Keizer en Prins weer geen
gelukkige greep ingenerale'
Actiefste speler in
aanval Piet Kruiver
fanoverin eindsprint
toch naar zege
ZWITSERSE SELECTIE
KON NIET OVERTUIGEN
DOS ging in Barcelona
roemloos ten onder (7-1)
DE LETOSE COURANT
TEGEN RUSTIG SHEFFIELD EEN 3-3
Nootdorp bracht
het beste trio
(Van onze paardesportmedewerker)
NOOTDORP De zon bescheen gister-
ddag Nootdorps koersbaan zoals dat
ar zelden gebeurt en de koersen waren
zoals dat gelukkig niét zelden gebeurt
goed. In de koers voor de hoogste
fesse liet Anastasia Hanover zich eerst
edig opsluiten, maar op het laatste
phte eindje had zij aan een kort duel
jet Yvonne Magowan voldoende
jlmte te winnen.
[wagenaar jr won ditmaal de serie niet.
1 de eerste serie lag hij met Bemo Axkit,
laatste bocht uitkomend, aan de kop,
Bar 'toen werd hij uitgeschakeld. Black-
jot van 's-Gravenhof kon op het laatste
loment de leidende Ciska G nog kloppen,
i de andere serie werd Crisante na enige
pijd met Charlotte Six winnaar. Bona
Ba Wilkes was derde op afstand. De
hale bracht winst voor Kooyman die
In Crisante snel op kop bracht en d
aanval van Blackfoot mooi afsloeg.
Een best trio bracht de tweede koers
parin da favorieten faalden en Corita R
ip won. In de tweede triokoers
ge sprint buitenom voldoende om
3101 van H vóór Zelda's Happiness te
Egen. Xenophon Scott bevestigde zijn
dooi* in de derde triokoers de aanval
Zoon vah Quinta af te slaan.
Wagenaar jr.) km-tijd
koppel 4.80; oovtercall '5.'
G-ronsveldprijs over li
(H. J. Pools) 1.29.6; 2. Bloamsaat K.
1. Corita R
ik v. Steenbergen
stopt dit jaar
ANTWERPEN De Belgische on
tkroonde zesdaagse keizer en twee-
ludig wereldkampioen Rik van Steen-
irgen wil tegen het einde van het
zijn racefiets opbergen. Hij zal
;er nauw met de wielersport ver-
nden blijve.n De 41-jarige Belg heeft
In contract bij de Franse firma Peu-
èot bekregen om de wielerploeg
eze firma te trainen.
Pas en Houivaart
in militair team
DEN HAAG Het militaire voet-
llelftal, dat vrijdag 8 oktober in Alk-
riar tegen de eerst-divisieclub van
naam speelt, is als volgt samenge-
*ld: doel Stuy (Telstar); achter Suur-
ir Ajax) Wortelboer (GVAV), Drost
eracles), Stolzenbach (Willem 2) mid-
n Van Stippent (PSV), Libregts (Fe
oord); voor Pas (ADO), Van Dijk
VV), Houwaart (ADO), Mares (Sit-
rdia).
Sonny Liston deed
weer te hard
DENVER De voormalig wereld-
mpioen zwaargewicht boksen, Sonny
Bton, is gisteravond gearresteerd we
ns te hard rijden. Op een weggedeel-
waar men niet harder dan 40 kilo-
!ter mag rijden, reed Liston 61 kilo
ster.
Sinds Liston naar Denver verhuisd
heeft men hem driemaal beschul-
A te hard gereden te hebben, een
aal beschuldigd roekeloos te hebben
reden, eenmaal beschuldigd te dicht
k een andere wagen te hebben gereden
eenmaal beschuldigd dronken ach-
het stuur te hebben gezeten. Van
laatste beschuldiging is hij door een
ry vrijgesproken.
ekiprijs over 1
'ooi») 1.29.6; 2.
nover. Toto: winnend 8.30; plaat:
j.90, 2.20, 3.60; koppel 28.40; covercall 10.10;
rio 2042.10.
PannincenDriis over
renhof (E. Leeman)
1 Crisante (Th. Kooyman) 1.26.6; 2. Char
lotte Six; 3. Bona De (WiHkesj.). Toto:
winnend 2.60'plaats 1.80, 1.90; koppel 3.20;
covercall 3.10.
P arminge npr y s over 1660 m (finale)1.
Crisante (Th. Kooyman) 1.27.4; 2. Black
foot van 's-Gravenhof3. Ypsilon. Toto
winnend 2.10; plaats 1.30. 1.80; koppel 2.00;
covercall 2.40.
Gilzeprijs over 1080 m: a. Zignor V.H.
(J. Langendonk) 1.23.3; 2. Zelda's Happi
ness; 3. Bonny Gregor M. Toto: winnend
6.10; plaats 1.90 1.40. 1.40; koppel 5.60;
all 4.60; 'trio sif'.li).
Heerlenprijs over 1980
enaar jr.)
1. Dakota (J.
Duco H. Tot
ïend 1.60; plaats 1.1
;nd 1.70; plaats 1.20. 1.30; koppel 4.70;
is) 1.27.1; 2. Zoon va
Ren op Duindigt
met paarden
,voor de verkoop'
(Van onze paardesportmedewerker)
DEN HAAG Het wordt weer de tyd
van het aan- en verkopen van renpaar
den. De grote november-sales in Enge
land staan weer voor de deur en in Ne
derland gaat er voor de grote winterrust
wel het één en ander van de hand. Mocht
u een paard willen kopen, dan is daar
voor zaterdag op Duindigt de kans, want
de eerste ren heeft een paar paarden die
te koop zijn.
Khrislova lijüot ons daarvan de beste.
Die kost ook het meest: vierduizend
gulden. Overigens, die ren kan gewon
nen worden door stal Coebergh, die
misschien Happy Jane zal prefereren
boven Mamgano. De laatste krijgt iname-
evén later een voortreffelijke kans de
Grote Prijs voor de driejarigen te
In de ren om het Zilveren Schild,
voor amatrices en amateurs, kan Amigo
misschien (goedmaken wat (hij de vorige
keer door iets ie laat te komen ver
bruide.
De zes draverijen zijn aardig bezet
met een koers voor de hoogste klasse,
waarin ook Jour de Java meedoet.
Het programma begint om half twee
en het luidt:
Herfstprijs (2540 m): Danny Kaye -
Carel Bond W - Cisa Axkit.
Rijnprijs (2000 m autostart, met trio):
Dollarvogel S - Dirk de V - Dazy H.
Outsider: Bellamia.
Hubertusprijs (ren, 1800 m): Stal Coe
bergh - stal Frowein (High Hat en
Khrislova) - Happy Time.
Scheldeprijs (2120 m): Deter d'Aster
- Zaïta Hanover - Browny H.
Maasprijs (2000 m autostart, met trio):
Zoon Erebus - Allouez II - Caravelle.
Outsider: Coco S.
Grote Prijs der Driepjarigen (ren,
2500 m): Mangano - Evian - Boodle.
IJsselprijs (2120 m): Taky Erebus -
Acrobaat - Jour de Java.
Het Zilveren Schild (ren, 2600 m met
trio): Amigo - Karmystou - Agram.
Lekprijs (2000 m autostart): Zita H -
Zwalper S - Arion Athel.
In Het begin was Ko Prins nog heel
actief. Hier (midden) scoorde hij
het eerste doelpunt voor de „voor-
lopigen".
Rome-verslaggever
van K.R.O. verslaat
interland voor radio
(Van onze sportredactie)
DEN HAAG Geen televisie van
de interland tegen Zwitserland op
zondag 17 oktober in Amsterdam.
Dick van Rijn zal een verslag voor
de radio geven, bij de retumwed-
strijd tegen Zwitserland in Bern
op 14 november zal concilieverslag
gever van de KRO, Dick de Vree,
zich weer eens met een voetbal
uitzending gaan bezig houden. Over
de eventuele samenstelling van het
Nederlands elftal kon bondscoach
Denis Neville nog heel weinig
zeggen. Hij wacht tot zondagavond
als hij eerst nog is geweest bij de
wedstrijd Ajax—Sparta. Keizer en
Prins wil Neville nog eens nader
onder de loep nemen. Over Moulijn
zei hij, dat de Feijenoorder heel
goed zijn best zal moeten doen wil
hij in het oranjeteam een plaats
krijgen.
A.M.V.J. damesin
Eur. bekertoernooi
MADRID In tyladrid is gisteren de
loting verricht voor het basketbaltoer-
nooi om de Europese beker voor clubs
)or het seizoen 1965-1966.
Dit jaar zal een ander speelschema
worden toegepast. Tot aan de kwartfi
nales spelen de clubs in een knock out-
systeem slechts één wedstrijd tegen el
kaar. Daarna spelen de acht overgeble-
clubs een uit- en een thuiswed
strijd. Aan het toernooi wordt deelge-
en door 25 heren- en 17 dames
teams. Het Amsterdamse herenteam
„The Wolves" zal om redenen van
financiële aard versték moeten laten
gaan. Bij de dames verdedigt het Am
sterdamse AMVJ de Nederlandse kleu-
i. De dames zijn in drie groepen in
gedeeld. De Amsterdamse club zal uit
komen in groep 2 tegen het Franse
„La Gerbe Montceau les Mines". De
taar van deze ontmoeting komt uit
tegen „Slavia 'Sofia". Mocht het da
mesteam deze twee wedstrijden over
leven, dan moet het nog een wedstrijd
in om in de kwartfinales te komen.
(Van onze sportredacteur Jan Lutz)
ROTTERDAM Bondscoach Denis Neville zal tenslotte de
knoop moeten doorhakken, hetgeen wil zeggen dat hy nu -
en dat zal maandagavond (misschien zondag) zyn het
Nederlands elftal moet formeren, dat op 17 oktober de be-
langrijke wedstryd in de voorronde van het wereld-
toernooi tegen de Zwitsers in het Olympisch Stadion te
Amsterdam moet spelen. Het is min of meer de laatste kans
Oranje om door te dringen tot het eindtocrnool. dat
volgend jaar in juli in Engeland wordt georganiseerd. De
weg daarheen is voor het Nederlands elftal we! griezelig
Oefenwedstrijd
trok nog geen
20.000 mensen
Prins en Keizer, de twee Ajacieden die
na de oefenwedstrijd tegen Luxemburg
door Neville als twee aardige glanspun
ten naar voren waren gehaald (al dach
ten wij daar anders over) hebben in dit
duel met de Engelsen ook niet voldaan.
Vooral Prins is, behoudens tien storm
achtige minuten na het begin, vrijwel
niet meer in het stuk voorgekomen, ter
wijl Keizer, die als rechtsbuiten in de
eerste helft redelijk op toeren was
ofschoon hij tevoren had gezegd eer
gruwelijke hekel aan die plaats te heb
ben na de pauze als linksbuiten der
mate aan het knoeien sloeg, dat zijn
mislukte acties bij herhaling werdén
weggefloten door het publiek. Het
en bleef trouwens allerminst voetbal
van te watertanden. De enige actieve
speler in de aanval was de oude rot Piet
Kruiver, meermalen verguisd maar door
zijn onverwoestbare ijver en doorzettings
vermogen toch een speler, die men mo
menteel in de aanval moeilijk kan ont
beren. Hij weet tenminste de starre lijn
van het orthodoxe tiktak-voetbal door
zijn zwerftochten te doorbreken en
kan af en toe nog voor een verrassende
escapade zorgen.
Dat Sheffield Wednesday zijn acties
lange tijd op een sudderend lichtje hield,
viel wel duidelijk op toen dit voorlopig
nationale team door Henk Groot v<
de tweede helft aan een 32 was geko
men. Men weet het, de Engelse profs als
sparringpartners sloven zich waarlijk niet
uit zolang de wedstrijd voor hen geen
deceptie di*eigt te worden. Bij die kleine
Nederlandse voorsprong schakelden de
heren spoorslags over naar een hoger tem
po en toen even voor het einde de scheids
rechter een strafschop aan Sheffield gaf,
was dat natuurlijk prijs. De snelle, ge
wiekste linksbuiten Dobsen gaf EQdy Pie-
ters' Graafland, weer wat uit de misère
sinds de nederlaag tegen DWS, geen
schijn van kans.
Snelle opening
Sheffield had volgens het bekende
cept doelpunt zo snel mogelijk on
zeker te voelen binnen luttele minuten
via een feilloze kopbal van rechtsbinnen
Quinn het heft in handen genomen. Ko
Prins was toen nog vol goede moed
herhaaldelijk baande hij zich een
door de nog wat slaperige Engelse verde
diging. Alleen had hij nog geen succes bij
de piepjonge invaller-doelman Wichs (17).
Eerst kanjerde de Ajacied tegen de paal
om na tien minuten de bal langs Wichs te
smal, een gelijkspel tegen Zwitserland zou normaal bekeken
reeds het einde van onze Illusies betekenen. Het wordt dus
een moeilijke zaak, temeer omd^t het voorlopig Nederlandse
team in de laatste ocfenwedstryd een soort generale
repetitie dus tegen de Engelse profclub Sheffield Wednesday
gisteravond in het Rotterdamse Feycnoordstadion weinig
perspectief heeft geboden. Neville heeft grotendeels zyn heil
gezocht in de vedetten van Ajax en Feyenoord. aangevuld
met enkele DWS'ers. Men weet het dan wel. Er wordt een
aardig stukje voetbal gecomponeerd, dat echter moeliyk de
overtuiging kan achterlaten van een werkeiyk groots en
zegevierend Nederlands elftal. Die „generale" bracht 33
op het .scorebord, een resultaat, dat het publiek maar
19.500 voetbalfans hadden op deze mooie herfstavond zich
laten verleiden tot de gang naar het stadion; hoe anders dan
voorheen moeliyk in een hoerastemmlng heeft kunnen
brengen. Ook al omdat het voorlopige Nederlandse team nogal
„brokkelig" speeldo tegen de Engelse profs, die nu ook niet
bepaald met een overdaad aan Över konden worden geprezen.
Blunders van
doelman
Elsener
BERN Een Zwitserse
selectieploeg heeft gister
middag, tydens de eerste
centrale training voor dc
•oorrondenwedstryden te
en Nederland met 32 ge
ronnen van Young Boys.
Bij de geselecteerden speel
den de geblesseerden Pros
per!, Janser, Grobety, Tac-
chella, Schneiter, Dürr en
Künli niet mee. De tegen
stand die het selectie-elftal
het verzwakte Young
Boys ondervond, was niet
groot en de voorwaartsen
Opvallend was het dat de
doelman van Lausanne en
het nationale elftal, Else
ner, twee enorme blunders
maakte. De eerste keer was
dat toen hij een schot van
Kuhn niet klemvast kreeg,
waardoor Quentin kon sco
ren en de tweede maal
toen hij een schot van Hosp
verkeerd beoordeelde. Het
derde doelpuntvan het
selectie-elftal werd ge
scoord na een prachtige
combinatie tussen Hosp en
Quentin.
De doelpunten van Young
Boys kwamen tot stand
door Griinig, die een fout
van verdediger Banis af
strafte en het tweede doel
punt toen Schulthels alleen
langs de defensie wandelde.
Over het algemeen was
deze trainingswedstrijd niet
erg overtuigend. Het tan
dem QuentinSchindelholz
was nog het beste deel van
de ploeg.
Op 11 oktober reist het
Zwitserse team naar Duis
burg, waar enige dagen een
trainingskamp wordt in
gericht en o.a. op 14 okto
ber een wedstrijd zal wor
den gespeeld tegen een
amateurteam van Neder-
rijn. Op 16 oktober reizen
de Zwitsers naar Amster
dam, waai* zaterdagmiddag
het stadion wordt bekeken.
De coach, dr. Alfredo Foni,
laat niets onbenut om het
elftal in een zo goed mo
gelijk mentale en lichame
lijke conditie tegen Neder
land te laten aantreden.
Bezoekers van de industrietentoon
stelling in West-Berlijn beleven veel
genoegen met de televisiefoon, die
het mogelijk maakt te telefoneren
en de opgeroepene te aanschouwen.
Het apparaat is door Philips .ver
vaardigd.
Jan Mulder bij
Anderlecht
op schot
BRUSSEL De jonge Nederlandse
voetballer Jan Mulder, die als amateur
international in Nederland bekend werd
er^ door Anderlecht werd gekocht voor
een bedrag van 100.000 gulden plus een
sportwagen, maakte gisteravond in het
eerste elftal van Anderlecht een gran
dioos debuut. Hij scoorde niet minder
dan vijf doelpunten en droeg aldus zijn
steentje bij tot de enorme overwinning
van zijn ploeg: 160 tegen Marchienne
Sports in de eerste ronde van het toer
nooi om de Belgische beker. Overigens
was er nog een Nederlander die opviel,
ex-international Bergholtz met twee
treffers. Beiden werden overtroffen door
De Vrindt die zevenmaal het net vond,
terwijl de Belgische Spanjaard Cayuella
tweemaal scoorde.
Laatste loodjes
van Oranje
ROTTERDAM Het Nederlands
elftal zal de voorbereiding voor
de interland tegen Zwitserland
volgende week afsluiten met een
drietal bezoeken aan het KNVB-
sportcentrum in Zeist. Maandag
komen de spelers naar het KNVB-
centrum voor een lichte training
en om wat tot rust te komen van
de vermoeienissen van de wed
strijden van de afgelopen zondag.
Bondscoach Denis Neville zal dan
in de vroege avond de opstelling
van het team bekendmaken dat
zondag daarop tegen de Helveten
uitkomt. Daarna keren de spelers
naar huis terug, zodat zij dinsdag*
bij de clubs kunnen oefenen.
Woensdag verblijven de Neder
landse elftalspelers opnieuw in
Zeist. Wederom reizen zij dan in
de avond naar hun woonplaats
terug. Donderdag wordt de voor
bereidingsperiode in Zeist afge
sloten.
Het oranjeteam komt zaterdag
middag naar Amsterdam, waar in
het Parkhotel zal worden gelo
geerd. Voor de avonduren van die
dag staat een bezoek aan theaber
of bioscoop op het programma.
Teneinde zo goed mogelijk te zfln
voorbereid voor de returnwed
strijd tegen de Zwitsers, op zon
dag 14 november in Bern, zal het
Nederlands elftal gedurende drie
dagen een trainingskamp betrek
ken in het toeristenplaatsje Splez
aan de Thunersee. De ploeg zal
donderdag 11 november per TEE
aaar Zwitserland reizen waar te
Spiez ln hotel Belvédère wordt ge
logeerd. Pas zondagmorgen komt
iet oranjeteam naar Bern. Maan-
lag keren spelers en officials per
HEE naar Nederland terug.
Beltman is nog
niets wijzer
ALMELO De uitspraak In de zaak
van de voormalige Go Aheadmanager
Wlm Beltman tegen de heren P. Bak
kenes en H. Olijve en de vereniging
Sportclub Enschede Is gevallen.
Bijna een jaar na da dagvaarding,
die in deze affaire uitgereikt werd, is
gisteren door de president van de Al
melose rechtbank, mr. Dufour, het
„verlossende" woord gesproken.
De uitspraak komt hierop neeri
1. de door de heer Beltman ingedien
de vordering op de heren Bakkenes en
Olijve is door de rechtbank niet ont
vankelijk verklaard,
2. de vereniging SC Enschede moet
aan de heer Beltman 500 gulden beta
len wegens geleden Immateriële scha
de,
3. de heer Beltman moet 500 gulden
betalen aan SC Enschede voor de pro
ceskosten van de heren Bakkenes en
Olijve.
4. de heer Beltman moet zijn els van
100.000 gulden- schadevergoeding we
gens geleden materiële schade in een
schadestaatprocedure preciseren,
5. iedere partij moet zijn eigen kos
ten ln dit geding betalen.
Door de advocaat van de heer Belt
man, mr. H. G. L. Keune uit Amster
dam, was de volgende els ingediend:
10.000 gulden wegens immateriële scha
de, 100.000 gulden wegens materiële
schade.
Haasje-over. Een merkwaardig
toneeltje tijdens dc oefenwedstrijd
voor het Nederlandse doel.
deponeren: 11. Dat doelpunt bluste
kennelijk meteen het heilige strijdvuur.
waarmede Prins de arena was binnen
gewandeld. Nadien zag men hem nog am
per. Dat wa<j> jammer, te meer ook daar
door het tamelijk debutanterige voetbal
van de ter elfder ure voor Moulijn op-
gecommandeerde Verdonk de linkerwing
ook moeilijk tot enige ontplooiing kon
komen.
Zo zaten we dus weer eens met een
halfbakken aanval, waarin alleen Henk
Groot en de enorme ploeteraar Piet Krui-
i* de gevaarlijke doorstoters waren. Het
ts echter te weinig om de Engelse de
fensie te imponeren. Bijwijlen was er een
vlotte doorbraak, zodat Keizer eenmaal
kon Inkoppen maar de bal op de doellijn
zag gestopt door een Engelse achterspe
ler. Over de verdediging van de „voor-
lopigen" waren er geen problemen ei
zijn voldoende spelers, die dat werk rede-
aan kunnen al kon middenvoor
Hicktong zeven minuten voor de rust de
stand voor Sheffield op 21 brengen.
Maar het publiek kon toch nog klappen
de strijders van de thee konden
proeven dank zij Plet Kruiver, die luttele
tellen voor de rust met een ouderwetse
kanjer de stand op gelijke hoogte bracht:
2—2.
Niveau zakte
De bondscoach had zijn testteam voor
de tweede helft op enkele plaatsen ge
wijzigd. Keizer moest het op de links
buitenplaats eens proberen, hetgeen een
faillure werd en Sjakie Swart (weer een
Ajacied) moest het rechts gaan doen,
terwijl Veldhoen zijn plaats had moeten
inruimen voor Pijlman. Wat ons betreft
houden wij het liever op Veldhoen; meer
routine, meer zekerheid. En Swart mag
dan snel zijn, hij weet toch weinig nut-
alt zijn tempo te halen en is meest
al te bang als er een tegenstander in zijn
nabijheid opduikt. Kortom de kwaliteit,
toch al niet groots, werd in dit tweede
bedrijf minder. En dat was wel jammer,
omdat we nu eens werkelijk een Neder
lands elftal overdonderend aan het werk
hadden willen zien. Dat geeft vertrouwen
dit verre van eenvoudige karwei
tegen de Helveten. Groot maaKte er na
klein half uur 3—2 van en Dobson
bezorgde zijn ploeg nog een gelijkspel.
t waren dan de feiten. De weten
schap ls echter overgebleven, dat Neville
nog neel wat te puzzelen krijgt óm in de
paar dagen die hem nog restten een
werkelijk pittig nationaal team te com
poneren. Wij benijden zijn goed gehono-
*de taak niet. Moulijn is niet fit,
Bouwmeester idem en wat de rechtsbui
tenplaats betreft, dat wordt een „rara,
wie zullen we pakken Wij zouden het
op dit moment werkelijk niet weten
Eur. worstelstrijd in Duitsland
DORTMUND - De Europese kam
pioenschappen worstelen 1966 zullen in
West-Duitsland worden gehouden.
De kampioenschappen vrije stijl zul-
n van 6 tot en met 8 mei plaats vin
den in Karlsruhe en in het Grieks Ro-
9 van 13 tot en met 15 mei in Es-
Manchester en
Dynamo ronde
verder voor Cup
BARCELONA Barcelona heeft
zich gisteren op grootse wijze geplaatst
de volgende ronde van het toer
nooi voor jaarbeurssteden door DOS
met 71 te verslaan. De ruststand was
3—1.
Terwijl DOS zich geheel op de ver
dediging toelegde, kon Barcelona vrij
uit aanvallen, wat resulteerde in zeven
doorboringen van het Utrechtse doel,
niet minder dan vijfmaal door Zaldua.
Het enige Utrechtse doelpunt werd in
de 39ste minuut van de eerste helft ge
scoord door Van der Linden na een goe
de pass van Achterberg. De wedstrijd
werd bijgewoond door 30.000 toeschou-
Zaldua, die voor het eerst weer mee
speelde in het eerste elftal, werd de
held van de avond. Twee van zijn doel
punten in de 72ste en in de 85ste
minuut waren juweeltjes van solo
acties. De andere drie ontstonden uit
Advertentie)
RED BAND ROOSENDAAL
Engelse league
LONDEN De uitslagen van gis
teravond in Engeland gespeelde voet
balwedstrijden zijn: eerste divisie Tot-
tenham-Sunderland 30. Tweede divi
sie Cardiff-Coventry 12.
voorzetten, in de 14de, 16de en 55ste
minuut.
In de 12de minuut scoorde voorts
rechtshalf Eladiv, terwijl het zevende
doelpunt in de 88ste minuut door rechts
binnen Pereda werd gemaakt.
Bij Barcelona was Zaldua vanzelf
sprekend de beste speler, bij DOS
doelman Ruitenbeek. De wedstrijd ln
Utrecht was in 00 geëindigd.
Europa Cup
Manchester United plaatste zich gis
teren in de achtste finale van het toer
nooi om de Europa Cup door de twee
de wedstrijd tegen de Finse kampioen
HIK Helsinki met 60 te winnen. Bij
de rust hadden de Mancunians reeds een
voorsprong van 20. De eerste ontmoe
ting in Helsinki was in een 32-zege
voor de Engelsen geëindigd.
De eerste ontmoeting in dit toernooi
tussen Werder Bremen en Apoel Niko-
sia in Bremen werd door de Duitsers
met 50 gewonnen. Bij de rust leidden
zij met 4—0. De tweede wedstrijd wordt
woensdag 13 oktober eveneens in Bre
men gespeeld.
Ook Dynamo Boekarèst heeft zich
voor de tweede ronde van het toernooi
om de Europese Cup geplaatst. Dyna
mo won de tweede wedstrijd tegen BK
Odense ln de Deense hoofdstad met
32, welke stand bij rust reeds bereikt
was. De thuiswedstrijd in Boekarest
eindigde eveneens in een zege (40)
voor Dynamo.
Bekerwinnaars
Het Roemeense Stiinta Cluj heeft
zich gekwalificeerd voor de achtste fi
nales van het toernooi om de Europese
beker voor bekerwinnaars. Stiinta zege
vierde met 20 (10) in de returnwed
strijd over de Oostenrijkse bekerwin-
1 Wiener Neustadt. De eerste ont
moeting in Wenen werd door de Roeme
nen met 10 gewonnen.
Harry Bild naar
Feijenoord?
ZüRICH Een woordvoerder **oor
de Zwitserse voetbalclub F. C. Zlirich
heeft ontkend dat met Feyenoord wordt
onderhandeld over de aankoop van de
speler Harry Blld.
De secretaris van de club, Brup-
bacher, zei dat de Nederlandse ploeg
reeds lange tijd belang stelt in Bild
r dat op dit ogenblik niet wordt on
derhandeld.
Hij zei dat Zürich Blld wil houden om
hem vanaf 1 januari 1967 op te stellen
met Stürmer die dan lang genoeg ln
Zwitserland woonachtig om als „Zwit
ser" te mogen spelen.
Brupacher zei dat het echter zeer
wel mogelijk is Blld voor bepaalde tijd
„uit te lenen" of zelfs te verkopen als
het aanbod aantrekkelijk genoeg ls.