heerlijkzach tlekkerwarmevoetenland
vanHaren pantoffelluilekkerland
van Zijp
'voed u goed'tip
lunchworst-
salade
HOOFDSCHOTEL? VLEES!
LUXOR Theater
CUFF RICHARD
iSUMMBtf
ïhOL'RA»
44 DAGEN
EEN BROMFIETS
KOOPT N
KAMERJASSEN
lVAA
PAGINA lü
DE LFJDSE COURANT
Met grote dank aan Ood
geven wij u kennis van de
geboorte van onze zoon
DIRK
Bij het H. Doopsel zal hij
de namen ontvangen:
Tbeodorus Martinut
Johannes.
M. J. J. van den Nouland
C. J. van den Nouland-
Onderwater
sassenhelm.
29 november 1965
Peter:
J. H. van den Nouland
Meter;
H. van den Nouland-
W assen aor
Voorzien van het H. Sa
crament der zieken over
leed plotseling mijn Innig
gehelde man en
lieve zorgzame vader, be-
huwdvader en opa
op de leeftijd van 69 jaar
P. M. Griffioen -
Egberts
C. F. Griffioen
G. Orlffloen.
Pijnnaken
X an dra
Kees
Harry
Lelden. 29 november 1965
Dril tótraat 46.
Rozenkransgebeddins
dagavond te 19.30 uur i
bovenstaand adres.
Woensdagavond wordt
te 19.30 uur een avondmis
opgedragen voor de zlele-
rust van de overledene.
De gezongen H. Mis van
Requiem wordt opgedra
gen donderdag 2 decern
ber te 9 30 uur ln de paro
chiekerk van OL. Vrouw
Hemelvaart en St.-Joael
(Herensingel), waarna de
begrafenis te 10.45 uur op
r.-k. begraafplaats
..Zijlpoort".
..Nooit kan 't geloof te
veel verwachten
Heilands woorden
zijn gewis".
Heden nam de Here tot
Zich in Zijn eeuwige
heerlijkheid, onze lieve
vader en grootvader
ABRAHAM BENJAMIN
BREEBAART
weduwnaar van
Geertje de Lange
op de leeftijd van 76 jaar
Oegatgeest:
A A. BREEBAART
C' TH. BREEBAART
J. M. BREEBAART—
Westerbrink
Voorschoten:
A. W. BROEKEMA
Breebaart
E. H. BROEKEMA
Oegatgeest:
A. A. BREEBAART
J. BREEBAART—
Alkmaar:
G BREEBAART
Voorschoten:
M. KIELBreebaart
J. A. KIEL
en kleinkinderen
Degstgeest. 29 nov. 1965
Julianalaan 21
De overledene ls opge
baard ln de rouwkamer
„Eenvoudl" (Van Ingen
Schenau, Hogewoerd 84
Lelden). Bezoekuur:
woensdag a.s. van 7.30 tot
8.30 uur nzn.
De rouwdienst ln
Groene of Willebrord-
kerk te Oegstgeest ral
plaats vinden donderdag
2 dec. a.s. te 2.30 uur n.m.
rna de begrafenis op
de begraafplaats aldaar.
Het heeft de Almachtige
God behaagd plotseling
tot Zich te nemen, nog
voorzien van het H. Sa
crament der zieken, onze
lieve zorgzame vader-,
groot- en overgrootvader
weduwnaar van
Christina Jacobs
Cornelia Maat
ln de ouderdom van 81
De H. Uitvaartdienst zal
aan God worden opgedra
gen op donderdag 2 de
cember a.s. te 's morgens
ur ln de parochiekerk
van de H. Bartholomeus
te Voorhout, waarna de
begrafenis op het paro
chiekerkhof
Rozenkransgebed dins-
en woensdagavond te
iur aan het sterfhuis.
Voor de bewijzen van mede
leven ontvangen tijdens de
ziekte en na het overlijden
van mijn lieve man, onze
zorgzame vader, behuwd- en
grootvader, broeder, behuwd -
broeder en oom
dank. In het bijzonder de
zusters van het Groene Kruis
voor de liefdevolle verzor
ging
Uit aller naam:
E. O. Crama-Hüel
Lelden, november 1965.
Van Leoaepstraat 2,
Heden overleed na
voorbeeldig en heldhaftig
leven, voorzien van de H.
Sacramenten der Zieken,
onze lieve man. vader en
grootvader
THEODORUS
VAN DEN NOULAND
echtgenoot van
Maria Johanna
Warmenhoven
ln de leeftijd van 60 Jaar
„De bitterste kelk des
levens dronk hij leeg: hij
blijft bU ons nis een dank
bare gedachtenis".
M. J. v. d. Nouland-
W arm enh oven
Kinderen en
kleinkinderen
Sassenhelm.
29 november 1965
Weltevreden 14
De gezongen H. Mis van
Requiem zal plaats hebben
op donderdag 2 december
bj om 9 uur ln de kapel
van Huize 'St. Bernardus',
waarna de begrafenis op
het r k. kerkhof van do
H Pancratlus te Sassen
Rozenkransbldden
'■avonds om 8 uur
Weltevreden 14.
De BtrUd tegen rimpels
ïu iets heel simpels
Even behandelen met MAR
CH AL RIMPELCORRECTOR
en alle lijnen en rimpels ver
dwijnen als bij toverslag ge
durende 8 uur. ƒ8.75. Vol
doende voor maaden.
Gratis folder bij Drog. Parf.
A. VAN DORP. VUf Mei
plein 98, Lelden.
Daar onze klantenkring
zich de laatste tijd aan
zienlijk uitgebreid heeft
kunnen we plaats bieden
halfw.-slager
of een
allr. slager
voor ons bedrijf aan de
Herenstraat
OVERDEVEST
keurslagerijen
Corr. adres: Herenstr. 65
Lelden, tel. 23535.
'n Horloge? "n Klok?
Koop bij vertrouwde vak
mensen! Enorme keuze kwa-
tlteltsuurwerken enonze
prijzen vallen mee. Ruime
keuze Prisma. Roamer. Lin
coln en andere horloges
Prettige bediening. 100
garantie! Uurwerkkliniek
Gorthuis, alléén Lage Rijn
dijk 8.
Huur Philips- televisie
voor 25 95 pei maand, zon
Ier vooruitbetaling, maai me
recht van knop Morgen a
bij u thuis? Bel dan voor i
uur 010 120705 en 's avonds
(70 - 863977.
van chef-kok Henri Eksteen,
die u vandaag iets vertelt over
Dit feestelijke „slaatje" kan elke huisvrouw maken. U heeft nodig: 300 gram lunchworst (of
blikje van 340 gram), een rauwe ui, 2 grote zure augurken, 2 zure appelen, 700 gram gekookte
aardappelen. Alles kleinsnijden en aanmaken met azijn, slaolie, peper, zout, Worcestersaus
(of aroma) en mosterd. Luchtig mengen met lepel of vork. De salade gladstrijken met mayo
naise. Garneren met slablaadjes, plakjes gekookt ei, tomaat, augurk en dobbelsteentjes lunch
worst. Plezierige variaties zijn: hamsalade (van schouderham) en huzarensalade (van restjes
vlees of gehakt). Al met al: smakelijk eten! En gezond bovendien!
BINNENKORT WEER 'N TIP!
Publicati* van Voorlichtingsbureau Vlees, Vleesweren, V
Met de'youNS ONK'op vacantie»
THE LAURI
SHADOWS /'//PETERS
van 1ste klas fabrikaat,
aparte vormgeving
en houtsoorten
Magnifieke bekledingen
Elke prijsklasse
Vakmanschap e Voorlichting
Woningrull. Aangeboden
3 kamerflat ln Lelden Z.W.
Gevraagd een grotere woning
liefst omgeving Professoren
wijk. Br. ond. no. 2882 bur
v. d. blad.
vanHaren vanHaren vanHaren vanHaren vanHaren vanHaren vanHaren vanHaren vanHaren
1
Dit is slechts een greep uit onze buitengewoon
grote kollektie dames-, heren- en kinderpantoffels
in alle prijzen, modellen en dessins.
Paar voor paar toonaangevend in kwaliteit! v.a. 1®®
Precies wat u zoekt! Schit
terende dameshakpantoffel
met fraai goudstiksel en at
tractief bontkapje. In
verschillende uitvoeringen
95
Een Juweeltje van een da
mespantoffel! Heel anders
dan anders. Snoezige uit
voering in bordeaux rood
fluweel met leuke bontrand.
En met anti-slip zooltje
Wat gezellig en huiselijk is
zo'n kameelharen pantoffel
toch! En wat zit-ie prettig!
Wij hebben ze in diverse
kleuren en dessins v.a.
Ongelooflijk voor deze prijs!
Prachtige herenmuil in pri
ma prentleer en met leren
zool. U kunt kiezen uit de
kleuren zwart, bruin en
095
Jonge mode voor moderne
mensen! Machtig mooie jm pi
laars met leren zool. Ook
ideaal op de brommer w
Dèt is een schattige dames
pantoffel! Leuke bobbeltjes-
stof met gezellig astrakan
randje. Natuurlijk gevoerd,
dus heerlijk warm. Met anti
slip zooltje. In blauw en
rood
Dè grote mode! Schitteren
de dames-knielaars. Verruk
kelijk soepel in het dragen
en heerlijk warm. In zwart
of reebruin suède met leuke
schotse ruit-voering
Lekker warme kinderpan
toffel. En uw kleintjes zul
len verrukt ?ijn over de
grappige dierfiguurtjes die
zich op deze fraaie kinder
pantoffel bevinden. In di
verse kleuren. Zeldzaam
mooi y\ 95
24-26
27-30 595
Wat een schattig beige
suède kinder-enkellaarsje!
Met heerlijk warme vacht
voering en sta-stevig zool
tje. In één woord fantas-
tisch! 1975
20-21 I
22-23 1 3 75
24-26 1575
U HEEFT NOG
OM 50 TOT 100 GULDEN
te besparen bij aankoop van
Na 1 januari wil minister Vondeling 18 pet. omzet
belasting van u hebben.
Alle merken in nieuwe uitvoeringen in voorraad.
3 Maanden zonder rente. Prettige termijnbetalingen
Haarlemmerstraat 295 - Korevaarstraat 6
Iets heel speciaals voor de
kinderen! Hooggesloten
kinderpantoffel met fraaie
bontrand en inzetstukje van
rendierstof. Sta-stevig zool
tje van plastic dat geen
strepen op de vloerbedek
king achterlaat. En ze hou
den er heerlijk warme voe
ten in! In rood en blauw
vanHaren vanHaren vanHaren vanHaren vanHaren vanHaren vanHaren vanHaren vanHaren
Prachtige gloedvolle ruiten en strepen
met effen shawlkraag
en stoffen ceintuur.
29.75 - 34.75 - 39.75
herenmodezaak
ZOETERWOUDE
ingang van 1 januari 1966
hooi aan de Noordbuurtsev
hoofdleidster
(evt. kleuterleidster)
gevraagd.
Zij. die voor deze functie in aanmerking wensen te
komen, gelleven te solliciteren naai' het tistuur der
Stichting R.K. Scholen, secr. Drs. C. M. Westermann.
Dorpsstraat 33 Zoeterwoude. Ook gehuwde dames,
die over voldoende vrije tijd beschikken, kunnen voor
deze functie in aanmerking komen.