VOORDEEL
SLAGERIJ ALPHEN
Feijenoord imponeert
niet tegen Austria
Ummn
(OSIER
Bastogne won
na finishfoto
iifjg
GEBROKEN RIJST
0,35
Kr,
Eronica W te sterk
voor derby der dravers
Pindarofsjes
Brasilia's
Gomballen
1 slagroomtaartje
rookworsl
VARKENS
GOULASH
Snijworst
0,85
0,53
0,93
1,50
0,98
1,48
1,39
Vrijdagavond koopavond
JAPO
ANANASSAP
0,46
Heerlijke malse
Malse riblappen
gehakt
rosbief
Prima
3,98
-2,98
2e 500 gram 0,99
VROOM DREESMANN
Maleisische
missie naar
Indonesië
„Telefoontjes"
PAGINA 6
DE LSIDSg C0URAN1 IX>NDWDAQ 4 AUGUSTUS 1966
Voetbalcompetitie in zicht
(Van onze sportredactie
BOTTERDAM De Rotterdamse
eredivisieclub Feijenoord heeft gister
avond voor 27.000 toeschouwers op ei
gen terrein met 22 gelijkgespeeld te
gen Austria Uien. Rij de rust stond
Feijenoord nog met 21 voor. De her
nieuwde kennismaking met Feijenoord
is niet erg meegevallen. De Rotterdam
mers met Israel en de nieuwe Zweed
se aanwinst Kindvall vervielen her
haaldelijk in het beruchte beton" voet
bal.
Voor kansen moest men In heti eerste
half uur het Zweedse duo Blld-Klnd-
vall r.orgen. In deze periode profiteerde
Bild in de derde minuut van een verde-
dlgingsfout en scoorde Fransen na 23
minuten met een ver schot het tweede
doelpunt. Austria was inmiddels zeker
niet de mindere gebleken. De gasten
hadden door beter spel, vooral tech
nisch, een doorlopend licht overwicht
maar zij waren niet sterk in het benut
ten van kansen, die vrij regelmatig ook
aan deze zijde voorkwamen. Jacare had
eenmaal bijna succes maar zijn strak
ke schot kwam van de paal terug. Kodat
zag Juist voor rust zijn stugge door
zetten nog beloond: 2—1.
Na de hervatting verschilde het beeld
maar weinig. Austria probeerde het
toen wat meer met verre schoten. Elf
minuten voor liet eindsignaal van
scheidsrechter Roomer kwam Austria op
gelijke hoogte door Jacare, die een ver-
dedigingsfout afstrafte.
Onbegrijpelijk
Door doelpunten in de slotfaze van
Tonny Pronk (85) en Henk Groot (89)
heeft landskampioen Ajax de in Am
sterdam gespeelde vriendschappelijke
wedstrijd tegen de Engelse eerste-divi-
sieclub Aston Villa met een 2O-zege
kunnen afsluiten. Daarvoor hadden de
Amsterdammers al geruime tijd
numerieke meerderheid gehad, nadat
de Engelse middenvoor Hateley n
harde maar beslist niet unfaire tackle
tegen Plet Keizer door scheidsrechter
Bogaarts uit het veld was gestuurd.
De vaak onbegrijpelijke beslissingen
van de heer Bogaarts hebben er overi
gens toe bijgedragen dat niet alleen
de term „vriemdschappelijk" in deze
ontmoeting naar het tweede plan werd
geschoven, maar dat de wedstrijd ook
als kijkspel een teleurstelling werd. De
moeilijkheden van Engelse zijde ont
stonden toen de scheidsrechter in de
eerste helft een doelpunt van linksbin-
Chatterley niet toekende. De 8000
toeschouwers hadden echter duidelijk
gezien dat doelman Bals de bal achter
de lijn had weggegrabbeld. Bij de Villa
had de ex-Nederlander John Sleeuwen-
hoek de taak Johan Cruyff uit te
schakelen. Hij slaafde daarin ten dele
Cruyff had weinig geluk met zijn
schoten. Tot driemaal toe vuurde hij op
de benen van doelman Whiter», een
de beste spelers bij de Engelsen.
Ovatie
Een uitstekend spelend PSV heeft
gisteravond in Bern met 51 van Young
Boys gewonnen in een vriendschappe
lijke voetbalwedstrijd, bijgewoond door
ongeveer 2000 toeschouwers.
De Nederlanders waren sneller dan
de tegenstanders en speelden de wed
strijd beter voetbal. Na afloop van de
wedstrijd krijgen zij een warme ovatie
het publiek. De doelpunten van
PSV werden gescoord door Van der
Kuylen, Soerensen, Cebinac, en Gie-
De Deventer ere-divisieclub Go Ahead
heeft op eigen terrein met 80 ge won
van het Israëlische Ramat Gan.
De doelpunten werden gelijkelijk over
beide helften verdeeld.
De nieuwe eerste divisieclub FC den
Bosch heeft gisteravond in het stadion
De Vliert met 71 gewonnen van
terford, de kampioen van de Ierse Vrij
staat. Bij de rust stonden de Braban
ders al met 30 voor.
Ruim 4000 toeschouwei's zagen doel
punten van Wolbers (3), Olde Rieke-
rlnk, v. d. Kerkhof en Bvusselers (2.)
In VelBen speelden telstar en Alk
maar voor 4000 toeschouwers met 00
gelijk.
(ADVERTENTIE)
SPECIALE AANBIEDING 3x2 s
dat wil zeggen.: als U 6 flessen van deze
wijnen (al of niet gesorteerd) bestelt,
ontvangt U de
ZEVENDE GRATIS.
Rosé d'AnJou, demi sec per fles 3.25
vol geurige bordieaux per fles 3.25
Vin Pcrlé,
parelt als champagne per fles 3.25
Kloeterberg machtuiner riesling
per fles 3.'
Alléén onze zaak HERENSTRAAT 6
is wegens vakantie
GESLOTEN van 8 t.e.m. 15 augustus.
«fUMJTIAAT HtKCMTTMAT
MAMtiMmma. m
1 e i d e
Ajax begint met
thuiswedstrijd
I
(Van onze paardesportmedewerker l
De woensdagmiddagkoenen op Dulndig
gaven de mindere goden onder dravers er
volbloeds ook eens leuke kansen om eci
prijs te behalen. Er werd druk gebrui!
van gemaakt.
Zo kon Allonez II de tweede koers wi;
nen Aangezien hij nog steeds bulk
weddenschappen loopt, gold de tweer
aankomende, Dakota, als winnares vor
hen die de toto „bespeelden".
Voor Yellow Six en Captain Double 1
was een te zware straf weggelegd. In d
Baron Silverprijs werd de eerste halver
wege uitgeschakeld en de andere na af
loop, nadat op de finishfoto gebleken wa
dat Bastogne hem geklopt had.
De enige sensatie van de middag was
dat Oase de tweede ren won. Zij lelddt
tot de eerste bocht, liet toen Sirocco voor
bij, passeerde die weer ln de laatste boclV
en weerstond op de finish af met gemak
de toch venijnige slolaanval van Marijke
De uitslagen zijn:
Dopsprhs over 1500 rn1. Flying Hollan
dia (M Vergav) 1,38,5, 2. l-'ranclna. 3
Flying Way. toto winnend f2.90, plaat,
f 1.50 M.40 f3.10. gek f7.70. cov f3.80.
Continentprtfs over 210o nt1. Allouez II
(J van Dooyeweerd) 1.27.6, 2. Dakota, 3
Cochlnzanger S. 4 Dixy. toto winn 1.70. pl
cov 5.60. trio 33.50
asftrï'Ksiii..
Normale prijs per pak 0,48
GELDIG VAN VRIJDAG TOT VRIJDAG
LEIDEN ALPHEN
.Tusperprüs over 2140 m: 1. Care-1 Bond W
J Curon) 1 2S.G. 2 Dumna 7A 3. Cnpelln
oto w 3.90. pl 1.80 2.40. gek 7.50, cov 1.60.
BellaprUs voor 2120 ni - 1. Beautiful Star
W v Dalen) 1,26.4, 2 Ben no Signal. 3.
lecllin Magowan, toto winn 3.20, pl 1.10 2,-io
1,23.2, 2. Cy
(F Van
13?70JOC
ïnn '2.30. plaats 1.
1, Khrisloi
2.02,4. 2 Marijke. 3, Lconle,
.30. pl 2.40 1.30'1.20, gek 13.—
324.90.
omzet f 156.658.50
Alleen Esfanola
ver chocolade, puur.
250 gram 0,98
gekruid koekje.
Normale prijs per zak 0,6(
Zomersnoepje.
Normale prijs per 500 gram 1.10
ALLEEN VRIJDAG EN ZATERDAG
r de vakantiedagen.
Vacuum verpakte
heeft een kans
(Vati onze paardesportmedewerker)
De snelheid en de glanzende vorm van
Jan Wagenaars Eronica W hebben de
animo onder de Nederlandse topdriejari
gen voor de Derby der dravers, die zon
dag op Duindigt wordt verreden, aanzien
lijk verminderd. Slechts negen paarden
staan nog Ingeschreven en de kans dat
Eric Kinley of Ethel Volann de voorkeur
zullen geven aan 't als troostkoers bedoelde
Criterium der Driejarigen, zaterdagavond
ln het Hilversumse sportpark, is zeer
groot. Eronica W, gedoodverfd favoriete
In Nederlands voornaamste drafklassieker,
wordt waarschijnlijk geconfronteerd met
zeven min of meer 'capabele tegen
standers.
Er ls dit jaar maar één klein vraag-
tekentje en dat is of het paard uit het
zeer succesrijke entrainement van Wage
naar de afstand van 2500 m zonder kans-
vernietigende inzinkingen kan afleggen.
Bij haar laatste optreden maakt» de rap
pe merrie duidelijk dat ze qua speed van
niemand iets hoeft te vrezen, maar in de
slotfaze heeft ze toch nog nooit de indruk
gewekt over een indrukwekkend uithou
dingsvermogen te beschikken.
Daar staat tegenover dat Jan Wagenaar
Jr de krachten van zijn paarden precies
over een bepaalde afstand kan uitsmeren.
Hij heeft dat al tientallen keren be
wezen en hij is vakkundig genoeg om de
overschot aan snelheid die Eronica ln
ieder geval ten opzichte van haar rivalen
heeft tot. op de bodem uit te buiten. De
koers zal waarschijnlijk beslist worden in
de laatste bocht. Daar zal Wagenaar jr
een veilige voorsprong op het peleton
willen nemen, om te voorkomen dat de
concurrentie hem met een felle sprint
verrast.
Er is één paard dat het qua tempo
tegen Eronica W kan opnemen: Espanola.
Het paard van Jaap Hof heeft na een
serie imponerende*successen op de noor
delijke banen echter weinig reden tot
groot optimisme over zijn verrichtingen
.panola vrolijk in galop en wisselde
deze wanhoopssprongen af met onregel
matig draven, wat prompt twee keer uit
schakeling tot gevolg had. Theoretisch
mag men Espanola eigenlijk geen kans
toekennen, maar ervan uitgaande dat Hof
niet zal hebben stilgezeten en alles zal
hebben geprobeerd zijn pupil een keurige
draf bij te brengen mag men hem toch
Andere paarden die de positie
AMSTERDAM Ajax zal woensdag
28 september zijn eerste wedstrijd lu 't
toernooi om de Europese beker
landskampioenen spelen tegen bet Turk
se Beeïktas. De ontmoeting wordt In
het Olympisch Stadion gehouden.
De returnmatch wordt waarschijnlijk
een week later op 5 oktober in Istan-
boel gespeeld. Helefnnal zeker is dat
nog niet, omdat de Turken 7 oktober -
hadden voorgeteld. Een eventuele be-
slissingawedatrijd vindt 12 okt. plaats
in Parijs.
Maathuis vóór Ebben
in concours hippiqiie
BUITENPOST In een gisteren in
Buitenpost gehouden concours hippique
is Jan Maathuis op Nenuphar winnaar
geworden van het springconcours mb.
Hans Brugman met. Black Magie legde
beslag op de eerste plaats ln het jacht-
springconcours. De uitslagen van beide
concoursen luiden:
Springconcours mb (lengte 825 m.
17 hindemissen): 1. Jan Maathuis met
Nenuphar 0 fouten, 108,8 seconde; 2. Toon
Ebben met. Kalrouan 4 - 95.4; 3. Jan
Maathuis met Fllegette 4 - 101,2: 4
Toon Ebben met Nabub 4 - 103,8; ft.
TJeerd Veldstra met Good Luck 4 - 104.9.
Jachtspringooncours (zelfde parkoers):
t. Hans Brugman met Black Magie
86,8 sec.; 2. Toon Ebben met Kairouan
87,2i 3. Jan Maathuis met Nenuphar 87,5;
4. Hans Brugman met Sky High 89,4; 5.
Hans Brugman met Sealord 91.5.
Rus zwom wereldrecord
MOSKOU Do 21-jarige Russische
student Semen Bellts-Geiman heeft tij
den» de Russische jeugdkampioen
schappen te Tsjarkow het wereldrecord
800 m vrije slag op 8 minuten 47,4
seconden gebracht. Sedert 1962 stond
het record met 8.51.5 op naam van
de Australiër Murray Rose.
Eronica W zouden kunnen bedreigen zijn
Ethel Volann, Elisabeth Hollandia, Em- I
beriza S en Eiko T. Ethel Volann zal
waarschijnlijk de voorkeur geven aan het j
Criterium in Hilversum. Elisabeth Hol- t
landia is snel, maar heeft evenals Ero
nica nog geen blijk gegeven van grote
stayerscapaciteiten. Dat maakt de tweede
plaats van Emberiza S. verleden week op
Mereveld, in een koers van 2600 m bij
zonder interessant.
Het- paard van Stal Marion moest toen
alleen capituleren voor de erkende kracht
patser Don Faune en is door rijder Van i
Eykelenborg ongetwijfeld niet geforceerd
Misschien dat Emberiza voor een verras- j
sende ontknoping ln deze Derby kan. zor
gen, Een paard dat vrij zeker wel over
voldoende vermogen beschikt is Eiko T. j
Hij startte dit seizoen bijzonder sterk en
veroverde de eerste prijs ln de Sweep
stakes in Groningen. Zijn laatste twee
verrichtingen waren echter niet bevredi
gend en alleen in topvorm zou hij in dit
milieu een hoofdrol kunnen spelen.
In totaal zijn er zondag tien koersen,
waarvan drie rennen. Het programma
begint half twee. de start voor de Dei-bv
valt ongeveer half vier. Onze prognoses:
Dlanaprijs, 2100 m,met trio: Elma Kin
ley, Emprit S, Dione G.
Englebertprijs, 2100 m: C. Alkestis van
F. Brian Hanover, Diogen. Outsider:
Zilveren schild, ren over ca. 2600 m,
voor amatrices en amateurs: Cambrou-
sard, Magmaspic, Escurial.
Ben to Kittvprijs, 2120 m. met trio:
Butch Holiandia. Alpenraaf S, Crony van
de Lente. Outsider: Canard S.
Derby, 2500 m: Eronica W, Elisabeth
Hollandia, Ethei Volann (twijfelachtig).
Emberiza S. Outsiders: Espanola en
Elko T.
Cambridgehire, ren over ca. 1800 m:
Stal Dee, Evian, Sambo.
(import) plm. 400 grom.
Normale prijs per Wik 1,65
Normale prijs per groot bKk 0,55
500 grom l^mmm
Nieuwe trainer
voor Spaans XI
MADRID Domingo Balmanya is
gisteren ln Madrid benoemd tot trai
ner van het Spaanse voetbalelftal. Bal
manya, die trainer was van de Spaanse
kampioensploeg Atletico Madrid, volgt
in deze functie José Villalonga op, die 't
Spaanse team voor de wereldkampioen
schappen heeft getraind. Villalonga heeft
verklaard dat zijn ontslag niet te ma
ken heeft met de slechte resultaten van
Spanje. Hij zou reeds vóór het wereld-
toernooi van plan zijn geweest te stop
pen met de training van het nationale
elftal.
Opnieuw zege hockeydames
GEORGE Het Nederlandse da
meshockeyteam heeft tijdens de toer-
nee door Zuid-Afrika opnieuw een over
winning behaald. Gisteravond zegevier
de Nederland In George met 6—0 over
een selectie uit het Westelijke district.
Bij de rust van deze lichtwedstrijd
stonden onze landgenoten al met 40
Atletiekrecord 880 yards
DUBLIN De Ier Noel Carroll
heeft gisteravond tijdens atletiekwed
strijden ln Dublin zijn eigen Europees
record op de 880 yards scherper ge
steld. Carroll liet een tijd van 1 min.
47.4 sec. afdrukken. Hij was daarmee
0.1. sec. sneller dan ln 1963, toen hij
1.47.5 liep.
Madame Nhoe
verhoogt tarief
voor interviews
ROME (UPI) Madame Ngo Dinh
Nhoe, die zich voor vraaggesprekken
laat betalen, heeft haar tarieven ver
hoogd, tenminste voor de Amerikaanse
De vroegere first lady van Zuid-Viet-
nam, die sinds in 1963 het Diembewind
omver werd geworpen in ballingschap
heeft geleefd in Rome en Parijs, placht
duizend dollar te berekenen voor een
vraaggesprek van een half uur, plus 500
dollar voor elk aanvullend half uur.
Het is nu 1500 dollar voor het eerste
half uur, vijfhonderd dollar voor elk
half uur dat eraan wordt vastgeknoopt
duizend dollar extra als tijdens het
vraaggesprek foto's worden genomen.
Het is hekend dat madame Nhoe aan
niet-Amerikanen wel eens gratis of met
korting een Interview verleent.
Na de coup in Vietnam die haar man
en haar zwager, president Diem, het le
ven heeft gekost, heeft madame Nhoe
berichten ontkend volgens welke zij bij
buitenlandse banken over veel geld zou
kunnen beschikken. Zij heeft toen ge
zegd dat zij in haar levensonderhoud
zou trachten te voorzien "onder andere
door zich te laten betalen voor inter-
Schaakteam studenten
begon met nederlaa
iden-
OREBROE Het Nederlandse stui
tenschaakteam heeft ln de eerste wed
strijd voor de finalepoule van het wereld
kampioenschap, dat ln Orebroe wordt ge
houden, met 2>,ó— 1% verloren van Hon
garije. De gedetailleerde uitslagen lulden:
Bolgar-Zuidema Vj',oVaragoRee
0—1; Vadasz—V. d. Berg 1—0; Nogy—
Krabbe 1—0.
De overige uitslagen lulden: Bulgarije
Finland 11 (2 afg.); Roemenië
Denemarken 2—2; Tsjecho-Slowakije—
Zuid-Slavië 1—2 (afg.); Oost-Duitsland—
i Rusland 0—8 (3 afg.).
KOEALA LOEMPOER (UPI) Een
uit drie man bestaande Maleisische missie
is vandaag naar Djakarta vertrokken ter
voorbereiding van een formeel verdrag
ter beëindiging van de confrontatie tussen
Indonesië
In juni kwamen bedde regeringen in
Bangkok overeen dergelijke missies uit te
wisselen voor het onderhouden van recht
streeks contact en het uitwerken van
details tot herstel van de betrekkingen.
Uit blindeninstituut
15.000 gestolen
AMSTERDAM (ANP) Bij een in
braak in het blindeninstituut op de Post
jesweg in Amsterdam is 15.000 gulden
gestolen. Hiervan bestond 14.000 gulden
uit lonen, die moesten worden uitbe
taald.
De daders kwamen via de zijdeur van
het pand naar binnen. Nadat zij de gor
dijnen hadden gesloten, braken zij in de
kamers van de directeur en de adjunct
directeur de bureauladen open en vonden
daarbij de sleutel van de brandkast.
Hierin troffen zij de lonen en een paar
geldkistjes met enkele honderden gul
dens aan. Uit een kluisje op de direc
teurskamer werd bovendien nog 500 gul
den meegenomen.
Kantoorboekhandel, Boek
en Papierhandel èLVé Nieuwe
Rijn 83. Leiden, tfn. 01710-
22751. De scholen beginnen
weer. Daarom in de maanden
augustus en september op
schriften, dictaatcahiers,
ringbanden en vullingen 10%
korting. Taalschriften, 36 blz.
0.17, 80 blz. 0.35. Dictaatca
hiers, genaaid 80 blz. 0,29,
120 blz. 0.38 enz. enz. Pockets,
kinderboeken, spellen, puz
zels. inkt, plakkaatverf, enz.
enz. 5-9812
(kleine gerubriceerde
advertenties)
per plaatsing ƒ2.—
voor de eerste 30 woorden
(elk woord niet groter dan
12 letters).
Ieder woordt meer: 10 cent.
Worden dagelijks geplaatst
Contante betaling niet
meer vereist.
Kunnen op dag van plaat
sing nog tot 9.30 uur wor
den opgegeven. (Voor
zaterdag tot vrijdagmiddag
De
Leidse Courant
Papengraqbt 33 - TeL (01710)
GEMEENTE LEIDEN
vrouwelijke
administratieve krachten
met M.UL.O,, H.B.S., of gelijkwaardige opleiding;
voor één van hen is het diploma stenografie vereist.
De werkkring is interessant en afwisselend.
Salaris afhankelijk van leeftijd en vroegere werk
zaamheden.
Sollicitaties met uitvoerige inlichtingen binnen 8
dagen na het verschijnen van dit blad te richten
aan Burgemeester en Wethouders.
