De pijpeplakkers
NEVILLE WACHT TOT
LAATSTE MOMENT
MET OPSTELLING
Gebroeders Snijders
dupe van vergissing
Twee leningen
Gemeen te bank
Hoogspanning
rond EMS
woensdag 10 november 1966
DE LEIDSE COURANT
Nero
Zwitserland-Nederland
Geblesseerde Burgers
kan ook meedoen
ZEIST Joop Burgers was dinsdag
middag de eentrale figuur bij de laat
ste trainingsbijeenkomst in Nederland
van de kandidaten van het oranjeteam,
die donderdag naar Spiez aan de Thu-
nersee reizen om de Zwitsers voor de
tweede maal te bekampen. Een vorige
week opgelopen lichte Iteenblessure
maakte, dat de DWS'er zondag In het
bekerduel met EDO niet tussen de lij
nen kwam. Bij het aanzetten van een
I sprint voelde de Amsterdammer een
I stekende pijn.
Bondsarts. dr. W Mo9terd heeft Bur
gers voor de centrale training van het
Nederlands elftal onderzocht en hem
REGEN
of geen
REGEN
DE BILT Het KNMI deelt
mede: Een zivakke storing die
gisteren boten het Kanaal aan
kwam heeft zich verplaatst naar
de omgeving van Parijs. Het front
van deze storing drong Neder-
«AT"' Zwaar
deelt
mede: bewolkt
land binnen en veroorzaakte een
toeneming ran de bewolking en
plaatselijk wat regen. Een de
pressie van tropische oorsprong
die langs de A;orrn gaande, een
noordoostelijke koers aanhoudt,
veroorzaakt luchtdrukdalingen in
Ierland, maar nuk i n Spanje.
Hierdoor wordt zijn snelheid ver
daagd. Verwacht wordt dat in
ons land de vochtige lucht stag-
veel bewolking af en toe wat
regen of motregen zal vallen. Het
weer zal de komende t!t uur ook
nevelig blijven. In de temperatu
ren komt iiog weinig verandering
H eer in Eiu
ipa
Weer in i\'ederlnnrl
I vervolgens een aantal sprints en snelle
wendingen laten maken op het oefen-
veld. Daarna stond hij de DWS-er toe
licht met de bal te oefenen. „Er is me
disch geen bezwaar tegen dat Burgers
meegaat naar Zwitserland", verklaarde
I dr. Mosterd later. „De blessure ls gene
zen en de beslissing over het al of niet
opstellen van Burgers is nu een zaak
die alleen de bondscoach aangaat".
Onder het toeziend oog van KNVB-
voorzitter A. L. M. Schroder die don
derdag de reis naar het trainingskamp
aan de Thunersee meemaakt, hebben
de pupillen van Denis Neville dinsdag
getraind. Erg moeilijk heeft de Brit het
de kandidaten voor een plaats „in dg
Oranjeplocg niet gen
j man Eddy Pietet&,GraajjAj)d.«W«C4 dft-
nig op de proef gesteld
Neville zal zijn formatie pas laat be-
kend maken. Waarschijnlijk slechts en-
kele uren voor de wedstrijd. Daardoor
voorkomt hij onder meer dat kritiek op
de samenstelling van de ploeg in de
Nederlandse pers het zelfvertrouwen
van de spelers zal aantasten. Boven-
dien krijgt dr. Alfredo Foni, zijn Zwit
serse tegenspeler er minder gelegen
heid door zijn team nauwkeurig op de
hoogte te brengen welke tactiek het
meest succes zal opleveren tegen de
Nederlandse combinatie. Hoewel, ge
zegd dient te worden dat ook in Bern en
omgeving bekend moet zijn dat er
slechts ten aanzien van een enkele plaats
onzekerheid bestaat over de samenstel
ling van het Nederlands elftal. De be
zetting van een kanthalfplaats is eigen
lijk het enige vraagpunt dat is overge
bleven. Indien Burgers zondag inder
daad kan spelen is het vrijwel zeker
dat in dit geval de keuze zal gaan tus
sen de Spartaan Theo Lazeroms en de
in een voortreffelijke vorm stekende
Pijs. Indien de bondscoach besluit aan
de enthousiaste PSV'er de voorkeur te
geven dan zou dit het interlanddebuut
van de Brabander betekenen.
Deny City trekt
dreigement in
BELFAST lie Noordiersc kampioen
llerry City heeft het dreigement. om zich
uit het Europese bekertoernooi voor lands
kampioenen teruc te trekken als niet op
eicen terrein mocht worden «es|»eeld. niet
ersfand gedaan.
Na veel heen en wepr gepraat is men
tenslotte toch nog tot een vergelijk geko
men De eerste wedstrijd in de achtste
finales tussen Anderlecht en Derry City
woidt op 23 november in Brussel gespeeld
De rehnnwedstrijd wordt nu. inplaats van
op het eigen Brandywell-terreiil. in het
,ri0 km verderop gplegen Coleraine ge
speeld De Noordierse en Europese Voet
balbond moeten nog akkoord gaan met
het voorstel om de uitwedstrijd eerst in
Partizan vierde
zege met vuur
BELGRADO De Westduitse kam-
pioensploeg Werder Bremen zal de twee
de ronde van het toernooi om de Euro
pese beker voor landskampioenen waar
schijnlijk niet overleven. Werder ging in
een sensationele, te Belgrado gespeelde
wedstrijd met 3- 0 ten onder tegen Par-
elftal zondag in Bern tot een goed
resultaat komt. Daarom dienen de
oranjes pelers beter voorbereid te
oranjespelers beter voorbereid te
worden dan ooit te voren. Denis
Neville zet er zich tot het uiterste
voor in. Dat gebeurt hier op het
trainingscentrum te Zeist, waar de
bondscoach zijn pupillen nog enige
tactische instructies meegeeft.
Bart Carlier terug
bij Fortuna "54
GELEEN De Geleense eredivisieclub
Portuna "54 heeft gisteravond op eigen
terrein voor 4000 toeschouwers in een
vriendschappelijke wedstrijd met 4—1 van
het Italiaanse Lanerossi Vicenza verloren.
Bij de inst stonden de Italianen met 1—0
voor De Braziliaanse middenvoor Vinicio
van de Italianen scoorde drie doelpunten
Piet van Rhijn nam het doelpunt, van For
tuna voor zijn rekening. Bij de Limbur
gers speelde ook de uit Frankrijk terug
gehaalde Bart Carlier weer mee
Toto gneelt op
buitenland
Feijenoord en
GVAV stellen
belang in
Zweedse spelers!
STOCKHOLM Zweedse voetballer»
zijn In trek. Feijenoord. GVAV en de
Duitse vereniging VFB Stuttgart hebben
belangstelling in de aanvaller» van de
Zweedse nationale ploeg die zondag met
5—0 van Cyprus won.
Bo Larsson scoorde tweemaal en Stutt
gart heeft hem reeds benaderd. Fe ij en
oord en GVAV menen ook een bod te
doen op de Zweed. Voorts heeft de Rot
terdamse ploeg belangstelling voor Lars
Granstroem en Ove Vlndvall. die tegen
Cyprus resp twee- en eenmaal scoorde
w.k. zaalhandbal
Hongarije en Joego
slavië leiden
Resultaten koersen
Hilversum
HIL.VBRSUM De uit «lagen van
gisteravond in Hilversum gehouden dra
rtfen lukten
Pandaprija over 2000 m 1 Dabiola N.
ton (J. Hofkm-Uj.l 1.29.5: 2 Dorita Sp«
eer; 3 Danlella Pre-leajnlk. Toto: w
nend 5.— t>l 1.60 2 -. 2 coverca
4 70: koppel: 5 30
Ooattng»P kni-ujdr 12*3; 2
1. Draistne <J i
e afri.i over 2000 m 1. Barry William
Wagens*r In km-thd 1210: 2 Chat
tte Six. 3 Auerhen Tol. wtna l.«C
«.20 100 2.40; cov.3.70; koppel 4 60
1.27 - 2 Baro
"inn 15.70: p
"ïrore Pn.j» v
DEN HAAG
grotendeels dras., op de Engel»
giache competitie volgen hier va,
den. bijgewerkt tot en met 1
Sheffield U 16 19
Duitsland S
,r—5l Tsjecho-Slowakije—Polen
Joego-Sla'
Hongat
1. Joego-Slavlè 2 2 0 0 4 19—10
2. West-Duitsland 2 10 12 1{V—15
3 Denemarken 2 10 12 16—20
4. Japan 2 0 0 2 0 16—25
n R. 15 5 3. Rn*
Anderlecht
FC Luik
het i
rinde de stand o|
21 i
I had I
De Joegoslavische ploeg, opgezweept
door 30.000 fanatieke toeschouwers, was
op dat moment al geruime tijd met man
en macht in de aanval. Rechtsback Ju-
sufi moest er aan te pas komen, om de
uitblinkende Duitse doelman Bernard
voor de eerste maal te passeren. Toen
ging Werder door de knieën. Vijf minu
ten later scoorde middenvoor Hasanagic
nummer twee en een minuut voor het
einde werd het, ondanks de wanhopige
pogingen van de Duitsers om erger te
voorkomen, zelfs nog 30 door een 20-
meter schot van de gevaarlijke Partizan -
linksbuiten Pirmajer
Op de tribunes vierde men het gebeu
ren in de laatste twintig minuten met
het in brand steken van kranten en pro
gramma a
7 14 I.iers
7 12 Tille'
Beerschot 7 9 Racing WMte 7 4
Beeringen 7 7 C S Brugge 7 2
Damzcge SWZDV
en DIO
fVan onze dammedewerker
DEN HAAG Na de nederlaag
tegen L.D.V. is S.W.Z.D.V. gisteravond
op het goede pad teruggekeerd. Het
klopte in De Poort de Rotterdamse club
Het Oosten na een moeilijke begin
periode met 12 8 De doorslag gaf de
zege van Van Kleef op Van Prooyen
toen de stand 7- -7 was.
De uitslagen;
S.W.Z D V. Het Oosten: J. C. P. Kal
den— C. Kuste is 0—2. C. R. Tybout
P. van Baarlen 2 0; P Remmorswaal
P: H. Idzerda 2-0; L. Bal A Stuur
man 1- 1; J. H. P. van Kleef Th, van
Prooyen 2 0; J. Olivier- J Klomp 0—2
A de Ruiter—M. v. Eijk 2 0, R Rat-
sema- .1 Bouwema i 1; M v. Setten
jr.C. de Zeeuw 02; A. P A Lim
burg—P. C Theunissen 2—0 Totaal
12—8
In de hoofdklasse van de H&agse
Dambond had D.I.O. veel moeite met
hekkéslültet Maasdijk, dat met 4- o
voor kwam te staan in De Drie Stoepen
en later bij de stand 86 voor D.I.O
nog goede kansen had op een gelijkspel
De gespecificeerde uitelag luidt:
D.I.O -Maasdijk: L. P. KainJ. de;
Rijke 2 0; A. L, van Franck—J. van j
Dijk 2 0; D v. d StaaiJ F. Prins 2 0
O Wolff W. v. d. Nol 1-1; J P. A.
Leenaaid -J Hollaar 1—1; A. Dijkstra
D Robbemond 20; W. Kooman F
Vellekoop 02; J. Ate»A, Hoekveen
afgebi Z M A. Karainat-Ali L Lie-
vaart 0 2; F. van Eenennaam E. v. d.
Kndr 1 1 Vooi lopig totaal 11 7.
w.k. voetbal
SCHOTLAND MET
ITALIË GELIJK
GLASGOW Door een In de laatste
minuut gescoord doelpunt heeft Schotland
gisteravond in Glasgow met 1 0 gewon
nen van Italië in een uiterst belangrijke
wedstrijd voor de voorronden van het
toernooi om het Wereldkampioenschap
voetbal 1966 (groep 81.
De zege bracht de Schotten op gelijke,
hoogte met de Italianen. Beide landen
hebben 7 punten uit vijf wedstrijden De
retumwedstrijd. op 7 december in Italië;
te spelen, moet, de beslissing brengen In'
deze groep, waar de stand als volgt is:
op.
Scheidsrechter boos
LAve Seeler
PRANKFURT De We6tduitse scheids
rechter Kurt Tschenscher. die zondag
de wedstrijd Zwitserland- Nederland leidt,.
I kwam gisteren in het nieuws door een
weigering om in het vervolg nog Bundes-
ligawedstrijden te fluiten, waarbij de
Hamburger SV betrokken is
De Manniieimer Ls boos over uitlatingen
van Uwe Seeler en de Hamburgse trainer
Oeorg Gawliczek, die na de wedstrijd
Kaiserslautem—HSV (2—1) lang nier. mals
i commentaar leverden op zijn leiding De
aanleiding hiervan was het feit. dat
Tschenscher een ogenschijnlijk gave
treffer van de Hamburger Wulf had af
gekeurd.
Duizend atleten
in KRO-cross
VUGHT Meer dan duizend atleten
zullen zaterdag 20 november in Vught
deelnemen aan dr KRO-jubileumcm.es, 1
die onder auspiciën van liet Vughtse
„Prins Hendrik zal worden gehouden
Er wordt in vijf klassen geetart b- en
c-junioren, senioren over 6600 meter en
sportbeoefenaren buiten KNAU-verband 1
V oorheurs Amsterda m
lirerteur Heineken. -- Aan de binnen
kort te houden algemene vergadering
van aandeelhouders van Helnekens
Brouwerijen Nederland N.V. zal wor
de voorgesteld om mr, C v. I^okeren
Campagne tot directeur te benoemen
met ingang van 1 Januari 1966
12e o f.1i 1 W'on.lsnlp S ij de l*>ru\v>
km-ttj«l 1.24 3: 2. Yankee Mald; 3 7. the
Saint Tot» wmn 7 30: pi.150 1.60,
Josephineprii* over 2120 m j Bento <E.
de Visser, km t#d 125.6; 2 Zoon van
.70. 2.10. 1.50;
tec;
an El
I niversitair nieuws
DELFT Aan de T H te Delft zijn ge.
ns- kandidaat.» elek-
A. Bakkum. R(i«-
Den Haag; J, J
H B Drieën Den
mont Rn»w4Jk; J C
de en P. H .Ie Groot
1 'vt M^'H" Lrf>l"
Kapper», belden iflt
Telden J. X, Para
Pettl'iga. Delft: A
»r iien Maag T .1 Poon Zoeter-
M A Rn'dr W A Sonnevéld .1 M
'Oma - en O 1. Verheit, allen Den
H M C Voorn. Bodegraven
len, Rijsw IJkA .1
Niet toegelaten tot
titelstrijd judo
DEN HAAG. Zonder Anton Geealnk.
die zich na de wereldkampioen»chappen In
Hio de Janeiro van de wedstrijdajaort hoeft
teruggetrokken, maar ook zonder bronzen
medaillewinnaar Teler Snijder» en z|jn
broer l.in. die vierde bij de mlddenge-
wLchten_uerd. zullen zaterdag 13 novem
ber In de sporthal te Ntymegen de Neder
landse ludokamploenachappen In v(jf ge
wichtsklassen worden verwerkt.
De gebroeders Snijders, die aanvankelijk
voor de districtskampioenschappen van
midden-Nederland hadden ingeschreven
trokken zich terug, omdat door de natio
naal technische commlseie gezegd zou zijn
I dat, de Rio-kandldaten vrij van deze dis
trictswedstrijden zouden zijn.
I Er is hierover verwarring ont«taan. want
de N.TC heeft alleen bepaald dat de
deelnemers aan de wereldkampioenschap
pen vrij van voorwedstrijden zouden zijn.
Indien deze tijdens de titel wedstrijd en in
Rlo zouden plaatsvinden.
Dit. ls niet. gpbeurd de districtwed
strijden van Midden-Nederland werden
zondag J1 gehouden - zodat Jan en Peter
Snijders die oorspronkelijk hadden inge
schreven nu niet aan de Nederlandse tltel-
wedstrijden kunnen deelnemen Wlm Rus-
ka. die ook tot de ploeg voor de wereld
kampioenschappen behoorde, schreef wel
Koperen jubileum LEI
DEN HAAG (ANP) Het Landbouw -
Economisch Instituut in Den Haag be
staat 25 Jaar Ter gelegenheid van het
Jubileum wordt 25 november in Utrecht
een landbouw-economische dag gehou
den Op 1 december, ne eigenlijke Jtibl-
leumhatum, neemt de huidige directeur,
prof dr. A. Kraal, afscheid en treedt zijn
opvolger, dr lr A Marls, thans adjunct -
directeur, in functie
Kaasmarkt Woerden
WOERDEN Aanvoer 2* psrtUen Prl|-
'»n la kwel 352 357 2a knal 340 351.
»xtm kwal 04 372 Handel matig
BEURS VAN NEW YORK
geda»
d «x dl Tl da
1 - gedaan e
atch Top
Relt Ohio
32*.
39\ h
Oen 'wefctrlc
io»4
b.
36'!
\5ndji^rora
inl Har»
J
mi.
si
vu Cheno
\m ('an
int r ik Ta)
<enuekott
64N
|5
ACF tnd
Am Ime4' ie
SN
i.v'.
63'"
K^dio cL'ro3
•35N
ié%
121»
1
Am I'obxoe
39*»
f"
Shell* Oil*
64%
65'.
HS
6S\
Boeing Alrer
N Ótw Bank
Cons fidiaon
LH <4
64\
44 i
120 *i
56«1
94S
44 N
Soc Vao
St Brand
atudaoaxae
M
91
Un fruSt
IJS Rubber
US Steal
W. house ai
Wool worth
'CLM Molor*
Curt Wrlgtu
DEN HAAG (ANP) De NV Bank
voor Ncd. Gemeenten deelt mede, dat zu
binnenkort zal overgaan tot de uitgifte
van twee leningen 1> een 6 procent 2o
jarige obligatielening 'tweede lening 19415)
groot 100 min. tot de koers van 100
procent De lening zal worden algelnst
in twintig gelijke 1aurl1jk.se termijnen,
aanvangende >11 1971 Vervroegdr extra
aflossing ls gedurende de eerste den jaar
van de looptijd niet toegestaan Daarna
is zy in de laren 1975 tot en met 1979
alleen mogelijk tot dr koers van 101',
procent en gedurende de verdere looptijd
van de lenin gtot de koers van 101 pro
cent. De lening is verdeeld ln coupures
van 1000 en .t 500 Datum vun Inschrij
ving maandag 22 november 1965 en datum
van storting woensdag 15 december 1965
Ook aan deze lening zal weer een schuld
register worden verbonden Opneming
van deze lening in de beursnotering te
Amsterdam en Rotterdam zal worden
aangevraagd
2) Een rentespaurbrieflening tot een
zodanig bedrag als tot en met 31 januari
1966 zal worden geplaatst met dien ver
stande dat de verkoop vijor die datum zal
eindigen op dr dag. waarop een totaal
bedrag van 25 min Is geplaatst De ven
nootschap behoudt zich voor 11a aan
kondiging het uit te geven bedrag rot
maximaal 50 min te verhogen. Koers
100 procent Coupures 500 en 100. De
rente, ingaande 1 december 1965. I.» be
grepen 111 het aflossingsbedrag De rente-
spaarbrleven 1965 zijn aflosbaar op l ja
nuari 1973 tegen een koers van 150 pro
cent Vervroegde aflossing zal zijn uit
gesloten De verkoop vangt aan op maan
dag 22 november 1965 Opneming van deze
lening In de beursnotering te Amsterdam
en Rotterdam zal na sluiting van de ver
koop worden aangevraagd.
De prospectussen van belde leningen
zullen vrijdag 12 november verschijnen.
j A. Grefe officier O.N. Tot officier ln
de orde van Oranje Nassau ls benoemd de
heer A C. Grefe. die wegens het bereiken
van de pensionegerechtlgde leeftijd de
dienst fna 34 jaar) van het ministerie van
i Landbouw en Visserij heelt verlaten.
In en won de swaargewlehttUel in zijn dis
trict
Het beatuur van de Federatie van Neder-
landse Jiu Jltau en Judo Bonden heeft
zich dinsdagavond nog beraden over deze
kwpst.je en besloten dat de gebroeder»
Snijders niet kunnen uitkomen. De deelne
mers ln Nijmegen zijn ln de diverse dis
tricten van licht-, halfmldden. midden,
halfzwaar en zwaargewicht de volgende:
Zuid-Holland: P Pothof (Delft). L. de
Vries (Lelden). T Tromp (Dordrecht). L.
Mnrchunt (GOUdft), J Oouweleeuw
(Delft.
Zuid-Nederland A Llnskens 1 Rnrr-
mnnd>. E van der Po! Helmond L W.
Geelhoed Eindhoven). A Smite (Eindho
ven), A Janssen (Roosendaal)
Noord-Nederland: M van der Molen
(Leeuwarden). J Boelens (Groningen». J.
van Bnilnsma (Leeuwarden) en J Kui
per (Winschoten)
Midden-Nederland: T Klein. J. van
Ling. J Macknay. E Eugster en Wlm
Ruska (allen Utrecht»
Oost Nederland: B van Easen Zwolle).
T Jonkman (Deventer). W van Dam
(Zwolle). V Boot (Zwolle)
Noord-Hol land; R Boom (Amstelveen),
K Gletellnk (Amstelveen). J Hettellng
'Amsterdam). R Paanen (Adam) en P.
Jagtenberg (Adam)
beurso verzicht
AMSTERDAM Pnov. Welke koerz
er voor hei aandeel van de Exploitatie
Maatschappij Schevenlngen (EMS) van
middag uit de bus zal komen, na de
I z.ecr recente publikatlea over het voor
gestelde omwIasellngsAanbod van aan
delen EMS ln 6 pet converteerbare obli
gaties, daarover heerste ter beurze
grote spanning Gedurende de niet of-
ieif'le oohtundhandel werd op verzoek
van het heurahestuur nleta ln het fonda
uredaan. Er wrrd vandaag volstaan met
een officiële notering aan het slot van
de njarkt Het was een open vraag wel
ke waarde het publiek en de beura zou
den hechten aan de 6 pet converteer-
hnre obligaties. Bij een wnarde van 80
pet zou een aandeel EMS dan komen
op 240 pet, tegen een laatgedanr of
ficiële notering van 166. Men kon een
taxatiekoers voor het aandeel beluiste
ren op Hrra 210, HETGEEN DA" NE
op 70 pet voor genoemde obligatlea. De
beurs houdt er rekening mee dat de
angstige houders zich van hun atukken
unnn ontdoen, hetgeen koeradrukkend
kan werken. Aan de andere kant zal
'•1 aldua de beura. vraag loskomen door
dekklngaaankopen van de baissiers.
Dit alles mankt een taxatiekoera ul-
terat moeilijk, vandaar de hoogspan
ning voor de door de hoeklleden vast te
«tellen kners van vandaag Het is
aldus dc beurs, thans van het grootstë
belang dat de EMS op zeer korte ter
mijn met nadere gegevens en cijfers 7.01
komen over de gang van zaken tot
dusverre in het lopende boekjaar
De handel ln de internationale waar
den verliep gedurende de gehele beura-
duur heel rustig. Kon. Olie verbeterde
van 151.90 tol 152.50 '152.251 door loka
le vraag Unilever liep op van 12580
tot 126 20 (126 10). Philips daarentegen
daalde van de 119.30 tot 119 <118.55). In
deze hoek viel geen aanbod van Ameri
kaanse zijde te constateren. AKI'en
Hoogovens gaven weinig verandering
Van de leidende cultures werden
eert. Dell wederom hoger geadviseerd.
Ook vanmiddag was de stemming ln da
scheepvaartsector licht verdeeld. Kon.
Boot kon ruim een punt verbeteren rot
129. daarentegen moet Pakketvaart Iets
prijsgeven De «laotsfondsenmarkt
schommelde rond het voorgaande alot-
niveau. Voor de Inachrjjvlng op de 50
min. 6 pet obligatlea Kon. Zout/Ketjen
tegen 99 '3 pet beatond een zeer behoor
lijke belangstelling met grote sprei-
ding* vraag van het publiek Morgen,
woensdag wonlen de 3e kwartaalcij
fers van Kon. Olie en die van Unilever
gepubliceerd.
