Staatsmijnen slaan
winst uit chemie
'k
x 13 pnt
alles kan met CEtaklMIF
Hevige gevechten in
straten van Da Nang
Vakkundige zang en
vaak heerlijk theater
VRUDAG 20 MEI 1966
DE LEIDSE COURANT
PAGINA»
DE LINKADOORS
BIGGLES IN DE ORIENT
zmi
JEROMBA DE'GRIEK
DE MUJS,
■Die NAAR "De
MAAN GTNG
LEONARD WIBBERLCy
ss
Dé Zwitserse buschauffeur was iets regelmatiger
met zijn dienstregeling dan de Franse buschauffeur,
die de noordelijke grens van het hertogdom aan
deed en daarom was Bern uitgekozen. Maar hij had
die morgen een lekke band gehad en zijn bus was
een uur over tijd toen hij aan de grens van het her
togdom stopte. Hij ontmoette daar Graaf Mountjoy,
die stond te tandakken van ergernis over 't opont-
Moest je nu net een lekke band krijgen op de dag
dat wij een raket naar de maan sturen", zei de
graaf onredelijk.
,,Als ik het geweten had, zou ik nieuwe banden om
alle wielen hebben gelegd", zei de buschauffeur.
Hij keek langs graaf Mountjoy heen de weg af die
naar Grand Fenwick leidde. Hij had nog nooit een
bezoek aan het' land gebracht en verlangde er ook
niet naar dat alsnog te doen. „Is iedereen daar gek?"
vroeg hij. „Of alleen maar u?". Toen sloeg hij het
portier dicht en startte de motor voordat Mountjoy
een passend antwoord kon bedenken.
Bern was over de weg vanaf de Grand Fenwick-
grens slechts vijfenzeventig kilometer, maar door de
lekke band en het nogal drukke verkeer in Neucha-
tel (het was juist marktdag) duurde het vier uur
voordat het nieuws van de expeditie van Grand Fen
wick naar de maan en nieuwsbureaus in die stad
bereikte. En toen kwam er nog meer oponthoud.
Het is ongelukkigerwijze zo. dat nieuwsbureaus al
les wat met de bus komt en in een envelop zit niet
als nieuws beschouwen. Zo kwam het dat bij Asso
ciated Press. United Press en Reuter, waar de drie
enveloppen door een loopjongen van het busstation
werden afgeleverd, de enveloppen opzij werden ge
legd om door de jongste bediende te worden ge
opend, wiens taak het was alles uit de post te halen
dat omgewerkt kon worden tot een kort verhaal of
dat gebruikt kon worden als „Postnieuws" dat
is een klein verhaaltje dat in plaats van over de
telex over de post naar de verschillende cliënten
wordt gezonden.
„Moest je nu net een lekke band krijgen
dat wij een raket naar de maan sturen", zei graaf
Mountjoy onredelijk
Reuter is het oudste nieuwsagentschap en staat er
in de krantenwereld om bekend nieuwtjes van de
meest onmogelijke plaatsen te halen. Het is ook een
bekend feit in de krantenwereld dat als Reuter be
gint een verhaal te brengen het sneller te werk gaat
als enig ander agentschap. Gedeeltelijk ligt dit on
getwijfeld aan de bijzondere geest onder de me
dewerkers van Reuter, die zichzelf beschouwen als
vertegenwoordiger van Engeland en er niet van hou
den hun land in de steek te laten. Kortom, de jour
nalist die Reuter in de steek laat, laat niet alleen
het nieuwsagentschap in de steek, maar de hele na
tie en deze geest bezielde ook de jongste bediende
van Reuters agentschap in Bern, die er heimelijk
van droomde eens de post te openen en daarin hèt
sensationele buitenkansje aan te treffen, zoiets als
een complot om de president van de Verenigde fte
len te vermoorden of om strychnine in het voer
van de Derby-favoriet te doen.
De jongste bediende van Reuter was de eerste die
de depêche van Grand Fenwich opende. Hij deed
dat direct na de lunch voordat hij de theeboel haal
de. om het kopje thee klaar te maken, dat de Reu-
terstaf 's middags om drie uur uit dikke witte kop
pen dronk.
Hij pikte de Grand Fenwick depêche uit een stapel
tje post. omdat de envelop zo groot was en voorzien
was van een fascinerend wapen, bij dacht dat het
misschien een uitnodiging was vor een of ander
ambassadebal. zijn baas het zelf te druk zou hebben
en hem zou vragen in zijn plaats te gaanDe
dagdromen van de jongste bediende beperkten zich
niet toe een aanslag op de president van de Verenig
de Staten of een plan om te knoeien met het voer
van de Derbyfavoriet.
De jongste bediende van Reuter opende de groota
envelop van Grand Fenwick en zijn ogen werden
groot bij wat hij las. Want wat hij daar las over
trof zijn stoutste verwachtingen en al zijn dagdro
men, die hij eens uit de dagelijkse post hoopte te
lichten, om zijn naam beroemd te maken onder de
grote journalisten van de wereld.
Maanraket gelanceerd
En daaronder volgde de volgende verklaring:
Het hertogdom Grand Fenwick maakte heden de
succesvolle lancering bekend van een raket, die
ontworpen werd met het doel twee mannen op de
maan te laten landen. De lancering vond plaats van
uit de Jerichotoren in het kasteel van Grand Fen-
Er waren twee astronauten aan boord van de raket
- dr. Theodore Kokintz, wereldvermaard natuur
kundige en Vincent Mountjoy. zoon van de minister
president van het hertogdom. De lancering vond
plaats om negen uur vijftien voormiddag (de datum
was ingevuld, want de bekendmaking was van te
voren opgemaakt) en verliep zonder enige storing.
De raket die wordt voortgedreven door een ele
ment. dat in de bekende Pinot Grand Fenwickwijn
van het hertogdom is ontdekt, zal naar verwacht
wordt negen dagen en vier uur na het tijdstip van
de lancering op de maan aankomen.
De raket is ontworpen voor een reis met een betrek
kelijk geringe snelheid niet meer dan zestienhon
derd kilometer per uur zodat vele problemen,
verbonden aan een ruimtereis bij hoge snelheid,
vermeden worden
Toen hij tot zover gelezen had. bracht de jongste be
diende het bericht bevend naar het bureau van de
hoofdcorrespondnet.
„Meneer", zei hij opgewonden, „ik geloof dat dit
hier belangrijk is".
Rus won motorcross
in Norg
NORG De Russische CZ-rflder
Gunnar Drougs is op Hemelvaartsdag
winnaar geworden van een internatio
nale motorcross over drie manches te
Norg. In de eerste en tweede rit werd de
Rus tweede en hij bracht de derde
manche op zijn naam. Jan Dirkx werd
Litowinnaar in de wedstrijd van de
nationale rijders.
De uitslagen zijn, eindstand internatio
nalen: 1 Drougs (Rusl) met CZ 5 punten,
2. Arbekov (Rusl) met CZ 12 punten. 3.
Advertentie
btndleufiflg in de wiokel
ONed)
~»ld) me(
net CZ
iche (21.7 km
Ned) x
23.7 km).1.
Derdo
Arbekov. 3. VillamoVski
Eindstand nationale)
(Eindhoven) met Idto-47 tml., 2. ex aequo:
'r.er ('s-éïeerenberg) met Triurnph, Ver
ren (Leende) met Maico en Dick v<-~
igten (Amersfoort) met BSA allen 46
TnnaMBaHMaimiBi
i Heugtex
Zuidh. damteam vijfde
(Van onze dammede werker
ARNHEM De Zuidhollandse Dam-
bond heeft met twee tientallen deelgeno
men aan de nationale jeugddamdag op
Hemelvaartdag te Arnhem. Het werd daar
een verrassende zege voor Groningen
met Noord-Holland en Friesland op de
andere ereplaatsen. Het „eerste" van
Zuid-Holland bleef onder de verwach
tingen met een vijfde plaats.
Regeringstroepen
omsingelen
pagocle
DA NANG (Reuter-U.P.I.) In Da
Nang zijn vanmorgen hevige straat
gevechten uitgebroken. Regeringstroepen
trekken langzaanl op tiaar de Tinh-Hoi-
pagode, waarin zich opstandige mili
tairen verschanst hebben. Zij hebben
twee middelzware tanks in 6telling ge
bracht. Dc twee pagodes met de opstan
delingen zijn door regeringstroepen ter
sterkte van zees bataljons omsingeld.
In andere delen van de stad zoeken
de regeringssoldaten naar sluipschutters.
Op daken worden mitrailleurnesten in
gericht.
Tegen het middaguur was het schie
ten minder hevig dan het geweest was.
Het schijnt dat de regeringstroepen nog
niet van plan zijn de Pagodes te bezet
ten. Zea doden en vijftig gewonden
(Vai
verslaggevers
DEN HAAG De Staatsmijnen staan i ^pens
„Les Compagnons de la Chanson":
In de Scheveningse Kurzaal zijn „I,es
I Compagnons de la Chanson" gister-
nee begonnen. En zoals altijd zal ook
dit optreden door de In deze l>eat-
tijd nog altijd zéér talrijke aanhangers
met enthousiasme worden begroet.
En het moet gezegd dat „Les Com
pagnons" dit enthousiasme verdienen.
In de 24 jaar dat zij nu op de planken
en voor de microfoons staan, is hun
show (want dié brengen zij) uitgegroeid
tot een degelijk stuk vakwerk: regel-
1 recht theater.
Vierentwintig jaar zingen met dezelf-
de mensen bergt natuurlijk het gevaar
j van de vervlakking in zich. Het zingen
wordt een automatisme. Ook gister-
avond waren er momenten aan te wij-
zen waarop het negental niet bijzonder
geïnspireerd leek. Maar daar stonden
weer chansons tegenover, die met zo'n
vaart werden gebracht dat de (Franse)
vonken eraf spatten. De eerste twee
chansons kwamen moeilijk over: num
mer drie was het bekende „Le Mexl-
j cain", een lied dat werd gepresenteerd
Liturgische kalender
ZATERDAG 21 mei: O. L. Vrouw
op zaterdag. Mis Salve. Pre
fatie van O. L. Vrouw. Wit.
als een doldwaze happening en een golf
van geestdrift in de zaal lossloeg. „Ka-
linka-Malinka", een „Russisch" lied
toonde daarna dat „Les Compagnons"
naast het lekker-gek-doen toch in de
eerste plaats een gedisciplineerde zang
groep vormen.
Maar niet alléén een zanggroep, want
in „Baron Gontran" en vooral in „Les
Ecossais" bleek dat zij ook op andere
instrumenten als de menselijke stem
hun mannetje staan. Het lied van de ja
gende baron, waarbij alle zangers niet
alleen een jachthoorn droegen, maar er
ook op wisten te blazen, en even latei-
een parelende parodie op de Schotse
drumbands (compleet met bespeelde
doedelzakken) maakten duidelijk dat de
negen Fransen niet alleen zangers,
maar ook musici, mensen van het the
ater zijn.
En in dit „theater" was het negental
op zijn best. Dat was te merken aan 't
plezier waarmee het op de - planken
stond en aan het enthousiasme van de
(voor driekwart gevulde) zaal.
Het hoogtepunt van hun optreden was
de dwaze parodie op het oude jazzorkest
in „Jour de féte en Louisiane" van de
„Compagnon" Jean Broussolle. die
overigens veel van de teksten heeft ge
leverd. En de twee „old-timers" „Les
trots cloches" (in het Frans!) en „Mes
jeunes années" smaakten na dit stuk
tintelend vuurwerk als een bord haver
moutpap na een exquis diner.
Aan dit optreden kleefde één groot
bezwaar: de afstelling van de geluids
installatie. Voorzanger Ferd Mella heeft
een stem, die zonder microfoon zelfs
in de Kurzaal tot in alle hoeken dui
delijk is te horen. Nu werd zijn fraaie
geluid, ettelijke keren versterkt, er niet
beter op. Voor degenen die midden in
de zaal zaten is dit niet zo'n groot be
zwaar, maar de toehoorders die de
plaatsen in de buurt van de speakers
bezetten, kregen van één kant een
onverdraaglijke geluidslawine te ver
werken.
LvdM
Glimmerveen vierde
in Zweden
MALMö De Wa&senaarse amateur
Jan Glimmerveen, die met Olivier b deel
neemt aan het Europese amateurdraf-
kampioenschap is gisteren in het eerste
gedeelte van de wedstrijd, die in Jagers-
rö bij Malmö werd gehouden als vierde
geëindigd. De wedstrijd werd gewonnen
door de Duitse draver Eminent, die een
km-tijd van 1.23.6 maakte. De tweede
Nederlandse vertegenwoordiger. J. Vink.
die met Zanto reed. kwam ongeklasseerd
door de finish.
Zondagmiddag wordt in Stockholm het
tweede gedeelte van de wedstrijd gere
den. Omdat het kampioenschap via een
puntentelling wordt beslist heeft Glim
merveen met zijn vierde plaats nog een
zeer goede kans.
Southampton in eerste divisie
LONDEN Southampton heeft de
divisiekampioen Manchester City een
doelpuntloos gelijkspel afgedwongen en
is daardoor voor het eerst in de 46-jarlge
historie van de club gepromoveerd naar
de eerste divisie. Manchester City, dat
al zeker was van promotic. had met 60
moeten winnen, wilde niet Southampton
mee promoveren maar Coventry City dat
dan als tweede aoe «ijn geëindigd,
de financiën betreft, gunstiger
voor dan een jaar geleden. De totaal be
schikbare winst bedroeg eind 1965 na
melijk 10,8 miljoen gulden tegenover
53,9 miljoen ultimo 1964. Uiteraard niet
de kolenwinning. maar de chemische be
drijvigheid van de Staatsmijnen heeft
hiertoe bijgedragen. Dat het verlies op
de mijnen zelf niet nog groter is gewor
den. is vooral toe te schrijven aan de
stijging van de produktivitelt en aan
de uitbreiding van de huisbrandkolen-
produktie.
De chemische bedrijven van de Staats
mijnen hebben, zo zegt het jaarverslag,
een „verheugende" groei doorgemaakt,
moeilijkheden waren er legio, zoals de
omschakeling in de grondstoffenvoorzie
ning op benzines en aardgas, waarmee
reeds in 1961 werd begonnen. Men is
inmiddels toe aan de bouw van de vijfde
omvormer, die voor de verwerking van
aardgas zorgt.. Voor het kraken van ben
zines komt dit jaar een tweede kraker
(MAK II) gereed.
De bedrijfsresultaten stegen in 1965,
dank zij de chemie, met ongeveer 14',.
De produktie van kunststoffen nam toe
tot 1,6 miljoen ton (in 1964 ruim 1 milj.).
die van caprolactam bedroe.g circa
60.000 ton (tegenover 49.00 tin in 1964).
De produktie van polyethyleen beliep on-
53.000 ton (1964: 46.000
811 miljoen. Per ultimo 1965 is men over
gegaan tot een volledige afboeking-
de vaste activa van de kool-
winningsbedrijven en de samenhangende
bedrijfsonderdelen. De afboekingen-
ineens bedroegen ongeveer 130 miljoen
gulden.
Om de verliezen in de koolwinnings-
bedrijven en de investeringen in de che
mische sector te kunnen opvangen, werd
onder andere bij het Rijk een in reke
ning-courant een bedrag van 69 miljoen
gulden opgenomen. De totale investerin
gen beliepen over 1965 een bedrag van
142 miljoen gulden, waarvan 120 miljoen
in de chemische bedrijven en 3 miljoen
gulden in de koolwinning. Aan de Staat
wordt 14% (vorig Jaar 12% dividend
uitgekeerd, te weten 11.5 miljoen.
Militaire cricketers
in Duitsland
RHINDAHLEN
militaire cricketteam h
land twee wedstrijder
Engelse militaire plot
elftal van de British
Nederlandse
l in W.-Dults-
icspeeld tegen
i. Tegen het
•n nederlaag geleden. De onlmoe
ting met het team van de Engelse lucht
macht leverde een overwinning voor de
Nederlanders op.
De formatie van de British Army or
Wat de mijnbedrijven batraft. de kolen Khln' 236 Nederlandels i
produktie daalde ten opzichte van 19664
met ongeveer 70.000 ton en bedroeg eind
1965: 6,7 miljoen ton. De afzet daalde
licht, maar gestaag, de voorraden sta
pelden zich op. Van de 35 300 personeel
leden bij de Staatsmiji
all out. De
men voornamelijk van Geeratz 41.
Zweerts 21, N. Spits 18, Van de Bijl en
Olthoff. beiden 15.
In de eerste innings tegen de Engelse
15^00 minder I lllchtmacht llep Nederland een achter
stand van 24 punten op Het KNCB-
eind 1965
brand- team kwam tot 96 runs, dp Engelse
stoffen Bij de chemische bedrijven 7400
i De chemische produktie werd en wordt
stevig uitgebreid. Dit jaar komt de nieuwe
melamlnefabriek In produktie. De ureum-
I fabriek wordt met 50 uitgebreid en de
I Ivsinefabriek zal In 1967 kunnen begin
nen. In 1968 moet een fabriek voor syn
thetische rubber gereedkomen.
all out. Nederland her
stelde zich in de tweede innings, die 172
runs opleverde. De gastheren scoorden
107 punten, zodat zij met 41 runs ver-
BUENOS AIRES In de returnwed-
strijd van de finale van het Zuidameri-
kaan9e clubkampioenschap heeft River
De omvang van alle deelnemingen van Plate woensdag in Buenos Aires met 32
de Staatsmijnen bedraagt nu inclu- gewonnen van Penarol uit Montevideo
6ief leningen 151 miljoen gulden tegen- De eerste ontmoeting, die in Montevideo
over 128 miljoen ln 1964. De export vorm- I werd gespeeld, was geëindigd in een 2-0-
d« ruim 43 ln de totale opbrengsten zege voor Penarol. Een derde wedstrijd
(41 ln 1964). Vooral door de loonkos- I op neutraal gebied zal nodig zijn om de
ten «tegen de totale kosten van 813 tot winnaar aan ka wijzen.
burgers en militairen zijn de Pagodes
binnengedragen.
Boeddhistische leiders ln Da Nang
hebben gedreigd met een aanval op een
in de omgeving liggende Amerikaanse
luchtbasis als 'Amerikaanse mariniers
geen einde maken aan de gevechten in
de stad.
Geschat wordt dat 300 boeddhistische
soldaten de Tinh Hoipagode bezet hou
den. Vele opstandige militairen stellen
zich in bomen, huizen eö achter barri
cades zich teweer tegen, ,4e door Ky *ge-
zonden mariniers en parachutisten,
JOHN WAYNE
weigert ook maar
één noot te zingen
Sinds jaren heeft John Wayne er nooit j
tegen op gezien het grootste deel van I
zijn stuntwerk zelf te doen. Voor Pa- j
ramounts nieuwste western. Eldorado,
viel de 58-jarige acteur vrolijk van een
rennend paard en stortte zich met het'
hoofd vooruit van een mestkar. Toen
producer-regisseur Howard Hawks
hem echter vroeg een liedje te zingen
weigerde de grote „Duke" categorisch
„No, sir", zei hij, terwijl hij een beet
je bleek om de neus werd, „dat is Iets
waartegen ik me tot mijn dood toe zal
verzetten".
„Maar", zei Hawks, „Je was toch j
eerste de zingende cowboy?". „No,
sir", ik was de eerste „zingende cow-1
boy-die-niet-zong". corrigeerde Wayne, i
en vertelde 't volgende verhaal: „Toen
ik begon in 't filmvak. gaven ze me j
de titelrol in een western, genaamd
„Singin' Sam". Ik moest 'n revolver- I
held spelen, die begon te neuriën, als hij
kwaad werd en voor één scene wilden
ze me zelfs het liedje laten zingen, dat j
ik de hele film door moest neuriën. Dat
was de eerste keer. dat ik 't vertikte.
Toen haalde ze Bill Bradbury erbij, die
het liedje zong, dat later in de film werd
„ingedubd". Well, sir, die film werd
zo'n succes, dat ze besloten, dat ik van
nu af aan zingen moest. Ik hield echter
voet bij stuk. Daarom namen ze Bill
Bradbury voor vast aan om voortaan al
mijn liedjes te zingen. Het be
roerde was alleen, dat iedereen dacht,
dat ik het was, die zong. De fans ble
ven maar zeuren, dat ik een liedje voor
ze moest zingen. Well, sir, toen dat
gebeurde, liep ik naar Herb Yates, de di
recteur van de Republic Studio, en
nam m'n ontslag. En weet je \Vie ze
toen kregen? Een jongeman, genaamd
Gene Autrey! Yes. sir!
Overigens bevindt John Wayne zich nu
.reeds zestien jaar bij de „top-tlen" van
de film-industrie in de Ver. Staten
en Canada. Met zijn laatste succes, de
Paramountwestern Eldorado, waarin
Wayne naast Robert Mltchum de hoofd
rol speelt, bedreigt hij zelfs het ongesla
gen record van wijlen Gary Cooper, die
zeventien jaar tot de top-tien behoorde.
Bij de jaarlijkse enquête in het film
vakblad Motion Picture Herald steeg
Wayne van de vierde naar dc tweede
plaats. In 1950, 1951 en 1954 prijkte zijn
naam zelfs bovenaan deze lijst: 'n re
cord. dat geen andere filmacteur ooit
bereikte.
Franse competitie
PARIJS De uitslagen van de wed
strijden. woensdag en donderdag gespeeld
voor de Franse competitie lulden:
BordeauxSochaux 10. AngersMonaco
31. ValenciennesSt Etlenne 31, Tou
louseLvon 10. SedanNic» 20 NI me*
Lille 1—1. Red Star—Lens 1—2 Cannee—
Stade Francais 0l
Nantes, reeds kampioen, heeft na
35 wedstrijden de leiding met 56 pun
ten vóór Bordeaux en Valenciennes met
elk 49 punten uit 36 wedstrijden.
AREZZO De Duitser Willy Quator
heeft zijn Europese titel in het lichtwel-
tergewicht behouden door een k.o.-over-
winning in d« achtste ronde op de Itali
aan Piero Brandi. He>t gevecht vond plaats
ZON
of geen
ZON
DE BILT Het KNMI deelt
mede: Een depressie is in een snel
tempo over de Noordzee naar het
noordoosten getrokken. Het kou
front veroorzaakte gisteravond en
vannacht tijdelijk regen, in het
noorden ongeveer 5 mm, elders
echter aanzienlijk minder. Over-
k.n.m.i Meer
DEELT j li"
MEDE: bewolking
dag kwam het weer onder invloed
van een rug van hoge luchtdruk,
die flinke opklaringen bracht.
Westelijke winden voerden echter
tamelijk koude lucht aan. Morgen
zal de wind weer gaan krimpen
naar het zuidwesten, waardoor het
weer wat zachter zal worden. De
krimping van de vrind hangt sa
men met een oceaanstoring, die in
de richting van de Britse eilanden
beweegt. Op de nadering van de
storing zal tevens de bewolking
toenemen, maar er zal vermoede
lijk slechts weinig regen vallen.
Zon :4.38-S0.S6: Maan: 5.15-22.31
Hoogw. Scheveningen: 3.37-15.58
Weer in Nederland
De w eerrapporten van
hedenmorge
temp. af u
gister, in m
Den Helder
ICS
Eelde
De Bilt
Twenthe
1.' bew!
h. bew.
14 10 5
16 9 2
14 10 0.
17 8 8
17 8 1
18 9 1
Eindhoven
Zd.-Llmb.
Weer
1. bew. 17 9 0.
uw. bew. 18 10 0
in Europa
Oslo
Kopenh.
Aberdeen
regen
onbew.
l! bew!
16 7 1
16 8 0.
13 3 0.
14 5 0.
16 8 1
Parijs""'
Bordeaux
Grenoble
bewolkt
h. bew.
17 9 0
18 9 0
HIOS De gymnastiekafdeling van
Hlos, de sportvereniging van de H. Jo
zefparochie te Den Haag bestaat zon
dag 22 mei twaalfeneenhalf jaar. Ter
gelegenheid hiervan zal die dag 's mor
gens om tien uur een hoogmis worden
opgedragen tot intentie van de leden van
de vereniging, 's Middags om half twee
wordt er een demonstratie gegeven in
de grote zaal' van gebouw Amicitia.
Westeinde 15, te Den Haag.
LONDEN In de Engelse league is
gisteren een wedstrijd m de eerste divi
sie gespeeld. Manchester United speelde
op eigen terrein tegen Leeds United 11.
PRAAG Het Russische voetbalteam
heeft woensdag in Praag voor 20.000 toe
schouwers met 21 gewonnen van Tsje-
cho-Slowakije.
WROCKAW De ontmoeting tussen
de voetbalteams van Polen en Zweden
woensdagavond in Wroclaw gespeeld, is
geëindigd in een gelijkspel: 11.
