S)e£eicl*teSoti/tarit
Zuidvietnamezen verschenen in
groten
in de stembureaus
MAARSCHALK KY HERADEMT
Politie
getuige
2,5 uur
inbraak
JAMIN
Zeeman
overleeft
400 volt
LAGES
HEEFT
GEEN
KANKER
Vlucht
naar het
Westen in
pantser
bulldozer
Arrestatie
koud
kunstje
DUBBELE
ZEGE VAN
REGERING
Weer onlusten
in Atlanta
ROYAL [B
Mag ik uw naam even, meneer?
Vanmiddag
lancering
Gemini-11
Vulkaan Awoe
veroorzaakte
39 doden
POGINC TREIN TE
LATEN ONTSPOREN
PAPENGRACHT 32 - LEIDEN
TEL. 2.09.35 REDACTIE 2.00.15 EN 2.55.94
ADVERTENTIEAFD. 2.08.26 GIRO 10.30.03
DIRECTEUR J. F. J. M. KOENS
HOOFDREDACTEUR L. C. J. ROOZEN
ABONNEMENTSPRIJS: p. w. /0.93; p. maant}
/3,97; p. kwart. 11.90; franco per post ƒ12,40.
ADVERTENTIES 22 ct p. mm. Telefoontjes 2,-
KLACHTEN bezorging tel. 3.38.39 (18.00-19.00)
MAANDAG 12 SEPTEMBER 1966
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
LAGERE TEMPERATUREN
De weersverwachting, meegedeeld door het
KNMI, geldig tot morgenavond.
Verander!l.lke bewolking met plaatselijk enkele
buien. Matige, In de kustgebieden tijdelijk
krachtige wind tussen weet
57e jaargang, no. 16,933
„We kregen wel koude voeten"
(Van onze correspondent)
ZEIST Tweeëneenhalf uur lang
hebben twee Inbrekers in de nacht van
zaterdag op zondag gezwoegd om uit de
fabriek van Van Kempen en Begeer
twintig zakken met tafelzilver, een to
tale aarde van 329.800 gulden vertegen
woordigend, bij elkaar te stelen. Toen ze
eindelijk genoeg dachten te hebben en
ervan door wilden gaan werd hen elk
uitzicht op suceee ontnomen door 12
politiemannen die hen al die tijd had
den gadegeslagen bij hun gezwoeg en
het nu tijd vonden om in te grijpen.
De politie was gewaarschuwd door 'n
oplettende inwoner uit Zeist, die op weg
naar huis met zijn wagen langs de fa
briek kwam en daar twee mannen ver
dacht zag rondscharrelen. Hij waar
schuwde meteen de politie. „We had
den alle tijd", vertelde hoofdinspecteur
J. ter Voorde later. „We hebben mét
spanning de verrichtingen van het twee-
ADVERTENTIE)
waren er zeker van
dat we ze zouden krijgen, want het hele
terrein was afgegrendeld. We kregen op
een gegeven moment wel koude voeten".
De twee Inbrekers waren de 22-jarige
Utrechter G. P. en de even oude Hage
naar L. J. R. N. die vroeger in Zeist
had gewoond. Voor P. was het bekend
terrein, omdat hij een aantal maanden
bij Van Kempen en Begeer had ge
weckt Door over een muurtje te klim-
memen en een ruit aan de achterzijde
te forceren was het tweetal de fabriek
binnengekomen.
Grote hoeveelheden serviesgoed en ta
felzilver werden in zakken gedeponeerd
en daarna een voor een door het raam en
via het muurtje naar een naast de fa
briek gelegen schoolplein gebracht Daar
groeide het aantal zakken uit tot wintig.
Toen dat aantal eenmaal bereikt was,
zag de politie hoe 't tweetal aanstalten
maakteora het schoolplein te verlaten
en de ln de buurt geparkeerde bestelauto
te gaan halen. Hoofdinspecteur Ter
Voorde vond het toen tijd om in te grij
pen. Na tweeëneenhalf uur geduldig
wachten.
(ADVERTENTIE)
niet duur we! heerlijk
INZITTENDEN
MET PEPER
GEWAPEND
BERLIJN (UPI) Vijf met peper
gewapende Oostduitsers, namelijk
vier volwassenen en een kind, heb
ben onder communistisch geweer
vuur In een gepantserde bulldozer
de BerlUnse grensafsluiting door
broken. Oostduitse grenswachten
doorzeefden de bulldozer met 38 ko
gels uit machinepistolen maar het
voertuig slaagde erin een greppel
over te steken en door drie prikkel
draadversperringen te komen.
Rond de cabine waren staalplaten
gemonteerd die de vijf vluchtelin
gen twee vrouwen ln verwach
ting, hun echtgenoten en een vijf
jarig jongetje moesten bescher-
Twee kogels schampten de hoof
den van een vrouw en een man. Zij
zijn ln een Westberlijns ziekenhuis
behandeld.
De bestuurder van de bulldozer,
een 29-jarige bediener van een
baggermachine, vertelde later dat
de inzittenden zakken peper klaar
hielden om deze in de ogen van de
politie te gooien als deze de bull
dozer op de twee kilometre lange
tocht naar de grens tot stoppen
had willen brengen. De vluchte
lingen hadden twee weken geleden
het plan tot de ontsnapping ge
maakt. waarna zij vele malen langs
de grens naar een geschikte plaats
hadden gespeurd om over te steken
Volgens de bestuurder was de rit
aanvankelijk voor vanochtend vroeg
vastgesteld maar moest hu worden
uitgesteld omdat de staalplaten nog
niet waren bevestigd. Uiteindelijk
kon om half vijf met de laatste
voorbereidingen worden begonnen.
Bij de grens werden zij van alle
kanten beschoten. De vluchtenden
hadden de voorbij suizende kogels
en de treffers duidelijk gehoord
..Maar het lukte ons. Wij sprongen
eruit, renden naar links en de weg
naar de vrijheid stond open,'' aldus
de bestuurder.
SAIGON (UPI-Reuter Amerikanen en Zuid
vietnamezen zijn zeer tevreden over de verkiezingen
die gisteren in Zuid-Vïetnam zijn gehouden en die,
ondanks de terreur van de Vietkong, ruim tachtig
procent van de kiesgerechtigden naar de stembus
zou hebben gebracht. Men spreekt van een dubbele
zege van maarschalk Ky: een op de Vietkong en
De verkiezingen moeten 117 afgevaar
digden voor de nationale assemblee ople
veren. Deze assemblee heeft als taak een
nieuwe grondwet samen te stellen Vol
gend jaar. waarschijnlijk ln maart, wor
den opnieuw verkiezingen gehouden, waar
na een burgerregering de militaire rege
ring van Ky zal vervangen. Ky zelf heeft
te kennen gegeven voorlopig geen presi
dent te willen worden.
De Vietkong had gezworen de verkie
zingen grondig te verstoren. Er zijn aan
slagen gepleegd op stembureaus, wat de
nodige doden en gewonden heeft gekost,
maar het volk ging. goeddeels, toch ter
stembus. Er werden zelfs boeddhistische
nonnen met stembriefjes ln de hand ge
zien. Wat het aantal blanco-stemmen is.
is nog niet bekend
Noord-Vietnam heeft de verkiezingen
als ..zwendel" betiteld en verklaard dat de
Zuidvietnamese regering troepen en poli
tie heeft gebruikt om de mensen naar de
9tembus te sleuren. Volgens niet-offlciële
opgaven hebben 4.274.812 personen hun
stem uitgebracht; er zijn 5.289.752 stemge
rechtigden. Voor de verkiezingen had Ky
gezegd, dat hij een opkomst van vijftig
pet. een redelijk resultaat zou vinden.
ATLANTA (UPI) Weer klonken
schoten en ontploften brandbommen In
de al eerder door onlusten geteisterde
neger-wijk in Atlanta. De moord op een
negerjongen was zaterdagavond de
aanleiding geweest tot een explosie van
geweld.
Tientallen politiemannen zetten de
wijk af terwijl honderden negers door
de straten zwermden. De politie zocht
naar de blanke moordenaar van de ne
gerjongen. Burgemeester Ivan Allan
heeft een beloning van 10.000 dollar uit
geloofd voor de aanhouding van de moor
denaar. Stenen en flessen vlogen door de
lucht toen Ivan Allan trachtte de hon
derden negers te kalmeren.
een op de boeddhistische monniken, die opgeroepen
hadden de verkiezingen te boycotten. I)e Amerika
nen zijn het hete ijzer gaan smeden en hebben de
grootste luchtaanval op Noord-Vietnam onder
nomen uit de geschiedenis van de oorlog in Zuid-
Vietnam. Daarbij verloren zij geen enkel vliegtuig.
(AD* ERTENTIE)
zie pagina 3
Breestrant 173 TcL 23337 Ici.lm
(ADVERTENTIE)
Sommige mensen zijn zo ver
moeiend Maar dat zullen
z« van u nooit zeggen, hé? Nee,
u probeert niet alle tijd te vul
len met praten, praten, praten.
U bent altijd klaar voor een
dansje. En op de dansvloer blijkt
u helemaal een meevaller, want
bet gaat u allemaal zo vlot, zo
gemakkelijk af. Of toch niet?
Kom dan heel vlug inschrijven
bij dansschool Evert Castelebi,
Boerhaavelaan 13, Leiden. Tele
foon 52054.
i overtreder, the tijn eigen moeilijk te schrijven naam in des
'om de Bn gelee bent groep ^Moody die saterdag optrad
'ht. De ordebewakende agenten heten eich óeee gómahhsUJks kans op een
bandtekening noor hum kroont niet ontgaan
MELBOURNE (UPI) De 20-jarige
Nederlandse zeeman G. Nijland van het
Nederlandse schip „Tjiwula" heeft in
.Melbourne een stroom schok van 400 volt
Hij was met enkele collega's op een
kade aan het voetballen, toen de bal op
het dak van een opslagplaats werd ge
schoten. Nijland klom op de schuur, en
raakte per ongeluk een elektrische kabel
aan. Hij verloor het bewustzijn en voor de
ogen van een douaneambtenaar bleef hij
aan de kabel hangen om tenslotte op de
kade te vallen.
De douanebeambte liet een dokter halen
en masseerde ondertussen het hart1
zeeman. Deze kwam echter weer bij.
dat de ziekenauto arriveerde. Het enige
gevolg van de elektrocutie was een ver
brande hand.
KAAP KENNEDY fRtr» Een draai
endc wind heeft vandaag het wolkendek,
dat boven Kaap Kennedy hing. gebroken
waardoor de vooruitzichten voor de lan
cering van „Gemlnl 11" werden verbeterd.
Regenbuien deden ln de afgelopen nacht
een nieuw uitstel vrezen Het vertrek van
de Atlas-Agenadoelraket werd bepaald
op 13 49 Ned rijd Conrad en Gordon zou
den precies 97 minuten daarna, dus om
15 28 uur. de ruimte Ingaan voor een ver
blijf van drie dagen Bij het aftellen de
den zich vanmorgen geen nieuwe moeilijk
heden voor.
DJAKARTA (Reutor) De uitbars
ting van de vulkaan Awoe op het eiland
Sangi Talaoed ten noorden van Cele
bes hiwft 89 mensenlevens geëist. Bijna
4.000 mensen werd gewond, 14.000 wer
den dakloos. De officiële vijfers stjn pas
gisteren door het betrokken ministerie
bekndgemaakt.
Huilende familieleden staan hier bij
het lijk va» een vrouw, die gedood
werd tijdens een mortieraanval ran
de Vietkong op het dorpje Oia Le,
waar vele mensen én de rtf stonden
om hun stem uit te brengen tijdens
de verkiezingen én Zuid-Vietnam.
Vijf anderen werden gewond.
Suddeutsche Zeitung:
(Van een oneer verslag gevers),
DEN HAAG. Wllly Lagos Ujdt niet
aan kanker en de kans dat hij langer
leeft dan men ln Nederland heeft ge.
dacht, ls groter geworden. Deze onthul
ling staat te lezen ln het Weotdultse Mad
SUddeutsche Zeitung van materdag J.I.
Volgens het blad «ouden da artsen ln
Braunlage, waarheen Loges na mijn
„strafonderbreking" werd vervoerd,
tijdens een operatie hebben ontdekt dat
Lages niet aan kanker lijdt, zoals de
Nederlandse medld aanvankelijk ver
onderstelden, maar aan een vrij zeld
zame slagaderzlekte, die weliswaar ook
ongeneeslijk is, maar die toeh minder
snel met de dood eindigt dan kanker.
Het blad wijst erop, dat do levensver
lenging van Lages geen kwestie Is van
een grotere deskundigheid bij d« Duitse
artsen, maar dat dit te danken Is aan
het feit, dat nlj het hebben aangedurfd
Lages te opereren. „De Nederlandse
artsen durfden dat niet, omdat zij niet
het risico wilden nemen dat de patiënt
aan de operatie zou bezwijken", aldus
het blad. Zonder operatie zou Lages
zeker al aan een darmvernauwing «IJn
gestorven.
Het artikel wordt gebracht onder de
kop „Valt een minister (bedoeld wordt
minister Samkalden. Red omdat een
ziekte verder leeft?" De geneesheer-direc
teur van het ziekenhuis te Braunlage, dr.
Utach. verklaarde tegenover een verslag
gever van het Westdultse blad. dat ds
Nederlandse artsen overigens alles hebben
gedaan wat de medische ethiek hun go-
bood"
In de Süddeutsche Zedtung wordt ook
een interview afgedrukt mot mevr. Lages.
Daarin verklaart, zij. dat haar man zijn
leven heeft te danken aan mr. D. Stik
ker. indertijd minister van Buitenlandse
Zaken, omdat haar man twee zoons van
minister Stikker, die door de 3D. waren
opgepakt, vrij heeft weten te krijgen. Meer
hierover zie pagina 7.
Croiset zoekt in
Australië
kinderen
ADELAIDE De Nederlandse hel
derziende Gerard Croiset gaat mlddeÉ*
oktober naar Australië om behulpzaam
te zijn bij 't zoeken naar drie kindè»
ren, die minds 26 januari ln de buurt van
Adelaide worden vermist. Zakenlieden
ln deze stad hebben aangeboden mijn
reis te betalen.
Op de Haarlemmerweg tussen Haarlem en Halfweg botsten zaterdagmiddag
een Taunusbusje en een Volkswagen frontaal op elkaar. Drie personen toerden
hierbij ernstig gewond. Het busje vloog na de aanrijding in brand. Het
blussmgswerk can de brandweer mocht weinig baten.
STALEN BUISJES OP RAILS
UTRECHT (ANP) Zaterdagavond
«wn precies elf minuten over elf Is bij
Vogelenzang-Bennehroek een trein ge
botst op een aantal stalen bul*Jee, die
op de rail* waren gelegd, kennelijk met
het doel de trein te. laten ont«poren. De
trein, die uil (|.- rlilitlng Kot Mm
kwam. reed er met volle vaart tegen
op. maar liep niet uit de rail*. Niemand
werd gewond, maar de trHn werd zo
danig heachadigd. dat het MJna drie
kwartier duurde voordat hij sljn weg
kon vervolgen.
Do beschadigingen bestonden uit een
defecte motorgenerator en een aantal
deuken aan de onderzijde van het
treinstel. De bulzen die op de rails
waren gelegd, varieerden ln lengte. Do
grootste was ongeveer anderhalve me.
ter. Politie en spoorwegrecherche heb
ben de zaak ln ondersoek.
Men acht het niet onmogelijk dat een
patiënt van de psychiatrische Inrichting
die dicht ln de buurt van de plaats van 't
ongeluk staat, het opstakel op de spoor-
wegbaan heeft opgericht. Het Is niet do
eerste keer dat er In deze omgeving
voorwerpen op de rails zijn gelegd. V®.
rig Jaar brachten berichten over ver
sperringen op de spoorbanen bij Soest
duinen en bij Groningen een patiënt uil
deze Inrichting op het Idee, hetzelfde
to doen. Ook toen liep de saak zonder
persoonlijke ongelukken af.