Leidse Courant | 1966 | 15 februari 1966 | pagina 2

S)e£eid6eGoii^cmt

Vanavond in de ether

DWANGARBEID
VOOR SOVJET
SCHRIJVERS

I TELEVISIE

RADIO

Toneelcensuur
in Engeland

moord aan de br©n

pagina 2

DE LETDSE COURANT

dinsdag 15 februari 1966

Geen interesse
voor sparen
via de fiscus

TT^ AT er gebeuren gaat, wanneer
minister Vondeling en staats
secretaris Hoefnagels hun voorstel
met politieke kracht gaan verzwa
ren, weten we niet. Maar wanneer
het straks in de Kamers een vrije
kwestie wordt, zal blijken dat het
voorstel om door middel van be
lastingspaarbrieven de bittere pil
van de recente belastingverhogin
gen wat te vergulden, bij het par
lement even weinig weerklank
vindt als bij de publieke opinie.

De verhoogde fiscale druk door
verzwaring van indirecte belastin
gen is om te beginnen gemakke
lijker geaccepteerd dan sommige
kabinetsleden misschien destijds
vermoedden. Bij vrijwel niemand
heeft het plan om bij de fiscus te
sparen doorslag gegeven om het
belastingplan voor 1966 te accep
teren.

Uit dien hoofde zouden de be
windslieden van Financiën hun
plan gerust kunnen laten vallen.
De meeste staatsburgers zullen
meer interesse hebben in een wat
zuiniger gehouden inkomstenplan
voor 1967 dan in spaarbrieven die
na 1970 kunnen worden verzilverd.

Bovendien is de publieke
opinie nogal onder de indruk
gekomen van het kritische argu
ment, dat dr. Vondeling en zijn
adviseurs met hun af losbare belas
tingspaarbrieven dan toch maar
een hypotheek leggen op het beleid
van hun opvolgers.

Hun tegenargument, dat straks
de woningbouw minder geld zal
kosten en dat het aardgas dan zijn
nationale rendementen gaat ople
veren, is maar ten dele waar. Want
uit de eigen visie van leden van

het kabinet-Cals staat wel vast,
dat de eerstkomende tien jaar
de Nederlandse gemeenschap nog
grote bedragen zal moeten opbren
gen voor stadssanering, wegen
plan, volksgezondheid, onderwijs
en nog vele andere zaken die extra
uitgaven gaan vergen.

Bovendien gaat de conjunctuur-
beheersing nog niet zo ver, dat een
regering de garantie kan geven
als zou er in de zeventiger jaren
beslist geen omslag van die con
junctuur te verwachten zijn.

We praten dan nog niet over
de nationale bijdrage aan de eman
cipatie der ontwikkelingsgebieden.
Wordt terzake een consequente
politiek gevoerd, dan zal men na
1970 evenwel met aanzienlijk gro
tere bedragen uit de bus moeten
komen dan thans geschiedt.

ALS bijdrage tot bezitsvorming
is het belastingspaarbrieven-
idee ook al geen succes gebleken.
Theoretisch vindt er enige sprei
ding van bezit door plaats, maar
praktisch haalt het minder uit dan
de gepremiëerde spaarregelingen
waarmee al gewerkt wordt.

In het algemeen zou men kun
nen redeneren, dat tegen 1972 het
'dan zittende kabinet door een
goede belastingpolitiek hetzelfde
kan bereiken als dr. Vondeling en
drs. Hoefnagels thans beogen.
Alleen zullen ze dan de vrijheid
hebben om het tegen die tijd best
mogelijke voorstel te kiezen.

Gelet op het geringe effect, de
omslachtige administratieve rege
lingen die nodig zijn en het ont
breken van de noodzaak om nu
met deze fiscale tegemoetkoming
volgende kabinetten vast te leggen,
geloven we dat het kabinet-Cals
niet treuren moet, wanneer het
plan van de belastingspaarbrieven
in het stadium der voornemens
blijft steken.

Het was toch al een doodgeboren
kindje

Geboorteregeling: snel besluit gewenst

PAUS PAULUS ral binnenkort enkele
bisschoppen Inschakelen bU het voor
bereiden v&n een besluit Inzake de ge
boorteregeling. Daarmee doorbreekt h(j de
impasse waarna de d eskund Igen com ml a-
ale kenneUJk verzeild la geraakt- Htj wil
•nel bot een besluit komen, waarschijnlijk
omdat hj| beseft dat het anders voor het
Innemen van een standpunt wel eens te
laat fou kunnen zijn. Want 't leven gaat
verder en talmende gezagsdragers onder
graven hun eigen autoriteit.

Intussen zijn we wel. ver afgeraakt van
verhoudingen waarin de Paus minstens
schijnbaar, alle* alleen voor het zeggen
had. Hij begint deskundigen In t schake
len en zich door hen zo gedetailleerd
mogelijk te laten voorlichten. Wanneer dit
geen bevredigend resultaat heeft, trekt
hij de zaak niet aan zich, maar schept

hy een nieuw overlegorgaan, ditmaal be
staande uit broeders uit het bisschops
ambt. Deze feiten Illustreren nog eens
duidelijk, dat ook Rome van het concilie
heel wat geleerd heeft. En Paus Paulus
persoonlijk wel heel ln het bijzonder.

Er la gegronde hoop aan te nemen, dat
de zaak nu binnenkort op bevredigende
wijze rond zal zijn. De bisschoppen mogen
celibatairen wezen, die geen ervaring heb
ben op het gebied van echtelijke verhou
dingen, zij hebben zich meesters getoond
in het doorbreken van verstarde posities.
En daarom wordt aan hen, zeer terecht,
de voorkeur gegeven boven de best ge
schoolde deskundigen. In stilte hopen wjj
dat de Paus zijn keus zal laten vallen op
een man als kardinaal Suenens, die in
het concilie durfde uitroepen: ..Bespaar
ons een tyeede geval Galilei". En op een
grijsaard als M&ximos.

De moeilijke interimfaze

OP het eerste gezicht lijkt het enthou
siasme voor één Nederlandse chris
tendemocratie ook in anti-revolutionaire
kringen minder groot dan het vroeger
wel eens geweest is. Op de jongste de-
putatenvergadering van z'n partij heeft
voorzitter dr. Berghuis namelijk nogal
aarzelend gesproken over het nieuwe
voorstel van katholieke zijde om een ge
zamenlijke werkcommissle de mogelijk
heden van een Nederlandse CDU te la
ten onderzoeken.

Twee dingen zitten de AR-voorzitter
kennelijk nogal dwars. Hij vindt ten
eerste, dat in de KVP-kringen de con
fessionele tint van dit eventuele chris
ten-democratische partij te vaag wordt
voorgesteld, zodat de Nederlandse CDU
dan niet veel meer zou worden dan een
gewone centrumpartij. Ten tweede blijft
dr. Berghuis toch grote voordelen zien
in een fusie van de bestaande refor
matorische partijen vóór men aan nog
grotere verbanden werken gaat.

Maar in de contacten tussen anti-re
volutionairen en christelijk-historischen
botert het nog altijd niet zo best. Mr.
Beernink vindt In de huidige politieke
situatie nog altjd een stok waarmee htj
de hond kan slaan. Zelfs zou het nog wel
eens waar kunnen zijn. dat de altijd
voor iets vaags wel ontvankelijke CHU
ln de suggestie der KVP-structuurcom-
mis8le meer heil ziet dan in uitgestoken
broederhand van dr. Berghuis.

De prelude op de grote poging om in
Nederland tot een christendemocratisch
geheel te komen, bevindt zich dan ook
in een moeilijke interim-faze. Alle be
trokkenen hebben zich in waarderende
bewoordingen geuit; de één enthousiast
de ander met veel voorbehoud; sommi

gen uitgaande van louter-ldeologische
motieven, andere meer uit praktische
overwegingen.

Ons benieuwt nu vooral hoe een poli
tieke inventaris der confessionele par
tijen in hun geheel er op dit moment zou
uitzien. De praktische verdeeldheid van
KVP plus AR enerzijds en de CHU
aan de andere kant van de frontlijn is
daarbij niet beslissend. Veel belangrij
ker vinden we de vraag, of men het over
de toekomstige maatschappelijke ont
wikkeling in grote lijnen eens is. en of
men wat betreft 't sociale, economische
en financiële beleid tot 'n gezamenlijke
conceptie zou kunnen komen.

Jammer vinden we, dat met de ko
mende Staten- en Gemeenteraadsverkie
zingen voor de deur niet op grotere
schaal geprobeerd is tot een gezamen
lijk program van de drie partijen te ko
men. Men had dan kunnen testen in hoe
verre het verlangen naar een bepaalde
conceptie ook de bereidheid met zich
meebrengt om voor het praktische be
leid bepaalde consequenties te

Want aan het tot stand komen van
een Nederlands-christen-democratische
partij zouden we beslist één voorwaarde
straf willen stellen: men moet het om
trent het politieke program meer con
creet eens zijn dan thans bij bepaalde
zusterpartijen (bijvoorbeeld in Italië of
de Westduitse bondsrepubliek» het geval

Want anders baart de berg geen muls,
aar een gevaarlijke aardverschuiving.
:n die niet direcht zichtbaar is. maar
eenmaal uitbrekend tot een crisis kan

Proces ademde toch
mildere sfeer uit

MOSKOU (UP.L). De Russische
schrijvers Andrei D. Sinyavskl en Yoell
Daniel zijn gisteren wegens het schrijven
onder pseudoniem van anti-Russische
geschriften en het smokkelen van deze
naar het buitenland tot respectievelijk
zeven en vijf jaar dwangarbeid onder
streng regime veroordeeld, betgeen bete
kent plaatsing in een ..opvoedingsarbeids

De schrijvers, beiden 40 jaar oud,
waren door het hof schuldig bevonden
aan ..anti-Sovjetagitatie en -propaganda-
da". Beide mannen werden na het prooes
terwijl hun echtgenoten het gerechts
gebouw verlieten, in aparte gevangenis
auto's naar de Loebjankagevangenis ge
voerd. vanwaar zij waarschijnlijk spoedig
naar een werkkamp zullen worden
gebracht.

Zij kunnen na uitdlening van de helft
van him straf voor invrijheidsstelling ln
aanmerking komen, als zij zich goed
gedragen.

Ondanks het feit dat het prooes eer
storm van verontwaardiging onder Wes
terse schrijvers heeft opgewekt, wordt
het beschouwd als een voorbeeld van de
grote veranderingen in de rechtspraak
in de 13 Jaar dat Stalin dood is.

Onder Stalin zouden Sinyavskl
Daniel vermoedelijk zonder vorm
prooes zijn terechtgesteld en zeker geen
kans hebben gehad om hun onschuld vol
te houden en him daden te verdedigen
voor het hof.

Westerse verslaggevers warden niet tot
het proces toegelaten.

Engelse communistische kritiek

De secretaris-generaal van de Britse
Communistische Partij. John Gollan,
heeft in een commentaar op de veroor
deling gezegd dat de zaak de Sovjet-
Unie meer kwaad heeft gedaan dan wat
de auteurs geschreven hadden.

De Britse oommunisten zijn volgens
Gollan ..ernstig bezorgd" en de sfeer die
door de Russisohe perscommentaren voor
het proces en door de berichtgeving tij
dens het proces ls geschapen, zei hij -
..heeft de anti-Sovjetelementen in het
Westen in de kaart gespeeld".

Ook had Gollan kritiek op de gedeel
telijke geheimhouding van het proces.

AUGUST DE ZAAT
OVERLEDEN

TILBURG Op 83-jarige leeftyd Is
gisteren te Tilburg overleden de radio
zanger en conferencier August de Laat.
De heer De Laat kwam nog vier Jaar ge
leden „voor het voetlicht" In een televisie
programma voor artiesten van boven de
zestig, onder leiding van Lei Goudswaard.

August de Laat vierde tussen 1918 en
1940 zijn grootste triomfen als humorist
cabaretier. Voor de oorlog verschenen er
van hem in totaal 350 grammofoonplaten.
De bekendste waren. „In je ogen staat
geschreven, wat je mond niet zeggen
ou", ,,'k Ben in Parijs geweest" en „Ik
i een huis met een tuintje gehuurd".
De Laat dankte zijn populariteit vooral
m zijn optreden op 't podium, niet zozeer
m radio-uitzendingen. Hy werkte veel
men met de Ramblers. Zijn vaste be
geleidster was zijn dochter Caroliene.

In 1920 won hij in Berlijn op een liedjes
festival de eerste prijs met .Bedelmeisje".

Proces tegen Njono

ER behoeft niet aan getwijfeld te worden,
dat bij een slagen van de communis
tische machtsgreep in Indonesië, het aan
tal doden even groot, zo niet groter zou
zijn geweest, dan nu. na de onvoorstel
bare slachtingen door in paniek geraakte
anti-communisten, het geval is geweest
De doden zouden dan ln een ander kamp
zijn gevallen. Anti-communisten, even
tueel voor de rode rechter gedaagd, zou
den geen enkele kans op een eerlijk proces
hebben gehad

De zaken liggen nu zo. dat de commu
nistische machtsgreep niet geslaagd is en
dat de rollen zijn omgedraaid De anti
communistische militaire hand drukt
zwaar op Indonesië en al kan men zich
erover verheugen, dat het communisme
in Indonesië niet gewonnen heeft; men
mag toch niet voetstoots aannemen dat
vrijheid en recht automatisch hebben ge
zegevierd.

Een van de communistische kopstukken
ln Indonesië staat voor zijn rechters. Het
ls Njono, een naaste medewerker van
Aidit en de leider van het machtige over
koepelende vakverbond de Sobsl. Zijn
rechters zijn officieren van land-,
lucht- en zeemacht Politiek gezien
zijn zij gezworen vijanden en zeker geen

juristen bij uitstek. Het proces is niet
openbaar in die zin. dat iedereen erbij
tegenwoordig mag zijn: alleen genodigden
Buitenlandse waarnemers worden al
helemaal niet toegelaten Indonesische
peis vertegenwoordigers zijn zorgvuldig
uitgezocht. Dit alles wekt niet direct de
indruk, dat hier sprake is van een eerlijk
vaststellen van een schuldvraag.

Wij hebben er geen behoefte aan om een
lans te breken voor de persoon Njono.
maa rwij pleiten wel voor een eerlijk
proces voor ieder mens ter wereld die
ergens van beschuldigd wordt, of hij nu
Jungschlager. Schmidt of Njono. heet
Wij pleiten daar ln het bijzonder voor
wat Indonesië betreft, omdat wij door een
veeljarig verblijf in het nieuwe Indonesië
weten, dat begrippen als vrijheid en ge
rechtigheid diep ln dit volk verankerd
liggen Wij hopen dan ook dat dit ten
aanzien van Njono ook tot uitdrukking

In een handomdraai

12

IA.

Liturgische kalender

WOENSDAG 16 februari: mis
de zondag. Paart.

Horizontaal:

1. groet, jaargetijde. 2. vlakwater-
rijk eiland. 3. scheepstouw. 4. fiets,
vogel. 5. Lagere Technische School,
gravin van Holland. 6. koraaleiland,
palm. 7. vaartuig. 8. dikke, vette
walm. 9. opgeschoten jongen, kip.

Vertikaal:

1. voormiddag, nagerecht, rund. 2.
verschil tussen bruto en tarra. 3.
getij. Limb. Symphonie Orkest, op
hitsing. 4. ik (Latijn), dier m.t
schapekop. 5. waterkering, kleding
stuk. 6. Arabische bevelhebber, kran
tenjongen. 7. Nederduits, bloeiwijze.
vreemde munt <afk.). 8. omlijsting
9. voegwoord, aanhanger, voegwoord
Oplossing van vrijdag:

Hor. 1. wet, taart. 2. orel, muur. 3.
ra, iep, ia. 4. uno, anp. 5. tuk, rie.
6. ser, sir. 7. nr, men. li. 8. erie,
geen. 9. larie, kok.

Vert. 1. worm, anel. 2. era, terra.
3. to, uur. lr. 4. link, mei. 5. eo.
se. 6. amp, ring. 7. au. air. ek. 8.
ruïne, Loo. 9j trap, vink.

Marathonzanger

(acht uur)
in Mies-en-scène

AMSTERDAM De Nederlandse zanger
Robert Robijn zal op zaterdag 19
februari voor een spectaculair optreden
zorgen. Hij wil van 's middags vijf uur
af, een niarathonzangprestatie leveren
door acht uren achtereen zonder onder
breking te zingen, waarbij hl) hoopt de
tijd zelfs op tien of meer uren te bren
gen. Hij vestigde enige jaren geleden
een record van zeven uren. Mies Bouw
man hoopt de marathonzanger 'savonds
In haar programma Mies-en-scène aan
het televisiepubliek voor te stellen.

Rotert. Robijn. 33 jaar oud. is de afgelo
pen jaren onder de naam Mario Rodri
guez opgetreden in Nederland. Duits
land. Engeland en Scotland met Spaan
se. Portugese en Italiaanse liedjes Hij
beschikt thans over een repertoire van
bijna 1000 liedjes waarmee hij ln het
vervolg onder eigen naam wil optreden,
n.l. Robert Robijn.

De marathonzangprestatie begint zaterdag
19 februari om vijf uur 's middags in
het Amsterdamse Rembrandttheater dat
alleen voor genodigden toegankelijk zal
zijn. Omstreeks acht uur zal Robijn zich
al zingende en onder toezicht van ge
tuigen per auto naar gebouw Frascati
begeven, vanwaar de televisieuitzending
Mies-en-scene wordt uitgezonden. Hij
zal uiteraard zingende voor de camera's 1
verschijnen en vervolgens nog steeds
zingende per auto naar het cabaret
El Sombrero op het Thorbeckepleln
worden gebracht, In de loop van de
avond en nacht zal het optreden wor
den verplaatst naar de nachtclub
Moulin Rouge en de „miljonairsclub"
High Society

Robert Robijn zal ieder half uur iets drin
ken en om de twee uur twee minuten de
gelegenheid krijgen om een kleinigheid
te eten. Tijdens het eten en drinken
heeft hij zichzelf verplicht door te spe
len op zijn gitaar. Diverse combo's zul
len de zanger begeleiden.

Diri gentencursus
hij N.R.U.

HILVERSUM. De Nederlandse Radio
Unie organiseert van 10 tot en met
14 juli in Hilversum de 14e Interna
tionale Dlri gentenen raus. De artistiek,
pedagogische leiding is in handen van
Franco Ferrara, hoogleraar Accade-
nila di S. Cecilia te Rome en Jean
Foiirnet, dirigent. Radio Filharmonisch
Orkest. Willem Hijstek doceert de
theoretische vakken.

De toelatingsexamens worden gehouden
van 7 tot en met 9 juni, terwijl de
periode van 11 tot en met 15 juli is
gereserveerd voor openbare lessen met
publiek. Het unieke van de cursus ie.
dat de N.R.U. enkele omroeporkesten
ter. beschikking .stelt: het Promenade
Orkest, het Omroeporkest, het Radio
Kamerorkest, het Radio Filharmo
nisch Orkest, alsmede enkele kleinere
ensembles Aanmelding voor de cur
sus: Programmadlenst van de N.R.U.,
Postbus 150, Hilversum.

Een op tien" over
geestelijke situatie

In het vijfde bejaardenprogramma uit
de reeks „Eén op de tien", dat vanavond
weer door Jan van Hillo op het scherm
wordt gepresenteerd, wordt het „zoek
licht" gericht op de geestelijke situatie
van het tiende deel van de Nederlandse
bevolking, dat ouder is dan vijfenzestig jaar. In de laatste jaren is er bij
de bejaarden een soort minderwaardigheidscomplex gegroeid, doordat zij
niet meer aan het arbeidsproces kunnen deelnemen. Men poogt hieraan
tegemoet te komen, onder andere door vormen van recreatie

(Nederland n, 20.45).

Signalement
met Henri Rousseau

Met de pionier van de zondags-
schilders (een groep amateur-schilders
ivier werk tot kunst wordt gerekend)
Henri Rousseau is het vergaan, zoals
met 'de meeste groten. Hij stierf op
zesenzestigjarige leeftijd. arm en
verlaten. Nu. zo'n veertig jaar later, zyn zijn werken kapitalen waard.
Van zijn leven is weinig bekend. Pas op middelbare leeftijd ging hij zich
aan de schilderkunst wijden. Wat een groep, die in deze tijd in zijn voetsporen
is getreden, kan presteren, wordt vanavond getoond in „Signalement",
gewijd aan een tiental Nederlandse zondagsschilders. (Nederland I, 21.45).

HetLimbu rgs S y m fon i e
Orkest o.l.v. André Rieu

Piet Noordijk. winnaar tan IVew.se/
J Ilckenprija 1965, vanavond met het
4 trio Pim Jacobs in „Dzjes zien".

(Nederland II - 81.25)

Hedenavond

NEDERLAND I NTS: 19 00 Nws.

19.01 KI, Vaak. 19.05 Journ. v. gehoor -

gestoorden. 19.32 Engelse les. 20.00
Journ: VARA: 20.20 Achter 't nieuws.

20 45 Voordracht; 20.55 Z-Cars: TV-

film; 21.45 Signalement, een maande-

üjks programma over figuren en ver-

schijnselen uit de wereld van beelden -

de kunst, toneel, muziek en literatuur;
J 22.25 VARAlprijsvraag zondagsschil-

ders; 22.30 Actueel Humanisme, een
J uitzending in samenwerking met het

Humanistisch Verbond. NTS: 22.40

22.45 Journaal; 22.45—23.15 Teleac:
4 Samen leven nu en morgen (les 16).

t NEDERLAND II NTS: 20.00 Nws.;

in 't kort; NCRV: 20.01 Dieren kijken.

programma over dieren; 20.20 Haal
4 je kijkgeld terug, tv-prijsvraag; 20.45

Een op de tien, programma over be-

JaArden (deel 5): 21.25 Dzjes zien:

Jazzmuziek- 21.50 Attentie; CVK/IKOR
i 22.05 Dichterbij, een wekelijks pro-

gramma. NTS: 22.35-22.40 Journaal.

Het Limburgs Symfonie Orkest
vervult zeker in het zuiden van
Nederland een belangrijke, muzi
kale functie. Ontstaan uit het
voormalige Maastrichts Stedelijk
Orkest heeft het de laatste jaren
onder leiding van André Rieu meermalen de aandacht op zich weten te
vestigen. Dat Maastricht, qua geografische ligging, gunstiger gesitueerd is
ten opzichte van België en Frankrijk, dan de rest van Nederland, is duidelijk
te merken in het repertoire van het orkest. Daarin zijn composities van
bovengenoemde landen namelijk sterk vertegenwoordigd. Vanavond zendt
de K.R.O.-radio een opname uit van een concert, waaraan medewerking werd
verleend door de bekende Franse componist-pianist Jean Frangaix en diens
dochter Claude. (Hilversum I, 20.00).

Woensdag

foonmuziek; 2'.45 Christen-democraten
a oh ter het. IJzeren Gordijn, gedach-
tenwisseling; 22.15 Zie. Ik maak alles
nieuw: cursus over geloofsbrieven en
godsdtehstige vorming (20); 22.30
Nieuws; 22.40 Epiloog; 22.45 De zin
gende Kerk (gregoriaans repertoire
23.05 Gram.. 23.55 Nieuws.

HILVERSUM II (298 m> AVRO:
18.00 Nieuws, 18.15 Actualiteiten. 18.25
Orkestmuziek, 18.55 v. d. kinderen.
19.00 Gesproken brief uit Parijs. 19.05
Gamelan. Indonesisch programma.
19.35 Voor gitaristen. 20 00 Howland
in Holland: gevar. progr.. 2115 Discus
sie over actuele onderwerpen, 2140
Klassieke pianomuziek, 22 10 Amuse
mentsmuziek. 22.25 Praatje. 22 30 Nws.
22.40 Actualiteiten. 23.00 Muzikale
lezing. 23.40 Licht instrumentaal trio
en zang, 23 55 Nieuws.

RADIO VERONICA (192 m) Van
18.00 tot 20.00 uur. vlak voor het hele
uur nieuwsberichten - 18 00 Veronica's
jukebox. 19.00 Joost mag het weten,
20.00 Diseologie. 21.00 Non stop popu
laire platen. 22.15' Leer dansen, 22.30
Jazzjournaal. 23.301 00 Gram. muz.

Ned ei

.Jm18.30 Lichte

AVRO: 17 00 Voor IS 45 Sport, 1S.52 Lichte muziek. 19.00
Nieuws, 19.40 Liedjesprogr.. 20.00 Lichte
orkestmuziek 20 25 Hoorspel. 22.00 Nws.

Hedenavond 0™.

U' r JTV l&CtffcANÜ BBC *(33bmT *.30 Klaas

HILVERSUM I (402 m> KRO: muziek 015 Klaas, muziek.

1 R flfl no 7.I1vot-v1«vV-." trrtjirn WrttrelidMe*- l-

LONDEN Voor een rechtbank ln
Londen diende gisteren een raak waarbij
de Britse toneelcensuur ln het geding ls.
De justitie heeft namelijk een vervolging
ingesteld tegen een toneelgezelschap, de
„English Stage Company", dat een stuk
opvoert waarin o.a. de steniging van een
baby voorkomt. Geëist wordt dat bepaalde
gedeelten van het toneelstuk geschrapt
worden. Gebeurt dat niet dan moet het
van het repertoire worden afgevoerd.

Het toneelgezelschap betoogt dat het
uitsluitend besloten voorstellingen geeft
en daarom volgens de wet geen vergun
ning nodig heeft van de .Lord Cham
berlain". de toneelcensor, die dan ook niet
het recht heeft gedeelten uit het stuk te
schrappen.

De officier van justitie Oliver verzocht
het gewraakte toneelstuk, getiteld „Saved",
niet meer op te voeren. De advocaat van
het gezelschap antwoordde, dat hy die
belofte niet wilde geven. Volgens de offi
cier zou kunnen worden aangetoond dat
er niet uitsluitend sprake ls van besloten
voorstellingen.

De actrice Mariene Dietrich is zaterdag
in Tel Aviv aangekomen voor 12 shows in
Israël. Zij zal ook enkele malen voor het
Israëlische leger optreden. Tegenover ver
slaggevers op het vliegveld verklaarde zij
dat zij haar terugkeer in Tel Avlv „als een
thuiskomst" vond.

18 00 De Zllvervlódt," Ifitern. 'volksliëöë'-
4 ren. 18 20 Uitzending v.d. PVDA, 18.30

RVU: Van twee Internationale Psy-
J ohoanalystlsche Congressen ln Neder -

land: 19201965. Resultaten van toen

en nu door Dr. P. J. van der Leeuw.

m.m.v. mevrouw Drs P van Dijck te

Gent; 18 58 Nieuws van de wedstrijd

Marathon. 19.00 Nieuws: 19.10 Actua-

liteiten; 19.30 Metropole orkest en
J zangsoliste; 20.00 Limburgs symfonie

orkest ep solisten: moderne muziek;

21.05 Christen-democraten achter het
4. IJzeren Gordijn (deel II: Tsjechoslo-

wakije). documentaire; 21 40 Grammo-

Hongaaxse muziek. 15 05 Klass. gram.

muziek. 15.25 Stereo: Oude liederen.
15.50 Bij bel vertelling voor de jeugd.

16.00 Voor de jeugd. 17.0 Gram 17 10

Stereo: Metropole orkest, 17.'50 Over-

heidsvoorlichting: Spaarzinnigheden,
vragen van luisteraars warden beant-

HILVERSUM II (298 m) VARA:
7.00 Nieuws, och tend gymn... 7.23 Gram.
en reportages, 8 00 Nieuws. 8.10 Gram.
en reportages. 9.00 Praatje v. d. huis
vrouw. 9.05 Gewijde muziek; VPRO:
9.40 Schoolradio; VARA: 10.00 Gram..
10.45 Voor de kleuters, 1100 Nieuws,
11.02 Voor de vrouw. 11.45 Amuse-
menitsmuziek, 12.00 Stereo: Licht In
strumentaal septet. 12.22 Voor het
platteland. 1227 Voor land- en tuin-
bouw. 12.30, Orgelspel. 13.00 Nieuws.
13.10 Actualiteiten. 13.25 Vocaal en-
semble. 13.45 Gesproken portret, 14.00
Stereo: Londens Symfonie Orkest met
klass. balletmuziek. 15.00 v. d. jeugd.
(16 00 Nieuws). 17.00 v. d. zieken. 17 30
Promenade-orkest, amusementsmuziek.
17.58 Maraühonnieuws.

HILVERSUM III (240 m en FM-kan.):

N RU-KRO: 9 00 Nieuws. Gevarieerd

platenprogr. 10.00 Nieuws, actualltel-

.ten en Betty: Uoht platenprogramma.
1100 Nieuws, actualiteiten, gram.muz.

en praatje. 12 00 Nieuws, actualiteiten.

gevar. gram.muz13.00 Nieuws, actua-

liteiten. en grammuz., 14.00 Nieuws,

aotualiteiten en gevar. platenprogr.,

NRU-AVRO: 15.00 Nieuws, gram.. 16.00

Nieuws en volksliedjes uit Engels-

sprekende landen. 1630 Rhythm and

blues (gr.). 17.00 Nieuws. 17 02—18.00
Gram. muziek voor automobilisten.

Woensdag

HILVERSUM I (402 m» NCRV:
7.00 Nieuws, 7.20 Gram. (7.30 Nieuws»,
7,45 Radiokrant. 8 00 Nieuws. 8.10 Ge
wijde muziek. 8 30 Nieuws. 8.32 Lichte
gram.. 9 00 v. d. zieken. 9.35 Water
standen, 9 40 Voor de vrouw. 1010
Gram.. 10.30 Morgendienst. 11.00
Modern trompetconcert, 11.15 School
radio, 11.40 Gram. 12.27 Voor land
en tuinbouw. 12.30 Nieuws. 13.30 Licht
Instrumentaal trio. 14 00 Boeren en
burgers in Buitenveen. hoorspel. 14.25

RADIO VERONICA (192 m> Van
8 00 tot 20 00 uur, vlak voor het
hele uur: Nieuwsberichten 7.00 Ook
goeiemorgen. 9.00 Muziek terwijl u
werkt, verzoekplatenprogramma, 10.00
Koffietijd. 1100 Hulsvrouwenprogr.,
12 00 Gezellige muziek. 14 00 Voor de
jeugd, met o.a- teenagershows. Nederl.
jeugdhitparade. 15.00 Woensdagmid-
dag-speciaal. 16.00 Gram.. 16.45 Tijd
voor toppers. 17.00—18.00 Teenager
Muzlekexpress.

Ierse bisschop boos op
Ierse televisie

DUBLIN (TT.P I Bisschop Thomas
Ryan heeft vanaf de kansel gefulmi
neerd tegen het meest populaire televi
sieprogram van Ierland, nadat hy ook

De

wiste had gestuurd.

Openbaar Kunstbezit
bezoekt Haags
Gemeentemuseum

(Van onze omroepcorrespondent)
HILVERSUM. De volgende uitzending
van „Openbaar Kunstbezit" op maan-

kaar stelde, echter in eikaars afwezig
heid. Byrne vroeg wat het mevrouwtje
had gedragen in de huwelijksnacht.

de bisschop

Nederland

zijn

elegrai

in zijn

waardig voor Ierse producenten en Iers
publiek. Hy vroeg de kerkgangers het
protesten by de televisie-autoriteiten te
laten regenen.

Maandag meldde de televisielelding dat
er 37 maal over het program was op
gebeld 15 maal werd afkeuring uitge
sproken, maar 22 maal werd gezegd, dat
men zieh kostelijk had geamuseerd
Bisschop Ryan wilde niet zeggen hoe
veel brieven hy had ontvangen die hem
steunden.

schilderij van Jan Mi<

1610-1668) „Musiceren,

hangt ln het Frans, Halsmuseum
Haarlem. Dr von Gleleh bespreekt

it dat in ongebruik is geraakt, de
Verder een viool, een lult ®n een
Ho. Maar het zün niet meer precies

91-volgens gaat men kennismaken met
n prachtige verzameling ou

aag. Meer in het byzonder
uzi ek boek van de Haarten
usicus Cornells Padbure di<

rj1" Hoofdinspecteur Barlow Stratford
n Johns) vanavond weer in een afle-4
?®n vering uit de serie „2-cars"
(Nederland I - 20.55) 4

door ngaio marsh

58

.Mocht u miss Cost gTaag?"

ieta in haar blik deed hem. vreemd genoeg, denken
aan het zonderling versluieren van vogelogen. Ze
had zware ooieden en een Beconde sloot ze die.
„Niet bijzonder", zei ze. „We hadden niets..."
Schijnbaar zonder reden zweeg ze.

„Niets gemeen?"

Ze knikte. Haar handen bewogen nerveus, ze keek
ernaar en vouwde ze toen op haar schoot.

„Had ze vijanden?"

„Niet dat ik weet", zei ze onmiddellijk, als had ze

die vraag verwacht.

„Ik weet heel weinig van haar".

Alleyn vroeg of ze ook geloofde ln de theorie dat

de dader miss Cost voor miss Pride had aangezien.

e antwoordde bevestigend. Ze deed het met na
druk en scheen opgelucht toen hij dat opperde. Ze
er sterk van overtuigd dat Wally het gedaan
had.

,Zou hij daartoe dan door miss Cost zelf zijn aan-

„Dat acht ik wel mogelijk. Ze was... ach, het doet
:r niet toe..."

.Rancuneus?"

Ze antwoordde niet.

„Ik geloof", zei Alleyn. „dat men in dergelijke ge
vallen niet altijd kan vermijden om kwaad van
de doden te spreken. Ik maakte uit mrs. Car-
stairs' manier van doen op

„Dulcie Ca-»tpira'" riej spontaan en opgewon-
u't „die zegt no, - onvriendelijks over
iemai - a' de. s

„Daar ben ik van overtuigd. Maar. Ja. ik dacht
dat ze zich al te zeer Inspande om zich in dit geval
aan haar zeer prijzenswaardige levensregel te
houden".

Ze glimlachte even. Daardoor klaarde heel haar
gezicht op.

„Die goeie Dulcie", fluisterde ze.

„Zij en de dominee zijn natuurlijk overstuur. Die
twee lijken me erg vergeestelijkt en als het ware
geheel buiten de wereld te leven".

„Ja. 11 hebt gelijk. Dat zijn ze ook".

„Ik bedoel niet alleen hun houding tegenover miss
Coat. maar tegenover de hele geschiedenis met de
bron, die nu door de tegenwoordige eigenares min
of mc?r in diskrediet wordt gebracht. Ik veronder
stel dat de gebeurtenissen van de laatste twee jaar
voor hen-een groot verschil gemaakt moeten heb-

„Ja" zei ze. „Een reusachtig verschil".

„Waren ze er vroeger dan slecht aan to'e?"
„O ja. Het was een ontzettend arme gemeente.
Hun inkomen was het laagste dat een dorpsdomi
nee maar krijgen kan. geloof ik. en ze beschikken
niet over eigen middelen. We hadden allemaal erg
met hen te doen.

Hun kleren! Ze ziet er aardig uit. maar dan moet
ze behoorlijk gekleed zijn", zei mra. Barrimore
met de onbewuste arrogantie van een vrouw die
er zelfs in lompen nog aardig uit zou zien. „Na
tuurlijk deed iedereen wat hij kon. Ik geloof niet
dat ze ooit iets voor zichzelf kocht".

„Ze zag er vanmorgen ook heel aardig uit. vond
ik".

„O ja?" Voor het eerst sprak Margaret Barrimo
re alsof er tussen hen beiden een zekere toenade
ring was ontstaan. „Ik dacht dat mannen nooit
letten op de kleren van een vrouw", zei ze.

„Zou u durven wedden met mij dat ik precies weet
wat u gisteren bij de bron droeg?"

„Een wit linnen jurkje met een vierkant uitgesne
den hals. en een ceintuur. Bruine Italiaanse schoe
nen met grote gespen. Bruine suède handschoenen.
Een grote gele strooien hoed met een bruin fluwe
len lint. Een bruin leren tas. Geen sieraden".

„Nou die weddeschap hebt u gewonnen", zei mrs.
Barrimore. „U ziet er niet naar uit dat u op derge
lijke dingen let. maar ik veronderstel dat dit bij
uw beroep hoort, en dus hoef Ik me niet gevleid
te voelen. Of wel soms?"

„Ik zou het prettig vinden als u zich wel gelvled
voelde. Maar nu ga ik mijn succes bij u bederven
door te vertellen dat ook mrs. Carstairs vanmor
gen een linnen jurkje droeg". Hij beschreef het. Zij
luisterde naar zijn praatje over kleren alsof het een
belangrijke aangelegenheid was.

„Wit?" vroeg ze.

i.'o, dieri

„Was die japon eerst van u?"

„AI3 ik de juiste voor heb, inderdaad".

„Wanneer hebt u haar die gegeven?"

„Dat zou ik u heus niet kunnen zeggen".

„Twee jaar geleden?".

„Ik heb er echt geen flauw idee van".

„Denkt u eens goed na?"

„Maar ik kan het me echt niet meer herinneren.
Zoiets vergeet je. Nu en dan gaf ik haar iets wat ik
zelf niet meer droeg. Ik vind het vervelend om u
dat te verèllen, het is net alsof ik zit op te schep
pen Alsof het liefdadigheid was. Of een neerbui
gende gunst. Het was niets van die aard. Dat doen
wij vrouwen onder elkaar vaker".

„Ik zou er niet zo op aandringen als ik niet dacht
dat het van belang kon zijn".

„Dat kan toch niet van énig belang zijn!"
„Een groene jurk? Als ze die twee Jaar geleden
had? Denkt u eens goed na".

Met een snelle beheerste beweging stond ze op.

(Wordt vervolgd