IDe Gaulle of de anderen?!
4
J
BARBU
HUILDE
VOOR
DE T.V.
Aanslag Vietkong
op V.S.-kw artier
,De Fransen hebben u willen beminnen
Rangenstructuur is
grootste knelpunt'
Russen proberen weer
zachtemaanlanding
ZATERDAG 4 DECEMBER 1965
DE LETOSE COURANT
PAGINA 5
fi«
De drie hoofdrolspelers van zondag:
1 (Tan onze correspondent Lucas Kleijn)
PARIJS De verkiezingscampagne
voor hot presidentschap van do Fran-
M republiek is gesloten. Lecanuet, de
rentrumkandldaat heeft onmiddellijk
na Do Gaulle op de televisie om kwart
over negen het laatste woord gehad. Zo
had het lot dat beslist. Daarna is het
scherm gezakt om de kiezers tijd te ge
ven voor een laatste dag van bezin
ning. Het scherm zal weer opgaan In
de nacht van zondag op maandag. Om
streeks drie uur maandagmorgen zul
len wij weten of De Gaulle bij de eer
de stemming de grondwettelijk voor
geschreven volstrekte meerderheid
de helft plus 1 heeft gehaald. Zo
niet, dan moet 14 dagen later, op 19 de
cember een herstemming worden ge
houden tussen de twee overgebleven
kandidaten en dat zullen zonder enige
twijfel De Gaulle en de linkse kandi
daat Mitterrand zijn. In die twee weken
tot 19 december krijgen zij voor radio
en televisie gelijke kansen: leder twee
Maar het Is nog geen 5 december In
afwachting van die dag hebben wij in
Frankrijk een drama beleefd waarvan
I miljoenen Fransen getuige zijn geweest
Barbu. de volstrekt kansloze tegenkan
didaat van De Gaulle heeft voor de te-
i leviaie zitten snikken. Woensdagavond
Isa hij zijn rede van papier voor, zoals
gewoonlijk, want hij is de gave van het
I voor de vuist weg gesproken woord niet
meester. Daar Is hij niet minder om.
De een kan het wel, de ander niet.
Ondanks het voorlezen van de tekst
had Barbu Iets te zeggen, meer tot De
I Oaulle zelf dan tot het Franse volk. de
Om Barhu goed te begrijpen moet
men proberen in zijn huid te kruipen en
zich voor te stellen dat men zelf een ou
de vader of een oude moeder heeft die
zich voor de kinderen materieel en gees-
j teiijk hebben uitgesloofd. Die vader of
moeder, oud geworden, praten in het
gazin aan een stuk door. zoals dat hij
oude mensen het geval is. over die
goede oude tijd, toen alles zo veel be
ter was dan tegenwoordig Al die tel
kens herhaalde verhalen worden op den
duur vervelend om naar te luisteren
Niet alleen voor de kleinkinderen, die
er heimelijk om lachen, maar ook voor
de kinderen zelf. Dan komt op een dag
het onvermijdelijke moment dat men
I tot de oude vader of moeder die men
om hun grote verdiensten toch adoreert
moet zeggen: hou daar mee op. Kinde
ren die dat voorzichtig weten in te kle
den en oude mensen die daar naar
weten te luisteren zijn begenadigd
Wordt het niet geaccepteerd, dan volgt
onherroepelijk het drama.
Teleurgesteld
Dat heeft Baru woensdagavond voor
de televisie geprobeerd Hij ts gaullist
»n toch tegenkandidaat van De Gaulle.
Dinsdagavond vertelde hij, heeft I.IJ
naar De Gaulle zitten luisteren en kij
ken Toen De Gaulle was uitgesproken,
viel er in het kleine gezelschap van
vrienden bij Barbu Lhuia een diepe dood
ss stilte De Gaulle had hen allen teleur
gesteld. HIJ had gepraat over de gran
deur van Frankrijk, over de noodzake
lijkheid van atoombommen, over het
onnut van de gemeenschappelijke
markt ln Brussel, over zijn eigen rm-
bloed, oven de „Chien Perdu", over
„Jacques Bonhomme". over de gewone I
man van de straal, tot wie Barbu zich ui:
lu alle bescheidenheid rekent „Ik heb wi
om mij heen gekeken", las Barbij van
zijn papier voor, „maar nergens een
opvolger van De Gaulle gevonden Mit
terrand is geen opvolger. Lecanuet is
geen opvolger, en zelfs In de gaullistI- tig pr(
sche partij is geen enkele man die De
Gaulle kan vervangen. Ik smeek u",
zei Barbu met gebroken stem, „ont-
vang mij een paar ogenblikken op het j
Elyst^c Laat mij u de hand drukken,
want ik wil u. De Gaulle, tegen uzelf,
tegen De Gaulle, in bescherming ne
men De Fransen hebben u willen be
minnen, maar gij hebt die hoop teleur
gesteld De Fransen willen niet dat gij
een vijand wordt van het Franse volk
Voer geen oorlog tegen een buitenland
se vijand, maai vecht tegen uzelf
Barhu heeft zich donderdagmorgen bij
het Elyseé aangemeld, om door De
Gaulle te worden ontvangen Maar de
generaal heeft door zijn secretaris laten
weten dat hij geen tijd had.
Brok ln de keel
Er zijn In Frankrijk kijkers geweest
die over de snikkende Barbu In een
lach zijn geschoten. Een man van mid
delbare leeftijd, vooral als hij kandi
daat wil zijn voor hel hog« ambt van
president van de republiek, moet zich
weten te beheersen. Maar er zijn er ook
die met Barhu een brok In hun keel
hebben gekregen. Die In he» verleden
iaulle op handen hebben ged
Ie grote bevrijder uit de t
wereldoorlog, als de Ixwrijder ii
burgeroorlog van I9."»M, die Fra
bedreigde. En die rich thans me
verdriet In hun hart van De Gaulb
hen afgewend, en behoren lol de
die het wegens he
hrek aan politieke scholing onder De
Gaulle moeilijk hebben en vlak voor de
zondag van de rijfde december nog niet
weten wat zij In het stemlokaal moe-
Zo liggen aan de vooravond van de
komende zondag ln Frankrijk de ver
houdingen. De populariteit van De
Gaulle is nog nooit zo laag geweest,
'misschien nog wel lager 'Ihn 56 pro
cent Dat ooit de schande over zijn
oude hoofd zal moeten komen door zijn
tegenstanders te worden gedwongen tot
een herstemming, is bij niemand opge
komen. Plotseling van de ene op de
andere dag la die mogelijkheid reèel ge
worden. De vloed van de democratie ln
Frankrijk ls zo hoog geworden, binnen
een paar weken tijd. dat de dijken van
het gaulli8me gaten beginnen te verto
nen en het land dreigt onder te lopen,
nu of over twee jaar. als algemene Ka
merverkiezingen moeten worden gehou
den. Twee onnatuurlijke bondgenoten,
socialisme en communisme ln Frank
rijk. heeft De Gaulle onder leiding van
Mitterand op een hoop gedreven. Het el
van het volksfront ls op het Elysée uit
gebroed.
Niets voorspellen
Over de uitslag van zondag valt niets
te voorspellen. Komt De Gaulle er met
de hakken over de sloot, dan is zijn
prestige in binnen- en buitenland ge
knakt. Haalt hij het niet. en accepteert
hij de nederlaag van de herstemming,
dan is Mitterrand tegen hem op 19 de
cember verloren. Tenzij Lecanuet al
zijn kiezers in overweging zou geven
hun antt-Gaulllatlsche stemmen op 19
december over te hevelen naar Mit
terrand. Maar dat centrum en rechter
zijde. door Lecanuet vertegenwoordigd,
bereid zouden zijn een man naar het
Elysée te sturen, die daar komt te zit
ten op een kussen van 5 miljoen com
munistische stemmen is eigenlijk on
denkbaar. De verkiezing van De Gaul
le, nu op 5 december of straks op 19
december, is het meest waarschijnlijk,
tenzij de generaal een herstemming
hooghartig zou weigeren Weigert hij.
dan blijven volgens de juristen nog maar
twee kandidaten over: Mitterrand en
Lecanuet Voor Frankrijk zou het te
wensen zijn. dat In zulk een geval Mit
terrand zich terugtrok voor Lecanuet
Maar dat moeten wij nog zien gebeu
ren. De socialisten zouden misschien wel
willen, want zij hebben zelfs de conser
vatief Plnay niet versmaad Doch dat
de communisten bereid zouden zijn hun
stem te geven aan de vroegere voorzit
ter van de MRP de Franse katholieke
volkspartij, dat ligt bulten Ieders voor
stellingsvermogen.
VS-bisschoppen
vragen „neen"
voor oorlog-vrede
ROME (KNP) Kardinaal Kpall-
mui en Hen Amerikaanse bisschoppen
dringen er In een brief, die momenteel
ander de concilievaders de ronde doet.
hij de vadem op aan. maandag btj de
stemming over het tweede deel van
schema IS „non placet" te stemmen
voor hoofdstuk rijf. dst handelt over de
problemen van oorlog en vrede, de be
wapening en ontwapening.
Daarin wordt het gebruik van atoom
wapens veroordeeld
Hoewel mgr. Garonne namens de i
herzlenlngacommlsale gisteren In het
concilie meedeelde dst wat de bewape
ningswedloop betreft het concilie heeft
willen vermijden-al te zeer in details te
treden en op geen enkele manier te zin
spelen op een of ander bepaald land
neemt men aan dat Juist deze passages
de doorslag voor het schrijven van de
brief hebben betekend
Financiering
publiekrechtelijke
lichamen
(Vnn onze parlementaire redactie)
DEN HAAG De gang van saken op
de kapitaalmarkt Is voor de regering j
aanleiding met Ingang van heden het
h-ningplafond voor publiekrechtelijke
lichamen op te heffen en op centrale
financiering over te gaan.
Dit betekent dat aan die lichamen
provincies, gemeenten en waterschap
pen» behoudens ontheffing alleen
maar la toegestaan leningen, die een
langere looptijd dan een jaar hebben,
aan te gaan met de N V. Bank voor
Nederlandse Gemeenten. Waterschap
pen ia het ook toegestaan zulke lenin
gen aan te gaan met de Nederlandse
Waterschapsbank N.V
Daarnaast zullen Gedeputeerde Sta
ten er op toezien dat de gezamenlijke pu
bliekrechtelijke lichamen In een pro
vincie vanaf heden gedurende een Jaar
tot geen hogere bedragen voor rente en
aflossingen garanderen dam zij In de pe
riode van 1 december 1964 tot 30 novem
ber 1965 gezamenlijk hebben gedaan
Deze gegarandeerde leningen mogen
geen rendement geven dat meer dan
1 8 procent hoger l« dan het rendement
van leningen, die door de genoemde
bankinstellingen worden aangeboden
De minister van Financiën is van oor
deel. dat de overspanning op de kapi
taalmarkt thans het punt heeft bereikt
waarbij moet worden gevreesd dat de
voorziening van de publiekrechtelijke
lichamen met financieringsmiddelen
dreigt achter te blijven bij het maxi
mum van het leningplafond.
Zes jaar voor
belediging van
MADRID (I PI) De Nooroe finan
cier Niels Haldlng Is door het ge
rechtshof voor de openbare orde In
Madrid tot zes Jaar en Wn dag gevan
genisstraf veroordeeld wegens beledi
ging van het Spaanse staatshoofd gene
ralissimo Francisco Franco. Wegens de
onlangs sfgekondlgde amnestie hoeft
hij de straf niet uit te dienen.
Haiding is echter na uitspraak door
de politie vastgehouden op beschuldi
ging van betrokken te zijn hij Illegale
handel In verdovende middelen Ook
wordt hij beschuldigd van het niet be
talen van hotelrekeningen
Haldlng werd op 8 juli van dit Jaar
In de badplaats Marbella gearresteerd
wegens het plaatsen van beledigende
opmerkingen in een bar san 't adres
van Franco Sindsdien heeft hij in voor
arrest gezeten.
Claude V. Rickett* weer thuis
Nederlanders
misten hun
potje bier
ednet ie
DEN HAAG ../eer leerzaam. Interes
kant en nuttig. Maar ook fijn. dat «re
isnstond* weer op een Nederlands schip
uit de zes landen
i onder de eigen na-
de bslai
lederlandse
marinemensen de afgelopen anderhalf
Jaar hebben opgedaan hij het varen met
een gemengde bemanning, aan boord van
de Amerikaanse gelelde projectirlcnjager
Claude V. Rlcketts. Zoals bekend ging het
hier om een proefneming met het oog op
een eventueel te vormen multl-laterale
nucleaire MrUdmacht iMLIl. Aan deze
proef op de door wijlen president Ken
nedy ter beschikking gestelde Claude V.
Rlcketts namen officieren en manschap-
i uit
lerlka. I n
geland. West Duitsland. Italië,
land. Nederland en iseer kt
Turkije deel.
uit Norfolk <VS> vla Frankfurt per
Friendship op het marmerUegkamp Val
kenburg van hun oefenrels teruggekeerd
Het onder Amerikaanse vlag en common
do varende schip nam oa ln de Middel
landse Zee deel aan oefeningen met de
zesde Amenkaam-r vloot Er werd een
aantal havens to a Rotterdam) ln noord
west-Europa en aan de Amerikaanse
zuid oostkust beznrh
De detachement ei
wel stond me
ttonale krijgstucht, waardoor de Neder
landse detachementscommandant Scheur
kogel aan zijn 17 mannen ongeveer in keer
een Nederlandse straf heeft moeten op
leggen De taal aan boord i Engels i heeft
volgens It Scheurkogel alleen ln het begin
wat moeilijkheden opgeleverd. Hoewel
i aan het hoofdzakelijk Amerikaanse voed
sel snel gewend waren, hebben de Neder
landers aan boord van de drooggelegde
Claude V Rlcketts wel erg hun op Neder
land»e marineschepen wel toegestane
..potje bier' gemist
Aanleiding tot ..enige afgun-1 onder d*
1 diverse detachementen gaf volgens It
j Scheurkogel liet verschil ln betalings
niveau Duidelijk was wel. dat de Amen
kanen en Dult.scrr aanzienlijk meer vet
dienden dan de Nederlanders
Hei grootste knelpunt ls evenwel vol
gens It Scheurkogel de rangenstructuur
gebleken In een memorandum was wel
tevoren vastgelegd welke rang van het
ene land aan dat van het andere land
gelijk /nu zijn. maar In die gelijke ran
gen bleken nogal veelvuldig verschillen
ln leeftijd en ln kennis te bestaan
Op de oefenrels heeft de Claude V
Rlcketts meermalen hoge bezoekers aan
boord gehad Belangstelling genoot men
ook herhaaldelijk van Russische „visser
schepen Een Russische jager heeft de
Claude V Rlcketts een- een week lang
achtervolgd Daarbij wisselde men over en
weer vla de radio grammofoonplaatjes uit.
Bankrover Pope
veroordeeld tot
elcktr. stoel
LINCOLN (I PI) De boerenjongen
1 Duane Earl Pope uit Kansas la In l.ln
coin, Nebraska, ter dood veroordeeld
wegen* de ninord op drie mensen bij 'n
overval op een bank. Toen het vnnnla
w erd lilt gespreken, bleef het bleke ge-
i zicht van Pope onbewogen.
Rechter Robert van Feit heeft Pope
na het schuldig van de Jury veroordeeld
I om op 3 maart aanstaande ln de elek-
trtsrhe stoel te sterven
De Jury. die tMBtOOd uit n.-n mannen
en twee vrouwen, vond Pope schuldig
I aan moord en roof na ruim veertien uur
beraad.
Weduwe van
slachtoffer
Verhelen
TIEN DODEN EN
114 GEWONDEN
Vietkong -
exploaleven
Luna VIII vier
dagen onder weg
MOSKOF t'PI). De Russen zijn
gisteren hun vierde poging van dit jaar
begonnen pm de eerste zaehte landing op
de maan lot stand te brengen. Het |iers-
hurrau Tass meldt dat een maanraket.
de Luna-VIH. is gelanceerd, voor ver
betering van de techniek van de znehte
maanlanding en voor wetenschappelijk
onderzoek B|J het vorig maansrhot viel
de Luna-VII te pletter op de maan.
De tocht naar de maan zal ongeveer
vier dagen duren. Westelijke waarnemers
verklaarden dat de bewoording van de
Russische aankondiging reeds een be
scherming tegen een mogelyk falen van
een ..«veine maanlanding' Inhoudt ZIJ
wezen er echter op dat. men bij het doen
landen van gevoelige Instrumenten op de
maan voor onvoonjtelbare moeilijkheden
staat Zowel de Russen als de Amerika
nen hebben toegegeven dat verscheidene
pogingen nodig zun alvorens een derge
lijke landuig met succes uit te voeren.
Ta» verklaarde dat de Luna-VIII. die op
8 oktobber op de maan te pletter sloeg,
niet alle opgediagen taken had vervuld en
dat een „verfijning" van de techniek
nodig was gebleken
Luna VI raakte uit de koert bU een
correctie, na op 8 juni te rijn gelan-
ceerde. Luns V' op 9 mei gelanceerd,
s.oeg eveneens te pletter op de maan
SAIGON «FPI Re
leden hebben vanmo
tuig dal waa gelad*
laten ontploffen ro<
Amerikaanse dlenstpllehtlngen In Ralgon.
Er zijn geen berichten over doden onder
de honderd Amerikanen. wel atjn tien
anderen gedood en 114 gewond. De ont
ploffing waa zo hevig dat drie verdiepin
gen erdoor
erdei
nleld.
Volgens ooggetuigen waren bij de explo
sie twee voertuigen betrokken Het eerste
drong tot het gebouw door nadat de op
wacht staande militair was beschoten en
ernstig gewond De tweede wagen volgde
meteen De inzittenden van de tweede
wagen sprongen in de eerste die met grote
snelheid wegreed De tweede wagen ex
plndeerde vrijwel meteen. De explosie was
over heel Saigon te horen en volgens oog j
getuigen werd het gebouw binnen enkele i
ogenblikken ui een TUUltMl WHldVd j
Gewonde Amerikaanse militairen i enden
ln pyama het zeven verdiepingen hoge
gehn iw uit Overlevenden zelden dat de
militaire politie in een hevig vuurgevecht
raakte met de Vietkong. die poogde het
gebouw met exploaieven geladen wagens
Terwyi reddingsploegen bezig waren J
mei, het bergen van lichamen en het weg j
leiden van gewonden probeerden de ter
roriaten een bom te wei-pen ln een tweede
Amerikaanse soldaten kwart Ier, hotel In
temationa. niet ver van het andere ge
bouw. Schildwachten te dezer plaatse
schoten een terrorist dood.
Hoofdredacteur
Leeuwarder Courant
overleden
LEEUWARDEN ANP l In het rlia-
conesaenhuia te Leeuwarden, waar hij
werd verpleegd ln verhand met de ver
wondingen die hij vorige week bij een
verkeeraongeval had opgelopen, ia op
55-jarige leeftijd overleden de heer J.
Plebenga. hoofdredacteur van de Leeu
warder Courant. De heer Plebenga had
een enkelbreuk opgelopen. Toen men
gisteren het gips zou vernieuwen,
werd hij plotseling onwel en overleed
kort daarna, waarschijnlijk ten gevolgd
van trombose.
Zuldpoolezpedltie Een aantal leden
ran de Belgisch - Nederlandss «uldpnnl
expedltle zal op S december met het
materiaal en de voorraden aan boord
ran het Deense «chip Magga Dan uit
Antwerpen vertrekken
Reeds f 115.000,-
voor Maczek
t in Van llarie"
BREDA (ANP: Generaal Stanislai
Maczek. aanvoerder van het Poo.se be
vïjdtngsleger dat in oktober 1944 os
Breda bevrijdde, ls ln Nederland aange
komen om hét. Nederlandse volk te be
danken voor d»- spontane wijze waarop;
1 hei aan de VARA actie „Van Harte' die l
onlangs voor hem werd georganiseerd.
twwft deelgenomen Deze actie bracht to'. -
i nu toe 115 000 gulden op maar nog altijd
v ramen er giften binnen Generaal Mac
I zek zal een week in Breda blijven logeren
rhsteraiond werd de genei aal. die e:e
1 burger is van Breda door burgemecstei
;di. h «Jetiljans verwe kurnd „Dal lk ar
nj gelukkig ultnele k>*nt alleen door alias j
wat er ln de afgelopen ze« weken ls ge j
I beurd. Dit kan alleen ln Nederland ver
k'aa-de generaal Maczok udens een on -
o'flclele bneenkomst. die bijgewoond werd
door talrijke Bredase en Poolse menden
WENEN DPADe weduwe van
de In Juli 1941 door Vlaamse SS'ors
doodgeachoten Belgische rechter Jean
Pierre frfre heeft al* getuige In het
proce* te Wenen tegen de Belglache
oud-AS'er Verhelen verklaard, dat zij
beklaagde herkent al* een van de man
nen die In de bewu*te nacht haar hul*
waren binnengedrongen en haar man
hadden vermoord.
Verhelen, die beschuldigd wordt van
medeplichtigheid aan de moord op ze
ven Belgische v.-i /M xst rijders, ontken
de d«t h11 in het hul* van do icrhter
was geweest. Wel Jiad hij het .-.r, itie.
hevel doorgegeven, maar hij waa voor
het hula In een auto blijven wachten.
De openbare aanklager, dr. Kovaca be
hield zich met het oog op dez# verkla
ring en deatljda In Belgte door een an
dere SR'era afgelegde verklaringen de
vrijheid voor. de aanklacht tegen Ver
helen op dit punt uit te breiden tot
rechtstreekse deelname aan moord.
Mansfield-Strauss
procederen legen
Der Spiegel
MüNCHEN (I Pil l>e Amerikaan
oe filmster Jayne Mansfield en de voor
malige AA estdiiltsr minister van Dafew-
sle Frnnz-Josef strausa hebben 'n ge
zamenlijke aanklacht wegen* smaad In
gediend tegen de uitgever van 't eat-
dullse fljdschrijft „Der Spiegel".
Een woordvoerder voor het hof In
Mllnrhen verklaarde dat (1« filmster en
de ex-minister Splegelultgev/»r Rudolf
Augateln ervan beschuldigen valse In
lichtingen over belden te hebben ver
strekt tijdens een Juridisch gevecht met
Strausa in april van dit Jaar.
Augateln zou Strausa ervan hebben
beschuldigd zich op een Intieme ooi-
ree" ten bui..' VU MB 'In Ml MM van
een Amerikaanse vllegtulgbouwondorne-
mlng te hebben beziggehouden met da
platinablonde mlas Mansfield.
Zweden bekijkt
Nederlands
beroepsonderwijs
DEN HAAG (ANPi - Van wvndag 5
tot donderdag 9 december zal een Zweed
se missie van twaalf personen, bestaande
uit vertegenwoordigers van werkgevert
en werknemersorganisatie*. een bezoek
brengen aan Nederland ter bentuderlng
van het Nederlandse onderwijsstelsel, mei
name het beroepsonderwijs.
Gp het programma staan bezoeken aan
dr inlntaterirN van Onderwijs en Weten
schappen en Soclule Zaken en Volksge
zondheid. een ontmoeting met vertegen
woordiger! van de Nederlandse werkgavet*
en weiknemersorganPaliea en bezoeken
aan een hogere technische school in Den
Haag en het centrum voor vakopleiding
van rolwasaenen te Lelden
