WEEKAANBIEDINGEN
SLAGERIJ
BANANEN
/ut zêé/t i/oo/utettfff
1
ALPHEN
JAAP BOLLE
ROHN
VRIJE BENZINE
L
VLEES
VLEES
N. ZWETSLOOT ZN
SLAOLIE „Merwede"
FIJNE SPERCIEBONEN
ROOMKAASJE
BAVARIA PUS
SNEEUWSTERREN
CHOCO SCOTS
RIBSTUK
STOOFVLEES
2.89
2,28
VROOM DREESMANN
WOENSDAG 29 DECEMBER 1965
DE LEIDSE COURANT
Weekstaat Ned. Bank
Banken hadden
het zwaar te
verduren
AMSTERDAM (ANP) De weekstaat
van de Nederlandse Bank per 27 dec.
laat zien, dat de banken het in de afge
lopen week zeer zwaar te verduren heb
ben gehad. De uitbetaling van gratifica
ties etc. alsmede de algehele geldbe
hoeften in verband met de kerstdagen
hebben de chartale circulatie met niet
minder dan ƒ331 miljoen doen uitzetten
tot 7753 miljoen, hetgeen een nieuw
hoogterecord aller tijden betekent. Het
vorige record dateert van 26 juli 1965 met
7592 miljoen. Tegenover deze zeer forse
onttrekking stond slechts een bedrag van
ƒ49 miljoen, dat uit het betalingsverkeer
met het rijk in de markt kwam. Hierdoor
daalde het saldo van de schatkist tot
394 miljoen. De goud- en deviezen
voorraad geeft slechts een vermindering
met 5 miljoen te zien tot ƒ7459 miljoen,
waarvan ongewijzigd ƒ6327 miljoen aan
De banken hebben de zware druk
slechts kunnen doorstaan door tot een
fors bedrag van ƒ104 miljoen aan dure
voorschotten op te nemen. Deze rekening
staat thans op 121 miljoen.
Het tegoed van de banken bij de Ne
derlandse Bank geeft een daling te zien
met 183 miljoen tot 85 miljoen. Dit
bedrag ligt beneden de 107 miljoen, die
de banken renteloos bij de Centrale Bank
I moeten aanhouden wegens het over
schrijden van het kredietplafond. De
geldmarkt is krapper geworden, hetgeen
zich heeft weerspiegeld in de verhoging
op 23 dec. van het tarief voor daggeld
call money) met een vol procent tot
vier. Geldkringen zijn van mening, dat
j de geldmarkt de eerstvolgende dagen
eerder een verdere lichte verkrapping
te zien zal geven, hoofdzakelijk in ver
band met belastingbetalingen. De vol
gende weekstaat verschijnt in het nieuwe
jaar, maar omvat nog 3^ dag van 1965.
BEURSO VERZICHT
Internationals
licht verdeeld
AMSTERDAM, dinsdag Bij kalme
handel is de stemming vanmiddag voor
de internationale waarden bij de ope
ning licht verdeeld geweest. Unilever
moest Amerikaans aanbod verwerken,
hetgeen de koers op 111.10 ruim een
gulden beneden het voorgaande slot-
niveau deed belanden. Philips daaren
tegen was bij de opening een gulden
hoger op 111.60 doch moest later een
gedeelte van de behaalde koerswinst
weer afstaan. Kon. Olie was prijshou
dend op 145.60. Hoogovens werd on
veranderd op 430 geadviseerd. AKU
zette de vaste tendentie van de vorige
beursdagen met kracht verder voort bij
een eerste verhandeling op 380. Later
daalde de koers tot 378 doch dit bete
kende nog altijd een koerswinst van
vier punten vergeleken by gisteren.
KLM werd eerder iets lager geadviseerd
doordat dit fonds gisteren in Wall
Street bij na een dollar lager sloot. Het
zeer uitgebreide communiqué van KLM
over de gang van zaken werd door de
beurs met grote interesse gelezen.
Wall Street sloot maandag, na aan
vankelijk hogere koersen te hebben la
ten zien speciaal voor de defensiewaar
den, iets lager. De stemming voor de
overige Europese beurzen gaf weinig
verandering te zien. In Frankrijk wordt,
aldus de beurs, aan een plan gewerkt
voor het oprichten van een kleine beurs
voor buitenlandse fondsen die dageiyks
zou moeten worden gehouden van 15.00
tot 16.00 uur op de Paryse beurs. Onder
de speciaal voor de arbitrage te ver
handelen fondsen bevinden zich van
Nederlandse zyde de aandelen Kon. Olie,
Philips, Unilever en AKU.
De scheepvaartsector was kalm en
iets lager voor Scheepvaartunie. Kon.
Boot kon de winst van gisteren goed
behouden. De leidende cultures gaven
evenals de staatsfondsen weinig ver
andering te zien. Voor de inschrijving
op de f 2,7 min. 6^4 pet. obligaties stich
ting ziekenhuis Ope Del, tegen 98 pet.,
bestond grote belangstelling. Er valt de
laatste beursdagen een toenemende
kooplust van het publiek voor de lokale
waarden te constateren. Hierdoor heb
ben enkele fondsen een gedeelte van de
eerder dit jaar geleden forse koersver
liezen kunnen inlopen.
Lening Ope Dei
sterk overtekend
AMSTERDAM <ANP> De belang
stelling vor de 2.7 miljoen. 6^ procent
obligaties stichting ziekenhuis Ope Dei
tegen 98 procent is van dien aard ge
weest, dat de toewyzing op de inschrij
vingen uiterst gering zal zijn, zo wordt
Advertentie)
Claus terug
uit Duitsland
SCHIPHOL (ANP) Prinses Beatrix
heeft gisteren in een VIP-kamer van
Schiphol haar verloofde opgewacht, die
uit Hamburg op Schiphol terugkeerde.
Op het platform stond een hofauto ge
reed, waarin de prinses haar hond Joris
had meegegeven, die zijn nieuwe baas
hartelijk likte.
De verloofde van de kroonprinses was
op de middag van tweede kerstdag naar
Duitsland vertrokken om zijn moeder
een kerstbezoek te brengen.
Russische ijshockeyzege
COLORADO SPRINGS In het
sterk bezette internationale ijshockey-
I toernooi voor landenteams in het Ame-
j rikaanse Colorado Springs heeft Rus
land met 62 van Canada gewonnen.
De tussenstanden waren: 10, 31 en
21, Rusland heeft nu twee wedstrijden
gewonnen, Tsjecho-Slowakije één, Car
nada verloor zijn eerste ontmoeting, ter.
i wijl Zweden reeds twee nederlagen
Thema'» Stille Omgang 1966
Gemengd huwen
en geboorte
regeling
AMSTERDAM (KNP) Het gezel
schap van de stille omgang heeft voor
het komende Jaar do traditionele om
gang door nachtelijk Amsterdam vast
gesteld op zondag 13 maart en zondag
20 maart. De algemene Intentie van
beide gebedstochten luidt: „Dat de H.
Geest de kerk helderheid en werkelijk
heidszin moge geven In vragen van het
gemengde huwelijk en de geboortemo-
De activiteiten van het gezelschap
voor 1966 worden ingeluid met een al
gemene vergadering. die gehouden
wordt op zondag 36 Januari in Amster
dam. Pater J. v. Kllsdonk S.J. zal dan
een korte inleiding houden over de stil
le omgang in verband met de moderne
theologische vragen inzake eucharistie
en liturgie.
Kaasmarkt Gouda
Aanvoer 2 partyen. pry ren le kwaliteit
315-330. Handel kalm.
250 gram BIEFSTUK extra 2.50
B tweede 250 gram halve prijs
Doorregen lappen 500 gram 1.90
B nu kilo 3.48 B
Zowat magere lappen 500 gram 2.20
nu kilo 3.98 H
Magere lappen 500 gram2.40 m\
B nu kilo 4.40 B
Lende- of Rosbieflappen 500 gram 2.60 JJ
B nu kilo 4.99 B
Palingrookworst 500 gram 0.98
Rib- en Lendecarbonade per kg van 11
6.60. Nu 5.48
Volop Lamsvlees voorradig J
m HOGEWOERD 37 LEIDEN a j
's Maandags tot 1 uur geopend.
vraagt voor haar afdeling „onderhoud werktuigmachines"
EEN ONDERHOUDSMONTEUR
EEN ELEKTRICIEN
Daarnaast moeten zij over een gedegen technische kennis be
schikken en een ruime ervaring in het onderhoud van het machine
park van een modern metaalverwerkend bedrijf.
Sollicitaties te richten aan de personeelsafdeling van Gereedschap-
penfabriek J. H. Rohn N.V.. Industriekade 30, Sassenheim, of maak
een afspraak voor een bezoek, telefoon 02532-7441.
Voor direct gevraagd
EEN CHAUFFEUR
COÖP. RAIFFEISENBANK
LEIDEN
Rapenburg 63
3 Meiplein 32
OEGSTGEEST
De Kempenaerstraat
hoek Terweeweg
31 DECEMBER GESLOTEN
LID VAN DE WERKGROEP PERSONEELSBELEID
I
By het benzinestation ..De Ryndijk" te Voorschoten, tussen De Vink en
Ide Haagse Schouw kunt U vanaf heden tot 7 Januari 1966 Benzine-*
bonnenboekjes kopen van 100.—4
NU KOMT DE VERRASSING:
Als U het boek leeg Inlevert krögt U er 8.voc
Gemeente
Zoeterwoude
BEKENDMAKING
Het hoofd van het gemeen
tebestuur van Zoeterwoude,
maakt bekend dat met in
gang van 30 december 1965
op de secretarie van de ge
meente voor een ieder ter
inzage ls nedergelegd een
besluit van Gedeputeerde
Staten van Zuid-Holland
d.d. 3 november 1965 G.S. no
402, houdende goedkeuring
(gedeeltelijk) van het door
de raad dezer gemeente vest-
gestelde uitbreidingsplan tot
herziening van het plan
„Weipoon".
Het. hoofd van h«t
gemeentebestuur
voornoemd,
DETMERS
Zoeterwoude. 29 dec. 1965.
*2* Gevraagd cantinejuf-
frouw dagelijks van 7.30—
17.00 uur: Vrijdags van 7.30
—16 00 uur en van 18.00—
19.30 uur. Brieven onder nr.
3062 bur. van dit blad. Tel.:
01710-32841: "s avonds na 6
uur 01710-25974.
Bijverdienste, 2 bezorgers
gevraagd voor ochtendblad
Verdienste f. 30.- tot 1 40.-
per week. Geen weekincasso
Aanm: Dagblad de Telegraaf
Breestraat 30. Lelden, telef
21359.
VrtJe benzine. Geen witte
pompen maar gouden pom
pen. Het benzinestation
..De RUndyk" tussen De
Vink en de Haagsche
Schouw Voorschoten geeft
U de hoogste korting van
9—30 A. v. d PK
Enige Wollen Smyrna
VLOERKLEDEN
door Groothandel op Jaar
beurs "gebruikt f"""f 150 p.
sit. Grote maten. Niet van
nieuw te onderscheiden. Evt.
thuis te bezichtigen. Brie
ven onder no. 1188 v. d. blad.
I
2* Gevraagd hand om gras
zoden te steken. Graszoden-
handel P. L. v. d. Meer.
Scheveningsestr. 10, Noord-
wyk Telef.: 01719-3939.
Rijpwetering. Een goed
besluit van 1965! Kom prijs-
jassen t.b.v. de bejaardenkas!
As. donderdagavond om 8
uur in café ..De Vergulde
Vos". Er wachten weer een
aantal smakelijke prijzen!
*2* Wegens uitbreiding van
het. bedrijf: bloemistknecht
"gevraagd. Leeftijd tussen 15
en 20 jaar. per 1 maart of
eerder P A. Hoogervorst.
Geerweg 71. Langeraar Tel
31723-133.
^•Schilder vraagt schilder
werk voor ölrrnen en buiten
Jill like pry zen Brieven onder
no 957 bur blad.
^2* Trouwauto's?? Iedereen
ls enthousiast over >nze
nieuws'e zwart of wit-Ivoor
kleurige bruidscoupês en
8-pers Chrysler volgauto?
Ook U kunt deze bespreken
by HGT alleen Zeeman
Jong. tel 23055.
laan 12a. Lelden Dir. De
Rotan meubelen, wie
gen. mandenwerk, koopt U
het voordeligst bij fa Van
kerk koors teeg 24. tel 30534
Speciaal adres voor répara
ties en oekleden van wiegen
der Vaart. Lange Pieters
STERKE JONGENS
hebben we hard nodig voor
onze ploegen op de onder
delen kogelstoten, discuswer
pen en speerwerpen Jongens
vanaf 12 jaar beoefen een ge
zonde sport, wordt atleet bij
de BATAVEN Inlichtingen
by het secretariaat. Mel i
chior Treublaan 4, tel 42435
te Leiden.
*2* Dames en Heren Rijwie
len kompleet vanaf ƒ110.-
Groot tourisme Rijwielen met
4 speed, Derailleur. vanaf
240 - EROBA. B.S.A.,
TRIUMPH enz. Kinder
rijwielen vanaf 65.-79.-:
89 -, Firma DUSOSWA.
Turfmarkt 1-3. Leiden. Tel
24409.
Aulogarages 350.-;
schuurtjes 185 Vraagt
gratio prospectus Hout
bouw. U 'orachs Kerkrade
Behangwerk Wilt tl uw
<aruers laten behangen'-1 ne
1an eerst 25813. bulten kan
toorn ren telef 31982 en wu
komen rijken en prijs op
geven Keuze uit 1000 dessins
Verlhande; Pelikaan i eli
NU GEEN BOZE MINISTER, WANT BIJ ONS
KRIJGT U MAAR LIEFST HET TWEEDE 500
GRAM VLEESLAPPEN, OPGELETVOOR DE
HALVE PRIJS
5.40 per kilo nu voor 4.05 per KIIX)
5.20 per kilo nu voor 3.90 per KILO
5.00 per kilo nu voor 3.75 per KILO
4.80 per kilo nu voor 3.60 per KIIX)
MOOIE MALSE LAPPEN 4.40 per kilo nu voor 3.30 per KILO
4.00 per kilo nu 'voor 3.00 per KILO
3.80 per kilo nu voor 2.75 per KILO
BIEFLAPPEN
ROSBIEFLAPPEN
RIBLAPPEN
SUCADELAPPEN
2'/> KILO
een voordeel voor 'n groot gezin
Nu 7.00
Biefstuk 1.49 per 250 gram
Voor bij de borrel
Een heerlijke Rookworst nu 99 ct., een grote 1.25
Gehakt, half om half, niet vet. per heel kilo nu l.f
Soepvlees per kilo 3.20 mager
Ook vele Reclames bij onze vleeswaren.
Alüjd kersvers voorradig, zie onze toonbank.
DIT ALLEEN BIJ
Morsstraat 26 Leiden Telefoon 26592
REEDS 30 JAAR
"21 Wö verzorgen a! uw
drukwerk tegen zeei scherp
concurrerende pmzen. oa
visitekaartjes, geboortekaart.
jes, verlovingskaartjes nuwe
lijksaank en uw zakendruk
werk enz Prima al werking,
vlotte bediening Drukwerk
service Halpa. Haarlemmer
straal 64. telefoon 24185
ialon Rita. W Kiooslaan 15
Tel 24683 Lage Rijndijk 92
Tel 34851
5* Lekkerbekken bestellen.
oliebollen, appelflappen, bit
terballen. croquetten, zalm
salades. huzaresalades. Rus
Eieren, kiploempia's, natuur
lijk by Joop Sassen's Snik-
kelshop. Morsweg 40. telef
21318. Oudejaarsdag 's avonds
tot 12 uur geopend.
2* Pracht moderne bergmeu
bels f 159. bankstellen van-
vnmme en Kracnt vonr uw af f 155schrijfbureau f- 25:
■mtoronif cv-ht-or ™»n L-mi I bureaustoelen f. 5: uitschuif-
r. i u tafels f. 15; driezitsbank
Drie maanden houdbaar - |f 4&; fauteulls f 9; ,innckast
f. 12.50: caféstoelen f. 3.50.
vier clubfauteuils met tafel 1
f. 39 Nleuwenburg Hooi-
AulorUI„ VAMOR RU CTscht 55 iGeen Winkel!
school Frans Goddyn. Leede-
straat 8 Les in Opel Rekord "S Wilt rt"n s<»ede tuin en
en Kadeit Telefoon 34430. >elrag zorgen, laat deze dan
0 g 25514 «°°r 0115 »eraorgen. Wu ma-
ken vy vers. volières, terras-
*2' Heeft tl een feestje? wy i sen. tuinmuren, garagepaden,
verhuren serviesgoed, lepels, pergola's en afscheidingen,
vorken, messen, glaswerk. Tuinbouwbedrijf C. L. Mul-
enz enz -Iet Emalllehuls, der. Haarlemmerweg 21 te
Haari .straat 160-165B. 'Leiden. Telefoon 20550.
21 Naaimachine koopjes
Singer handnaaimachines
i 45 - Pfaff handnaai
machine 35 -elektrische
Pfaff naaimachine in koffer
f 125.-; Lewenstein naaima
chine in salonkast als nieuw i
ƒ95 - Verkoop met 1 jaar I
garantie. Herenstraat 23. Lei
den Tel. 32027.
■2* Twee persnons kapokbed-
stellen f 35. één pers f 15:
stapelbedden l 37.50. ledi
kanten f. 11; autopeds- radio
f. 35; rywielen vanaf f. 25,
kinderwagen-vloerkleden f. 15
kinderledikanten f. 11; de
kens-poppenwagen f. 12.50;
wandelwagen. Nieuwenburg
Hooigracht 55 Geslolenhuis)
"2* Aluminium tulbandvorm
f 1.88. Boterkoekvorm met
ronddraaiend mes 88 cent
I Flessendrager, geplastificeerd
voor 6 flessen f. 2.98 Plastic
pindaatel, totaal 8 delig
f. 1.38. Appelboor 39 cent
1 Notenkraker, stevige uitvoe
ring f. 1.85 Viotorle-Mag..
I Hogewoerd 22.
2* Aangeboden verschillende
goedspelende T V. apparaten,
spelend te zien. vanaf 100.-.
Pioenstraat 14 Leiden.
Gladde wegen kunnen
U niet deren, als U ons de
Octomaband laat monteren
Absoluut slipvrij op de glad
ste wegen UBO Dealer Fa
Berk Zoon. Kaasmarkt
2-7. Leiden Telefoon 25341
Voor bedden reparatli
naai De Kleine Winst. Haar
ken in één dag klaarI 2 pers
"2" Kasten is onze speclali
1 teit 50 verschillende cnaten
hebben wij voor u in voor
raad Komt u eens kyken-'
Houthandel ..De Burcht" C
J van der Geest, hoek Hoog
landse Kerkgracht Nieuw
vraat. Tel. 33078.
LEIDEN - ALPHEN
Plastic Am. j AA
Norm. prijs 1.M 1 W JF
Norm. prijs por bHk 0,79 Of 69
Nonn. prijs 1,85 1
3 pullen. Norm. pr. IJK 0j96
25Ó gram. ft TT A
Norm. prijs 0.89 \J j I w
200 gram. A IA
Norm. prijs 0,89 U f
BLAASHAM 0,89
GEKOOKTE LEVER 0,69
BIERWORSTJES „ZWANENBERG"
Per pakje 1,20
MOCCASTANGEN. Per pak 0,43
5 APPELBEIGNETS 1,10
500 gram
500 gram
In verband met de jaarwisseling zijn onze
magazijnen, vrijdagavond om 5 uur gesloten
Gevraagd bakkersleerling
fa. C Meiier. Zuideinde 7.
Roelofarendsveen.
•21 Vuurwerk. Maak van Uw
oudejaarsavond een knal-
avond door bij ons Uw vuur
werk te kopen Licht, zwaar
Grootste sortering en onze
bekende lage prijzen. Victorie
-Speelgoed Mag Hogewoerd
31
*2' Bon. Plastic nest schalen
i 1 8R Bracht kwaliteit on
breekbaar plastic. 4 opeen
volgende flinke maten, welke
verschillend van kleur zijn
Normale prijs f. 2.85 Uitslui
tend met inlevering van deze
bon f 1.88 Victorie-Mag
Hogewoerd 22.
"2* Vuurwerk. By ons gekocht
succes verzekerd. Kurkdroog
Zo uit Kat's vuurwerkfabriek.
Alle soorten vuurwerk. Het I
grootste succespakket van
Leiden. 20 stuks knallend,
sissend en gillend vuurwerk
voor f. 1.- Victorie-Speelgoed
Mag Hogewoerd 31
Biedt zich aan: R.K.
meisje (van buiten), 15 jaar,
liefst in winkel. Brieven
onder nr 2690 aan het bureau
I van dit blad.
A.S. ZONDAG 3 UUR BEGINT DE INSCHRIJVING
VOOR ONZE GEZELLIGE DANSKLUS VOOR BEGINNERS. GEVORDERDEN.
VER-GEVORDENDEN. AMATEUR-TEST (5 GRADENWEDSTRIJDEN enz enz.
INSCHRIJVING V A. A.S. ZONDAG 3-10 U. ANT CLUBHUIS MARE 43 LEIDEH
GEZELLIG DANSEN 1 EN 2 JANUARI A.S.
1 JANUARI 3— 6 UUR 1.75
8—11 UUR ƒ2.25
2 JANUARI 8—11 UUR ANT CLUBHUIS
OP AANVRAAG ZENDEN WIJ U PROSPEKTUS TOE
DANSSCHOOL HENNY BOES OEGSTGEEST - TEL. 53139 - SPAARGARE.NSTR. 27
SPECIAALSCHOOL VOOR R.-K JONGELUI
ANT. CLUBHUIS LEIDEN
Gevraagd net meisje als
hulp in de huishouding. Mevr.
Van der Heijden. Lummen-
schansweg 34. Leiden
*2* Eradus voor ai uw stads
vervoer, ook klapstoelen
verhuur voor elke gelegen
held. Magd. Moonsstraat 28
Tel. 33500
*2* Vamor rijschool Rem
merswaal lest met Opel
Kadett. Leidetv Utr Jaag
pad 16a, tel 21966. Voorecho
ten. Essenlaan 5, teL 3924
Startmocilijkhcden met
uw auto. Snel lading van uw
accu. Nieuwe methode Taxi
nodig? Verbonden met diver-
-e ziekenfondsen Autoservice
De Groot Beestenmarkt 3
Tel. 23300
Wilt II met de jaarwis
seling tevreden gasten
hebben, laat ons don uw
hartige hapjes verzorgen
Wij maken wat U
wenst Sams Snackroom.
Vrouwenkerkkoorstraat 7,
tel. 33009. Zondags gesloten.
Huur Philips-televisie
voor 25 95 per maand, zon
der vooruitbetaling, maar met
recht van knop Morgen ai
bij u thuis? Bel dan voor 6
uur 010 120705 en 's avonds
070 - 863977
"2" T.v.-nleuws. Van f 200.- -
f 600.- ls uw oude t v waard
59 cm beeld serie 1966. Tel
bij aankoop van een nieuwe
Alle merken tv.-toestellen
we Beestenmarkt 5-7-9-4
133677-23296 ln Lelden.
lloogenboscb Schoenen
N V. vraagt voor direct of
later flinke verkoopster. Pers.
aanmeldingen dageiyks van
9—6 uur of na tel afspraak
Haarlemmerstraat 131 Leiden
t«l. 23604.
*2" Gevraagd net meisje als
hulp ln de huishouding ln
dein gezin, voor 6 ochten-
ien per week. Mevr. Botenga.
geiden. J de Wittetraat 47.
telef.i 51023.