„Surveyor"
zachtjes op
de maan
rë
H
VIER KONGOLEZEN
IN HET OPENBAAR
TERECHTGESTELD
Bankrover
gepakt op
vlucht met
f80.000
bij
Met snelheid van 5 kilometer per uur
Eerste beelden van
door televisie
de maan
uitgezonden
eet
Vlucht van
Gemini-9
tot morgen
uitgesteld
JAMIN
Grote menigte
executie
Willy Lages
ernstig ziek
Nog betere
foto's te
verwachten
juist nü varkensvlees!
een echte traktatie bij jonge
zomergroenten
heerlijk mals en vlug gaar!
'n ster matras
Ontevredenheid bij kiezers niet verminderd
Boerenpartij marcheert gemeenteraden binnen
VERLIES VOORALLE GROTE PARTIJEN
PAPENGRACHT 32 - LEIDEN
TEL». 2.09.35 REDACTIE 2.00.15 EN 2.55.94
ADVERTENTIEAFD. 2.08.26 GIRO 10.30.03
DIRECTEUR J. F. J. M. KOENS
HOOFDREDACTEUR L. C. J. ROOZEN
ABONNEMENTSPRIJS: p.w. 0,88; p. maand
3,75; p. kwart, ƒ11.30; franco per post ƒ11,80.
ADVERTENTIES: 22 ct p. mm. Telefoontjes 2.-
KLACHTEN bezorging tel. 3.38.39 (18.00-19.00 u.)
DONDERDAG Z JUNI 1966
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
ENKELE DPKLARXNOEN
De (peersverwachting, medegedeeld door het
K.N.M.I., geldig van vanavond tot morgen
avond:
Droog weer met enkele opklaringen Zwakke tot
matige wind in hoofdzaak bussen noord en
west. Iets hogere temperaturen, voornamelijk
in het binnenland.
57e jaargang, no. 16.846
Geen gratie verleend
LEOPOLDSTAI> (Reuter/AFP) Op een plein in het centrum van Leopoldstad
xtfn vanochtend de vier Kongoles oud-ministers opgehangen, die schhuldig waren
bevonden aan een samenzwering om het bewind van president Moboetoe omver te
werpen. De vier mannen Evariste Kimba, Jerome Anany, Alexandre Mahambe
en Emmanuel Bamba waren zondag j.I. aangehouden. Dinsdag stonden zü in bet
openbaar terecht voor een buitengewone krijgsraad, die in een proces van anderhalf
uur het schuldig nitsprak en de vier ter dood veroordeelde.
AMSTERDAM (APN) Vanmorgen
ometreeks half twaalf Is een overval ge
pleegd op een bijkantoor van de Amro-
bank in de Scheldestraat ln Amsterdam.
De dader, de 22-jarige Duitser R. R., werd
na zijn vlucht gevolgd door een employé
van de bank en kon korte tijd na de
overval worden Ingerekend op de Amstel-
De algemeen procuratiehouder van de
Amrob&nk, de 'heer Lasthuizen, vertelde
over d© overval dat de dader, een jonge
man, eerst binnengekomen was ken
nelijk met het doel poolshoogte te nemen
om wat geld te wisselen. Korte tijd
daarna kswam hij opnieuw bij het loket,
nu met een grote gele boodschappentas
en een revolver dn de hand.
De heer Lasthuizen gaf het, personeel
opdracht de man zijn gang te laten gaan:
„Hij was gewapend en waarschijnlijk ge
vaarlijk. Wij konden daar niets tegenover
stellen en ik wilde ongelukken voor
komen". Nadat de man zijn tas gevuld
had met de inhoud van de kassen - ver
moedelijk een bedrag van 70.000
80.000, waarbij hij voortdurend met zijn
wapen dreigde, nam hij de benen.
De procuratiehouder, die kennelijk geen
imament zijn kahnte had verloren, gaf een
van de bankbedienden de opdracht de
man voorzichtig te volgen en in het
oog te houden en belde vervolgens 5x8.
In een oogwenk waren verschillende
politieauto's aan het speuren naar een
blonde man in een zwarte jas met een
gele boodschappentas, die gevolgd werd
door een bankbediende. In korte tijd was
de man gevonden en gegrepen Hij werd
overgebracht naar het politiebureau Pie-
tar Aertestraat.
De beklaagden hadden toegegeven te
hebben gestreefd naar een wijziging in
het bewind, maar zij ontkenden het plan
te hebben gehad Moboetoe en leden
diens regeling te doden.
De gehele bevolking van Leopoldstad
was uitgenodigd de terechtstellingen bij
te wonen. Vele honderdduizenden waren
vanochtend naar de executieplaats ge
komen.
In de afgelopen nacht had het Kongo
lees kabinet een onverwachte bijeen
komst van drie uur gehad. Hierop besloot
men zich niet te storen aan de verzoeken
van diplomatieke en religieuze zijde
aan de veroordeelden gratie te verlenen.
Tweede Zwitser
verdwenen
ZURICH (UPI) De zaak van de ver
dwenen Zilricher zakenman Arthur Hoff-
n, van wie sedert eind maart niets
Is vernomen, heeft een nieuwe sen-
sationale wending gekregen met de ver
dwijning van Albert Josef Mad er, een
71-jarige Zwitser die in Walenstadt
■oonde. Een onderzoek heeft uitgewe-
m dat Mader, van wie al sedert 1962
niets meer is gehoord, als vermist moet
worden beschouwd.
De derde man in deze door een ge
heimzinnig waas omgeven zaak, de 67-
jarige Karl Angst op wie een zware ver
denking rust en die dan ook in verband
met Hoffmanns verdwijning op 9 mei
werd gearresteerd, heeft afgelopen
maandag tijdens een verhoor laten door
schemeren dat Mader wellicht Boff
in om het leven heeft gebracht. Bij
hernieuwde huiszoeking in de woning
Karl Angst waar men al eerder be
langwekkende stukken had gevonden in
verband met de verdwijning van Hoff
mann heeft men nu het Zwitserse pas
poort en andere persoonlijke bezittingen
de sedert vier jaar onvindbare Ma
der aangetroffen. Uit bepaalde documen
ten blijkt nu dat Mader de laatste tijd in
Duitsland moet hebben gewoond, en wel
tot april van dit jaar.
11; -.j, 7j Ui l;ll jlï 'Ï'M: W JL
PASADENA (Reuter-UPI) De Amerikaanse
„Surveyor" is er vanmorgen in geslaagd een zachte
landing op het maanoppervlak te maken. De lan
dingsplaats week slechts twee graden, d.w.z. niet
meer dan 16 kilometer, af van de tevoren berekende
landingsplaats. Alle instrumenten aan boord hebben
de landing goed doorstaan, zoals bleek uit een groot
aantal controles dat na de landing werd verricht:
o.a. ten aanzien van de spanning van de batterijen,
de stand van de zonnepanelen, de temperatuur aan
boord en de stand van de antennes. Vervolgens werd
het stroomcircuit van de camera's ingeschakeld.
Ongeveer een half uur na de landing van de
Surveyor om 07.17 uur en 37 seconden Neder
landse tijd, slechts drie seconden later dan was
voorspeld werden de eerste beelden van het
maanoppervlak zichtbaar. Via een rechtstreekse
uitzending keek Amerika toe. Tegelijkertijd keek
ook Europa naar de verrichtingen, via de commu
nicatiesatelliet Early Bird.
BROCHURE VAN POLITIE
Maak geen dieven
AMSTELVEEN (ANP) „De gele
genheid maakt de dief en wij maken zo
vaak de gelegenheid, dus maken wij
de dief. Deze wiskundige filosofie kan
men lezen in een kleine brochure die de
titel draagt: „Maak geen dieven" en
die een uitgave ls van de politiekorpsen
van Amsterdam en Amstelveen tezamen
met het doel het publiek duidelijk te
maken hoe misdrijven kunnen worden
De nieuwe brochure, die gisteren het
licht zag, zal in een oplage van 20.000
stuks gericht verspreid worden. De
huismoeder bijvoorbeeld die ln een wa
renhuis rondloopt met een open tas,
waarin duidelijk haar portemonnee ligt.
loopt niet alleen de kans dat zij haar
beurs aan een vingervlugge dief kwijt
raakt, zij loopt ook de kans dat een
vriendelijke politieman haar die bro
chure in de hand duwt, dan kan zij rus
tig lezen hoe dom zij doet.
Ook de automobilist die zijn auto niet
afsluit, maakt een kans zo'n brochure in
zijn wagen te vinden of het jonge meis
je dat denkt dat zij maar met iedere
automobilist kan liften mag misschien
de brochure gaan lezen en de plaatjes
bekijken.
De heer Koekoek en zijn echtgenote hebben gisteravond vergenoegd
televisiescherm zitten kijken, dat wederom een duidelijke winst
Boerenpartij liet zien.
GEJUICH IN
PASADENA
Na de geslaagde landing van de
Surveyor op de maan heerste in het
taboratorium voor straalaandrijving
in Pasadena groot enthousiasme
onder geleerden en technici.
Ex-commandant
Sicherheitsdienst
(Van t
verslaggevers)
VU GHT/BREDA. De
64-jarige ex-commandant
van de Sicherheitsdienst
to Amsterdam. Willi La-
ges, ligt momenteel ernstig
ziek in de ziekenzaal van
de gevangenis Nieuw Vos
sen veld ln Vught Enige
tijd geleden ls hij van de
strafgevangenis te Breda
naar Vught vervoerd.
Lages kreeg ln de Bredase
gevangenis een ernstige
hartaanval en liep boven
dien kort daarna een
longontsteking op. Zijn
toestand was dermate
ernstig, dat hij niet langer in het zie
kenzaaltje van de Bredase gevangenis kon
worden verpleegd.
Inmiddels is de vrouw van Lages naar
Nederland overgekomen. Zij is in de gele
genheid om haar man te bezoeken. Waar
zij verblijf houdt, wilde men op het de
partement van Justitie niet meedelen, De
vraag, of het in de bedoeling ligt Willi
Lages wegens gezondheidsredenen uit de
gevangenis te ontslaan, werd ontkennend
beantwoord.
De landingsprocedure was op ongeveer
3300 kilometer boven het maanoppervlak
ingezet, met het Inschakelen van kleine
stuurraketten. Daardoor draalde het ruim
teschip in de stand waarin de voornaam
ste remraket op het maanoppervlak was
gericht. Op ongeveer 800 kilometer van
het maanoppervlak werd de afstandsradar
ingeschakeld. Op 100 kilometer afstand
schakelde de radar drie kleine motoren in
waarna de grote remraket tot ontbranding
werd gebracht. Deze raket ontwikkelde op
vaste brandstuf een suwdruk van 10.000
pond en bracht de snelheid van het vaar
tuig ln 54 seconden terug van bijna 10.000
kilometer per uur tot ruim 400 kilometer
per uur-
Op bijna 9 kilometer van het maanop
pervlak werd de remraket afgeworpen en
daardoor het gewicht van het vaartuig
teruggebracht van ongeveer 1000 kilo tot
ongeveer 290 kilo. Drie op vloeibare brand
stof werkende raketten namen de taak van
de grote remraket over Op 4,5 meter van
het maanoppervlak bedroeg de snelheid
nog slechts 5 kilometer per uur. De moto
ren werden afgezet en de Surveyor land
de zacht en zonder moeilijkheden, nog op
gevangen door schokbrekera die aange
bracht waren ln de landingsschoenen.
Harde bodem
De eerste foto toonde het maanopper
vlak ln de directe omgeving van de lan
dingsplaats, waarbij een deel van de Sur
veyor duidelijk zichtbaar was, op een
enigszins vlekkerige maar kennelijk harde
en stofvrije maanbodem. Daarna werd
het diafragma van de camera gewijzigd
om het maanoppervlak duidelijker af te
beelden. De tweede foto, die een van de
antennes van de sonde liet zien, was dui
delijk beter dan de eerste. De derde plaat
was een herhaling van de eerste, maar
van veel betere kwaliteit. Geen van de
foto's was evenwel spectaculair, zonder de
weidsheid van de Russische Loenafoto's.
Dergelijke foto's worden evenwel de ko
mende dagen verwacht. De camera van de
Surveyor staat gericht op een beweegbare
spiegel die het onderwerp reflecteert, en
die voor de eerste foto's vrijwel recht naar
beneden was gericht. Men verwacht dat
de Surveyor, in tegenstelling tot de Loena-
9, verscheidene dagen ln actie zal blijven.
Zonder moeilijkheden ging ditmaal
de Atlasraket met 'n Atdadoelraket
de lucht in, naar een baan om de
aarde. De Gemini-9 zou nog niet
volgen.
IN FRANKRIJK
Medische keuring
automobilisten
boven de 70 jaar
PARIJS (Reuter) De Franse rege
ring gaat de strijd aanbinden tegen de
verkeersonveiligheid. Er wordt een
wetsontwerp ingediend, dat de volgende
maatregelen inhoudt:
Medische keuring van automobilisten
boven de 70 jaar, een speciale rijproef
voor eigenaars van zeer snelle auto's,
een maximumsnelheid van 90 km. per
uur voor chauffeurs beneden de 20 jaar
en voor degenen die nog geen jaar rij-
De regering is voorts van plan van
de politie één organisatie te maken on
der staatscontrole.
CAPE KENNEDY (Reuter) Thomas
Stafford en Eugene Cernan, de ruimte
vaarders van de Gemlni-9, zijn gisteren
voor de tweede keer onvcrrich terzake uit
hun voertuig gekomen, toen, drie minu
ten voor de vastgestelde vertrektijd, de
vlucht moest worden uitgesteld. De com
puter ln het voertuig werkte niet goed. De
controleurs zagen tussen de duizenden
groene lampjes op hun monitors één rood
lampje branden. De betrokken computer
werd tweemaal gecontroleerd, waarna de
vlucht 48 uur werd uitgesteld.
Ruim anderhalf uur tevoren was een
Atlasraket gelanceerd, waarmee de ruim
tevaarders in de ruimte zouden werken.
Cernan zou twee en een half uur buiten
de capsule vertoeven.
De kleine boordcomputer, die defect
bleek, dient voor berekeningen in verband
met het meren aan de Atlasraket en de
terugkeer naar de aarde.
Morgen zal een nieuwe poging worden
gedaan. Dan is de Atlasraket in een vrij
wel gelijke baan als die welke voor gis-
Rechercheur bij
ongeval gedood
ROTTERDAM (ANP) Een personen
auto van de Rotterdamse politie Ls gister
middag met grote kracht tegen een spoor
wagen gereden op de Stadlonweg in
Rotterdam. De 83-jarige gehuwde recher
cheur S. de Wolf, was op slag dood, zijn
50 -Jarige collega C. H. Bern aards, die de
auto bestuurde, liep verwondingen op.
De auto was kort tevoren een vracht
wagen gepasseerd, die bezig was links af
te slaan. De bestuurder heeft bij die
manoeuvre waarschijnlijk de macht over
het stuur verloren.
als "toetje" na de
maaltijd üs van
niet duur wel heerlijk
(Van onze parlementaire redactie
DEN HAAG De Boerenpartij is 1111
ook in grote getale de gemeenteraden bin
nengemarcheerd. De geschiedenis van 23
maart, toen het Nederlandse volk naai
de stembus ging om nieuwe Provinciale
Stalen te kiezen, heeft zich bij de gemeen
teraadsverkiezingen van gisteren herhaald.
De enige werkelijke winnaar ls de partij
van de heer Koekoek geworden. De voor
naamste verliezer was de PS1\ terwijl de
KVP ditmaal een grotere teruggang moest
incasseren dan de PvdA. De derde rege
ringspartij. de AR is gelijk gebleven. De
oppositie heeft In vergelijking met dc Sta
tenverkiezingen geen winst kunnen beha
len: zowel de CHLI als de VVD liepen
wat achteruit. De communisten hebben
enige winst geboekt.
De vergelijking, die bij Kamerverkie
zingen en Statenverkiezingen met vorige
■tembusuitslagen kan worden gemaakt,
is bij raadsverkiezingen bijzonder moei
lijk. In vele gemeenten, vooral in het
zuiden van het land, hebben talrijke
grote partijen niet aan de verkiezingen
De enige reële vergelijkingsmogelijk-
0,6 procent, de WD 0,1 procent, de
PSP 1,3 procent, de CHU 0,1 procent.
De CPN zag haar aanhang met 0,6 pro
cent toenemen, terwijl de AR haar aan
hang op 4 procent zag gehandhaafd.
Maakt men een vergelijking met de
Boerenpartij volgend jaar met 13 of 14
zetels in de Tweede Kamer vertegen
woordigd is.
Als men het totale beeld van deze ge
meenteraadsverkiezingen overziet, komt
men tot de conclusie, dat de ontevre
held ligt in 131 gemeenten met in totaal
6,7 miljoen inwoners, oftewel 54 procent
van de Nederlandse bevolking vormend.
In deze 131 gemeenten zag de Boeren
partij haar aanhang met 2,5 ten opzich
te van de Statenverkiezingen stijgen.
De KVP verloor in deze gemeenten 1,1
procent van haar aanhang, de PvdA
gemeenteraadsverkiezingen van 1962
dan blijkt dat de Boerenpartij in deze
131 gemeenten haar zeteltal zag ver
meerderd van 4 tot 207, een winst dus
van 203 zetels. Zou de Boerenpartij zich
op het thans bereikte niveau van onge
veer 9 procent van het kiezerkorps hand
haven, dan sou dat betekenen dat de
denheid bij de kiezers niet is vermin
derd. Met uitzondering van de AR heb
ben de beide grote regeringspartijen op
nieuw een nederlaag geleden. Ofschoon
natuurlijk plaatselijke factoren bij deze
verkiezingen een rol hebben gespeeld,
hebben ze toch duidelijk een landelijk
aspect gekregen. De verschuiving, die
de Statenverkiezingen van 23 maart
hebben ingezet, is gisteren doorgetrok-
De PSP is kennelijk over haar hoog
tepunt heen. Zeer weinige splinterpar
tijen, die onder vaak fraaie namen een
gooi naar de kiezersgunst deden, hebben
zetel kunnen behalen. De Provolijst
in Amsterdam vormt op deze regel een
uitzondering.
Het verlies dat de protestants-christe
lijke partijen hebben geleden in die ge
meenten waar geen afzonderlijke AR-
en CH-lijst is uitgekomen, bedroeg giste
ren 1,3 procent. Hieruit zou kunnen wor
den afgeleid, dat deze lijstencombinatie
aanzienlijk minder succesvol is ge
weest dan 't afzonderlijk optrekken van
AR en CHU. Deze beide partijen heb
ben immers nauwelijks deel gehad aan
de verschuivingen.
(Zie ook pagina 0},
Op het strand van Ameland zijn
twee dode walvissen aangespoeld.
Willy de Walvis is er niet bij, want
geen van de beide dieren had een
narcosenaald in de rug. We zien hier
een van de beide dieren op het
