Beslissing geboorteregeling
voor afloop van deze zitting
BISSCHOPPEN NIET
NAAR HUIS ZONDER
DUIDELIJK HOUVAST
Vanavond in de ether
UW MENING
Tiener-Grand Gala met
hoogte- en dieptepunten
de misdaad
giovanni vent
PAGINA J
DB LEUKE COURANT
MAANDAG 4 OKTOBER 1965
CONCILIE VRAAGT MET ZEKERE GEBETENHEID
(Van onee concilieverslag gever
pater Alfred v. d. Weijer)
ROME Het concilie beeft vorige
treek met een zekere gebetenheid het
probleem der geboorteregeling bespro
ken, ondanks het feit, dat Paus Paulus
deze materie aan zichzelf heeft voorbe
houden en publieke discussies daar
over ongewenst heeft verklaard. Ken
nelijk gaan de vaders er van uit, dat
zij een eigen verantwoordelijkheid heb
ben en dat zij niet kunnen zwijgen
een probleem, waarmee zij na terug
keer in hun diocesen weer op eigen ter
rein geconfronteerd zullen worden. Bo
vendien moeten zij hun mening zeggen
over een ontwerptekst, die nog wel niet
in details treedt, maaè toch mogelijke
richtlijnen voor de praktijk der geboor
teregeling tracht op te stellen.
En hier raken wij meteen aar
oorzaak der onenigheid, die zich onder
do vaders heeft afgespeeld. Veruit de
meesten willen een andere tekst,
tekst waarmee zij bij hun gelovigen met
Bucceo terug kunnen keren. Slechts
enkele vader prees de commissie, die
do ontwerptekst had opgesteld,
haar verstandige terughoudendheid: de
zaak was nu eenmaal aan een speciale
pauselijke commissie In handen gege
ven, welnu, dan moest deze het ook
maar opknappen. Veel talrijker echter
waren de bisschoppen, die een grotere
duidelijkheid wensten. De gebrekkige
en onduidelijke uitspraken van
schema op dit punt zijn absoluut
toereikend, zei kardinaal Rossi van
Paolo, die al met schrik en beven de
dag tegemoet zag, waarop hij bij zijn
priesters en gelovigen zou moeten te
rugkeren. „Ik weet", aldus deze kardi
naal, dat een speciale commissie zich
met dit onderwerp bezig houdt en dat
de Paus tenslotte een bindende uit
spraak zal doen- Maar wanneer mogen
wij deze verwachten? Als die uitspraak
niet voor het einde van dit concilie
komt, zal het eerlijker zijn, maar hele
maal niets te zeggen en alleen een paar
voorlopige richtlijnen te geven voor de
pastoraal. Anders lopen wij nog het ri
sico, vandaag iets te beweren, dat wij
morgen weer moeten terugtrekken'
Kardinaal Rossi gaf hier op bedekte
wijze als zijn mening te kennen, dat de
vaders niet naar huis moeten gaan,
zonder althans provisorisch te weten
waar zij aan toe zijn.
Trouwens ook de minderheid is met
de huidige tekst niet tevreden. Zij
dringt er op aan, hem concreter te
formuleren overeenkomstig de uitspra
ken van Paus Pius XI en Paus Pius
XIL Het concilie kreeg bepaald een
koude douche, toen kardinaal Colombo
ook wel de theoloog van de Paus ge
noemd, zonder meer als eis stelde: „Op
dit punt moeten wij duidelijk en vast
besloten de traditionele veroordeling
bekrachtigen, teneinde iedere dubbel
zinnigheid uit te sluiten. De tekst mag
niet over de traditionele leer heen wip
pen en zo de Indruk wekken, als zou er
aan de wet op het gebruik der anti-
conceptlonele middelen Iets veranderd
zijn. Toch is dit voorstel van kardinaal
Colombo wel begrijpelijk. Indien de
leer van de laatste Pausen door dit
concilie met opzet wordt verwezen, dan
zal daaruit in brede kring en geens
zins ten onrechte de conclusie wor
den getrokken, dat deze leer als verou
derd moet worden beschouwd. De min
derheid wil dit voorkomen. Ze wil de
oude leer handhaven en haar zelfs een
nieuw gezag geven door de ze van pau
selijke tot conciliaire leer te verheffen.
Onaanvaardbaar
Van haar standpunt uit gezien begrij
pelijk. Maar voor de meerderheid van
do vaders een onaanvaardbaar voor
stel. In hun kamp wil men juist zo
graag een nieuwe opening maken. Des-
In een handomdraai
12 3 45 6 789
noods door het aanvaarden van de hui
dige ontwerptekst, die nog wel geen
duidelijke uitspraak bevat, maar toch
al beweging brengt ln een tot nog toe
volkomen verstarde positie. Maar
het enigszins kan, zouden velen op dit
moment nog verder willen gaan. Som
migen met voorzichtige passen, ande
ren met zevenmijlslaarzen.
Tot deze laatsten behoorden zeker
bisschop Remy de Roo uit Canada, die
zonder omwegen zei: De echtelieden
moeten nooit afzien van de voortduren
de ontwikkeling van de huwelijksliefde
en van de praktijk ervan. Willekeurige
normen, die ontleend zijn aan beschou
wingen, die buiten de zaajk omgaan,
hebben weinig waarde op dit terrein.
Volgens De Roo mag de kerkelijke wet
geving de volledige ontplooiing van de
christelijke huwelijksliefde in al zijn
dimensies niet in de weg staan.
Het hele debat overziend, komen wij
tot de conclusie, dat de meerderheid al
heel blij zal wezen, indien zij de huidi
ge ontwerptekst er door sleept. Dan
heeft zij de opening, waardoor geleide
lijk of snel een nieuwe moraal zich baan
zal breken. De meerderheid zal er dan
ook alles op zetten om te voorkomen,
dat de strenge verboden van Paus Pius
n XII in het conciliedecreet zullen
worden opgenomen. Want dan wordt
een deur dichtgegooid. En het is niet te
zien, of die nog ooit zal worden geopend.
Echtscheiding
Tussen de debatten over de geboorte
regeling door, hebben wij vorige week
nog een interessante schermutseling
gehad over de mogelijkheid van echt
scheiding binnen de Kerk. Zjj werd ge
opend door monseigneur Zoghby, patri
archaal vicaris van patriarch Maxi mos
in Egypte, die zei, dat er in de Kerk nog
wel andere en grotere problemen bestaan
dan dat van de geboorteregeling, by-
oorbeeld het probleem van man of
touw, die onschuldig door z\jn partner
verlaten wordt en dan maar moet zien
hoe hy of zy verder door het leven zal
De Kerk staat in dergelijke gevallen
geen nieuw huwelijk toe, omdat dit zou
strijden met de onontbindbaarheid van
het huwelijk. Maar volgens Zoghby be-
Horizontaal:
1. kern - belegering: 2. hoogstaand -
meisjesnaam: 3. zacht - huid; 4, wa
ter in Friesland - naaigerei; 5. pak
ken: 6. vorm van redden - muziek
noot: 7. dik - telwoord; 8. een weinig-
ongaarne; 9. vaart - voorzetseL
Vertikaal:
1. jongensnaam - waterdier; 2. plan -
kleur; 3. jongensnaam - verschil tus
sen bruto en tarra; 4. krijgsmacht -
dus (Eng 5. een begroting maken:
6. en volgende - oorzaak; 7. lawaai -
lijm; 8. loven - toespraak: 9. bitter
vocht - soort appel.
Oplossing van gisteren:
Hor. 1. eminent. 2. leo aan. 3. en
ado - ko. 4. kreek. 5. ever - voer. 6.
ieder. 7. dr - nor - ka. 8. eos - aan.
9. tartaar.
Vert. 1. legende. 2. een - rot. 3. mo -
kei - sa 4. arren. 5. node doet. o.
oever. 7*. na - kor - aa. 8. tak - kar.
9. noorman.
TIFLIS Gisteren speelde Tsjegolev
en Koeperman hun derde partij om het
wereldkampioenschap dammen. De ont
moeting eindigde na 57 zetten in remise.
Het was de 30ste onbesliste partij in de
reeks, die de beide grootmeesters in hun
carrière tegen elkaar speelden. De stand
is momenteel 42 in het voordeel van
Koeperman.
Provo's
Ik vraag mij wel eens af wat de heren
van politie in Gods naam uitvoeren
Is het nu zo verschrikkelijk moeilijk
om een stelletje van die „nullen" uit de
weg te ruimen? Kom nou even! Een
paar flinke klappen met de gummi
knuppel en het leed is weer geleden.
Maar nee zij moeten zonodig de jon
gelui nog bidden en smeken om uit
lantaarnpaal te klimmen en ze
niets een kopje koffie aan te bie
den! Dit is toch gewoon te gek om
te praten.
Heren waar zit uw verstand? Een paar
dagen de cel in zonder eten en drinken
beter zijn! Je zou zowaar gaan
denken dat de heren van politie alleen
maar de „macht" hebben om af
>en paar onnozele bonnetjes uit te
schrijven, voor Jongens op een brom
mer die af en toe een beetje te hard
rijden. En dan staan ze toch ook gauw
genoeg klaar om toe te slaan. Jongelui,
vooral die jongelui die een beetje
ders doen dan normaal hoeven maar
even een brutale mond open te doen
en ze staan al met de gummiknuppel
klaar. Nee ik had toch wel verwacht
dat ze zo'n stelletje nietsnutten in één
wip uitgeroeid hadden.
Daarom heb ik ook niets dan lof
onze burgemeester Van Hall die
paar dagen geleden iets heeft geroepen
„Bekken dichthouden", dat. vond
ik gewoonweg mieters. Hoera voor deze
burgervader. Want lk geloof wel dat hij
de enige is die begrijpt hoe deze .heren'
aangepakt moeten worden. Voor mij
niets dan goeds over hem
Het gaat mij dus niet zo zeer over wat
de „Provo's" uitvoeren (zolang het ten
minste geen moord- of doodslag is)
maar ik erger me dood om de manier
waarop ze zgn. bestreden moeten wor
den. Laat ze toch rustig hun gang gaan
als er geen middelen gevonden kunnen
worden om ze uit de weg te ruimen.
Als niemand er aandacht aan schenkt
is de lol er gauw af
Wat de heer Lagor Waard een
dagen geleden op de t v. uitkraamde is
nog niet eens zo gek. Hij is ln ieder
geval slimmer dan de rest en probeert
er nog een slaatje uit te slaan ook.
Misschien zou hy ze wel op kunnen
ruimen. Maar het is toch wel erg dat
één man dat alleen kan doen. Terwijl
de rest van de zovele politiefunctio
narissen toe zou kijken!!!'
Ik hoop echter dat zoiets nooit voor zal
komen. Want dat zou toch wel een grote
blamage zijn voor het. Nederland!
Een achttienjarige tiener
Tabak- en longkanker
Er is al zoveel geschreven over tabaks
verbruik en longkanker, een toch zeer
gevreesde ziekte. Ik ben een man van
72 jaar, dus ik heb de goede oude tijd
meegemaakt van een goede sigaar De
oorlog is nu ruim twintig jaar voor
bij en nog steeds zitten we met stink-
tabak: met teerprodukten en derge
lijke. Moet dat zo nog langer door
gaan. Ondanks de berichten over de
gevolgen, komen er toch miljoenen
guldens binnen aan belasting op tabak.
Er moesten nu strenge maatregelen
genomen worden, dat er niet langer
rommel door dat kleine beetje goede
tabak blijft. Laten we dan uitsluitend
echte Indische tabak gebruiken.
L. M.
Monster
vat het evangelie een uitzondering op de
ze algemen wet, namelijk het geval var
kwaadwillige verlating en overspel. Hij
wees erop, dat de Oosterse Kerken deze
evangelische uitzondering in hun wet
geving hebben opgenomen en dat zij wel
degelijk een tweede huwelijk toestaan
aan de partij die onschuldig door de
partner werd verlaten. Hij toonde
dat het hier ging om een zeer oude
praktijk, die in het Oosten gemeen
goed was voor de afscheiding van hel
Westen en die toen door Rome als eei
Juiste praktijk voor het Oosten werd
aanvaard, minstens ln die zin, dat Ro
me zich er nooit tegen heeft verzt. De
Latijnse Kerk daarentegen heeft deze
uitzondering in haar gebied nooit wil
len aanvaarden, daardoor kwam zij ln
strijd met het evangelie en moet zij,
aangezien het leven nu eenmaal ster
ker is dan de leer, zich in alle moge
lijke bochten wringen om voorkomende
gevallen toch enigszins redelijk op te
lossen. Onder andere door alle mogelij
ke gronden aan te nemen, waarop het
bestaande huwelijk ongeldig kon
den verklaard. De juristen vinden dat
allemaal normaal, aldus Zoghby, maar
ze vergeten dat de gelovigen erdoor ge
ërgerd worden.
Daags nadat deze moedige woorden
in de aula waren uitgesproken probeer
de kardinaal Journet ze te weerleggen.
Kennelijk had hij niet voldoende tijd ge
had om zich behoorlijk te oriënteren,
want zijn antwoord sloeg de plank op
essentiële punten helemaal mis. Het
geen hem dan ook, zij het buiten de
aula, door monseigneur Zoghby aan 't
verstand Is gebracht.
.De verkeerde man'.
Hitchcock-thriller
zich spreken.
Rembrandt, leermeester
in Openbaar Kunstbezit
Vierhonderd liedjes
voor KRO-wedstrijd
(Van onze omroepcorrespondent)
HILVERSUM Ter gelegenheid van
zijn veertigjarig jubileum heeft de
K.R.O. een wedstrijd voor componisten
en tekstdichters georganiseerd. In een
viertal radiouitzendingen op 16, 19, 24
en 27 november zullen in dit toernooi
van het lichte lied twintig van de beste
liedjes ten gehore worden gebracht.
Op de sluitingsdatum 15 september wa-
ren niet minder dan ruim 400 liedjes
ingezonden bij KRO-producer Ton
Kool. Over het algemen vond de heer
Kool het peil en de inhoud van de
liedjes op een minder hoog niveau lig-
gen dan bij de vorige twee wedstrijden.
De geselecteerde liedjes zullen volgende
maand worden uitgevoerd door het
Cascade-orkest o.l.v. Johnny Ombach.
mm.v. de solisten Conny v. d. Bos,
Annle Palmen, Nellie Wijsbek. Sylvia
van Renesse. Ronnie Tober. John de
Mol. Peter Wiedemeyer. Wim van de
Burg, Koos Huisman en Co Hagen-
doom.
Voor elk liedje kunnen de luisteraars per
briefkaart door middel van punten hun
waardering kenbaar maken. Elke week Pablo Casals, de wereldberoemde
wordt een platenspeler beschikbaar ge- cellist, wordt vanavond belicht in de PfOOl VCLÏl de blUZGVd
steld voor hem of haar. wiens waar- gelijknamige documentaire.
dering overeenkomt met de algemene
uitslag (Nederland II, tl.IS
In het bekende Hitchcock-genre valt de
film „De verkeerde man" wel een beetje
uit de toon. De regisseur heeft de stof
dit keer met groot respect benaderd, t
dat het gaat om de geschiedenis van nog J
rero, een betrouwbaar en eenvoudig man,
bandiet aangezien en gearresteerd. De J
moeilijkheden worden nog vergroot doordat twee kroongetuigen sterven. Tenslotte y
wordt de eohtd dader ontmaskerd en herkrijgt Manny zijn vrijheid. In de vorm-
geving ls Hitchcock zichzélf trouw gebleven, al laat hij de gebeurtenissen
(Nederland I, 20.30),
Iedereen kent Rembrandt als kun
stenaar. maar wat Rembrandt als 4
leenneester heeft, betekend voor
zijn leerlingen, die op him beurt
weer beroemde schilders zijn ge-
worden, is slechts weinigen buiten de kring van kunsthistorici bekend. Deze zijde
van Rembrandt wordt vanavond in Openbaai' Kunstbezit belicht door dr. A. B. de
Vries, directeur van het Mauritshuis te Den Haag. (Nederland I, 19.20). J
De Engql6e auteur Michael Gilbert, schreef
een spionage-feuilleton onder de titel
„Het lek", die uit vijf delen bestaat.
Vanavond het eerste deel, waarin Brian
Calder belast wordt met het onderzoek
naar de moordenaar van John Craven, agent van de Britse geheime dienst. Hij 4
komt hierbij terecht in een exclusieve club, waarvan de leden allen belangrijke 1
po6itdes bekleden, wat het ondeizoek bemoeilijkt (Nederland II, 20.01).
Eerste aflevering van
.Het lek'
Via de NORV-radio wordt vanavond het 4
originele hoorspel „Prooi van de buizerd"
met flitsende dialogen de geschiedenis van een chauffeur, die
Aan de hand van deze beoordelingen zal rVN'HT'H"
worden bepaald welke Uedje3 tot de B B BU m/ B B BV
finale worden toegelaten. Tijdens de w
finale op zaterdagmidag 27 november Tl A
in de KRO-studio zal het aanwezige nGClGTiO-VOTlCl
publiek de winnende liedjes mogen
aanwijzen. De eerste prijs is groot NEDERLAND I NTS: 19.00 Nieuw6,
2500— gelijkelijk te verdelen tussen 19.01 Klaas Vaak. 1905 Een dagje uit,
tekstdichter en componist. Voor de (llm de C(anady caper 19 m
tweede en derde prijs resp. van
2000— en 1500,— gelden dezelfde
bepalingen.
door het verleden wordt achtervolgd. J
Iemand spreekt hem aan over zijn jeugd, over de dag waarop hij de prooi van 4
de buizerd wilde stelen. Dan grijpen twee dromen over vroeger in elkaar,
waardoor getracht wordt de spanning op te voeren. (Hilversum 1, 20.30) 4
Openbaar Kunstbezit, 19.35 Tekenfilm,
20.00 Joum., 20.20 Zendtijd politieke
partij - A.R., 20-30 De verkeerde man,
Hitchoock-film, 22.10 Joum, 22.15-23.00
Het bezoek van Paus Paulus aan de
Verenigde Naties.
VEEL KAF ONDER
PLATENKOREN
gen, combootjes en vocale groepjes
met allemaal één of meer nummers.
Dat is geen t.v.-programma meer,
maar een (soms on-)artistieke staal
kaart. En zo'n staalkaart is precies
wat het Grand Gala du Disque Popu
lair wil zijn: het voor de camera's
brengen van mensen van wie een
heleboel platen zijn verkocht in de
hoop dat daarna nog veel meer platen
van hen verkocht zullen worden. Daar.
voor wordt de avond georganiseerd en
aan de t.v. aangeboden.
De organisatie was ditmaal beter dan
ooit. Het monsterprogramma werd
vlot afgewerkt, al bleef het wel heel
lang duren De presentatie slaagde
vooral toen Marijke Merckens wat
over de beginnervositeit heen was,
waar Jan Thijs géén last van scheen
te hebben, en Guus Oster, als wat lang
ademige Edisonuitreiker, vervulde zijn
taak met meer correctheid dan we
van zijn voorgangers gewend waren.
Ben de Jongs cameraregie was per
fect.
Dat er zo duidelijk sprake was van een
teveel betekent overigens niet dat er
vaak geen kwaliteit geboden werd.
Als het aantal geëngageerden met
driekwart verminderd was zou er zelfs
een voortreffelijk programma geboden
zijn. Dan had bijvoorbeeld een Dave
Berry betere kansen gehad om zijn
ongetwijfeld unieke plaats in het
Britse amusementsleven te bewijzen,
zouden we wat langer naar de fasci
nerende Dalida hebben kunnen luiste
ren en meer genoegen hebben beleefd
aan het perfecte vakmanschap dat The
Supremes ten toon spreidden.
En zij waren niet de enigen die voor
hoogtepunten zorgden. Maar ér school HILVERSUM
veel. heel veel kaf onder dit koren.
Ontstellend slechte beat-groepjes wier
prestaties door heel wat Nederlandse
combinaties in een nachtzwarte scha
duw gesteld zouden kunnen worden,
weke zangnummertjes van Scandina
vische en Duitse huize. En. meest op-
NEDERLAND II NTS: 2000 Nws,
20.01 Het lek. spionage filmfeuilleton,
20.25 Muzikaal progr., 20.50 De psy-
J ohiater, Franse tv-film, 21.15 Docu-
da wereldberoemde
miljonairs als Lucille Starr en Cilia «"1st Pablo Casals; NTS: 22.05 Joum.
Black, die zonder hulp van handige
platentechnlcl met vocale prestaties JjlllSClaff
kwamen die het bij een Nieuwe Oogst- O
jury nog tot geen „5"' zouden brengen. NEDERLAND I NTS: 10.45—11.35
Dat het Grand Gala vooral een „tiener- Schooltelevisie,
gala" zou worden lag, gezien de
platenoplagecijfers, voor de hand. Dat
er bij de jonge artiesten vaak echt
talent aanwezig ls bleek overduidelijk,
net zo duidelijk als het feit dat echt
talent en hoge oplagecijfers bepaald
niet hand in hand behoeven te gaan.
Maar de namen die we noemden zijn
om te onthouden. Een Claude Fran-
Qois, parterre-acrobaterende zanger
met flink gevoel voor humor past
daar wellicht ook bij en misschien
zal de koddige Rita Pavone ooit uit-
groeien tot een tweede Catarina Va-
lente Wie weet?
De twee voorlaatste afleveringen van
Belphégor hadden we gemist omdat
onze criticusplicht ons met het tweede
net bezig hield. £>e slotaflevering viel,
na wat we wél gezien hadden, tegen;
ook al omdat de humoristische factor
die aanvankelijk meespeelde verdwe-
nen leek. Gisteravond herhaalde de
KRO op ,.I" programma's, die eerder
op „H" te zien waren. Niet eens on-
verstandig. Met name „Studio Uno"
is een kostelijke reeks die op het
tweede net veel te weinig aandacht
heeft getrokken en ook „Vrouwen-
levens" verdient al was deze serie
niet steeds even sterk ruimere
kijkdichtheid.
vr
RADIO
Hedenavond
HILVERSUM I (402 mtr) NCRV:
18.00 Kon. Militaire Kapel. 18 20 Uit
zending v. d. Anti-Rev. Partij, 18.30
Meisjeskoor, 18 50 Openbaar kunstbe
zit. 19.00 Nws. 19.1 Radiokrant, 19.30
Kerkorgelmuziek, 19.55 Praatje. 20.00
Stereo: Koorzang (gr.), 20.30 Prooi
van de Buizerd, hoorspel. 2105 Licht
instrumentaal kwartet. 21.20 Amuse
mentsmuziek, 21.50 Oude en moderne
muziek, 22.15 Avondoverdenking. 22.30
Nieuws, 22.40 Boekbespreking. 22.50
Gram,. 23.10 Muziek van eigen tijd.
23.40 Het evangelie in esperanto, 23.55
Nieuws,
HILVERSUM II (298 m) AVRO:
18.00 Nieuws, 18.15 Radiojoum., 18.25
Orkestmuziek, 18.50 v. d. jeugd.. 19.20
Voor de militairen, 19.45 Overheids-
KRO bijt spits af
op derde radionet
Van onze omroepcorrespondent)
Aan de KRO-radio valt
de eer te beurt om op de eerste uit-
zenddag van het derde radionet, maan-
dag 11 okt. a.s. het programa te ver-
zorgen. De nieuwe kring van luisteraars
Markies of Belphégor'
kreeg proces-verbaal
DEN HAAG In samenwerking met de
rijkspolitie te Elburg hebben opsporings
ambtenaren van de PTT gisteren de
clandestiene zender „Markies of Bel-
phegor" opgespoord en in beslag geno- Achter de
zal die ochtend om 10.05
's middags om 13.05 uur kunnen kennis
maken met twee nieuwe discjockeys in
ctherland, schuil gaand achter de voor-
namen Betty en Bert.
Naar in Hulversum wordt verteld is Betty
mej. Betty Snoek, dochter van de
populaire vroegere ochtendgymnastiek-
pianist Arie Snoek en oud-omroepster
van de VARA. Momenteel is zij lerares
Frans aan de gemeentelijke h.b.s. te
n. Daarbij is proces-verbaal opge
maakt tegen een 21-jarige automonteur
uit Oldebroek.
T.v.-reportage
paus Paulus
Aangezien ln de heden om circa 14.15 uur
begonnen uitzending van de aankomst
van paus Paulus VI in New-York via
de satelliet Early Bird ook nog de
ontmoeting van de Paus met president
Johnson wordt opgenomen, zal de
reportage op Nederland I niet om plm.
17.30 uur eindigen, maar om ongeveer
18.15 uur.
Bert schuilt de stem
de freelance-radioreporter Bert de
Winter, die ai jaren lang meewerkt
aan het KRO-actualiteitenprogramma
Volksdans
niek. 22.00 NU
BRUSSEL Frans (-184
ngen. 20.00 Operakrc
22.15 Jazzmuziek.
NDR-WDR (309 r
muziek, 24.15 Kamermuzie
ENGELAND BBC «1500 m)18.31 Ge
varieerde muziek. 20.31 Does the teair
think. 21.40 Lichte muziek. 22.30 idem
17.15 Lichte muziek, 17.45 Blaaskapel.
23.00 Gevar. progr.. 23.31 Jazzmuziek.
1.00 Lichte muziek.
Dinsdag
BRUSSEL Nededlands (324
12.00 j,
wit de film „De verkeerde r,
door howard shaw
5 nieuwsuitzendingen
op Nederland I en II
HILVERSUM. Met Ingang van 1 ok
tober zijn de uitzendingen van het
NTS-journaal uitgebreid. Er is nu
elke dog aan het einde van liet pro
gramma op Nederland II nóg een uit
zending van vijf minuten.
nooit voorgekomen. Die kerels volgen ook
standaardiseerd controlesysteem, veronderstel ik.
De boekhandelaar liep de kamer op en neer. Zijn
onrustige blik dwaalde telkens naar de jongeman.
„Ik wilde wel dat ik je optimisme kon delen.
Maar dat kén ik helaas niet. Het lijkt mij onver
mijdelijk dat die inspecteurs verplicht zijn een
uitvoerig rapport naar Turijn te sturen. Ze moe
ten dus tot een conclusie gekomen zijn. Aan wat
of aan wie schrijven zij de slechte gang
in het restaurant toe?"
„Een van de kelners vertelde mij dat hij gehoord
had hoe de chef-inspecteur tegen de bedrijfsleiders
tekeer ging. Die kelner had de indruk gekregen, dat
die inspecteur vermoedde dat een van de bedrijfs
leiders •- of mogelijk het hele stel onbetrouw-
„Dat zullen ze ook wel zijn", meende signora Pan-
dolfi.
r kijken? mij. Ze laten mij alleen in mijn hoekje. Wat
zoiets nog doe ik daar? Een kelner boven neemt een bestel-
„Inderdaad hebben ze dat". zei de jongeman
kalm. „Ze kwamen direct de eerste dag al naar
beneden. Ik heb een hele tijd met een van hen staan
„Wat?" riep de boekhandelaar uit. „Watis er ge
beurd? Vwat zei hij?"
„Ik heb al verteld dat alles prima -in orde is, zei
Carlo. „Van die knaap heb ik geen last gehad. Hij
en zijn kameraad overtuigden zich eerst dat de for
nuizen en de koelkasten goed werkten.
Ze namen de tijden op van de koks om te zien of
het vlees, de groenten en al de rest vlug genoeg D« boekhandelaar keek haar geërgerd
Heliaantal Jm.maa'uiUcd.n^n "u op klaa aakt werde„. Ze nam„ da tljde„ blj -
Vl)f KL "KI™ 1 "P Nederla"d 1 de bordenwassers. Ze namen zelf» de tijden op bij
0111 1900 uui „O ut uui en na °°1J mjj Alles wat ln de INIRO-restaurants in heel Ita-
ran het avondprogramma, op Neder- gedaan wordt, moet gestandaardiseerd worden,
land II om 20.00 uur en aan het einde vert(,ld<. „ie ane vfnt me Tofn h|j zaf, hof sne] |k
van h«t programma a Zondags, ao- „,r| hp,tpl|lng va„ te kabel afpluk, een blad grijp,
wei op Nederland I als op Nederland df wij„kar»f op het blad z« en
het s,ot va° alles met da lift naar boven stuur, had hij geen
belangstelling meer voor mijn werk. Hij heeft
zelfs niet naar de etenslift gekeken. Ik bedoel hier-
j mee. dat hij beslist dat luik niet heeft gezien en
I evenmin heeft hij iets bijzonders aan de kabels op-
geen tijd
ling aan en brengt die naar een van de bedrijfs
leiders. Die schrijft een bon uit, houdt er zelf een
doorslag van en stuurt het origineel naar beneden,
naar mij. Ik zet het bestelde op een blad en stuur
het naar boven. Daar controleert hij de bestelling
met zijn doorslag van de bon en zet er een krab
bel op. Dat gebeurt misschien duizend keer per
dag. Als hij duizend bonnen naar beneden stuurt,
krijgt hij van mij duizend volle bladen terug. Dat
zaken klopt als een bus en niemand hoeft mij ergens
van te verdenken. Bij mij is alles in orde". De
boekhandelaar scheen nog niet overtuigd te zijn.
„U moet 't zo bekijken", ging Carlo verder, „die
etenslift is voortdurend in beweging. Negenentwin
tig keer van de dertig gaat hij vanuit de keuken
omhoog en de dertigste maal gaat hij naar bene
den. Die ene keer is de lift veertig seconden ver
dwenen. Wie kan dat in de gaten krijgen?"
De boekhandelaar staarde onrustig naar het gera
felde karpet van de hotelkamer.
.O ja, ik had haast nog iets vergeten", zei de
begonnen
steeds mas
nachtclubs
Ik heb al in geen maanden rustig geslapen, jongeman. „U weet nog wel dat ik de eerste week
ik wel dat wij nooit aan die tunnel
en. En in al mijn ellende blijf je
dat lk Je vergezel naar
(werking die honderden flessen
naar beneden gestuurd heb om de trattoria aan
flinke voorraad te helpen? Wel, de inspec-
dansgelegenheden en daar tot de teurs hadden de daarop volgende inventaris gezien
Utiirgisohe kalpnder
DINSDAG, 5 oktober: Mis van de
zorjdag met gedachtenis van
de H.H. Placidus en gezellen.
vroege ochtenduren blijf rondhangen. Nu drijf
de onbeschaamdheid nog verder, door te spotten
met een doodernstige zaak!"
„Waarom maak jij je toch altijd zo druk over
kleinigheden?", zei de oude dame rustig. „Ga zit
ten. Je maakt zelfs mij
drank en wijn ver
is geen reden tot ongerustheid. Waarom zouden
mij verdenken? U bekijkt de zaak van buiten
deze geaplitst en verlengd zijnCarlo haalde af. Als u bij mij in de keuken was, zoudt u zelf bulten! Stil
weer zijn schouders op. „Ja, óls.~ Maar hij heeft zien dat we volkomen veilig zijn. Niemand let op
„Ik wist het!". Jammerde de boekhandelaar. „Ik
wist dat we toen een fout gemaakt hadden!"
„Kalm, ouwe zeurpiet!", zei signora Pandolfi. „En
achtig met dat rond- kijk mij niet de hele tijd zo verwijtend aan. Zo
lijk je nog meer bijziende dan Je in werkelijkheid
bent! Luister rustig naar wat die jongen te vertel
len heeft. Jouw klachten en opmerkingen moet ik
de hele dag ln de tunnel al horen. Die ken ik van
voorlichtingSamenwerking met ont-
wikkelingslanden (vraaggesprek), 20.00 J
Nieuws, 20.05 Weet ik veel, wedstrijd-
programma, 20.30 Licht instrumentaal
ensemble en zang, 20-55 Muzikale 4
lezing. 21.10 Concertgebouworkest:
moderne liederen. 21.20 U vertrekt niet
mademoiselle de Montijo, hoorspel,
22.30 Nieuws, 22.40 Actualiteiten, 23.00
Instrumentaal ensemble, 23.15 Actuali- 4
teiten uit de universitaire wereld, 23-30
Orkestmuziek. 23.55 Nieuws.
RADIO VERONICA (192 m): 18.00
Veronica's jukebox, druk op de knop J
verzoekjes!; 19 00 Cliff Richard show; 4
19.30 Per hitparade de wereld rond;
20.00 Gramé met o.a. Indonesian Teen- J
agercomer; 21.00 Rock, beat en boogie;
21.30 Veronica's Rhythm and Blues J
Hop; 22.30 Alle remmen los door Jan
v. Veen; 24.00-1.00 Gevarieerde platen.
BRUSSEL Nederlands (324 m: 18.00
Nieuws. 18.03 v.d. soldaten, 18.30 Opera -
minziek 18.52 Zanfj. 19.00 Nieuws en 4
uit Nederland. 19.40 4
r)19.30 Klassieke
HILVERSUM I (402 meter) KRO:
7 00 Nieuws. 7.10 Het levende woord, i
7.15 Gram., actualiteiten. 8.00 Nieuws, 4
8.10 Gram.. 8 40 Voor de huisvrouw.
935 Waterstanden. 9.40 Schoolradio, J
10.0 Klass. en mod orkestwerken-
10.50 Lichtbaken (herh.). 11.00 Voor J
de vrouw. 1130 Gram., 11.50 Praatje, 4
1200 Angelus. 12.03 Roemeense volks-
muziek. 12.20 Voor land- en tuinbouw, J
12.30 Nieuws, 12.40 Aotu all teiten of
gram-, 12.50 Gram., 13.35 Voor de
plattelandsvrouwen, 13-45 Muziek kent 4
geen grenzen. 14.55 Populaire gram.,
16.00 Voor de zieken, 16.40 Godsdienstig 4
progr. voor oudere luisteraars. 17.00
Voor de jeugd, 17.45 Voor de padvin-
ders. 17.50 Overheidsvoorlichting:
Logeergelegenheden in de Nederland-
se Antillen. J
HILVERSUM II (402 m) AVRO:
7 00 Nieuws, 7.10 Och tend gymn., 7.20 J
Gram.. 8.00 Nieuws. 810 Gram., (om
8.25 de groenteman8.45 Morgenwijd., J
9.00 Voor de zieken, 10 00 Voor de
kleuters. 10.10 Gram., (om 11.00 nws).
12.00 Stereo: Metropole-orkest: amu- J
sementsmuziek, 12.27 Voor land- en
tuinbouw, 12 40 Orkestmuziek, 13.00
Nieuws. 13.10 Radiojournaal. 13.30 4
Mod. muziek. 13.55 Muzikale lezing,
14.40 Schoolradio, 15.00 Voor de vrouw,
15.40 Operettemuziek, (16.00 nieuws).
16.15 Voor de jeugd. 17.15 New-York J
calling, praatje, 17.20 Gram. v.d. Jeugd 4
RADIO VERONICA (192 m): 18.00
Jukebox, druk op de knop: verzoek- 4
jes, 19.00 Brandnieuwe en ongehoorde
hits. 20.00 Discologie door Gerard de J
Vries. 21.00 Populaire platen. 22.30
Jazz-joum aal, 23.30—1.00 Gram. muz. J
(wordt vervolgd)