iEHMBJli
De pijpeplakkers
Het huidige China (II)
BEURS van AMSTERDAM
4
Werken maakt leven zinvol
HcniHïiH
VLASVELD
iSHi?
vrijdag 12 NOVEMBER 1965
DE TiFÏTDSE COURANT
PAGINA IJ
REGEN
of geen
REGEN
DE BILT. In de luchtdruk
verdeling komt boven Europa
weinig verandering. De oost-
circulatie zal zich ook het ko
mende etmaal handhaven. De af
gelopen nacht is reeds koudere en
K.N.M.1. I licht
deelt
mede: i vriezend
drogere continentale lucht binnen
gestroomd en daalde het kwik tot
dicht bij het vriespunt. Stroom
opwaarts komt 's nachts licht
vriezend weer voor bij matige tot
vrij krachtige oostelijke wind. Ook
In ons land wordt verwacht, dat
het weer nog iets kouder zal
worden. Overigens blijft het in het
binnenland overwegend droog
weermaar in de kustprovincies
kunnen enkele regen- of sneeuw-
buitjes voorkomen. In Oentraal-
Europa, waar zich gisteren een
uitgebreide regenzone bevond, is
door het uitvloeien van koude
vrieslucht uit Rusland de regen
m sneeuwval overgegaan. Boven
Spanje is de depressie aangekomen
die uit de subtropen kwam en bij
Ierland naar het zuidoosten af
zwenkte.
OOM OOWALD
Een typisch tekort in de houding van
de volken die vroeger een min of meer
patroniserende houding ten opzichte
van de koloniale volken hebben aange
nomen is gebrek aan visie ten aanzien
van de zelfstandigheid der vóormalige
„beschermelingen". Het is niet waar
dat kolonialisme uitsluitend heeft be
staan in uitbuiting; er is ook zeker spra
ke geweest van verzorging, maar het
karakter van die verzorging is steeds
bevoogding geweest. Het koloniale volk
was onontwikkeld, primitief, kinderlijk
de kolonisators beseften beter dan
zij wat goed voor hen was en beschik-
ten ook over de middelen om aan dat
goede uitvoering te geven.
Iets van deze houding is nog blijven
(Advertentie)
RIJSCHOOL
voortbestaan in de visie op de zelfstan
digheid van de volken die zich vrij heb
ben gemaakt. En niet alleen bij de vroe
gere kolonisators, ook bij landen die
zoals Amerika en Ruslandniet of in
elk geval veel minder met een koloniaal
verleden zijn besmet. Voor de zelfstan
dig geworden volken is dit dikwijls in
hoge mate irritant: zij wensen erken
ning van hun éigen zicht op hun éigen
toekomst. Zij willen hun ontwikkeling
zelf bepalen. En dat niet alleen, ook de
snelheid van die ontwikkeling en haar
bijzonderheid.
Betekent dit een volstrekte afsluiting
voor het Westen? Niet per se. Wel be
tekent het een eis tot normaal mense
lijke erkenning van het recht op 'n vol
komen vrije en eigen verwerking van
wat het Westen eventueel aan verwor
venheden of adviezen te bieden heeft.
Iedere westerling zal dat recht volmon
dig toegeven. Maar vele (zo niet de
meeste) ontwikkelde (of half ontwikkel
de) Aziaten en Afrikanen voelen achter
dat toegeven de reserve: dat 't Wes
ten de dingen al heeft gedaan, het heeft
de nodige research verricht, de nodige
techniek gecreëerd, de nodige goederen
gefabriceerd... waarom daar dan geen
gebruik'van gemaakt? En dit wordt
toch min of meer terecht aange
voeld als ongewenste bevoogding.
Soms ongenuanceerd
Wat Klatser in China heeft gevonden
blijkt een kalme, „paardekrachten ge
duldige" zelfstandigheid te zijn, zowel
op politiek als op sociaal, economisch
en technisch gebied; minder en dat
kan veelbetekenend zijn op artistiek
gebied, althans voor zover het de beel
dende kunsten en vaak ook de architec
tuur betreft. De informaties die Klatser
ten aanzien van de literatuur geeft bie
den weinig houvast en dienen met grote
reserve te worden bekeken. Hetzelfde
geldt voor zijn informaties ten aanzien
van het religielse. Zijn uitlatingen zijn
hier soms irritant oppervlakkig en een
zijdig. Het is bijvoorbeeld zinloos om de
eeuwenlange activiteit van christelijke
missie en zending af te doen met één
gezegde: „Het christendom was
en bleef een bijverschijnsel van hét ko
lonialisme. Christus is daarmee ge
worden tot de God van de uitbuiters.
Missie en zending hebben aan die toe-
Mensen en
meningen
stand zelf de meeste schuld gehad. Het
is maar al te waar dat zij zich onder
alle omstandigheden identificeerden
met de wensen van de buitenlandse in
dringers en kolonialisten". Er mag een
element van waarheid zitten in deze
uitspraak, maar de volle waarheid is
veel uitgebreider en genuanceerder.
Met het boeddhisme en de islam heeft
Klatser die zich hier niet tot een en
kele opmerking kón beperken als bij 't
christendomhelemaal geen raad ge
weten.
Maar voor deze dingen zou het con
tact met de eenvoudige Chinese samen
leving inniger moeten zijn geweest en
zoals ik al heb gezegd van een
dergelijk contact is geen sprake geweest.
Kunnen we dus Klatsers vertredingen
op het gebied van de spiritualiteit in
haar uitgebreidste betekenis (waarbij
zowel kunst is ingesloten als godsdienst
als misstappen aanmerken, zijn afschil
dering van de Chinese zelfstandigheid in
politieke, economische en technische za
ken is overtuigend.
„Hef werk", zo schrijft Klatser, „is
voor de Chinezen de grootste eer en
glorie, dat het leven tot iets zinvols
maakt". Ter illustratie drukt hij 'n ge
deelte af van een gesprek met een
„tuinman die in een kwekerij te Soet-
chauw met oneindige zorg dwerg
boompjes verzorgt. Vraag: „hoeveel
tijd is er nodig om een dwergboompje
tot volledige wasdom te brengen f" „In
de meeste gevallen honderdvijftig jaar
maar er zijn er ook die vier eeuwen
nodig hebben". „U ziet dus nooif het
resultaat van een heel leven zorg, aan
dacht en werkt" Daar begint dan 't to
tale onbegrip aan beide kanten. Het
blijkt dat de tuinman nief begrijpt
wgarom je dan alleen plezier in je werk
kan hebben wanneer je de resultaten
ziet. Voor hem is het werk op zichzelf
meer dan voldoende. Hij weet dat de re
sultaten eens komen".
Ook hier blijkt wederom de waarde
van de „paardekrachten van het ge
duld". Het is natuurlijk mogelijk
zelfs waarschijnlijk dat ook de Chi
nees te zijner tijd precies als het Wes
ten getuige zal willen zijn van het re
sultaat van zijn werk. Werken zonder
resultaat te zien is slechts mogelijk in
'n ontwikkelingsfaze, waarin vooral de
verwachting, het uitzien naar een in de
toekomst verborgen Ideale toestand een
rol speelt. Geloof animeert tot offer;
niet alleen het godsdienstig geloof, maar
ook het geloof in eigen kunnen en in
verworvenheden die, al ligt hun realisa
tie nog ver af, de bijzondere bekoring
hebben, dat zij het resultaat zijn van
dat eigen kunnen. Zo kon een Russi
sche Journalist dan ook tegen Klatser
zeggen: „In het algemeen zijn de Chi
nese arbeiders bereid om de gekste of
fers te brengen, niet alleen om hun werk
naar behoren te volbrengdh, maar bo
vendien hebben ze eerzucht genoeg om
binnen de kortst mogelijke tijd hun ge
schoolde collegae in te halen en als het
kan te overtreffen".
Inhalen en overbluffen
Dat inhalen en overtreffen van ge
schoolden met behoud van eigen
zelfstandigheid is ook toe te passen
op de politieke houding van de Chine-
Het Westenmet inbegrip van
Rusland kan dit moeilijk verwerken.
Bij de Russen uit dat zich in Intern
communistische wrijvingen, bij de Ame
rikanen in militaire spanningen. De
Chinezen zijn van hun kant zeker niet
onschuldig aan de wrijvingen en span
ningen. Klatser zegt dat de Chinezen
„ondanks alle moeilijkheden van van
daag een goede kans hebben binnen
ijfentwintig dertig jaar op gelijk ni
veau te kunnen leven als de westerse
volken" (en zijn boek maakt de rede
lijkheid van die verwachting stellig dui
delijk). Maar daar voegt hij in zekere
bezorgdheid de twijfel aan toe of de
Chinese „leiders de wijsheid (zullen)
bezitten alle politieke en staatkundige
moeilijkheden die zij in die periode
zullen ontmoeten, niet te laten ontaar
den in een gewapend conflict waarbij
zij zeker niet gebaat zijn".
Maar er is' ook 'tegemoetkomendheid-
in westerse kant nodig. Een tegemoet
komendheid die als basis zal moeten
hebben: praktische erkenning van het
recht van de Chinees op ontwikkeling in
volledige zelfstandigheid. In dit ver
band wijst Klatser op de Afrikaanse en
Aziatische „onderontwikkelde" vol
ken. Een in China reizende Afrikaan
zei hem: „China is een land dat in veel
opzichten een nabij verleden heeft
dat vergelijkbaar is met het onze. Die
identiteit van ervaringen maakt 't ge
sprek tussen ons en de Chinezen een
voudiger. Zij weten beter dan de ande
ren hoe Je met een volk dat geen enke
le technologische ervaring heeft, toch
bepaalde vormen van lichte industrie
kan organiseren. De Chinezen heb
ben een methode van werken die ons in
het algemeen veel vertrouwen inboe
zemt. De fabrleksultrustingen die ze
leveren zijn haast belachelijk simpel en
missen alle ingewikkelde apparatuur
die de moderne westerse machines zo
kwetsbaar maakt. De machines die we
uit China krijgen, zijn zelfs door de
meest lompe en onervaren man net ka
pot te krijgen".
Weg van chaos naar paradijs
Een Indiër antwoordde op Klatsers
vraag of hij de toestand in China dan
zo Ideaal vond „Wat wilt u? Je kan
nietvkntiltde chaos in een paradijs
overstappen. In elk geval gebeuren
hier dingen waarop elke Aziaat die het
goed met zijn land en volk meent, Ja
loers is"..
Of dat de Chinezen zelf met trots ver
vult? Klatser zegt: „Soms heb ik het
gevoel dat de Chinezen ondanks alle
tamtam van boven, geen idee hebben
wat ze werkelijk presteren en daarom
steevast in de vechthouding staan tegen
over een westerling. Mogelijk vinden ze
nog steeds dat se niet genoeg doen. Mis
schien hebben se angst dat de buitenlan
der ze niet au sérieux zal nemen, wan
neer ze zouden toegeven dat er ook wel
eens iets niet zou kunnen kloppen in die
gigantische machine die hun dagelijk
se leven is".
Typisch de vrees van de zelfstandig
heid met een verbeten karakter. Met "t
afzwakken van de verbetenheid neemt 't
overspannen zelfbewustzijn af en groeit
de wijsheid. De nieuwe generatie Chi
nezen die het straks voor het zeggen
zal hebben heeft de beste kans om in
het bezit van die wijsheid te komen.
Wanneer het Westen maar even wijs zal
zijn en het niet zijn eigen visies als de
enige wijsheid zal willen opleggen.
D. OUWENDIJK.
Rectificatie
In ons bericht over Unilever in ons
blad van gisteren staat 't Interimdividend
abusievelijk vermeld als f. 2 43. Dit moet
zijn f. 2.53.
Dividendvoorstellen
De Meulemee8ter: 20 procent (101
VOOR ALLE
RIJBEWIJZEN
ROOSEVELTSTRAAT 13-15
LEIDEN TEL. 30704
b bieden x laten d ex dividend e ex claim
gedaan en bieden 4 gedaan en laten
donderdag 11 november 1965
ACTIEVE FONDSEN
Amst. Rubber
Hvg A'dam
A.K.U.
Deli Mij.
Philips G
Unilever 00 k f 30
101%
386% 385% 386 384% 868% 384
Kon. Petr. 606. f 30
Hoil.-Am. Lfln
Java-Oh. Paket
Kon. Luontv. M(j.
Nlevelt Goud
iheepvaart Unie
110.50 118.80 110.10 118.80 110.20 118.80 119.-
C 125.80 134.90 136.30 133.80 134.70 134.10 124.30 124
- 657
1°TO 161.30 180.80 151.— 180.70 151.10 161.20 190.^
26% 136% 138» 136% 135%
21% 190
180* 100% 180 140%
ACTIEVE FONDSEN STAATSLENINGEN
Ned.'84-11 5% 94% 93%
Nerl 64 4", 95% 95%
Ned 59 4% 88 V- 83%
Ned '60 4% 87% 86%
Ned 61 4% 86% 86%
Grootboek 3% 64%
Ned. '47 3% 78% 78%
Ned '51 3% 90% 90%
Ved.'53 1-2 3% 84% 84%
sa sa
Grootboek 2% 47
N.-Ind. '37 3 97%
Id '58-'59 4% 88% 88,V
A'dam 59 4%
A'dam 47 3%
Idem 48 3%
Idem 38 3% :r
Huarl '5b 4% 84%
N-Holl'56 4% 83%
Id '37 1-3 3% 89*
Urr. G '52 4% 87%*
Z -R. 52 4% 59
Idem 61 4% 83%
I960 6 100%
1958 5Ji 101%
1965 5% 98%
9H6 5% 94%
1960 1-2 25 4% S9%
Idem 69 D U2x
Idem 69 E 100
f62 11 100%jc lOOx
Id. 58 1-2 6 95% 96%
- - 5%
*52 6
Mei..
Idem '53 4% 88
Hubs '56 4% 85
Holl Disc 5''. 98%
«red VT 4% 9S%
Mid Ured 4% 98%
Idem '56 4% 98%
89% -
92%
88
86%
98%
aa
Rilnir
4% 94%
4I< F 90
93% -
8/'.b 87%b
84% 84%
-
3% 76%x
Rott Schpe t 98
Am Bew
rthw 8 6 SO
Handel Industrie
:ei Br 6 95b 96>.
Bergh/Jux 3% 96-
Blaauwh 4* 89 895-
31(jo Will 6 87% 87$
Bredero 6 99%
Brit Petr b 99% 903-
Broo-Stto 4% 90
BUhrmann3% 96%b -
Bijenkorf 6 101%
Coöp Melk 4 94%
Dekk '00 6% 76%
Duyvle '00 4% 90b 01
El bedr. Z-H
I960 4% 98%
idem '59 4% Mb
dem 61 4'? 84 x
las-ime 5% 98%
Jverz.Gas 5% 97%b
shJUps'51 S 4 83-%
97 b
Philips'51 S 4 65%
'd. '48 3% 92% »-•.
Id. 49 S 8% 92
Pegem 67 6 lOOft 100
Idem 62 4% 96x 95x
RGS'fli 1S5
Id 'öl-'52 4% 09b 99b
N B El '51 4% 95 95'
Rott PHpl 5M 94%* 94'
Idem 4% 90% 90'
ScholtFox 5% 95' 96'
Ver Glast. 5 91* 90-'
Mach '58 5 92 92
•oom Pap b 99b 991:
Gusto 4% 94% 94b
lltBrons 3% 88%
iters Ind 6 100% -
Airman 4!£
96% 96%
Kerkel. en Ltefdad Inst
Bronovo 6% 101 100%
Cents Zlek 8 101b
Eudokla 6 92% b -
Maria St. 6% 09V M%
Vr kl Beth! 6 03%x
Zrs v Liefde b 98*
jtfe." a
Geld Tram 6 86*
Ned Sprw 4% 92
NI 8D '37
n-rv 8% 4%
Rott Tr. '80 6 90
Sam Joan 4% 3%
Sem Cher 5 3%
Serafoed 5 4
Convert. Obligaties
A-KU oonv 4% 116% 116%
Bergoee 6 127%xl26%5
Berkel Pat. 6 112 111%
Boer Drukk 5 129 127
Borsumlj 3% 85% 85%
Drie Hoef 6 115 114
Enthoven 4% 101s 101x
GeldPap 4% 93 93%
G1 essen vd 6 92 92
Ha'.êma 6% 108% 108%
HoekMacb 5% 117» U7%8
Hoogov 5% 114%113
Hoofmeyer 5 98b
Indole 5/5'
KoudÜe C 4'
r A'Sm 4(
100* 100b
1 120
Stokvis 4%
Thc-m/Dr 4%
rilb Wat 5%
Ubb Davo 5
190%
Z-Afr Goud 219 217'
AJgFds B i/„ 128 1^,80
110
Dep. Africa 800
Gold Minee 621 618
116%
Goudw. t/s 174 174
E
HBB Bed V» 168 100
Holl. Fund. 98 97.40
104
Intergas 1 97.81 97.80
Rente Fonds 877 877
94
99%
118x
Umnlumfda 560 566
Vastg. Ned. 747.60 747.30
Weraddensrg Z71 272
lïï
Amst Bel Mh 142 142
Dutch Int Fd. 134.50 133.50
Interunle 191 191
ZevenProv 4 326
Premie-Obligatie»
a a. e*» 'a 1 sa
li sr, sa
Cere Hyd 4% 97b 97b
Naphtach 4% 93% 93%
Plpel S E 6 91%
SoOTW. '56 4 91% 90%
Dpll Kraft 5% 92
Oslo '61 5 91 x 90%x
Euro firn a 4% 93%
Z.-Afrika 4 91% 91%
Angl ARo 4% 90% 90%
Australië 6 92x 91%
Bandoeng 4 23 15§
Baravia'37 4 15 15b
Semar. '37 4 23 17
Soer&b.'SO 4 20 17
Can Pao 8 4 70x
id Pen» L 4 55% 55%b
Ned Fds Mi)
Jnle invest..
Unites
Ver. Boeit '94
Int, Electron.
Adrlope 1
Atlantic
Conc tra
Duropat. 1
Inv Mut Fa 11%
Japan Fund. s%
Lehman Corp 34%d
Massachus 18
Tel. Elec. Fo 9%
Weil Fund. 16%
Bank Cred en Verrek
nrc 730* 720
Stad R'dam
8kOnrZalc C
Cultuur Bank 1
Gron. Ind Cr 1
H B. Unie 2
Holl/Soe Lev. t
Kas Assoc. 1
NatNedVer» I
Ned Midd Bk
240b 342
208% 208%
103.1o 103,60
1 224 223
880 886
192% 191%
I '76% M
Scheepsverb M(|en
Eerete Ned. 137*
Culture»
Pasir Maiang 25x 23%
Pas. Nangka 34
Transatlant 41
Alb. Heljn 858 800
A.H.O.G 190
Algem. Norit 210.10* 210*
AJg. Vr. Imp. 137* 188
Amst. Brouw 3A-41 360|
Amst. Goed. 126*
Amst Ballast 409% 462%
Amst Droogd 116 112
Amst Leder 116* 116
Amst Rijtuig 282 277
Anlero N.B. 44x 44»
Apeld. Netten 346 345%
Arnh. Schpsb 145x 148
Asselberg IJz 110 ino
Autom 8cr W 436 438
Baeck Ellas 160»
Bammens 403
Band Kinine 966
Batava Marg I32x
BlUdenst are HO
Boek/Huid 214
Boer drukk. 293
Bof» I e f 2b 203
Boni Aukee 235*
Bor» WetorT 60%
OslvéëPW 163
Carpe Uaren 308
Centr Suiker 375
Chamot Unl* 220
Crane Ned 106%
Our. Handei 180
Daalderop 241
Dagra 316
Dekker» 32%
Domus O G 484x
v Dorp Co 117% 117%
Dr Ov Houth 166b 166*
Bdy Bm fabr 115% 116
Electrolash 279x
Elsevier 189 60 189 50*
Emb Houtto 237 239%*
Enkee 188% 188
ENOT 295* 280
Entcomayer 103
Enthoven 192 190
Erdal 446 445
Eur Azië B 14% 14%
Exc Metaalb 133 134
Gen Banden 61x 61x
Gerofabr NB 274 274
Gruyter Pr A 106
Gruyter Pr B 134%
SST®
Hoek'» Mscb 672
Holec Sara
El Techn 256
Holl Kattenb 98%
Holl Beton 360
Holl Conatx 370
Holl Melksuik 224
Homburg B 361%*
Rongen boecb 2G6*
Hoogst raat eD 162
Hoolmever 120x
lodoneem 45.30
Ino M() Zutpb 556
(ngBur Bouw 147x
tnterla» 462*
'nternatto 278
In Gerw Bet 608
Kempkee 132%
Kev Houtb 242
Key /Kramer 463*
fClp Ksmpw 140b
666b
-
Klad Si
(Gene Hul kar 223
(Gone A Zn 227
Kond or 296%
KN Pepten 263
K Zout-KeÖ 820
Korenschoof 224x
Koud lie nrc 166
«rs» s14
L.HUM Papier 268 258
M»ld»oh» Wol 329% 329
Unde/ieo 160% 180
Lint Ind. 85x 83x
LI pe-Gisp 181% 182%
Lyemof 190% 190
LymOel oro 1.46% 148%
sss-sl» sh
Misset Ultg 388
Molukse Hv »s>
Moea Pors J88b
Mulders fabr 136
MUller NB 334%
MUnbk Werk MO
Nederh VB 471
Ned Aann Mi) 368
Ned Bontwev 104
279%
r""'
N Dagbl U:
Ned Dok 1
Ned Kabelf 343
Ned Melk Un 246
N Sehee^>sb 81%*
N. Eur. Hout 222
Nilma n.r.c.
Ntfverd/Cate 187
Oranjeb nrc 366%
Orenat Kopp 286*
OverxGas NB 91.3
Padang Cem 11%
Pont Houth 282 27.8
Poorter J. de 83 83*
Porcel Fles 2SOx 244
ld. 6% Pref 98
Reis» A Co. 155%
lax 132' 1 lOD
„tsal 79% 75%
Rflsdijk nro 183 188
Sanders 835 382
Schelde NB 248 244
SchevExplMU 216* 216
Schokbeton 203 290
Scholten Cart 522 520
9choiten Fox 450 440
Schultema 147
Schuppen 178
Schuttereveio 141 142
Simon de Wit 209 312
Slmon» Emb 132% 132
Smit Traoaf 241d 2354
Spaarneetad 656 556
Stokvis A Zn. 187 186
Spin Twenth 67 67
Swaay 3204 316
Synres 907% 907b
Tab. Ptitl. C 180x 1»
Techn. MarQn 225b -
Texoprtnt 141 142%
ld. Pr Wd 123 128
Thorn A DrtJv 490x 478
Thom Motor 9001 198
Thomson VB 210
TUb. Watert 817 316
Trlcobest 76* 75%
IV. Kab.fab. 804
(Jbblnk/Davo 161
Udenhout 178%
Unilever 7pA 1281»
'SS
Utr Asph A 298
Varoesleeu 284
Veend St Spin 208x
Venete 218
Var Glas NB 286
Ver H Sohev 112
Ver. Machine 141
VNedKleenn 188*
Ver. Touwf. 312*
Vettewinkel 435
Vezelverw. ]B2
V red est ei n C 157
VRG Papier 259*
Vrlee IJierb. 103
vuicaa noord 106
Wabo Bouw 282
Werf Gusto 156
Warn. Beton 174%
Weesanen 4M?
WessemHout 15Gx
Weeter Sulk. 361%
Wilt Bronsw 106'
Woon Wh, GB
WÖk-Hertnga 126*
MUnbonw en Pet
Alg Exr»lor S7x
Bengksll» 5x
Bllllton le 471
Idem 2e 402
Maxwell Petr. 132.801 132.80
Moeara Enlm1740 1740
td. i/,0 Opr 2626 -
J BorneoGerw 77b 80x
JB-.meo pref 102* 104
'KJ'
Geld T^ram
)am iïZ
'eraloedaJ
Nederlandse Antillen
An tui Brouw 180 10 Tx
AnUll. Verf. ai 80%
BI Mh Aruba l» iat
Buitenlandse Aandelen
Bell Tel Can 58
Caned. Brsw 7%
Canad. Pac. 80%
Consoltd Pap 39%
Ipe Line H8%
Shell/Can »/,0 20% 2»)A
Steep Rock 7% -
merik. Certificate
Ct Servies gi
Colrste-Pslm
idlson 57%
II son 48%
Cons Ulsou 87'
Cons N -
«9?
Contln Cao
Cont Motors 13
Curtl» Wrlghi 20»*
Douglas Air 65%
Du Pont N 244b
Eest Airline H3
BaetmKodak 109%
Florid Po wei 46%
Ford 1
Am Ind 13%
Cable 66Ti
Gen Cigar 29%
Gen Electrtr 113%
Oen Food» 86
Oen Motor» 106',
Oen Tel-n 46%
Net. Can. 24%
Net. Caehreg 72%
sa&a ss
NrthAmAvlet 88
Pao Ges EB 80%
Pennxylvan 86% 36%
Pepsl-Cole 79% 78x
Phelpe Dodge 76% 77%
Sit
Proct. Camb. 69%
43% 43%
46 44%
46% 46%'
QuaJt Oats
Radio Corp.
Rsp. Steel
Revere Copp
Reynold Tob
Scare Roeb 65% 66
Shell OU 66% 86%
iouthern Cy 69% «9%
South. Pao. C 44% 46
South Rail C 58% 58%
Sparry Rand 17 16%
St. Brands 76% 79%
St. Oil N.J. H2% 82%
Stud-Pack 20% 21
Stud Pac Pr 56
Suoray OU 31%
Tsxae Xnstr. 180
ride Water ,Vj%
Toledo Edis 38%
Un Aircraft 103
ïooi
Wnat Un Tel 45%
Wrstlngh El M%
Wilson A Co. 48
M
Montg^Ward 36%
Afrlka-Aclf
Un. Mlniér» 610 «16
ConaD MlnGr l«70b 1860b
Sub-Nlgel 10 60b «sib
Al ME 28 30x
Bseompto Bk 'ha,«
Pand Tand) 5
Prauwenveer 610
loerUrukk I* 19
«3 219 a6.80
Kon Zout 42 40
I Meelt N Bek 10.10 10.25
Nat Can 36 82.20^ -
18.46
22 20
t Zl 4.70 4.81
h Is 6.66
Voon tien Obllgalles
AustraJ 6% tooi-
lkNU'S6l 1 6% 98,', 97',
Voerl. Gen. Aandelen