Paus sluit morgen concilie met gift 90.000 dollar Boek over van Vaticaan PiusNazi s :ptJ )r H. Mis in St.-Pieter Boodschap tan groepen mensheid Ho Tsji Minh in Peking VIETKONGTROEPEN WEER ONDER VUUR Toeristische reizen N.S. nog niet omhoog Paus Paulus bisschoppen nu zonder praal Publikatie van archiefstukken 39 en '40 CONSUMENTENBOND IN SLECHT BLAADJE BIJ MIDDENSTANDER Overdracht van onderwijs- bcvoegd heden 1965MNSDAG 7 DECEMBER 1965 DE LEIDSE COURANT PAGINA 5 hept. I pn ATICAANSTAD (UPI). Pau» Paulus VI zal het tweede Vaticaanse concilie n, B(t*en9da£ sluiten met de donatie van 90.000 dollar aan charitas In vijf landen en eizoen*>dschal>Pen aan wereldleiders, intellectuelen, kunstenaars, vrouwen, arbeiders, x^en en de jongeren. De plechtigheid begint morgen om elf uur met een H Mis de verzamelde concilievaders en officiële vertegenwoordigers van naar schatting nderd landen en internationale organisaties. De Cyrie, Gloria, Sanctus en Agnus Dei de mis zullen ln het Gregoriaans infcongen worden. Epistel en evangelie op rden gelezen ln het Latijn, maar het Trfjed der gelovigen in acht moderne ta- en oud-Grieks. Bij het offertorium kardinaal Eugène Tisserant, de J&nse deken van het heilig college, 00 k de X Rapport in VS: negeroproer van Watts vraagt om verbeteringen 2LO8 ANGELES (l'PI) John A. I ■ffCone, gewezen hoofd van de Ameri- v nnse centrale inlichtingendienst, 'ft maandag hel rapport aangeboden onder zijn leiding en in opdracht goeverneur Edmund Brown van Idingfllfornlë, is opgesteld over het neger-1 ot foer van XVatts. Los Angeles, in au- Zujstus van dit jaar. Volgens het rap- irt-McCone Is het oproer een uiting ge- tenbiiïe»1 van diepe economische en socia- gefrustreerdheid, „losgeslagen door routine-arrestatie van een neger die KoiHchoukew achter het stuur zat". 'enzij „revolutionaire herzieningen op .Jterwijsgebied, de werkgelegenheid en verhouding politie-negers" plaats- len. aldus het rapport, „zou het op- niet meer dan een begin kunnen Srne te zijn geyveest vpor wat in de comst tot uitbarsting zou kunnen ko- J. K»1"- 'erm^cCone heeft zijn rapport aangebo- 1 v n aan de goeverneur van Californië, Imund G. Brown. Brown benoemde de j ,mmis8ie om naar de oorzaak van het een diepgaand onderzoek in te ee|llen en aanbevelingen te doen. Het veifoer heeft volgens het rapport aan 34 Bnsen het leven gekost. Het aantal - v wonden bedroeg 1032, en de materië- "£)Un^chade beliep 40 miljoen dollar. geassisteerd door de kardinalen Spell- man van New-York en Heenan van Westminister, bekendmaken aan wie Paus Paulus giften schenkt, waarna hij de cheques ter hand zal stellen van bis schoppen der begunstigde landen. Voor een ziekenhuis in Bethlehem in Jordanië zal de Paus 30.000 dollar be schikbaar stellen. Voor het werk van de Petits Frères de Jésus ln Argentinië 20.000 dollar. Voor een catechesatie- en landbouwontwikkelingsproject in Zuld- India 15.000 dollar. Voor'de vestiging van een katholieke welzijnsorganisatie in Pakistan 15.000 dollar. Voor een soort gelijke vestiging in Cambodja 10.000 dol lar. Na de mis zal Paus Paulus de Heili ge Communie uitreiken aan zes. niet na der bekende personen. Hier volgt de ze gening op van de hoeksteen van 'n kerk die in Rome zal worden gebouwd ter herinnering aan het concilie, en die zal worden toegewijd aan Maria, moeder van de Kerk, een nieuwe aan de Heili ge Maagd verleende eretitel. Hierna zal de Paus meedelen dat hij boodschappen stuurt aan verschillende categorieën personen, welke boodschap pen vervolgens door kardinalen zullen worden voorgelezen. Daarna leest mgr. Felici, secretaris-generaal van het con cilie, de officiële sluitingsakte voor. Na een homilie van de Paus geeft de Paus de zegen volgens Latijnse en Griekse ritus, waarna de concilievaders onder 't zingen van „Christus Vincit" de St.-Pie ter verlaten. ;fcWART LOON ONVERANDERD UTRECHT, (A.N.P.). - Uit de gegevens tt de loontechnische dienst van het Ne- flands Katholiek Vakverbond kan wor- opgemaakt. dat in de eerste negen landen van dit jaar het percentage ge- stateerd zwart loon vergeleken niddeld genomen vrijwel niets is ge- Rzigd. In de bedrijfstakken waar deze gelijking met 1964 mogelijk is. bedraagt i gewogen gemiddelde in de periode uari tot en met september 1965 name- 3.6 procent tegen 3.7 procent I 1964. oor de individuele bedrijfstakken geldt over het algemeen niet. Het percentage rt loon bleef onveranderd in het bouw- rijf (1.3) en de grootmetaalindustrie pet.). Een daling kwam onder andere ln de textielindustrie (x pet.). Een stijging van het zwarte loon d overwegend in de kleinere bedrijfs- ken geconstateerd. 'exel loopt over k in de zomer (Van onze correspondent) 'EXEL Het eiland Texel eigen A olking 11.000 persom i ïermaanden 34.000 gasl >'«*bergen. Afgezien van het daghezoek a. 5.000 personen zal tellen. Dat oordeel van de werkgroep recrea- xel die in een uitvoerig rapport de eghfcelijkhedon van de toekomstig) atieontwlkkeling uit oud h^1 1863 had Texel een opnamecapaci- ,n 15.600. Het doel van de groep grotere coördinatie en meer on- ling overleg tussen de verschillende Dj anties op het eiland op dit gebied te ik orderen. Het streefgetal wordt de volgende onderdelen: 10.000 Bonen op kampeer- en caravantt 20.000 in kamphuisjes, zomerhuis- of gemeubileerd verhuur, 4.00n in els. pensions of jeugdherbergen totaal aantal zullen zier per dag niet dan 20.000 op het strand bevinden inr. WASHINGTON (Reuter) Ho Tsji Minh, de president van Noord-Vietnam iss'in Peking op bezoek, zo wordt van diplomatieke zijde in Washington verno men. Hij zal daar vermoedeiyk met de Chinese leiders praten over de oorlog ln Vietnam. De kans op vredesonderhandelingen blijft men in Washington gering achten, aangezien .China nog onlangs^ heeft doen SAIGON (UPI). - B-W» van dr Amerikaan»* luchtmacht oi> Goeam hebban vanmorgen twee Vletkongconrentratie* bestookt waarvan er een lag op 32 km ten westen van Piel Me langs de Cambodjaanse grens. Het tweede doel lug op 104 km ten noordwesten van Saigon ln de provincie Tav Nlnh, 40 km ten noordwesten van de Michelln nibberpluntugr waar twee dagen geleden een zwaar gevecht ls geleverd tussen miui.vhappon van de Amerikaanse 1ste infanteriedivisie en geregelde troepen van de Vletkong F.en Amertkuanse militaire woordvoerder zei dat liet uantul Vletkong gesneuvelden tot 231 was toegenomen, een telling aan de hand van lijken op het slagveld HU noemde berichten als /ouden ook de Amerikanen zware verliezen hebben geleden volkomen onwaar Op slechts enkele kilometers env ande plaats waar zondag ongeveer /^honderd Amerikaanse militairen gedurende zes uur in verwoede strUd waren gewikkeld met de Vletkong. viel gisteren een bataljon Zuldvletnanirse regeringstroepen ln een hinderlaag. Men vemoedt dat hierbij Vietkongstrijders betrokken waren van dezelfde, naar schatting tweeduizend man sterke eenheid, die zondag de Amerikaanse troepen overviel. Meer binnenlands assortiment het trelnvervm UTRECHT (ANP) De verhoging de reizigers!urieven van de Nederlandse Spoorwegen, die naar verwacht wordt be gin volgend Jaar een feit wordt, zal géén Invloed hebben op de tarieven val achtdaagse abonnementen, de dagtochten en andere aanbiedingen uit het toeristl sehe assortiment van de Nederlandse Spoorwegen De prtjzen van deze toeris tische reizen zullen slechts worden min- gepaet aun het peil van dit jaar. Dit betekent dat daarin de ze» procent ta riefsverhoging van dit jaar wordt ver werkt. Ook In het verleden heeft de NS tariefsverhogingen voor toeristische aan biedingen pas In het jaar daarop meebe- rekend. „We kunnen niet ander», want de offerte» moeten nu reeds worden ge ma aki terwijl van de aanstaande tariefsverho ging nog niets bekend Is", verklaarde mr M. G. Ramever van de NS. die zich met Drievoudige moordenaars voor rechtbank Marokko breekt met Syrië RABAT (AFP/Reuter) Marokko heeft besloten de diplomatieke betrek kingen met Syrië te verbreken, zo wordt offivieel in Rabat meegedeeld. De betrekkingen zijn gespannen ge weest sinds Marokko op 27 november besloot zijn ambassadeur in Damascus terug te roepen, evenals de gezant in Libanon. Dit hangt samen met de vijandige houding die de pers in de beide landen aannam naar aanleiding van de verdwij ning van de Marokkaanse oppositielei der Ben Barka. Verxvachtingen reisbureaus Kerstvervoer iets geringer UTRECHT (ANP) De omvang van het kerstvervoer per trein naar het bui tenland zal dit jaar gelijk zijn aan dat van het vorig jaar of iets geringer. Dit is de verwachting van de reisbureaus, die zich in hun tegenover de N S. gelanceerde voor spellingen onder meer hebben gebaseerd op de „ongunstige kalender" en de schoolva kanties. De uittocht kan over enkele dagen worden verdeeld. Overigens wordt de plek in het vervoer van wlntersportllefhebbers pas in februari verwacht. De reisbureaus verwachten dan een grotere drukte dan vorig jaar. De spoorwegen houden daar mee thans reeds rekening. VATICAANSTAD (I PI) Paus Pau lus VI heeft maandagavond in de Sala Clementina van het Apostolisch paleis Italiaanse bisschoppen ontvangen, tot wie hij zei dat ze God moesten danken voor het verlies van uiterlijk vertoon en pracht, „moeilijk te begrijpen en bron van ergernis voor de modern) Het concilie, zei de Paus, schoppen in hun gezag „maar dat gezag moet in geest en stijl uitgeoefend wol Uit had de bis- j bevestigd. het nlri De pogin- Het volk was volgens Paulus VI eens „vooral toen het herderlijk ambt ge koppeld was aan het wereldlijke ambt. „verheugd geweest zijn bisschop te zien in grootheid, macht, praal en majes teit. Nu zou het beschaamd zijn zijn bisschop zich te zien onderscheiden door anachronistische tekens van waardig heid en het zou verwijzen naar het evangelie". Zeker moest de bisschop een sober en waardig decorum handhaven, aldus de Paus, „het ambt vereist dat, maar voor wat we aan uiterlijke en wereld lijke zaken achter ons hebben gelaten kunnen we God dankbaar zijn". Paulus VI zag het bisschopsambt door het concilie teruggevoerd tot zijn goddelijke oorsprong. De uitoefening van het ambt moest volgens hem ge markeerd zijn door het bewustzijn van „immer klaarder en verschrikkelijker verantwoordelijkheid". De canonieke verhouding van bisschop, geestelijkheid en geloven, aldus de Paus, moet verle vendigd worden door de liefde. Hij riep de bisschoppen op met hun priesters human relations te onderhouden: „Luis ter naar hen, licht hen in, vraag hun raad. wek hen op", besloot hij. VATICAANSTAD AFP) het Vaticaan aan de v n de tweede wereldoorlog :ot oen wereldconflict te li I komen, daarna om de oorlog te be J ken en alle slachtoffers van geweld I liulp te bieden, worden uiteeng» een boek dat onder auspiciën Vaticaanse staatssecretariaat zi den gepubliceerd. bewegen Italië buiten de oorlog te hou den. Pius had. zo zegt Martini, destijds tegen de Italiaanse ambassadeur ge zegd dat hy niet bang was voor het con centratiekamp. Het tweede deel van het boek bevat brieven die de Paus van 1939 tot 1944 aan de Duitse bisschoppen stuurde en een aantal documenten waaruit de in spanningen van het Vaticaan om alle slachtoffers van de oorlog zonder onder scheid te helpen zouden blijken HYDE i AFP/Reuter) ln de Engel- se plaats Hyde ln het graafschap Ches hire is het proces begonnen tegen de 27-jarige kantoorbediende Ian Brady, die beschuldigd wordt van moord op de 17-jarlge Edward Evans, de tien jarige Lesley Ann Downey en de 12-jarige John Kilbride. Met hem staat de 23- jarige typiste Esther Myra Hlndley te recht. die Brady zou hebben geholpen rondrit bil Jet voor bij de eerste twee moorden en die hem zou hebben verborgen, terwyi zij wist dat hy ook John Kilbride had gedood. De stoffeiyke resten van de jongste twee slachtoffers zijn gevonden in een verlaten veengebied b(J Manches ter. STAKINGEN Het spoorwegverkeer in Uruguay is gisteren verlamd ge- •Di vveest door een van stakingen. Ook ln rijksdiensten werden door de stakingen gW.roffen, die bedoeld waren als pro test tegen een regeringsbesluit om 16 dagen loon in te houden van degenen die aan vorige stakingen hebben deelge- Het is samengesteld door de pater jezuiet Angelo Martini en de paters Pierre Biet van de Sorbonne, en Burk- hart Schneider, van de Gregoriaanse universiteit. Mgr. Antonio Samoré, se cretaris voor byzondero kerkeiyke zaken, heeft verklaard dat het hier geen „witboek" betreft. Het boek is vervaardigd op basis van documenten in het bezit van de Heilige Stoel, in afwijking van de regel vol gens welke de archiefstukken van het Vaticaan pas wanneer ze honderd jaar oud zyn openbaar worden gemaakt. Het eerste deel bestrijkt de periode van maart 1939 tot augustus 1940. Er staat onder meer in, dat Paus Pius XII ge poogd heeft het conflict by te laten leg gen door een conferentie voor te stel len waaraan Frankrijk, Groot-Brittan- i nië, Duitsland, Polen en Italië zouden I deelnemen. Dit initiatief had volgens de toelichting de instemming van Frank- I ryk en Engeland. Verder wordt herinnerd aan de po- i gingen van de Paus. Mussolini er toe te De programma s voor volgend Jaar blUven grotendeels gelumdliaafd Het aantal achtdaagse pnogrammarelzen wordt ultg. brn.l tot zeven on de tweedaagse Amsterdumrelzen zullen na België en Engeland nu ook worden gepropageerd ln Duitsland en Frankrijk. Het aantal is dit juar verdrievoudigd Onderzocht wordt de mogelijkheid dergelijke reizen vanuit ons land naar een plauta over de grena te organiseren. De driedaagse reizen naar Zuid-Limburg en Twente, waarmee op l oktober J.L werd gestart, zijn vooral ln trek bij Jonggehuwden die niet ao veel tyd hebben voor een huwelijksreis De zaterdagse vakantlrtrelnen van an naar Valkenburg blijven volgend Jaar ge handhaafd. Een van de treinen begint evenwel ln Den Haag ln plaats van Utrecht De Sctaelde-expre» blijft ge handhaafd (van Zwolle naar Vliselngen nieuw wordt de Schelde-ex pre» vanuit Amsterdam naar Vllsslngm. Nieuw wordt ook de Veluwe-express vanuit Rotterdam/ Den Haag via Amersfoort naar Hulfhon*./ Zwolle De proefneming met trelnstopa ln Lieer tijdens de Keukenhof is dermate geslaagd dat het aantal dagelijkse stops zal wor den verhoogd van tien tot dertien en het aantal stopdagen van 12 tot 16. Met lngimg van de zomerdienstregeling 1966. die 27 mei ingaat, zul de autosluap- treln naar Avignon worden vervangen door twee nieuwe treinen, te weten naar Narbonne en St- Ft a fuel, waardoor men de reizigers naar Spanje en de Franse Rlvlera beter hoopt te kunnen bedienen Volgend Jaar rijden er uit ons land elke week vyf autosluuptreinen. Nieuw ln het toeristische evenementen programma van de NS zijn de Hoomse markt express op alle woensdagen tussen 29 Juni tot en met 31 augustus en een tocht over de Lim burgse „miljoenenltjn". die door een na tuurlijk gebied kronkelt Scheepsongeluk in Suriname PARAMARIBO (ANP) Door tot nu toe onbekende oorzaak Is op de Cottica- rivler de sleepboot „Wana" van de „Surinam aluminium company", die het Duitse motorschip „Erlc Rchröder", geladen met bauxiet, van Moengo naar de Koopmanskreek had gesleept, na het loskoppelen In aanraking met hot bnii- xletschip gekomen, met als gevolg dat het onder water werd gedrukt. Vier van de opvarenden konden wor den gered, doch vyf andere beman Duits episcopaat uitnodiging voor Pools eeuwfeest ROME (KNP) Het Duitse episco paat heeft de uitnodiging der Poolse bl«- schoppen vnn vorige week om deel te nemen aan het diilzendjaar-feest van de vestiging der kerk In Polen aanvaard. De Duitse bisschoppen zeggen, dat zy de Poolse broederhand grypen ter- «yi zy vergeving aanbieden en om ver geving vragen. Op hun beurt nodigen zy de Poolae bisschoppen uit om dI te nemen aan de Duitse katholiekendag ln Essen In 1968, welke samenvalt met de viering van het duizendjarig bestaan van het bisdom Meissen In Oost-Dultsland. Zy nlng.lfd.r. verdwenen ~m«t d. eleepboot al* l,u° hooP u" in de diepte. Ned. Katholieke iniddcnsland 50 jaar Inkomen van oorlopig geen bezoek aan Hoogovens (Van een onzer verslaggevers) s' )EN HAAG Het bezoek aan de fa- k van de Hoogovens, waar onlangs aantal leden van de Nederlands- ae Kamer van Koophandel getrof- werd door rondspringend gloeiend aal, is voorlopig gestopt, et onderzoek naar de oorzaak van ongeval duurt nog voort. Het wordt e loeilijkt, omdat na het ongeval prak- r> geen materiaal meer teruggevon- ls, zodat een reconstructie nauwe- meer mogeiyk is. len houdt daarom voorlopig nog vast de mogelijkheid, dat zich ijs be- Sen heeft in het schrot, waardoor deel van het ruwijzer uit de con- tor geslingerd is. I middenstander beneden peil (Van ome parlementaire redactie DEN HAAG Ontwikkelingen en verschuivingen in het economisch leven kan men nu eenmaal niet tegenhouden. BedrUven verdwijnen cn bedrijven ko men. De ene bedrijfssector ondervindt duarbU grote moeilijkheden, dr ander vaart wel hij de huidige welvaart. Dat geldt ook voor het midden- en klein- bedrijr. Feit is. dat dr detailhandel en ambacht in hun totaliteit genomen het niet ongunstig hebben. Sommige sectoren van bet middel werking tu»- onder liet normale j van de gemiddelde I geheel bulten hun mtwikkellng en ver- j nel gaat. Soms door j rchler bepaald Zij blijven zelfs minimuminkomen i Nederlander Soms schuld omdat di schuiving veel ti moeliykheden vun buitenaf de middenstander zeII part noch deel I heeft Een modem socluul beleid ls dan verplicht de/.r groepen te hulp te komen Mr. R. J. Nelissen. algemeen sccreturts van dr Nederlandse katholieke midden landsbond meent, dat de ontwikkeling en de sanering van het midden- en klein bedrijf ook de consument ten goede komt, Het zit de Nederlandse katholieke mid denstandsbond NRKMdie. vijftig Jaar bestaat en op 15 en 16 december in Arnhem ter gelegenheid daaAun ren groot congres houdt, wel erg hoog. dat de verhouding middenstandconsument door allerlei invloeden vertroebeld wordt Consumenten Mr. R. J. Neliosen is een groot voor stander van een goed overleg en van ©en begonnen geaprek zal worden voortgezet al ontkennen r.y niet, dat In rle verhouding tussen Polen en Duits land nog steeds schaduwen hangen. Zy wijzen op het vraagstuk der ont heemden DuitucrN uit «le thans westeiy- kc Poolse gebieden (Oder-Neiaae-gc- bled) en verklaren dat op enkele uit zonderingen na het recht der ont heemden op hun heimat geen afrcsale- ve bijklank heeft. BISSCHOP HAARLEM (Van onze correspondent) HOORN Ata eerste In het land ningen van deze bond", zet de alge- j heeft dr bisschop van Haarlem, mgr. •®®retari» hiervan, „lïe bond I» J. van Dodewannl. een aantal van zijn belangrijk bevoegdheden op on- lundpun- derwljsgebled overgedragen aan 'n re- i van de gionnul onderwijscentrum, waarin ou- lera. docenten en schoolbesturen op ge- >et vertegenwoordigd zijn. terugwerkende kracht tot 1 okto- inrechl- j her z.ljn overgedragen de bevoegdheden en con- '"t goedkeuren van plannen tot 't atich- J ten. uitbreiden, opheffen of tnkrlmpcnn van katholieke scholen vcx>r kleuter- of I lager onderwijs, v.g.l.o., u.l.o en b.l.o.. I voorts het bepalen of op een bepaalde j school al dan niet instructie kan worden j gegeven en de goedkeuring van statu- j ten voor stichtingen, die ten doel hebben I op enigerlei wijze omlerwtjs te verzor- gen Mgr. X'an Dodewaard Is voornemens ook de hem nog resterende onderwljabe- j voegdheden aan regionale en diocesane (lerwljslnstanties over te dragei misschien nog betere san sen middenstander en betreurt het echter, dat inrt name di consumentenbond het nogal eens aan di stok heeft met de detailhandel. ..In d< middenstand heerst verzet over d< t het fori niet altijd even gelukkig ir leren van zyn opvattingen ten. Ook niet met liet aan schuldigen bU eventueel geconslnleerdi te hoge prUzrn. Dc bond richt zijn ver wyten teveel tot de laatste schakel vooi de consument. Dat Is onjuist vaardig, omdat tussen producent en sument ren lange keten van handel vlochten Is". lijk/ Door allerlei factmen, waarvan de wel- vaart niet de laatste Is. wordt in de sector Kleine winkeltje» groeien uit tot relatief grote bedrijven en dr onder nemer moet daarbij voortdurend op zijn tellen p—aTi. Wiint oatwOtkc b 11 M verschuivingen in het economisch leven knn men nu eenmaal niet tegenhouden Al met- al zyn er problemen genoeg voor een bond. die een groot deel van het Nederlands ondernemerschap omvat In de wetenschap overigens, dat het mid den en kleinbedrijf altijd let nieuws net. en tevens met de kennLv dat dit zelfde midden- en kleinbedrijf reeds meer werknemers weet unn te trekken Concelebratie op eerste kerstdag Mgr W <lru de ontwikkeling verder la gevorderd. 2 miljoen dollar voor .Stones' LD ANGEL».s i UPI I De Britse beat-group The Rolling Stones heeft tUn tournee dtior «le Verenigde Staten zondag avond beëindigd. De tournee bracht hun ongeveer twee miljoen dollar op. Tijdens hun afscheidsconcert ln Los Angele.s vleien er negentien meisjes flauw cn moesten er ucht worden behandeld wr gen» hysterische aanvallen. Tevens Hepen "~|t!ener» verwondingen op. toen er met DEN BOSCH (KNP Bekkers, bisschop van 's-Hertogenbosch. I verscheidene voorwerpen door de heeft aan alle priester» ln zyn diocees' werd g'goold verlof verleend om wanneer zij dit sen op eerste Kerstdag de H Eucharistie meisjes v in ooncelebratle te vieren. I optreden Ongeveer 15000 tieners

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidse Courant | 1965 | | pagina 5