vergelijk wijd open"
„Ik laat de deur voor
Vondeling zwijgt als graf
over 1000 sprekende brieven
Artiesten
I overwegen
I boycot van
Batelaan-
artiesten
Hebt u een rijbewijs?
Dan hebben wij voor u
•dicht bij huis*
een goede baan!
Manager Herman
Batelaan:
WOENSDAG 15 DECEMBER 1965
DE LEIDSE COURANT
PAGINA
DE honderden Hagenaars, die vrijdagavond 10
december naar het Scheveningsio Kurhaus
trekken, verkeren nog steeds in de blijde veronder
stelling. dat zij straks gaan luisteren naar de
opgewonden sound van Rob de Nijs en zijn Jumping
Jewels. In de weken ervoor is deze gloednieuwe
combinatie via heetgebakerde krantenpublikaties
uitvoerig gepousseerd en de reacties bewijzen, dat
het een schot in de roos is geweest. De contracten
stromen binnen, de grammofoonplatenmaatschappij
staat te trappelen om zanger en rebellerende beat-
groep in de weke schellak te drukken. In zijn
stemmig omgebouwde winkelpand aan de Haagse
Larensestraat voert manager Herman Batelaan op
datzelfde ogenblik een ongeanimeerd telefoon
gesprek met Phonograms' big boss Jaap Stamer.
die wanhopig probeert om de Jewels alsnog bij De
Nijs in de Philips renstal onder te brengen. Hij
biedt 20.000 gulden als losprijs voor de vier musici,
die met een waterdicht contract voor de komende
twee jaar aan Batelaan geketend zijn. Dat is de
uiterste prijs; verder wil zijn maatschappij niet
gaan.
Batelaan weigert en zegt, dat rijn
raadsman in Baarn de zaak verder zal
behandelen. Het lijkt een gevecht tus
sen David en Goliath, maar Batelaan is
bijbelvast genoeg om de uitslag van de
■trijd met een gerust hart af te wach
ten. De eerste ronde heeft hy in elk ge
val glansrijk gewonnen. De rechter
heeft Batelaans' contract hindend ver
klaard en de Jumping Jewels op straffe
dwangsom gedwongen met hun
manager samen te werken.
Vodje papier
Was dat kort geding nou werkelijk no-
g om het geschil bij te leggen
„Ja", zegt Batelaan resoluut, „ik
wilde voor eens en altijd weten, of ie
mand zijn contract zonder meer als 'n
daj waardeloos vodje papier kan verscheu
ren. Voor mij is afspraak nog steeds af
spraak. Plicht is plicht. Dat was duizend
Jaar vóór Christus al zo en dat geldt
log steeds."
Hij doet eijn uitspraak op een nieuwe,
mosgroene driezitsbank, die hij heeft
gekocht van de opbrengst uit zijn mana-
t): i geractiviteiten. Alle verdiensten van dit
jaar heeft hij gestoken in de verbou
wing van het winkelpand, waar hij tien
lang een xcas- en strijkinrichting
Alle heeft gedreven. De Jumping Jewels zijn
rasttfhu» carrière hier tussen de lakens
slopen begonnen en hebben lief en
xoasserijleed met hun manager gedeeld.
S Hun foto's vullen nog steeds één wand
salon, want Batelaan wil niet
(In het telefoonboek van het destrict
Den Haag, uitgave februari 1965, staat
dip achter zijn naam nog steeds „was
F fijnstrijklnrlchting". „Gewoon een kwes
tie van luiheid. Ik heb me misschien al
tien keer voorgenomen om een kaartje
naar die Jongens te sturen, maar het
komt er niet van").
Aan de wand hangt ook een foto van
Willeke Albertl. Een mooie kiek met op
dracht, die dwars door haar stralend
gebit is geschreven. „Je bent geweldig
Herman". Batelaan weet nu, wat zo'n
F Juichkreet waard is, want dezelfde Wil
leke Albert! heeft hem in de rechtzaal
vierkant uitgelachen. Ze heeft gegild,
toen de verdediger van de tegenpartij
hem aanwees en riep: „Is dat n<?u de
Sc- grote manager. Hij had beter wasbaas
kunnen blijven".
Batelaan was niet in Amsterdam, toen
de rechter uitspraak deed. Hij verwacht
te een gunstige beslissing, maar vond 't
niet opportuun om als triomferende
winnaar tussen de grote verliezers te
zitten. Gewoon een kwestie van tactiek
j g Hij wachtte thuis op het verlossende te
lefoontje en ging daarna weer over tot
de orde van de dag. De rechter had
hem een formidabele stok gegeven,
vooralsnog wenste hij er niet mee
te slaan. Hij liet de deur voor het ver
gelijk open; hij wilde alles vergeten en
op de oude voet doorgaan.
icels zijn een stuk van mijn lev
den, daar heb je voor geploeterd en ge
sjouwd. In i'v fjaar heb ik me geen
akantie gegund; elke cent heb ik ge
bruikt voor betere kostuums, betere in
stallaties. En al die tijd heb ik in de
schaduw gestaan. Terecht, want de jon-
'y"ei gens moesten het doen, zij waren de ido
len. Ik moest tevreden zijn met de klei-
ie klusjes".
Zijn vrouw valt hem gretig bij. Ze
k komt zelf uit het vak; is jarenlang als
slangemens door Europa getrokken.
1 heeft in de grootste circussen gestaan.
Ze weet er alles van.
„Een manager weet nu eenmaal, dat
het applaus niet voor hem bestemd is.
Dat zie je ook duidelijk in de film over
de Olympische Spelen. Daar komt een
scene in voor over een vollybalploeg,
die de finale wint. Als het eindsignaal
klinkt, springen de spelers Juichend
op en het publiek stroomt van de tribu
nes. Dan gaat de camera naar één man,
die eenzaam achterblijft. Je ziet hem
even lachen, dan schrompelt hij in el
kaar, terwijl je achter hem als maar be
nen voorbij ziet gaan. Die man was de
coach van de volleybalploeg. De meest
zielige figuur op dat moment. Ik dacht
aan Herman en de rillingen liepen over
mijn lijf".
Kouwe kleren
Batelaan knikt. Hij, de grote winnaar,
kan 's nachts niet meer slapen en moet
een wollen das dragen vanwege een ze
nuwontsteking achter zijn oor. ,,Zo'n af
faire gaat niet in Je kouwe kleren zit
ten," geeft hij aarzelend toe, „Het is ei
genlijk 'n enorme afgang. Je hebt in Je
eerzucht naar 'n bepaald punt gewerkt,
je hebt een uitgekiend beleid gevolgd
en je wilt die zaak nu afgerond zien.
Niet, dat ik 'n oude vent ben, die op
z(jn laatste benen loopt Integendeel. Ik
wist alleen, dat de Jewels nog 'n hoop
konden bereiken. Ze waren nog lang
niet aan de top, ze konden nog jaren
Dat is een kwestie van planning. Ik had
ook op een kortstondig succesje kunnen
mikken, gauw de centjes binnenhalen en
ze dan weer laten vallen. Maar daar
houd ik niet van, ik wilde, dat de jon
gens in de business bleven. Ik had grote
plannen. Een heel nieuwe show in Ame
rikaanse stijl. Met een orgeltje er bij
en misschien een sax. Êen nieuwe
sound zou het worden.
Ik barst van de plannen en daar
om probeer ik overeenstemming te be
reiken. We hebben niks aan ruzie, dat
kan beide partijen alleen maar scha
den. We moeten gewoon tegen elkaar
zeggen: „Het vertrouwen heeft even 'n
knak gehad, maar zand erover".
Hij pakt een doos met foto's en produ-
conversatiekamer grijpen langharige
amateurs gretig de nylondarmen van
hun blinkende Instrumentengelijktij
dig spulten de monsterluidsprekers een
tophit van de Rolling Stones. De nieu
we begeleiders van zanger Johnny IJon
staan in de startblokken.
„Dat is nu eenmaal de business",
zegt Batelaan. „Ik kan me niet permit
teren om mijn hele kapitaal op één
paard te zetten. Johnny moet immers
zingen. Er zijn contracten, er komen el
ke dag nieuwe aanvragen. Daarom wordt
die groep klaargestoomd".
Gooi naar roem
In zijn beatwinkel is het ook nu een
komen en gaan van amateurs, die een
gooi doen naar de roem. Ze onderwer
pen zich aan het regiem van Batelaan,
die van zichzelf zegt, dat hij „streng",
maar „rechtvaardig is". Mensen, die
via zijn microfoons hogerop willen, moe
ten hun zaken van meet af aan serieus
aanpakken. Geen gelummel in de was
serij. Plicht is plicht.
Na het wegvallen van de Jumping
Jewels heeft manager Batelaan een
nieuwe, verrassende pijl op zijn
beatboog gespannen: the Young
Ones. Vier Haagse musici, achttien
jaar oud en sinds september in de
running. Zij hebben ook de tophit
Sophietje begeleid. In de conversatie
kamer van Batelaan werken zij nu
elke avond koortsachtig aan hun
successen. De bovenburen zijn
gelukkig dol op beatmuziek.
optreden van Jewels en Rob de Nijs ge
nadeloos getorpedeerd. Waarom? „Om
dat het buiten mij om tot stand was ge
komen. Ik kan daar geen verantwoor
ding voor dragen. Ze kunnen eerst ko
men praten; uitleggen, wat de bedoeling
is. Ik wil de jongens geen strobreed in
de weg leggen en als ze met De Nijs in
zee willen gaan, hebben ze mijn zegon.
Maar er gebeurt niks achter mijn rug
om. Als ze me in mijn hemd laten staan,
zeg ik „stop".
In de kleedkamers van het Kurhaus
wordt ondertussen driftig gezocht naar
een afdoend tegenwapen. Zanger Willy
Alberti die binnenkort de schoonx-ader
wordt van Jumping Juwel Joop Oonk
stelt voor om alle artiesten uit de Bate-
laanstal te boycot feu. Zijn plan krijgt
de volle instemming raw de andere ar
tiesten. Batelaan moet op de knieën.
On de groene driezitsbank knoopt de
Gelijke munt
(Van onze parlementaire redacteur)
DEN HAAG. Minister Vondeling heeft ln de
Tweede Kamer verklaard, dat niet alle tip*, die
by van de burgers over mogelijke bezuinigingen
heeft ontvangen, even waardevol zijn. De bewinds
man vond. ondanks dringende vragen hem daar
over door dc Kamer gedaan, dat de tUd nog niet r|JP
is nadere mededelingen te doen. Van de 1000
brieven, die hy tot nu toe na syn oproep heeft
ontvangen, hadden er 990 betrekking op andere
departementen. Dr. Vondeling meende, dat met
dete departementen overleg moet worden gepleegd.
Maar de minister wilde geen voorbeelden noemen
van die suggesties uit de brieven, die tot onmlddel-
lyke actie van de iyde van de overheid aanleiding
hebben gegeven. Hy volstond met de belofte aan
de Kamer, dat de financiële commissie de brieven
mag slen en dat hy over enkele maanden
nadere Inlichtingen sal verstrekken.
I Harde fiscus
Waarom niet
een gasaansteker
met een bekroond
ontwerp?
SILVERMATCH
FIR8T CLA8S^*~
dat de ander zijn plicht en verantwoor
delijkheid kent. We moeten het immers
Naast de Jumping Jewels heeft Batc-
laan nog andere pijlen op zijn teener-
boog. Zelf verwacht hij veel van de
Young Ones. die al drieëeneenhalf
jaar bij hem in training zijn. Elke avond
zijn ze present bij hem in de conversa
tiekamer. Ze repeteren, krijgen en pas
sant wat bewegingsleer, een snuifje
psychologie, 'n tikje etiquette. Pas heeft
Batelaan nog een enorme spiegel laten
monteren „zodat ze tenminste kunnen
zien of hun broek goed om hun gat zit".
Ook Andy Star en zijn Stripes bllj-
v. ii Balalaaa trouw door dl ro dn t
zijn nooit grote moeilijkheden", stelt de
manager trots vast, „alleen wat kleine
spanningen zo nu en dan, maar die heb
Je In elk bedrijf. Het gaat mij om de
menselijke samenwerking, om de weder
zijdse samenwerking. Het contract Is
bijzaak".
Dat neemt niet weg, dat hij intens vol
daan is over de rechterlijke uitspraak
inzake zijn contract met do Jumping
Jewels. Het is 'n fatsoenskwestie", zegt
hij, „ook een artiest moet zich aan do
erecode houden".
Vanavond heeft hij het aangekondigde
kleine David zijn wollen das steviger
rond de zenuwontsteking. Vooralsnog
klampt hij zich vast aan de twee nobele
spreuken, die vanaf het begin zijn credo
vormen. „Zelfkritiek is zelfkennis" is de
eerste, ..Een huis wordt omgebouwd
met wijsheid en geregeerd met wijs
heid" is de tweede. Nu zijn elektro
nisch bouwwerk als 'n kaartenhuis in
dreigt te vallen, blijft hij gokken op het
gezond verstand en wijkt geen duim
breed voor de aanlokkelijke aanbiedin
gen. De financiële hersenspoeling van
de platenmaatschappij (die ook Johnny
Lion onder contract hoeft) heeft voorlo
pig geen effect gehad en ook het aanbod
van de Jewels om hun volledige gage
af te staan in ruil voor toestemming van
hem om met Rob de Nijs op te treden,
heeft hij naast zich neergelegd.
Het gaat hem in dit stadium van de
strijd allang niet meer om de knikkers.
„Opeens ben Ik de grote schoft,
ik vraag alleen: „Wie is er begonnen?"
De rechter heeft toch een eerlijke uit
spraak gedaan. Laat ze beginnen met
zich daaraan te houden. Dan wil Ik alles
voor de jongens doen".
Zijn vrouw is achter hem op de knieën
gezakt en probeert met een dweil het
regenwater Ie stuiten, dat in stromen
onder de winkeldeur doorkomt. De huls
baas is al vier keer gebeld, maar zijn
secretaresse zei, dat de baas aan het
eten was. „Als je dat zo hoort, eet die
man heel wat af op een dag", roept me
vrouw Batelaan honend.
Batelaan knikt. ,,Toch is het een
fijn vak", zegt hij somber.
i I)e klachten over het te harde beleid
van dc fiscus ten aanzien van de belas
tingheffing over de inkomsten van de ge
huwde werkende vrouw, wees de staats
secretaris van de hand. Hy vond het overi
gens nog t«- vroeg om een herziening van
de bestaande regeling te overwegen Een
commissie met leden uit het bedrijfsle> en.
enkele hoogleraren, belastingadviseurs en
i twee ambtenaren gaan zich bezighouden
met de vereenvoudiging van de belantlng-
j heffing.
Liberale vergissing
Ir. Tuynman (VVD) bepleitte een ver
hoging van de broodprijs door het. subsi
die. dat nog steeds op brood wordt ver
strekt. in twee Jaar af te breken. Het
gaat hier om een totaal subsidie van 60
miljoen gulden Voor het volgend Jaar ?«u
de schatkist dan een voordeel hebben van
wege gebleven Het subsidie aal achter,
overeenkomstig de EEG -bepalingen, op
1 januari 1970 zijn verdwenen"
Dan heb ik mij vergist en verdwijnt
ook mijn stelling, dat we beter nu de helft
van het subsidie kunnen intrekken, dan
over twee Jaar 60 miljoen Ineens te moe
ten vragen", erkende Ir. Tuynman.
Kapitein Lakonia
beschuldigd van
onachtzaamheid
ATHENE (Reuter) In een rapport
van een officiële conunlanle van ouder-
znek naar de ramp met bet piuwagirr*-
schlp l.okonla (de voormalige Johan
van Oldenbarnevrlt) dat twee Jaar gele
den met het verlies van 125 mensenle
vens In de Atlantische Oceaan zonk.
wordt verklaard dat de kapitein en twee
officieren schuldig zijn luin grove on-
achtzuamheid.
Het 20.648 ton metende luxueuze
schip zonk op 25 december 1968, nadat
drie dagen eerder brand wae uitgebro
ken, toen het bij rustig weer ongeveer
300 km ten noorden van Madera voer.
Er bevonden zich 648 passagiers aan
boord, voornamelijk Brltsr* toeristen.
Het onderzoek bevestigde dat de
brand was uitgebroken in de kappers
zaak, maar dé Juiste oorzaak is niet
bekend. De beschuldigingen aan het
adres van de kapitein en de officieren
betreffen de manier waarop het vuur
"I I' 'I' ..n! ruiming van
het schip.
Het werk van een buschauf
feur heeft vele aantrekkelijke
kanten. Wij zullen u gaarne in
lichten over onze opleidings
mogelijkheden, over onze looh-
en arbeidsvoorwaarden (waar
onder vijfdaagse werkweek,
twee weken vakantie, vrij ver
voer en uitstekende sociale
voorzieningen).
Standplaatsen: LEIDEN,
VOORBURG en HAARLEM
Minimum leeftijd: 21 jaar.
Loopt u eens binnen op onze
wekelijkse contactavonden
DEN HAAG: Elke dinsdag
en vrijdagavond in café-res
taurant „Paviljoen", Rijswijk-
seplein 39
LEIDEN: Elke donderdag
avond in het N.Z.H.-haltekan
toor, Stationsplein.
Telkens van half acht tot half
negen.
Of vul onderstaande coupon in:
Naam
Adres
Woonplaats
Noord-Zuid-Hollandse Vervoermaatschappij N.V,
Leidsevaart 396 Haarlem Tel. (02500) 18460
KIES EEN BOEIENDE BAAN BIJ EEN STERK BEDRIJF,
KIES DE
