SaCcidóeSoii/ïci/nt
DROOAA VAN EEN KLEINE TOBBERD
EENS UITGEKOMEN"
„DE
IS NU EINDELIJK
■Vanavond in de ether
Ted de Braak en zijn fameuze glaasje
Veronica lanceert je,
de mensen
journalisten
praten en
komen.
Nipkowschijven voor
Mies en scène en Hilo 3
opeens is het gebeurd
ASPIRIN>H BAYER
PAGINA 2
DE LEIDSE COURANT
DINSDAG 3 MEI 1966
Het zimard van
dr. Holtrop
MET een rammelend zwaard
heeft dr. M. W. Holtrop vorige
week weer eens door de nationale
huishouding gelopen. De president
van de Nederlandse Bank is im
mers erg ontevreden over de be
strijding van twee economisch-
financiële gevaren: de bestedings-
hausse en de monetaire inflatie.
Het zwaard van Holtrop treft
©en groot aantal zaken: het peil
van de loonstijgingen, de groei
der consumptieve bestedingen, de
voortgaande stijging van over
heidsuitgaven en de belasting-
politiek inzoverre die op fiscale
verlichtingen is uitgedraaid.
De manier waarop dr. Holtrop
klappen uitdeelt, lijkt op het eerste
gezicht koren op de politieke molen
der oppositie. Bij nader inzien zal
men evenwel ontdekken dat de
kritiek voor een goed deel ook het
regeringsbeleid van vóór de perio-
de-Cals betreft. De belastingver
lagingen bijvoorbeeld om één punt
te noemen.
De functie van president aan de
Nederlandsche Bank brengt onlos-
maakbaar met zich mee, dat dr.
Holtrpp probeert allerlei baten af
te houden; als hij zou constateren,
dat 't economisch en monetair in
Nederland allemaal botertje-aan-
de boom is, gaat de sneeuwbal na
tuurlijk nog veel sneller rollen.
Maar naast juister gezegd nog
daarboven ligt de verantwoor
delijkheid van de regering. Die
moet verder en breder zien dan de
man die haar eerste uitvoerder in
het monetaire veld iszij moet ook
soms risico's nemen die de presi
dent van de Nederlandsche Bank
ontraadt.
ZOWEL overheid als de burge
rij hebben van dr. Holtrap een
treffer te incasseren gekregen op
het punt van de groei der beste
dingen. Op dit punt heeft de cri
ticus natuurlijk niet helemaal on
gelijk; hij heeft hard cijfermate
riaal bij de hand om zijn bewerin
gen te staven.
Trouwens in regeringskringen
wordt het geluid ook sterker, dat
aandringt op een sterker onder
druk zetten van lonen en prijzen.
Verschillende ministers doen dit,
omdat ze vrezen anders in de over
heidssector sterk te moeten gaan
afremmen.- En dat, terwijl dringen
de voorzieningen op vrij korte ter
mijn juist een ruimer financiële
armslag voor de overheid wense
lijk maken.
Als kanselier van de schatkist
zal dr. Vondeling komend najaar
op deze problematiek nog veel con
creter moeten ingaan dan hij
vorig jaar deed. Want al zouden
we ons kunnen voorstellen dat het
kabinet-Cals vindt dat het zwaard
van dr. Holtrop op verkeerde
plaatsen is gebruikt, dat het een
scherpsnijdend zwaard is, valt niet
te ontkennen. De overheid zal
daarover de burgerij hebben in te
lichten en bijvoorbeeld moeten dui
delijk maken, waarom ze bepaalde
argumenten van de president van
de Nederlandsche Bank niet in
haar praktisch beleid verwerken
wil.
jVTAAST de eventuele gevolgen
voor haar eigen directe ar
beidsterrein zit de overheid even
wel ook met de vraag wat ze doen
kan en doen moet om de overbe-
stedingen in de particuliere sfeer
tegen te gaan.
Voor ons blijft het kardinale
punt daarbij dat een belangrijk
deel van het aandeel der particu
liere burgers (dus niet van de
werknemers alleen!) van de con
sumptieve sfeer naar de besparin
gen wordt overgebracht. Lukt dit
niet, dan is inderdaad alleen een
drastische belastingverhoging over
de gehele linie nog de reddingsboei
voor de nationale economie.
Juist in dezelfde week van het
dreigend zwaard van dr. Holtrap
heeft de overheid haar campagne
heropend om voor een premie-
spaarplan de natie tot meer bespa
ringen te stimuleren. Op papier
ziet het plan er niet onaantrekke
lijk uit: een belastingvrije premie
van 20 procent als men vier jaar
geen geld opneemt geeft met de
normale rente een aantrekkelijk
rendement. Maar voor de natio
nale economie zal dit premiespaar-
plan toch echt pas rendabel zijn,
als tegelijkertijd de consumptie in
bedwang gehouden wordj. Een
grootscheepse bijdrage aan het
spaarplan baat bijvoorbeeld nog
maar weinig, wanneer eerstkómen-
de jaren de loonstijgingen toch in
flatoir blijven werken.
Sterke druk op prijzen en lonen,
gepaard gaande aan middelen om
het aandeel van de kapitaalver
schaffers in de bedrijfswelvaart in
een redelijke proportie te houden
ten opzichte van de actieve be-
drijfsgenoten blijft eerste voor
waarde voor veiligstelling van de
"ati®?}ejfeconojEif -PS v'lit pvnt
kan het kabinet-Cals m zijn laatste
jaar hief bhtkoinen aan 'n krach*
tig beleid. Anders laat het voor
zijn onvolger economisch een even
moeili jke situatie voor de nieuwe
regering achter als zijn voorgan
ger budgetair in 1965 deed.-
Dun in Rnitpr Hl Pt 26-jarige Joegoslavische «tngere.
i-ell/itJU' xlujUjf UlVl Dunja Rajter liert. ilch in 1959 ale leerling*
eigen show
kreeg bij het toneelgezelschap
1 de toneelacademie van Zagreb inschrij
ven. Toen zij in '63 deze academie verliet,
was zij de enige, die direct een contract
1 Zagreb. Haar t.v.-debuut maakte ztj ech
ter reeds in '62. Thans heeft zij aan meer dan honderd t.v.-uitzendtngen
meegewerkt, alsmede aan een half dozijn films. Als actrice speelde zij voorts
in o.a. „Iphigenie" van Euripides, in „As you like it" van Shakespeare en
de musical „Calamaty Jane". Een hoogtepunt in haar (nog korte carrière
bereikte zij, toen zij 'n uitnodiging kreeg mee te werken aan 't Dubrovnik
Festival 1965, de belangrijkste theatergebeurtenis in Joego-Slavle, waarvoor
allen de allerbelangrijkste worden uitgenodigd. Vanavond treedt zij met de
gitarist Mario Nardelli voor de KRO-t.v. op.
(Nederland I, 20.20)".
RADIO
Hedenavond
Klass. muz., 20. ,10 Hoorsp., 21.22 KI ai
BRUSSEL-FRANS J484 m.) 18.
NDR-WDR (309 m.) 19.30 KI af
„Wie zal dat betalen?",
forum over beroepsvoetbal
Hedendaagse muziek
Hel Nederlandse beroeps
voetbal vergt tegenwoordig
de grootste inspanning op
financieel gebied. Hoe is 't
?igend(jk met deze zaak ge
steld? Dit onderwerp wordt ter sprake gebracht in „Wie zal dat betalen?".
In een inleidende film wordt de visie van enkele vooraanstaande voetbal
leiders naar voren gebracht. Daarna wordt de mening gevraagd van een
forum, bestaande uit de heer H. Zon, de heer G. G. Kerkum, de heer B. H. R.
wan Gelder, de heer A. M. Brands en mr. J. H. Lobsteyn. Presentatie: Koen
Verhoeff. (Nederland H, 20.01).
De KRO-radio maakte op 30 januari
1966 in de Kleine Zaal van het Con
certgebouw te Amsterdam opnamen
van een concert, dat onder auspiciën van de Stichting Nieuwe Muziek werd
gegeven. Uitgevoerd werden hedendaagse werken van Karlheinz Stockhausei»
'en Earle Brown. Solisten waren Siegfried Palm, cello en Aloys Konstansky,
piano. De KRO-radio zendt dit concert vanavond uit.
(Hilversum II, 20.05).
Newa; 21.00 De Rode Pimpernel;
22.05 Vanavond in de Nieuwspoort.
NTS: 22.30 Journaal; 22.35—23.05
Teleac.
NEDERLAND II. NTS: 20.00
Nieuws in 't kort. AVRO: 20.01
Sportpanorama; J20.55 The hot long
summer; 21.45 Econ. bulletin. CVK/
IKOR: 22.05 Dichterbij, rel. progr.;
NTS: 22.35—22.40 Journaal.
TELEVISIE
Hedenavond
NEDERLAND I. NTS: 19.00 nieuws
in het kort; 19.01 Klaas Vaak; 19.05
Journaal v. gehoorgest.; 19.32 En
gelse les; 20.00 Journaal. KRO: 20.20
Zangrecital; 20.40 Rembrandt aan de
HILVERSUM I (420 m.) AVRO
18.00 Nieuws; 18.15 Actualiteiten:
18.30 RVU; Muz. Spectrum; 19.00
Voor de kinderen; 19.05 Gespr. brief
uit Parijs; 19.10 Gamelan; 19.35
Stereo: klass. muz.; 20.00 Nieuws;
20.05 Wie waagt, die zingt; 20.30
Vier sans;-21.00 Moet u 'ns horen;
21.45 Promen. orkest en sol.; 22.25
Ik geloof dat...; 22.30 Nieuws; 22.40
Actualiteiten; 23.00 Jazz- en dans
muziek; 23.5524.00 Nieuws.
HILVERSUM H (298 m.) KRO
18.00 De Zilvervloot; 18.20 Uitz. v.
d. Boerenpartij; 18.30 Harm.ork.;
18.50 En nu mijn geval; 19.00 Nieuws
19.10 Actualiteiten: 19.30 Metropole-
ork.; 20.05 Mod. muz.; 20.40 Radio-
philharm. ork.; 21.35 Bariton, mod.
liederen; 21.55 geest. muz. (opn.);
22.15 Zie, ik maak alles nieuw; 22.30
Nieuws; 22.40 Epiloog; 22.45 Lichte
gramm.muz.; 23.5524.00 Nieuws.
RADIO VERONICA (192 m> - Van
18.00 tot 20 00 uur, vlak voor het hele
uur nieuwsberichten - 18.00 Veronica's
Jukebox, 19-00 Rolling-Stonesshow,
19.15 Wereld Hitparade, 20.00 Oram,
met o.a Indonesian Teenagercorner.
21.00 Rock, Beat en Boogie. 21,30
Veronica's Rhythm and Blues Hop,
22.30 tot 1.00 Gevar gram. muziek.
18.45 Sport. 18.5:
gr.pl., 22..
-WDR (3C
22,00 Kerk<
BBC
Woensdag
HILVERSUM I (402 m.). VARA
7.00 Nieuws; 7.23 Lichte gramm.
muz.; 7.307.35 Van de voorpagi
na); 8.00 Nieuws; 8.10 Lichte gram.
muz.; 9.00 Van alle markten thuis;
9.05 Klass. gramm.muz.; 9.35 Water
standen. VPRO: 9.40 Schoolradio.
VARA: 10.00 Lichte gramm.muz.;
10.45 Voor de kleuters; 11.00 Nieuws
11.02 Progr. voor de vrouw; 11.40
Pianoduo; klass. muz.; 12.00 Orgel
kwartet en zangsoliste; 12.22 Voor
het platteland: 12.27 Mededelingen
t.b.v. land- en tuinb.; 12.30 Stereo:
Salon-ork.; 13.00 Nieuws; 13.10 Ac
tualiteiten en kalender; 13.25 Lichte
ork.muz. (gr.); 13.45 Gespr. portret;
14.00 Klass. kamermuz. (gr.); 15.00
Voor de jeugd; 16.00 Nieuws; 17.00
Voor de zieken; 17.30 VARA's Pop
show: Dansork. en solisten.
HILVERSUM II (298 m.) NCRV:
7.00 Nieuws; 7.10 Dagopening; 7.20
Oude muz. (gr.); 7.30 Nieuws; 7.45
Radiokrant; 8.00 Nieuws; 8.10 Gew.
muz.; 8.30 Nieuws; 8.32 Lichte gr.
muz.; 9.00 Voor de zieken; 9.40 Voor
de vrouw; 10.10 Klass. gramm.muz.;
10.30 Morgendienst 11.00 Fluit en
plano (gr.); 11.15 Schoolradio; 11.40
Lichte gramm.muz.; 12.27 Meded. t.
b.v, land- en tuinb.; 12.30 Nieuws;
12.40 Act. en evt. gramm.muz.; 12.50
Parade: stereo; 13.30 Licht instr.
trio; 14.00 Boeren en burgers in Bui
tenveen, hoorsp.; 14.25 Mod. gramm.
muz.; 14.55 Stereo: Omroeporkest;
kl. muz.; 15.50 Bijbelvert. voor de
jeugd; 16.00 Voor de jeugd; 17.00
Stereo: Accordeonspel17.20 Jazz-
perspeotief; 17.50 Overheidsvoorl.
Mens en samenleving. Spr. mejuffr.
mr. H. N. J. Elzenga.
HILVERSUM III (240 m. en FM-
kanalen. NRU/KRO: 9.00 Nieuws;
9.02 Licht gev. platenprogr.; 10.00
Nieuws; 10.02 Actualiteiten; 10.05
Licht platenprogr.; 11.00 Nieuws;
11.02 Act.; 11.05 Licht platenprogr.;
12.00 Nieuws; 12.02 Act.; 12.05 Ge-
zell, Holl. plaatjes; 13.00 Nieuws;
13.02 Act.; 13.05 Licht platenprogr.:
14.00 Nieuws; 14 02 Act.; 14.05 Ge
varieerd platenprogramma.
NRU/AVRO: 15.00 Nieuws; 15.02
Lichte gramm.muz.; 16.00 Nieuws:
16.02 Volksliedjes van overal (gr.);
16.30 Rhythm and blues (gr.); 17.00
Nieuws; 17.02—18.00 Gev. platen
progr. voor automobilisten.
RADIO VERONICA (192 m) Var»
8 00 tot 20 00 uur, vlak voor het
hele uur: Nieuwsberichten 7.00 Ook
goeiemorgen. 9 00 Muziek terwijl u
werkt, verzoekplatenprogramma, 1000
Koffietijd. 1100 Verzoekplatenprogr.
v d. hulsvrouw 12.00 Lunchmuziek.
14 00 Populair klassieke muziek. 1500
Gram., 1600 Dinsdagmiddag-speciaal
(gram 17 00 Gevar. programma.
ERUSSEL-NED. (324 t
.„„~iek, 13.20 Kaï
Schoolradio. 17.15 Top-hlts.
ziek,
Fiscus en het extraatje
ge-
fulmineerd tegen de gewijzigde be
lasting op overwerk en bijzondere uit
keringen. Het N.V.V. eist zelfs dat de
socialistische ministers deze nog door het
kabinet-Marijnen opgezette verandering
weer zo snel mogelijk te niet zullen doen.
Een gezellige geschiedenis is dit inder
daad niet; inderdaad gaat de betekenis
van de verhoging der vakantietoeslagen
daardoor grotendeels teniet.
Maar hoe komt het dat de vakbewe
ging nu pas in aotie komt? Sluimerde ze
destijds toen de zaak bij het parlement
aanhangig was en maakte ze niet al te
veel drukte in de verwachting dat de
last toch wel grotendeels terecht zou
komen op schouders die niet de schou
ders van haar leden zijn?
In ieder geval ervaart de vakbeweging
nu hoe onaangenaam ook vroeger de
greep van de fiscus geweest moet zijn op
het extraatje van werknemers met een
inkomen dat wel boven, maar niet zo
heel veel boven de loongrens lag.
HILVER8TTM In aanwezigheid van
een groot aantal belangstellenden uit
de radio- en televisiewereld zijn glste-
termlddag ln hotel „Groot Kievits-
dal" ln Hilversum voor het zesde
Jaar ln successie Nipkow-schijven uit
gereikt door de werkcommlssle van
radio- en televisiecritici. De uitreiking
werd onder andere bijgewoond door de
voorzitters van NTS, NRU, en KRO,
respectievelijk de heren E. Schut-
tenhelm. mr. A. Roosjen en mr. H.
De schijven, een zilveren Nipkow en een
zilveren microfoon, vielen dit Jaar ten
deel aan televisiepionier en regisseur
Erik de Vries en aan Gerard Hulshof,
leider van het derde programmanet
van KRO-radio. Volgens het Juryrap
port is de televisieprijs aan Erik Klaas
de Vries toegekend voor zijn aandeel
in de programma's „Opspraak", Mies
en scène" en „Dichterbij". „Als hier
wordt gesproken van aandeel dan ge
beurt dit welbewust. De Vries is im
mers", aldus het rapport, „het type
van de geëngageerde televisiema
ker die zich niet tot de vormgeving
of regie-puur beperkt. Hij vat zijn
taak op als 'n dienende: dienend de
mens voor de camera, dienend ook de
mens thuis, die hij niet als kijkers zon
der meer maar als deelnemers ln 'n
communicatieproces wil betrekken. In
alles wat hij doet komt zijn zorg voor
het goedoverkomen van de „bood
schap" tot uiting.
Gerard Hulshof ontving de zilveren mi
crofoon voor zijn bijdragen tot het
voormalige KRO-programma „Ouver
ture" en de wijze waarop hij het KRO-
radloprogramma op Hilversum 3 leidt
Hulshof heeft bekendheid geworven door
de grote dosis durf, vakmanschap en
enthousiasme, waarmee hij zich in de
ongewisse wereld van Hilversum 3
heeft gestort. „Dank zij «en sterke
conceptie", aldus het rapport, „krijgt
radioluisterend Nederland op de
KRO-dagen via Hilversum 8 een zich
door kwaliteit onderscheiden speels,
spits en ook weer zakelijk program
ma voorgezet".
ANTENNE
Tenslotte stelde de jury vast, „dat de
prestaties van Gerard Hulshof binnen
het kader van modernisering van de
radio het karakter van de pioniersar--
beid vertonen, ook al dient deze ar
beid een bejaard medium".
(Advertentie)
't Mooiste bruin
en beschermt tegen zonnebrand
Pigmaderm. Tube f 2,^
Woensdag 11 mei zendt de NTS ran
19.30 tot SI.15 uur op Nederland I
de rechtstreekse Eurovisie-reportage
uit van de finale van het toernooi om
de Europa-Cup voor Landskampioe
nen, die in het Heyselstadion te Brus
sel tussen Real Madrid en Partizan
wordt gespeeld. Leo Pagano zorgt
voor commentaar.
OVER geluk gesproken: zegge en schrijve één
glaasje Madeira, zonder te morsen aange
heven in de fameuze Amsterdam se nachtspelonk doorreis.
bassist Ted de Braak nu al maanden in kenne-
Carrousel" heeft er voor gezorgd, dat zanger-
bassist Ted de Braak nu al maanden in kenne
lijke staat van topsucces verkeert. Opeeps is hij
een felbegeerde entertrainer op feestavonden in do
lage landen, opeens verdringen de impresario's
zich om zijn naam groot in hun balboekjes te kun
nen schrijven, opeens is zijn gage vertwee-, ver
drievoudigd, opeens werpen de zuilen hem televisie
twijfelachtige eer om op straat herkend te wor-
en radio als speelterrein toe, opeens geniet hij de
den, om aangehouden te worden door handteke
ningenjagers, ker^s verse fans sn maagden op
Ted de Braak a indt het allemaal ge
weldig. Hij laat zich glimlachend fête
ren door dezelfde weldoorvoede mannen
die hem een half jaar geleden nog ver
banden naar een donkere uithoek van
hun bonte avond, hij constateert tot zijn
stomme verbazing, dat zijn naam ln één
adem genoemd wordt met Rolling Sto
nes, Beatles en Nacy Sinatra (maar ont
dekt daarna goddank ook dat Jakie
Schram met dezelfde komeetachtige
snelheid de top-tlen is binnengezeild, het
geen de prestaties tenminste weer rede
lijke proporties geeft).
Hij ziet, hij hoort, hij grijnst. Ted de
Braak is een intens tevreden sterveling.
Twaalf jaais heeft hij naamloos meege-
dreven op de stroom van onze vaderland
se showbusiness, twaalf jaar heeft hij
alle courante hoogstanden gemaakt om
het hooggeëerd publiek te gerieven. Hij
heeft alle gekke bekken getrokken, uit
alle muzikale vaatjes getapt, hij heeft
toneel gespeeld, gruwelijke verhalen ge
schreven, aan de bas geplukt, zijn snor
laten staan. Maar het echte succes, de
kraker voor later zat er niet ln. Totdat
hij van de Madeira nipte. Volkomen ar
geloos en alleen, omdat hij het zelf een
„geinig ding" vond. De vaste klanten
van de „Carrousel" verwelkomden zijn
aanwinst met welwillende terughoudend
heid en Wim lbo, diep professioneel
kwam luisteren, zei na afloop, dat het
inderdaad een grappig ding wa's, maar
dat het voor een platenopname te ge
waagd was.
in rolstoel
In die situatie kwam geen verandering,
totdat na vier maanden een minuscule
platenuitgever in Westzaan wél een
klein succesje 5 de Madeira rook. Ted
de Braak reisde daarop vliegensvlug
naar Londen, waar hij de makers van
het fameuze glaasje, de Britse komie
ken Flanders en Swann, de rechten voor
Nederland probeerde te ontfutselen.
„Ze hadden me gewaarschuwd". her
innert hij zich, iedereen in 't vak zei,
dat je met Flanders en Swann geen za
ken kon doen. Toen ik in Londen aan
kwam, had ik als enig contactpunt het
theater, waar Flanders optrad. Ik ben
diezelfde avond gaan kijken en heb de
merkwaardigste voorstelling van mijn
leven meegemaakt. Flanders is volko
men lam en wordt in een rolstoel het
toneel opgereden. Daar zit hij dan twee
uur onder ren schermlamp. Een enor
me man met een baard, die zingt en
grappen vertelt. Het is enorm, wat hij
doet.
Na afloop ben ik naar zijn kleed
kamer gegaan om te zeggen, dat ik de
rechten van zijn liedjes wilde hebben.
Hij keek me aan en riep: „Zing maar
eens wat". Hij verstond er geen blik
sem van, maar zijn vrouw is een Duit-
Verkoudheid? ASPIRIN'
helpt snel en zeker.
Miljoenen mensen
vertrouwen erop.
Wij allen weten: Aspirin helpt
Wim lbo
vond Madeira
voor opname
te gewaagd
se en die ving een paar worden op. Ik
zag ze na het tweede couplet allebei
knikken en daarna riep hij: ,Je gaat
me toch niet vertellen, dat je helemaal
uit Nederland bent gekomen om mij te
vragen, of je mijn liedjes mag zingen 1"
„Dat wilde ik u net gaan vertellen", ze
ik, „ik
Daarmee was het ijs gelijk gebroken.
Hij heeft grote Jongens afgescheept
met een weigering, maar deze keer
vond hij het zo leuk, dat een gewone
geklofte jongen de moeite had geno
men om naar zijn theater te stiefelen,
dat hij gelijk ook alle rechten voor de
Benelux aan mij gaf. Uiteraard voor het
hele repertoire. Ik heb hem toen maar
niet verteld dat ik hem eerst vier tele
grammen had gestuurd, die stuk voor
stuk met „no" werden beantwoord. Na
zijn tweede verzoek kreeg ik zelfs 'n te
legram met „no no" erop. We zijn als
grote vrienden uit elkaar gegaan.
geen protestsong
Ted de Braak heeft inmiddels een
langspeelpalat opgenomen met twaalf
liedjes van Flanders en Swann, Tom
Lehrer en andere spotzieke tekstschrij-
Nee, nee geen protestsongs. „Dat vind
ik overtrokken en kinderachtig gedoe.
Laat daar maar aan Boudewijn de
Groot over. Die kan tenminste accepta
bel maken, dat hij in die onzin gelooft.
Goed, ik breng ook onzin, maar ik pre
tendeer ook niks anders. Ik vind mezelf
gewoon niet intelligent genoeg om het
gedrag van presidenten te bekritiseren
Hoe kan ik immers als kleine Neder
lander weten, waarom zo'n man een
bepaalde beslissing neemt? Dat zijn za
ken waar het welzijn van de hele wereld
van afhangt en om die af te doen met
vier, vijf kreupele rijmpjes vind ik ie
gortig.
Ik houd het liever op de pure satire,
op de komische song. En daarin kan ik
echt niet zo ver gaan als Flanders, want
dan loop ik gegarandeerd stuk. Er zijn
nu al heel wat mensen in Nederland,
die verontwaardigd schreeuwen, dat ik
met het glaasje Madeira te ver ben
gegaan, maar het enige, wat ik bij zul
ke opmerkingen denk is: „Wat een ge
luk, dat jullie de oorspronkelijke tekst
niet kennen, want dan hadden we gelijk
weer een beeldenstorm."
enorme snor
Ted de Braak schenkt zijn gast een
bemoedigende glimlach en likt bedacht
zaam zijn enorme snor, die als een plat
te boender aan zijn neus hangt. Hij is
geen minnaar van rellen, geen hetze
maker van huis uit. Van thuis heeft
hij wel het artistieke vuur meegekre
gen, dat zjjn vader ook tegen wil en
dank de podia opdreef. „Vader was een
geweldenaar ln zijn tijd, een echte mal-
tre de plaisir. die tn jacquet en met ho
ge zflde op het hoofd zfln voordrachten
bracht. In feite was hij politoerder,
dat speelde hij helemaal weg, als
hij eenmaal zijn tanden in de ijzerster-
ke teksten zette. Hij had een enorm
repertoire, waarin lach en traan gelijke
lijk verdeeld waren. Een van zijn groot
ste successen was de Transvaalse Oor
log, vijfentachtig coupletten, die hij in
één ademloze ruk de zaal ingooide.
Mens. dat was een belevenis.
Thuis kon hy het trouwens ook niet I
laten. Je hoefde hem maar één teken 1
te geven en dan barstte hy los. Hy kon
ogeloofiyk boeiend vertellen en als hy
daarna de hond uitliet, deed hy het
met een allure, alsof hy met een leeuw
wandelde.
Ik ben de jongste van zeven kinderen
en toen ik op een gegeven moment zei,
dat ik het „vak" in wilde, zei mijn moe
der alleen: „Dan moet je in elk geval
hier uit Arnhem weg, want ze komen
je de contracten niet thuis brengen."
Moeder hield niet erg van toneel, vond
het allemaal flauwekul, wat vader deed,
maar als het er nou toch van moest ko
men, wilde ze wel, dat het wat op
bracht. Zo ls moeder: heel nuchter,
maar uitgekookt, reken erop.
Ik ben meteen naar Den Haag gegaan
En vandaar naar Rotterdam. De klei
ne provinciaal, op zoek naar het geluk.
Uiteindelijk kwam ik in de Amsterdam
se Jordaan terecht en daar heb ik van
mijn lqatste centen een kamer gehuurd.
Ik had toen alleen mijn lef nog over en
daar heb ik het maar mee gedaan. Ik
heb een tijdje bij Ben Heuer gewerkt
en daarna ben ik met een toneelgroep
de Noordoostpolder ingetrokken om de
cultuur aan de man te brengen. Felix
Timmermans op het biljart, Shakespea
re tussen de schuifdeuren. Het geken
de werk. Elke week zat je de knopen
van je jas te tellen: zal er wel, zal er
niet betaald worden en elke cent, die
Jan Bronk ons uitkeerde, was meegeno
men. Het ging immors niet om h l geld,
maar om de vaktrots.
op routine
Achteraf kun Je alleen maar zeggen,
dat het een meesteriyke tijd is geweest.
Tineke van Leer zat in de groep en Kit
ty Courbois en allemaal waren we be
zeten van het toneel. Als we 's avonds
in zo'n werkkamp aankwamen, schoven
we zelf de biljarts tegen elkaar en daar
na planken eroverheen en voilé: de
schouwburg was klaar.
De ellende is alleen, dat je op den
duur slordig wordt. Je gaat op je rou
tine drijven, je staat te werken voor
mensen, die onder de voorstelling luid
keels bij de ober een biertje bestellen
en dat haalt de fut eruit. Op het laatst
sloten we onder elkaar een weddenschap
af. dat we de zaal tenminste 20 minuten
stil zouden houden. Soms lukte het,
maar de Idealisten waren hun geld va
ker kwijt.
schmierestreken
De volgende halte tvas de Carrousel
in Amsterdam. Ik zat daar als bassist
zanger in het huisorkest en om het sfeer
tje van Les frères Jacques te bereiken,
lieten we enorme snorren staan. Ge
woon als gimmick en echt niet om een
fraaie entree bij de vrouwelijke clientè
le te hebben. Ik heb het drie jaar vol
gehouden en geen dag met de pest ln
mijn lijf gemusiceerd. Je ging op den
duur alleen steeds vaker denken: „Zou
ik hier ook nog eens uitkomen?' Je zit
op een gegeven moment vastgebakken
in de sleur van het vaste amusement en
je kent alle schmierestreken om een
gratis borrel los te krijgen. Eén geintje
op een vaste klant en er werd al ge
wuifd. Rondje voor het orkest. Hartelijk
dank meneer Jansen. En dat we ze nog
maar lang zullen lusten.
Op datzelfde moment uacht ik dan:
„Hoe lang zullen ze me nog lusten!"
Je hebt iets opgebouwd, een showtje. Je
weet, dat je je vak verstaat, dat je niet
slechter bent dan de broeders, die suc
cessen hebben op de t.v. Maar de ellen
de is alleen, dat je aan de verkeerde
kant van de streek zit. Er komt onher
roepelijk een moment, dat de musicus
in de bar zich deze situatie pijnlijk be
wust is.
Voor mij is gelukkig op het goede mo
ment dat glaasje Madeira gekomen.
Een doodgewoon liedje uit het vaste re
pertoire, waar niemand een giller in zag
zitten. Dat werd pas duidelijk, toen het
plaatje uitkwam. Je hoort jezelf op de
radio, Veronica lanceert je, de mensen
beginnen te praten, de journalisten ko
men. En voordat je het weet, is het ge
beurd. Opeens sta je in de krant, in de
tophitlijst. En je vindt het allemaal
maar doodgriezelig, omdat je het niet
gewend bent. Je bent gewend, dat een
impressario zegt: „Meneer De Braak,
u staat vóór in het programma" en niet,
dat hij uitbundig op je schouder slaat
en stralend uitroept: „Zet hem op Ted,
want j(j bent vanavond het klapstuk."
Ik kwam vóór die tijd altijd twee keer
twintig minuten uit met een eigen af
gerond showtje. Een proloog, een con-
een liedje en een finale. En
zeker zo goed als dat glaasje
maar het sloeg alleen niet zo
dichter bij hemel
Waar dat nu aan ligt, is me een raat'
sel. Ik breek mijn kop er ook niet over,
want ik vind het best zo. Het gaat nu
precies zoals ik het als kleine tobber
in mijn dromen zag gebeuren. Er is geld
voor een auto, geld voor het huishouden,
geld voor de hobby's. Ik kan rustig op
vakantie naar het buitenland en dan
blijft er nog een zakcentje op de bank
Over dat plaatje wil ik niks meer ho
ren. De één zegt, dat er 40.000 zijn ver
kocht, de ander praat al over 80.000.
Ik merk het wel aan de afrekeningen
en vóór die tijd ga ik me echt niet op
vreten.
Ik weet alleen, dat de reacties op het
liedje veel milder zijn dan ik aanvan
kelijk verwacht had. Dat zal ook wel
een tijdsbeeld zijn. Ik trad in Texel op
voor een sjieke sociëteit en na afloop
kwam de dominee naar me toe. Hij be
gon met uitgebreid handen schudden en
toen ik schuchter vroeg, of mijn teksten
hem niet te ver gingen zei ie
„Ach meneer De Braak, u zit
wel eens tegen het plafond aan,
maar in dat geval zit1 u altijd
dichter bij de hemel dan ik"?
