KONING VOETBAL REGEERT EEN MAAND LANG
Het begon
met trap tegen schedel
moderne tijd van
invloed op politiek
en nat. prestige
Vanavond première
in Wembleystadion
Engeland Uruquay
HET WERELDKAMPIOENSCHAP VOETBAL 1966
Dagboek
wereldcup
MAANDAG 11 JULI 1966
ivmniXJL'Au xx u UUI
cniïwme
SPORTBIJLAGE VAN „DE LEIDSE COURANT"
LONDEN In het Londense Wembleystadion zal vanavond,
11 juli, om 19.30 uur met de wedstrijd EngelandUruguay het
toernooi om het wereldkampioenschap voetbal worden geopend.
Tot 30 juli, wanneer in hetzelfde Wembleystadion de finale wordt
gespeeld, zal de aandacht van honderdduizenden toeschouwers
in de Engelse stadions en miljoenen voetballiefhebbers over de
gehele wereld gericht zijn op de verrichtingen van de vijftien
landen die moeten proberen de Coupe Jules Rimet van het voor
de derde maal favoriete Brazilië over te nemen. Want ondanks de
meest uiteenlopende verwachtingen is het wel duidelijk dat Bra
zilië, sinds 1958 in het bezit van de wereldbeker, ook dit keer
favoriet is. Andere landen die in staat worden geacht hoge ogen
te gooien naar de eindoverwinning, zijn in de eerste plaats de
landen die reeds eerder beslag op de wereldbeker wisten te
leggen: Uruguay (1930 en 1950), Italië (1934 en 1938) en Duits
land (1954). Daarnaast is ook Engeland, dat op eigen grond ster
ker dan ooit moet kunnen spelen, volgens velen in staat als
wereldkampioen te eindigen. Engeland is in groep A, waarvan alle
wedstrijden in Londen worden gespeeld, dan ook favoriet. De
Engelsen hebben zich zeer serieus op de wedstrijden voorbereid
en op hun recente tournee door Scandinavië en Polen wonnen de
Britten vier wedstrijden. Niet te onderschatten echter is de kracht
van Uruguay, waar de Britten al in de eerste wedstrijd mee kennis
zullen maken. Mexico en Frankrijk worden niet in staat geacht
voor verrassingen te zorgen. In groep B (Sheffield en Birming
ham) zijn de Duitsers, mede door hun goede conditie en hoge inzet,
die in een toernooi vaak even beslissend zijn als een goede
techniek, favoriet voor de eerste plaats. Spanje*kan in deze groep,
waarin ook Argentinië en Zwitserland uitkomen, de tweede plaats
voor zich opeisen. De Spanjaarden beschikken over een levendige
en technisch goede ploeg, die in staat moet worden geacht Argen
tinië te bedwingen.
KONINGIN OPENT
WERELDTOERNOOI teams, hoewel Chili'nt&t te t
is. Over de kracht van Noord-Korea is
weinig bekend.
In groep C (Liverpool en Manchester)
gooit Brazilië de hoogste ogen. De be- Zo U*gen de verwachtingen voor het
slissintr over rie he*ettTnv v«n He i.n,eeHe komende wereldkampioenschap, doch het
slissing over de bezetting van de tweede
plaats zal vermoedelijk de wedstrijd
Portugal—Hongarije brengen. omdat
De openingsplechtigheid van het
wereldtoernooi voetbal zal van
avond in het Wembleystadion te
Londen als volgt geschieden:
18.00, onze tijd: muziek door de
verzamelde orkesten van de Bri
gade of Guards.
18.40: parade van de orkesten.
19.05: vlaggenceremonie van de
deelnemende landen.
19.15: aankomst van koningin
Elizabeth n en prins Philip.
Vervolgens: trompetfanfare, na
tionale volkslied.
Sir Stanley Rous, president van
de F.I.F.A., nodigt de koningin
uit het toernooi te openen.
De koningin verklaart het toer
nooi voor geopend.
De vlaggen van de deelnemende
landen worden gehesen.
Engeland en Uruguay treden aan
in het veld.
Officials worden aan de koningin
voorgesteld.
Het Uruguayse volkslied.
De elftallen worden aan de ko
ningin voorgesteld.
19.30: de aftrap.
Scheidsrechter is de Hongaar
Istvan Zsolt, grensrechters Dimi-
ter Roumentsjef (Bulgarije) en
Tofile Bakhramof (Rusland).
WORDT GESPEELD IN ENGELAND, 11-30 JULI, IN 7 STEDEN. TOTAAL NEMEN 16 LANDEN AAN HET KAMPIOENSCHAP DEEL
DE DEELNEMENDE LANDEN
DE BELONING!
De gouden wereldbeker
(Rimehbeker).
In 1929gof de Fransman
Jules Rimeh de shoot hot
instelling van heh wereld»
kampioenschap voetbal.
Tot op heden werd 7x om de
Rimehbeker gesheden.
GROERA
Engeland
Uruguay
Frankrijk
Mexico
wedstrijden.
Londen
GROEP: B
W-Dultel.
ZwilserL
Spanje
Argentinië
wedstrijden:
Birmingham
Sheffield
GROEP: C
Brazilië
Bulgarije
Hongarije
Portugal
wedstrijden:
Liverpool,
Manchester
GROEP: D
Rusland
N-Korea
IKaliè
Chili
wedstrijden
Hiddtestr.
Sunderland
In Londen wacht de
4,5 kilo zware gouden
wereldbeker op de we
reldkampioen voetbal van
1966. Dit kampioenschap,
dat eenmaal in de vier
jaar wordt gespeeld, zal
van 11 tot
gehouden
Rimet was president van
de Franse voetbalbond en
iri 1930 zag hij zijn stre
ven bekroond met het
reeks, want we vinden
er ook de elftallen van
Hongarije, Portugal en
Bulgarije. Engeland heeft
Het werd ge-
juli worden houden in Uruguay, dat
Engeland, ook de eerste wereld
kampioen werd.
blijven voorspellingen die door de
richtingen van een outsider geheel om
vergegooid kunnen worden. Hedenavond
valt de eerste beslissing, wanneer bijna
100.000 toeschouwers, onder wie koningin
Elisabeth en de hertog van Edinburgh,
getuige zullen zijn van de wedstrijd En
gelandUruguay, de enige wedstrijd
waarbij de volksliederen zullen worden
gespeeld. Want ip alle volgende 31 wed
strijden zullen voor het begin de natio
nale liederen niet te horen zijn. Ook de
vlaggen van de zestien deelnemende
landen zullen niet gehesen worden. Hier
mee is Engeland de moeilijkheden, die
waren gerezen doordat de Britten geen
diplomatieke betrekkingen onderhouden
met Noord-Korea, uit de weg gegaan.
Een dag voor het begin van het we
reldtoernooi is gebleken dat maar liefst
35 pet van de entreekaarten nog niet is
verkocht. Voor alle wedstrijden in de
vier poules, de kwartfinales en zelfs
voor de openingswedstrijd zijn nog toe
gangsbewijzen verkrijgbaar. Dit alles is
nogal verrassend, omdat toen in maart
van dit jaar de verkoop begon, voor een
miljoen pond sterling (10 miljoen gulden)
werd omgezet. Dit bedrag steeg de laat- Als opperrechter, van een commissie De president van de Engelse voetbal-
ste maanden tot 12 miljoen, doch de tegen grof spel, fungeert de president van league, Joe Richards, heeft het Britse
kaartverkoop stokte tot groot verdriet de Antilliaanse voetbalbond. Mordy Ma- volk gevraagd de Engelse ploeg aan te
van de zwarthandelaren, toen bekend duro. Hij en zijn medecommissieleden moedigen. „Schreeuwt uw hart uit uw
werd dat vele wedstrijden op het tele- moeten bepalen of de overtreder voor 1. lichaam voor onze jongens. Alf Ramsey
visiescheriji te zien zouden zijn. Zelfs 2 of meerdere wedstrijden zal worden ge- heeft een goed team gevormd, daarom
voor de meest verstokte Britse voetbal- schorst. De heer Maduro zeker in ons Engelse fans. kom naai- het stadion en
enthousiast was het vooruitzicht, thuis land geen onbekende wordt terzijde ondersteun de Engelse ploeg". Commen-
in een behagelijke omgeving de wedstrij- gestaan door een legertje „spionnen", die taar van een Engelse krant: ..Hopelijk
den te zien. aangenamer dan op de voor- hem direct na Iedere wedstrijd per telex schreeuwt de massa straks niet om de
spelde natte tribunes door te brengen, rapport uitbrengen. koppen, die moeten rollen!
te maken
Frankrijk en Mexico, het
geen geen te zware op
gave voor de Britten is,
Engeland zal de kwart-
al sedert 1958 finale wel halen. Andere
wereldkampioenschap wereldkampioen en dit favorieten zijn Rusland.
ste land zeggen
migen, dat het de beste
kans heeft van alle elf
tallen uit Amerika.
De wedstrijden worden
gespeeld in acht stadions
over heej Engeland ver
spreid. Toeschouwers uit
tachtig landen zullen de
tribunes in deze stadions
vullen, wafr in twintig
dagen tweeëndertig wed
strijden worden gespeeld.
De hele organisatie van
het transport van de
spelers en toeschouwers
kan alleen maar opgelost
worden op een wijze, die
aan militaire nauwkeu
righeid doet denken. Im
mers, tijdens de wed
strijden heerst in Enge
land ook het „spitsuur"
van 't vakantietoerisme.
De grote beslissing van
de finale valt in het
Wembleystadion in Lon
den. Dit stadion kan
bevatten,
maar soms nog duizen
den meer als de massa's
door de afzetting breken.
Door verschillende voor
zieningen, die nodig zijn
voor het wereldkam
pioenschap, is de capa
citeit voor dit kampioen
schap beperkt tot 97.000
toeschouwers, als die toe
schouwers daar allemaal
genoegen mee zullen ne
men en geen pogingen
doen tot „inbraak".
Totaal kunnen alle sta
dions 525.000 toeschou
wers bevatten, dat ztJn
dan de uitverkorenen
van de wereld ln juli
yl966. Enfin, ca. 1600
sportjournalisten, radio-
en televisiecommentato
ren zullen de rent van de
wereld toch op de hoogte
kunnen houden van wat
er zich binnen de muren
van de stadions zal af-
LONDEN De Angelsaks. die zo'n
900 jaar geleden een nijdige trap gaf
tegen de schede! van wat eens een vjjand 3 V
was geweest, heeft niet geweten waartoe
zijn reactie heeft geleid. Het spel. dat zich
uit die ene trap ontwikkelde, is een sport
geworden waarin voor honderden mil
joenen guldens omgaat en die de meest
verbreide vrüetijdsontspanning van de
gehele wereld is geworden. Een grote dag
voor dat aanvankelijke schedeltrapspcl
breekt vandaag aan wanneer het 16-
landentoernooi om de felbegeerde Jules
Rimetcup dat elke vier jaar wordt ge
houden In Londens enorme Wimbley
stadion begint.
nationale schandalen. Miljoenen mensen
in elk deel van de wereld besleden jaar-
I lijks onwaarschijnlijk grote bedragen in
yoetbaltoto's, in sommige Zuidameri-
kaanse stadions scheiden diepe grachten
en onder stroom staande afrasteringen
de fans van het speelveld. Woede van de
toeschouwers op slechte (of vermeend
sleohte) beslissingen van een scheids-
rechter ontlaadt zich vaak in vechtpar
tij op grote schaal- Twee Jaar geleden
werden ln Peru 301 mensen gedood toen
ÏL'ïÏÏ.T?* "Makte tijdens een voetbal-
""R*s van tes'rtdsen in
iuM-Amerika wordt, zoals men vaalt
naar ae Pities van
net nationale voetbalelftal. Heeft de ploew
f™1 selzoen dan wordt het volk
onrustig e
Sommige voetballers zijn de meest popu
laire mannen van hun land geworden
De 25-jarige Braziliaanse ster Pele ver
dient driemaal zoveel als de president
van zUn land en Is in het buitenland
zeker meer bekend.
Dit alles begon in het elfde-eeuwse
Engeland, toen enkele grondwerkers de
schedel ontdekten van één van de vroe
gere Deense veroveraars en die in woede
een schop gaven. De idee sloeg direct
ln. Maar aangezien schedels niet in vol
doende mate voorradig waren ook de
kwaliteit liet te wensen over nam een
van koeiehuid gemaakte prop de plaats
ln van het Deense hoofd In die dagen
was het een wilde, ongedisciplineerde
vorm van vermaak, waarin hele steden
tegen elkaar ln het strijdperk traden. Het
verboden
t regime in moeilijkheden, werd tenslotte in de 12e
door koning Hendrik II. omdat zijn on
derdanen meer tijd besteden aan „fut-
balie" dan aan het oefenen met de hand
en voetboog Voetbal bleef meer dan
vierhonderd jaar op de verboden lijst
staan, maar enkele ondergrondse en
thousiasten hielden de geest van het spel
levend. Het boogschieten maakte lang
zamerhand plaats voor het buskruit en
omstreeks 1600 kon het spel bij ontsten
tenis van dringender bezigheden weer
opbloeien. Spoedig was het weer een
kwaal waar de hele natie mee behept
raakte.
Tot aan het midden van de negen
tiende eeuw bloeide het spel. nog niet
ingesnoerd door een regeling van bovenaf,
in de meest wilde vormen. Maar om
streeks 1860. kwamen de eerste reglemen
ten, dikwijls ontworpen in kerkelijke
kringen en op vergaderingen van man
nen verenigingen. Stedelijke teams werden
geformeerd. Het spel werd een bezigheid
voor het weekend en al spoedig ontston
den de eerste betalende verenigingen.
In de twintigste eeuw. vooral na' de
intrede van dc televisie en sinds de sa
larissen van de spelers steeds hoger
werden, ontworstelde de voetbalsport zich
aan de nauwe klassegienzen waaraan het
in Engeland gebonden was geweest De
voetbalkunde. die zo lang een typisch
Brits prerogatief was geweest, werd ook
elders in de wereld aangekweekt Het
duurde niet lang of de Engelse leer
meesters moesten hun meerdere ei-kennen
ln hun meest vlijtige leerlingen in Europa
en Zuid-Amerika.
Het vierjaarlijkse wereldcuptoemooi
beleefde de eerste uitgave in 1930 De
Engelsen leefden nog twintig Jaar in hun
..splendid isolationmaar toen zij ln
1950 voor het eerst deelnamen, wensten
zij dat ze thuisgebleven waren. Ze werden
door de Amerikanen verslagen. Niet een
door Brazilië. Argentinië. Chili of Uru
guay. die zich al een naam hadden ver
overd. maar door de Verenigde Staten
een beginneling in de voetbalsport. He
Engelse voetbal heeft zich nooit
geheel van die klap kunnen herstellen
In de volgende zestien jaar bleek een
kwartfinale het hoogst bereikbare
Jaar echter, nu de voetbalsport terug
keert naar het land van oorsprong hopen
de Britten de eer van de uitvinding te
kunnen verbinden met de titel van
wereldkampioen.
die als verbindingsofficier voor zijn
collega's optreedt, heeft gisteren uit de
doeken gedaan hoe aan overtreders van
de spelregels kan worden duidelijk ge
maakt dat zij van het veld kunnen ver.
dwijnen. „Als een scheidsrechter een
speler wil waarschuwen en zijn naam
wil weten, dan draait hij hem beleefd
om en schrijft zijn nummer in zijn
notitieboekje. Indien het nodig is
iemand weg te sturen, schrijft de
scheidsrechter eerst zijn nummer op,
wijst naar de grenslijnen en zegt: off,
allez-vous-en, expulsado of woorden
van gelijke strekking, in weLke taal
ook, die de overtreder kan verstaan".
tegenover journalisten verklaard: „Ik
geloof dut dit een schitterend wereld
kampioenschap gaat worden niet in de
finale Engeland tegen Weat-Duit«land
..f Argentine-"
WANNEER
vergeven
>uden de Bulge
j lItalië 7 :1, Argentinië 9 1, Wesf-
Duitsland 10:1, Rusland 11:1, Hon-
garije en Portugal 1, Spanje £5 1,
Frankrjjk 83:1, Uruguay 40:1, Bul
garije en Chili 66:1, Noord-Korea
100:1, Zwitserland 150:1 en Mexico
£00 1.
man ln Engeland. Hij heeft gezegd
en alle Engelse bladen schrijven dat
hij het heus echt meende dat hij
verwacht Engeland het wereldkam
pioenschap te zullen zien behalen
in wereldbeker te
ijn voor eten dan
op sloffen |||HHHB|HH|
In de wacht slepen. De Bulgaren ver
blijven thans in een trainingskamp
nabij Manchester. Een functionaris
verklaarde: „Zij werken zich door
grote hoeveelheden runderlappen,
worst, ham, salades, eieren, aardappe- De opstelling van Engeland
Ion, aardbeien en slagroom en zij heb- (19.00), is als volgt
ben nog geen kwaad woord gezegd
over het Engelse eten". Een lid van ENGELAND
het keukenpeisoneel grapte: „Als ze
zo spelen als ze eten. kunnen ze hun Cohen
de beker net zo goed Ineens geven'
„Italië in geen geval", aldus FabbrL
„Ik kan niet zeggen waarom lk zo
weinig vertrouwen ln mijn ploeg heb;
het is gewoon een gevoel". De Engel
sen willen Fabbri graag geloven en
Fabbri wil graag-dat de Engelsen hem
geloven.
eigen programma's te drukken. De
ploeg, omvat Immers een etser, een off
setdrukker en een zetter. Men heeft
mankracht genoeg om de uitgaven aan
de man te brengen ook, want In de
ploeg t>evinden zich vier spelers met
een commerciële functie terwijl de'
enige handelsreiziger In het gezelschap
voor de afzet kan zorgen. De ploeg
omvat verder drie restaurantelgenaren,
vier zjikenlleden, een officier, een deco
rateur, een hakker, een student en een
FTT-amhtennar. Aanvoerder Heinz
Sohnelter is verder bankdirecteur ter
wijl middenvoor VVIlly Allemann de
enige horlogemaker In het team Is.
OPSTELLING
Stiles
Uruguay, die vanavond de openingswedstrijd spelen
Jack Charlton
wedden op het toernooi heeft Ball
Engeland het hoogtepunt be
reikt. De bookmakers hebben vooral
veel afgesloten op het voorspellen van
de twee finalisten. Een Engelse aarts
gokker heeft 800 pond sterling, dus
3.000 gulden, tegen de koers 10 tegen 1
gezet op een finale Brazilië/folk-.
De favorieten voor de laatste ronde
zijn echter Brazilië en Engeland. Zij
staan 8 tegen 1 als finalisten. Brazilië
is t tegen 1 favoriet voor de derde
achtereenvolgende triomf, Engeland
Scheidsrechter: Istvan Zsolt (Hongarije)
Mazurkiewlcz
