
door politie
Tot dusverre
1 overlevende
Vorster houdt
politie onder
eigen
beheer
PAPENGRACHT 32 - LEIDEN
TEL. 2.09.35 REDACTIE 2.00.15 EN 2.55.94
ADVERTENTIEAFD. 2.08.26 GIRO 10.30.03
DIRECTEUR J. F. J. M. KOENS
HOOFDREDACTEUR L. G. J. ROOZEN
ABONNEMENTSPRIJS I p. w. /0,93; p. maand
DONDERDAG 15 SEPT. 1966
Wisselvallig weer
Wisselende bewolking met enkele buien Matige
tot kraohttge, aan de kust krachtige, tijdelijk
nog stormachtige wind tuaeen wildwest en
noord weet. Deaelfds temperatuur f
erf iets lagere.
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
57e Jaargang, no. 16.936
(Van
parlementaire redactie)
Knappe Jean Shrimptontot voor kort duur betaald fotomodel, ie aan een
filmcarrière begonnen. Zij debuteert in Privilege" t waarvan de opnamen
begonnen zijn onder regie van Peter Watkina. Voor deze betekent Privilege
ook al een debuut; hij regisaeert voor de eerste maal. Jean neemt haar nieuwe
beroep serieva, zoals blijkt uit de aandacht waarmee ze de aanwijzingen van
Peter Watkina volgt.
Prof. mr. Glastra van Loon:
In de ogen van
kiezers niet
geloofwaardig
(V.an onze parlementaire redactie
DEN HAAG. Volgens prof. mr. J.
F. Glastra van Loon schiet ons regerings
stelsel in drie opzichten tekort
"J Het functioneert niet in overeenstem-
mlng met de geschreven en onge
schreven regels:
O Het ls niet geloofwaardig in de ogen
van de kiezers;
O Het belemmert de actieve deelname
van de kiezers
Prof. van Loon kwam vanmorgen tot
deze uitspraak op een studiedag, gehou
den in het gebouw van de Tweede Kamer
door de wetenschappelijke instituten van
de K.V.P.. A.R.. P. v. d. A.. V.V.D. en
C.H.U. Onderwerp van gesprek was de
ADVERTENTIE
Honderdduizenden
Nederlanders
gratis
verzekerd!
Kopers van loten van de Na
tionale Najaarsloterij 1966 ont
vangen een gratis ongevallen
verzekering. De hoofdprijs be
draagt f 100.000,- plus een
Fiat 1500. In totaal meer dan
18.000 geldprijzen. Hieraan
moet u meedoen! Bij elke 3
loten een gratis coupon en een
gratis (1 jaar lang) verzeke
ring. Dit mag u met voorbij
laten gaan. Loten 5,- per
stuk) zijn overal te koop, ook
rechtstreeks: Nationale Na
jaarsloterij, Heemraadssingel
303, Rotterdam, giro 6200, te
lefoon 010-250.000.
(Ggk. door de Min. v. lu#t. onder nr. LO
660/031/075 dd. 12 8.'66) Baten zijn be-
Volksgezondheld en hel Koningin Juliana
Fonds 'a-Gravenhage.
Nationale Najaarsloterij
verhouding ..overheid, kiezers, gekozenen".
De hoogleraar betoogde, dat een en ander
I een gevolg is van de ingrijpende struc-
tuurveranderingen. die de maatschappij
thans doormaakt. De verschuivingen, die
in de beroepsbevolking optreden hebben
ook verschuivingen in de belangengroe-
peringen tot gevolg.
Het. denken over onze politieke- en
staatsinstellingen blijft bij deze ontwikke
ling ten achter. Het is volgens prof.
Glastra van Looi] een feit, dat ons kies
stelsel een actieve deelname van de kie
zers bij de politieke besluitvorming be
lemmert. Hierdoor boet dit steeds meer
aan geloofwaardigheid in. Dit ls niet 'n
gevolg van hef stelsel op zichzelf, maar
van het feit, dat de beslaande politieke
partijen hun betekenis als voorvechters
voor de emancipatie van bepaalde bevol
kingsgroepen hebben verloren.
Deze constellatie sluit daarom niet
meer aan op de politieke werkelijkheid
Ook daardoor wordt aan de kiezers bijna
iedere werkelijke invloed op de kabinets
formatie en het regeringsbeleid onthou
den. Prof. Glastra geloofde niet. dat de
invoering van een volledig of gedeelte-
luk districtenstelsel de oplossing kan bie
den. omdat plaatselijke binding met de
gekozene daardoor nauwelijks bevordert
wordt Ook ls er geen aanwijzing, dat
het districtenstelsel tot een twee-part n-
enstelse! of een coalitievorming voor de
verkiezingen zal leiden Wel geloort prof
i Glastra van Loon in de directe verkie
zingen van de regeringsformateur en de
minister-president. Ook de burgemees
ters van de grote gemeenten zouden door
directe verkiezingen aangewezen moeten
worden.
De tweede inleider, prof mr. L
Schllchting, was het met zijn collega
eens. dat actieve deelname van de kiezers
steeds meer zorg baart, naarmate regeren
en politiek meer vakwerk worden Hij
meende, dat deze deelname vergroot kan
worden door duidelijkheid in de alter
natieven Ten aanzien van een eventueel
districtenstelsel 1» prof Schllchting van
oordeel, dat dit stelsel niet rechtvaardl
ger of onrechtvaardiger is dan de even
redige. vertegenwoordiging. Prof. Sohlieh-
tlng acht het, nuttig, wanneer de deel
name aan de verkiezingen zou verschil
len Daarom lz hij tegen de huidige
opkomstplicht.
DEN HAAG - Het Centraal Plan
bureau meent, dat onder bepaalde voor
waarden tot 1970 de Nederlandse econo
mie bevredigend verder kan groeien. Het
verwacht een gemiddelde totale produk-
tiestijging In bedrijven van 5.2 procent per
jaar, iets meer dus dan in de afgelopen
vijf jaar en vrij veel meer dan in de pe- j
riode 19551960 Het voorziet voorts een
gemiddelde stijging van de loonsom per
werknemer van 6 i 7 procent per jaar.
wat een duidelijke beperking inhoudt
voor de komende vier jaar vergeleken
met de ruim 10 procent stijging in 1966
en voorgaande jaren. Voorts neemt het
C.P.B. aan. dat er buitenlandse arbeids
krachten blijven komen en dat dc ar
beidsduur. zowel door verkorting van de
arbeidsdag als door verlenging van va
kanties met circa 5 procent wordt ge
reduceerd.
Dit ailles blijkt, uit een zojuist door het
C.P.B gepubliceerde studie over de moge
lijke economische ontwikkeling van Ne
derland tot 197(1. Het. is de eerste prc.g
nose voor een middellange periode nadat
tot dusver steeds de veronderstellingen
tot één jaar beperkt, gebleven waren. Het
bureau heeft de studie met veel voorbe
houd openbaar gemaakt: de uitkomsten
zijn slechts zo lang geldig als bepaalde
veronderstellingen bewaarheid worden.
Tot. de veronderstellingen behoort de
verwachting, dat de wereldconjunctuur
en de buitenlandse vraag zich gunstig
blijven ontwikkelen. De wereldhandel
zou in volume gemiddeld met 6 a 7 pro
cent per jaar toenemen. Ook gaat het
C.P.B. ervan uit, dat zowel in binnen- als
buitenland een anti- inflatiepolitiek zal
worden gevoerd, waardoor de prijsstijging
minder geprononceerd zal zijn dan thans
het geval is. Uit die veronderstellingen
resulteert dan weer de prognose van een
loonstijging van 6 7 procent per Jaar.
inclusief een compensatie voor verdere
uitbouw der sociale verzekering van 0,5
procent per jaar.
(Zie verder pag. 5, tweede kolom)
Inspectie TNO
en niet zo'n
klein beetje ook
RODE GARDE
MOET WIJKEN
VOOR OOGST
TOKIO (UPI) In het Volksdagblad
van Peking Is vanmorgen een decreet
verschenen dat de „culturele revolutie"
opschort om het binnenhalen van de
oogst mogelijk te maken.
De jongelui van de Rode Garde is op-
gedragen van landbouwbedrijven en fa-
I brieken weg te blijven Aan alle werkne
mers. overheden en fabrieksdirecties is
opgedragen op hun post te blijven. Het
is voor iie tweede keer in twee weken
dat de Rode Garde wordt opgedragen
van landbouwbedrijven weg te blijven.
Dit zou erop kunnen wijzen dat de Chi
nezen ernstige moeilijkheden ondervin
den bij het inhalen van een normale
fVan onze correspondent Lucas Kleijn)
PARUS De stad Caen heeft liet
schouwspel opgeleverd van een verwoe
de strijd tussen de politie en een 31-
jarige metaalbewerker Henri Vincent,
die zich in zijn woning gebarricadeerd
had na zijn vrouw te hebben vermoord
en zijn zoontje en schoonzuster ernstig
te hebben gewond. In een vlaag van ja
loezie moest de man plotseling gek zijn
geworden.
Vincent stond goed bekend. Zijn gro
te gebrek was zijn weergaloze jaloezie.
Woensdag zag hij zijn vrouw op straat
met een onbekende. In blinde drift reed
hij met zijn auto naar huis, haalde zijn
jachtgeweer en schoot zijn vrouw op
straat dood. Een tweede kogel raakte
zijn zoontje Claude van twee Jaar, een
derde zijn schoonzuster Janine van 25
jaar. Doch deze twee laatste schoten
i waren niet dodelijk. Daarop reed hij
j naar het huis van zijn vader en moeder
I waar hij zich tegen de naderende poli-
I tie barricadeerde. Aanvankelijk durfden
de agenten de woning niet binnen, want
Vincent had in zijn ene hand zijn jacht-
I geweer, in de andere een granaat. De
vader en moeder van Vincent zaten ver-
stijfd van schrik in een hoek. Op een der
I bedden lag onbeweeglijk een invalide
broer. Vincent verklaarde zich tenslotte
bereid zich over te geven en vroeg vol
doende tijd voor het maken van een tes
tament. De politie ging grif op dit aan
bod in. maar adviseerde Vincent kalme-
rende medicijnen in te nemen, wat hij
I deed. De overigens onschadelijke tablet-
j ten, die een geneesheer hem overhandig
de waren echter zo verdovend dat Vin
cent al na enkele ogenblikken gemakke-
lijk kon worden ontwapend en gearres
teerd. Hij is naar een psychiatrische in-
I richting overgebracht.
DEN HAAG (ANP)
Nederlandse wo
ningen scheuren.
En niet zo'n klein
beetje ook. Uit een
Inspectie door het
TNO van na 1950
gebouwde woningen
is komen vast te
staan, dat er bijna
geen huis in Neder
land is dat geen
scheuren vertoont.
Vandaar dat de
stichting bouwre
search aan dit on
derwerp een studie
heeft gewijd. Die
studie heeft zijn
neerslag gevonden
in het achtste rap
port van de stich
ting, „scheuren in
woningen" geheten,
dat vandaag gereed
Het nieuwe rapport
gaat na hoe scheu
ren kunnen optre
den. maar het doet
de ontwerper en de
uitvoerder tevens
suggesties aan de
hand om scheurvor
ming te voorkomen.
Ook is een hoofd
stuk opgenomen dat
•epareren en ca-
ijioufleren van reeds
ontstane Echeuren
behandelt.
De ontwerper heeft
nogal wat mogelijk
heden tot zijn lie-
schikking om het
scheuren tegen te
te kosten, aldus lr. Llgtenberg, di
recteur van het TNO-instltuut. Ook
de uitvoerder van een werk kan,
door zorg aan dc uitvoering te be
steden. veel bijdragen om scheur
vorming t( voorkomen. „Het ls be
schamend", zo zei hij op een pers
conferentie, „te moeten constateren
dat in de praktijk aan de zorg en
aandacht, zowel bij het ontwerp als
bij de uitvoering, zoveel ontbreekt.
In een tijd. waarin men de nodige
materiaaleigenschappen van een
voor de ruimtevaart vitaal onderdeel
zo nauwkeurig kan realiseren, dat
bijna geen fouten worden gemaakt,
zou een beetje meer technische per
fectie van onze woningen niet mis
plaatst zijn."
De Duitse onderzeeboot Hai (8-170), die ter hoogte vim de Doggerabank fn de
Noordzee ten onder gegaan, op deze foto tezamen met het zusterschip
Hecht (8-171).
MET 21 OPVARENDEN
DEN HAAG (ANP-DPA) De Neder
landse kruiser De Zeven Provinciën Is een
van dc vele schepen op weg naar de Dog-
gersbank waar gisteravond ongeveer ze*
uur de Duitse onderzeeboot Hui In de
diepte verdwenen ls, waarschijnlijk der
tien opvarenden met zich meesleurend.
Op het moment van de ramp. veroor
zaak» (ln-r een lek tn dc machinekamer,
bevonden zich acht man bovendeks. Deze
sprongen, toen de onderzeeboot ging tin
ken met hun zwemvesten in paniek over
boord. Een van hen, de bootsman Sllber-
nageL Is vanmorgen door de Britse trel-
Ier Sint-Martin aan boord genomen. Deze
j treilrr sloeg het eerste alarm, dat door
de radiokamer van ANP werd opgevan-
j gen. Gevreesd wordt dat Sllbemagel de
1 enige overlevende is.
i Een woordvoerder van de Westdultse
i marine maakte het verlies van de Hal
later officieel bekend. Op de plaat* van
Tanker in zwaar
weer op l loekse
pier gestrand
(Va
correspondent)
HOEK VAN HOLLAND Ernstig is
vanmorgen met de mogelijkheid rekening
gehouden, dat de Nieuwe Waterweg voor
alle in. en uitgaande schepen zou moeien
worden afgesloten, omdat dc in alle vroeg
te on het uiterste puntje van de Noor-
derpier te Hoek van Holland vastgelopen
Noorse tanker An co State gevaarlijke
explosieve stoffen aan hoord heeft
De tanker, die 9000 ton meet, wilde van
morgen omstreeks half vijf bij zwaar weer
- de loodsdienst was gestaakt toch de
Europoort binnenlopen De kapitein heeft
kort na het vastlopen sleepboothulp Inge
roepen- Twee sleepboten van L. Smit en
Co.. de Vikingbank en de Maasbank zijn
daarop naar het schip gegaan en heb
ben vastgemaakt.
De reddingsboot Koningin Juliana is
lange tijd in de nabijheid van de Noor
geweest om eventueel mensen aan. boord
te neipen Om acht uur koerde de boot
echter in de Berghaven te Hoek van Hol
land terug, omdat de 44 opvarenden de
voorkeur gaven aan boord te blijven. Vol
gens biandweerlleden. die in de loop van
j de ochtend met de opnieuw uitgevaren
Koningin Juliana naar het schip vertrok
ken. is dit geluden met een uiterst explo
sieve stof (acriolonytriet). wat gevaar kan
opleveren voor de scheepvaart als dc tan
ker zou gaan lekken Om half elf. toen
het water zijn laagste stand bereikte, zag
het ernaar uit. dat men het schip spoe
dig van het talud van de Noorderpler zou
kunnen trekken De tanker begon ook
enigszins te hellen doordat, het water er
onder wegliep,
Conrad en Gordon
zagen Proton-3
KAAP KENNEDY (Rtr.) De ruimte
vaarden» Conrad en Gordon hebben giste
ren de grote Russische kunstmaan „Pro-
ton 3" waargenomen, zo hebben functlo- j
narissen op het ruimtevaartcentrum te j
Houston meegedeeld. Daar wordt Iedere
kunstmatige satelliet geregistreerd. Op het
ogenblik dat Conrad en Gordon de Proton
zagen, was het voorwerp 449 kilometer
van hen verwijderd. De twee astronauten
vlogen toen boven de Indische Oceaan.
Zij hebben van de 12 ton zware Proton
een serie foto's genomen.
Gordon heeft gisteren de Gemini-cabine
geopend om gedurende ruim twee uur
foto's te maken. In het donker vlie
gend fotografeerde hij sterrenbeelden als
Schorpioen en Orion „Overdag" aohoot
hij plaatjes van de aarde. Daarna maakte
Conrad de Gemini los van de Agena.
waarmee hij sinds maandag verbonden
was. Vervolgens stuurde Conrad zijn
cabine rond de Agena-raket in 'n draalen-
de beweging. De astronauten zijn vroeg
gaan slapen om voldoende uitgerust te
zijn voor him laatste rendez-vous en hun
terugkeer naar de aarde, vanmiddag.
DJAKARTA (UPI) De Indonesi
sche minister Frans Seda heeft te Dja
karta verklaard dat de Indonesische
regering de Britse plantage* In Indone
sië aan hun rechtmatige
teruggeven.
de ramp bevinden zich tal van vissers
schepen; daarboven hangen zoekende
helikopters. Op Valkenburg worden drie
helikopters gereed gehouden om bij de
eerste oproep te vertrekken. De reddings
operatie wordt geleld door de Duitse tor-
pedobootjager Bajem.
De Hai was ln gezelschap van drie an
dere onderzeeboten en een begeleldlngs-
vaartuig op weg naar Aberdeen. De Hol
werd eind 1944 gebouwd en aan de toen
malige Kriegsmurine overgedragen. Het
heeft niet meer deelgenomen aan de oor
logshandelingen. Na de capitulatie bracht
de commandant Uwe Christiansen de Hol
(toen nog U-2365) in het Kattegat tot
zinken. In 1956 werd het gelicht herrteld
en als eerste onderzeeboot van de West-
du ltse marine in dienst gesteld.
Het Britse radiostation Cullercoats heeft
alle schepen In de omgeving verzocht uit
te zien naar eventuele overlevenden en
een roodgele boel die het gezonken vaar
tuig kan hebben losgelaten om de plaats
aan te duiden waar het zich bevindt. Het
station waarschuwde deze boet niet aan
te raken en de vondst te melden. De zee
Is ter plaatse dertig meter diep.
Raadsel
Het is vooralsnog een raadsel waarom
er zoveel tijd is verstreken tussen h»»t ver
gaan van de duikboot en het moment
waarop de reddingsactie op gang kwam.
Men begrijpt ook niet waarom de Hal.
die tezamen met andere schepen van de
Westdultse marine ln een zware storm
znt, niet onder water Is gegaan. Then de
boot. begon te zinken hoeft de comman
dant zijn mannen opdracht gegeven
speciale met zuurstofapparaten uitgeruste
zwemvesten aan te doen. die een ont
snapping uit een gezonken vaartuig mo
gelijk maken.
Een woordvoerder van de West-Duitse
marine zei. dat waarschijnlijk op het
moment van de ramp de radioverbinding
tussen de Hal en de andere schepen on
klaar Is geraakt. Tegen kwart voor zeven
woensdagavond kon men geen contact
met de Hal meer krUgen. Bij de heer
sende duisternis konden de andere Duit
se marineschepen niet vaststellen of er
Iets met het schip was gebeurd. Zij zijn
toen gaan speuren zonder direct alarm
(ADVERTENTIE)
jionbons
niet duur wel heerlijk
KAAPSTAD Rtr.-UPI) De nleowv
premier van Zuid-Afrika. Vorster, heeft
de advocaat Petrus Pelser, een van *Un
beste vrienden, benoemd tot stjn opvolger
als minister van Justitie. Overigens blijft
het kabinet ongewijzigd. I>e voornaamste
taak voor Pelser ls de noodwetgeving,
waarvoor al een ontwerp bfl het parle
ment Ls Ingediend. Vorster wil zelf de
politie tijdelijk onder z(jn beheer houden.
Vorster heeft gisteren ln zijn eerste
radiotoespraak als premier verklaard dat
hij de rassenpolitiek van zijn voorganger,
dr. Verwoerd, zal voortzetten omdat hij
in apartheid gelooft. ,jHet ls geen politiek
die ls gebaseerd op naijver, vrees of haat."
aldus Vorster, „maar ze onthoudt aan
niemand de menselijke waardigheid. Alle
rassen krijgen er de kans door zioh te
ontwikkelen en omhoog te werken".
Vorster set verder dat zijn land alleen
gelaten wil worden om zelf aan de op
lossing van zijn probleem te werken.