beatrix en Llaus naar Hitzacker ontvouwen
ZATERDAG EERSTE OFFICIËLE BEZOEK paus wil voor
ta ti* vn ideaal beeld
Vulkaaneiland nu
bedekt met lava
DUIZENDEN
UIT DORPEN
GEVLUCHT
Derde deel
Nederlanders
maakt zich
NIET DIK
Gemeente
schaft
gouden
boek aan
Verslag aan
concilie na
afloop
reis
Drie maanden
i of 1200 gulden
voor provo s
Beter weer
in Italië
Computer-specialist
beroep van toekomst
Man levend
verbrand na
auto-ongeluk
Onjuist spoor
moord Brit
PARLEMENTSLID IN
ALLERLEI BOCHTEN
Meisje wurgt
stiefvader
in worsteling
PAPENGRACHT 32
DIRECTEUR J. F. J. M. KOENS
HOOFDREDACTEUR L. C. J. ROOZEN
ABONNEMENTSPRIJS: p. w. 0.83: p. mnd.
3.55; p. kwart, 10.70: franco per post 11.20.
ADVERTENTIES: 20ctp. -m. Telefoontjes 1.75
KLACHTEN bezorging tel. 3.38 39 (17.30-19 00 u.)
Donderdag 30 september 1065
De weersverwachting, medegedeeld door het
KNMI. geldig van heden- tot morgenavond;
ENIGE REGEN
Half tot zwaar bewolkt met op de meeste
plaatsen enige regen Zwakke tot matige ver
anderlijke wind. weinig verandering ln tem
peratuur
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
TANAUAN (l PI) Moedige reddings
ploegen zijn op het vulkaaneiland Taal
geland maar hebben er niets anders ge
vonden dan een rokende zee van laya. as
en modder op de zuidkust waar eens drie
dorpen met een bevolking van 1300 zielen
stonden. De vulkaan, midden in het Taal
meer op 56 km ten zuiden van Manilla
gelegen, leek al meer dan een halve eeuw
doud, maar kwam dinsdag tot eeil hCvIgé
uitbarsting.
De hele zuidelijke helft van het kleine
eiland dat een oppervlakte had van 38
vierkante kilometer, werd bedekt met
lava. Alle huizen, zelfs het station van de
vulkanologische dienst, waren eronder be
graven. Alle vegetatie was verschroeid. Uit
de krater komen om de vijf of tien minu
ten rookwolken en hete as.
De reddingsploegen en de deskundigen
konden niet dichter bij de vulkaan zelf
komen dan tot ongeveer een 800 meter
afstand wegens de verschroeiende hitte.
Wegens het gevaar van een nieuwe erup
tie zijn de dorpen rondom het meer op
last van de autoriteiten ontruimd. De in
woners en de duizenden vluchtelingen die
er een toevlucht zochten, werden naar
hoger terrein geëvacueerd.
Meer dan drieduizend vluchtelingen
verblijven thans in het vakantie-oord
Tagaytay, op een duizend meter hoge
bergrug gelegen Toeristen daar konden
I vroeger genieten van een adembenemend
panorama van de vulkaan, omringd door
I het blauwe water van het Taalmeer
thans modderbruin gekleurd.
i Va» onze correspondent Jan Bouwer)
HITZACKER Het stadjë Hltzacker
aan de Elbe (3654 Inwoners), de geboorte
plaats van de heer Claus von Amsberg.
bereidt zich voor op het bezoek, dat zyn
zoon a.s. zaterdag en zondag, samen met
zyn verloofde prinses Beatrix, zal bren
gen. Het paar bezoekt de moeeier van
Von Amsberg. Het
(Van onze correspondent Jan Dijkgraaf
ROME. De Paus zal tijdens zijn bliksembezoek aan de Verenigde
Naties niet minder dan elf toespraken en redevoeringen houden, te
beginnen met een kort afscheid op het vliegveld van Rome, tot en met
een toespraak tot de verzamelde concilievaders, op dinsdagmorgen in
de Sint-Pieter, waarheen hij zich onmiddellijk vanaf dat vliegveld
zal begeven.
de
stadje
Hxtzacker bereidt het verloofde
paar een feestelijke ontvangst.
Advertentie
(Advertentie)
In parlementen, in de U.N.O. en
in congressen wordt altijd veel
werk van de stemming gemaakt.
Met stemreglementen en stern-
commissies en stembiljetten.
Toch laat de stemming te wen
sen over. Allicht! Niet de poli
tiek, maar de dans is de konink
lijke kunst. Hoe denkt u, dat
vorstelijke verlovingen tot stand
komen? Met stembriefjes en
redevoeringen? Kom nou, de
eerste ontmoeting en de vol
maakte harmonie ontstaan op
de dansvloer. De weg erheen is
nu weer open: inschrijving bij
dansschool Evert Castelein,
Boerhaavelaan 13, Leiden. Tel.
52054. (Ouders, speciale groep
voor u).
ckocoladed/um/c
Ewi verrukkeli|l- chocoladedrank mei
Toih lesl'de dorst, is (ekkef lochlrg on
eerbiedigt de slonke lijn!
DEN HAAG (ANP) De Nederlandse
stichting voor statistiek, die onlangs
en onderzoek heeft ingesteld naar de
jate waarin de Nederlander zyn ge
acht controleert, heeft bevonden, dat
en derde deel van ons volk actief of
passief zijn gewicht handhaaft of aan
lindering van het gewicht werkt.
Gebleken is, dat de Nederlandse meis
jes reeds voor hun 18e jaar op hun
gewicht gaan letten. Deze interesse
gewichtsbeperking neemt sterk
bij personen boven de 25 jaar.
Opmerkelijk is, dat een kwart van
de jongeren tussen de 19 en 35 jaar
zich reeds bewust beperkt- in het ge
bruik van dikmakende voedingsmid
delen met hoge calorische waarde.
Jonge mensen voornamelijk meis-
n vrouwen doen aan de slanke
om dezelfde redenen als film-
en. wegens het uiterlijk. Bij de
oudere gewichtsbeperkers staat hun
gezondheid voorop.
(Van onze correspondent
AMSTERDAM Amsterdams bur
gemeester mr. G. van Hall heeft in de
raadsvergadering medegedeeld, dat
politie drastisch zal optreden bij nieu
we provorellen.
..Omdat", aldus de burgemeester, ,,'n
flink pak slaag niet heeft geholpen, zal
de politie bij herhaling tot aanhouding
overgaan op grond van artikel 186 van
het wetboek van strafrecht (verbod tot
samenscholing). Ik zou 't betreuren als
de provo's doorgaan met hun acties,
want een veroordeling maximaal drie
maanden gevangenisstraf of 1200 gul
den boete) zou hun toekomst nadelig
kunnen beïnvloeden. Het is onaan
vaardbaar dat de moeilijkheden zich
week in week uit herhalen".
Mr. Van Hall kenschetste de provo's
als „jonge mensen die het interessant
vinden om herrie te schoppen", (zie ook
pag. 7).
ROME (UPI) Het weer in Italië dat
drie dagen lang zeer slecht is geweest
met zware regens en stormen, die flinke
schade hebben aangericht, is eindelijk
verbeterd.
In liet grootste deel van het land deed
een warme herfstzon de doorweekte grond
weer enigszins drogen Volgens de meteo
rologische dienst zal het weer voorlopig
goed blijven. In de Alpen zijn de meeste
door sneeuw geblokkeerde wegen thans
weer opengelegd voor het verkeer.
is die
bet hel
AMSTERDAM. (ANP) D>
ilanig in opmars, dal er vooi
EEG-gebied '6.000 computerspecialisten nod
/uilen zijn. In ons land is er voorlopig plaa
voor 10.000 van deze specialisten. Dit beroep v:
de toekomst kan men onder de knie krijgen m
een opleiding in de bedrijven en vraagt een voo
scholing van ulo of hbs. Bepaalde uitgcsproki
I eigenschappen worden er niet voor verlangd.
-/al men enigermate logisch moeten U
Dit kon men gisteren vernemen op het Neder
lands Instituut voor nijverheid en techniek te
Amsterdam, toen daar door bemiddeling van de
i IBM een computerzaal kon worden ingericht., een
cxpositlegelegenheid voor jonge mensen met In
teresse. Te zien is oa een centrale eenheid van
de rekenmachine, die de' IBM in serie aanmaakt
Door teksten en panelen worden de principes vat
het tweetal lig rekenstelsel en van de voornaamsti
functies van de computer verduidelijkt
Verschillende computermaatschappijen leiden in
eigen beheer computerdeskundigen op. Een IBM
woordvoerder zei: ..Of onze samenleving erin za
slagen op het juiste moment, en op de juiste wijze gebruik te maken van de
mogelijkheden, die de computer oiedt, zal in belangrijke mate afhangen van het
vermogen om mensen op te leiden in de computerkunde". Prof. Max Euwe wil op
de middelbare scholen „computerkunde'ingevoerd hebben.
ZEVENBERGEN (ANP) Op rijks
weg 17 tussen Langeweg en Zevenber
gen is de 28-jarige landbouwer W. van
der Kieboom levend verbrand en de
mede-inzittende van zijn auto. de 32-
jarige gemeenteopzichter van Zevenber
gen A. Jongeneel zo zwaar gewond, dat
voor zijn leven Wordt gevreesd.
De heer Van der Kieboom werd aan
gereden door een achteropkomende
vrachtwagen. De auto kwam hierdoor
in de berm van de weg terecht, de heer
Jongeneel werd uit de wagen geslingerd,
doch de heer Van der Kieboom raakte
bekneld achter het stuur en verbrand
de levend toen de auto in brand vloog.
De heer Van der Kieboom was gehuwd
en vader van een kind.
AMSTERDAM Tot
■ur heeft de politie In di
;eleefd de dader van
Het slaohtofier had op de
zijn verdwijning een afspraak
Beiden leefden in onmin over een vor
dering. die de regisseur op Oscar-films
zou hebben. Tot tweemaal toe belde Ber
keley op de avond van zijn verdwijning
zijn werkgever op om de afspraak een
uur uit te stellen Uiteindelijk kwam hij
volgens De M. helemaal niet opdagen
De M. is inmiddels weer vrijgelaten
Het ondeizoek concentreert zich mo
menteel. behalve op de homofiele ach
tergrond van het slachtoffer, op het zeil
doek, waarin het stoffelijk overschot zat
verpakt, en op de straatsi
het pakket, voordat het in het w
werd gegooid, was verzwaard. Er is
beroep op het publiek gedaan om
te werken. De heer Koppejan: „We ki
nen deze zaak slechts oplossen met
hulp van Mps",
veede programma van de
Westduitse televisie zal met zyn rijdende
studio Sehauvcnslcr met ceremoniemees
ter Carlheinz Hollmann en zijn char
mante assistente Karin von Faher
zaterdag in Hitzacker zyn om een directe
reportage van het bezoek uit te zenden.
Prinses Beatrix en haar verloofde wor
den zaterdag tegen vier uur 's middags j
in Hitzacker verwacht. Zij zullen in een
open Mercedes een rijtoer door de stad
maken, en daarbij wel alle straten pas
seren. Daarna zullen zij hun handteke
ningen zetten in het spiksplinternieuwe
gouden boek van de stad Hitzacker. dat
speciaal voor deze gelegenheid is aange-
Op het stadhuis van Hitzacker zullen
de prinses en Claus von Amsberg aan de
leden van de gemeenteraad worden voor
gesteld Hitzacker heeft, na de verloving
van de heer Von Amsberg met de Neder
landse kroonprinses reeds een toeristen
invasie mogen beleven In april, toen de
verloving nog geen feit was .werd hot
stadje door 351 toeristen bezocht. Onder
hen bevond zich geen enkele buitenlan
der Vandaag de dag zyn 20 buitenlan
ders per dag ln Hitzacker geen zeldzaam
heid meer.
Het stadsbestuur heeft al 5000 prospec
tussen in de Nederlandse taal laten
diukken om reclame vcor Hitzacker te
maken. Er bestaan plannen om een
nieuwe Kuhrzaal te bouwen. Nederlandse
souvenirsfabrikanten verkopen in Hitz
acker al Delfts porselein, kokardes met
de letters B en C erop. en Nederlandse
klompen. Een jagermuziekkorps oefent
vlijtig het Wilhelmus.
Een autobusondememing in Hitzacker
maakt reeds reclame voor tochten naar
Nederland, ter gelegenheid van het hu
welijk ran prinses Beatrix met Hitzackers
beroemdste burger
India-Pakistan weer
op route k.L.M.
DEN HAAG (ANP) De KLM zou
met ingang van 30 september de vluch
ten van en naar het verre Oosten, Ja
pan en Australië weer volgens de nor
male dienstregeling uitvoeren. Dit be
tekent onder meer. dat in Karachi (Pa
kistan) en New-Delhi en Calcutta (In
dia) weer tussenlandingen worden ge-
De paus zal de 20e algemene
ring in het Frans toespreken.
De grote redevoering voor de Verenigde
Naties is het voornaamste doel van deze
historische reis. terwijl de stille heilige
mis in het Yankèe-stadion een geestelijk
hoogtepunt vormt. Hiermee wordt be
doeld. dat zowel het bezoek aan de VN.
als de uit te spreken redevoering een
onloochenbaar politiek karakter dragen, j
namelijk een beroep op de mensheid.
En om die reden gaan er over de
inhoud van de redevoering voor de Ver-
enigde Naties, de meest uiteenlopende I
geruchten, hetgeen niemand kan verba-1
zen. die weet dat de paus aan dit docu- j
ment. vele weken heeft gewerkt en ervan
af heeft gezien zijn tekst te laten be-
invloeden, door bijvoorbeeld de allerlaat
ste dreigende ontwikkelingen in Azië De
paus zou. zo vernamen wij. in zijn rede- i
voering een groots ideaalbeeld willen I
opbouwen, van wat een universele or
ganisatie van alle naties en mogendhe
den ter wereld dient te zijn. Hij zou
kort herinneren aan de ooi-zaken van
de mislukking van de volkenbond,
hij zou boven alles de toekomst tot on
derwerp gebruiken Hetgeen volledig
overeenkomt met zijn aard en karakter.
Alle naties
Hij zou derhalve een krachtig pleidooi
willen houden om zonder enige uitzon-1
dering alle mogendheden en naties ter j
wereld te laten toetreden tot deze Ver-
enigde Naties. Hij zou met klem waai-- j
schuwen tegen welke aard van dlsorkni- 1
natie dan ook en hij zou al diegenen,
j die nog tegenstand voeren tegen zulk
i wereldomvattende organl-
satie. met klem vragen am daarvan te i
willen afzien, terwille van het zoveel ho
gere goed van eenheid, althans binnen
een enkel orgaan.
Dit betekent natuurlek dat de paus
tussen de regels door het toelaten van
communistisch China op het oog zou
hebben temeer omdat ingewijden we
ien. dat de paus al sinds vele jaren de
afwezigheid van deze grootste mogend
heid ter wereld betreurt en ziet als een
voortdurende bron van wrijvingen, van
wrok en van toenemende aggressivitelt.
Rechten
Vervolgens zou de paus zeer be6list uit
wijden over de rechten van de mens, en
over de feestdag van St. Franclscus van
Assisië. (door alle christenen en nlet-
ohristenen om zijn naastenliefde, nede
righeid en armoede zo hoog vereerd, en
wiens feestdag door de paus Juist is uit
gekozen voor zijn officiële bezoek aan
de Verenigde Naties). En tenslotte zou
de paus uitvoerig spreken over het snel
toenemende wan-evenwicht tussen rijke
en onbeschrijflijk arme landen en over
de dure plicht van alle mensen ter we-
Andere reizen
Voor wat betreft zijn toespraak tot de
concilievaders, onmiddellijk na zyn te
rugkeer in Rome. zo vernemen wij het
gerecht, dat hij. na een summier ver
slag aan zyn „broeders in het episco
paat" nog enkele andere reizen zou aan
kondigen waaronder een bezoek aan Po
len ln 1966 het. meeste wordt genoemd.
Ook de Phillppijnen duiken weer op in
de vei-waohtingen, alsmede enkele delen
van Afrika en Zuid-Amerika.
Hona treedt onder andere met d
dat thans uitvoeringen geeft in Par\
'i de Chinese Nationale Vergadering. Al i.
s zich daar ook in allerlei bochten moet wr
BRI SSEIEen 18-jarig Nederland».
meisje heeft haar Algerijn*»* stiefvader
loor wurging om het leven gebracht.
Dit drama gebeurde te Anderlecht, 'n
voorstad van Brussel.
De 18-jarige Margriet H., geboren te
Wagenlngen, woont daar met haar moe
der, die na het overlijden van haur eer
ste man hertrouwde met 'n Algerijnse
mijnwerker. Uit dit tweede huwelijk
werden nog drie kinderen geboren. De
Algerijn. Sellami Milvoud. 46 jaar, was
een nietsnut, die geregeld stomdronken
i kwam en dan zijn vrouw en
kinderen op barbaarse wijze mishan-
?lde.
Gisternacht kwam hij weer thuis,
toen iedereen reeds in bed lag. De man
drong de slaapkamer van Margriet en
de jongere kinderen binnen, met de ken
nelijke bedoeling hen te tuchtigen en
zich aan het meisje te vergrijpen. Zich
wanhopig verwerend, heeft Margriet 'n
nylon rond de hals van haar stiefvader
getrokken.
De man was te dronken om zich
uit die wurging te bevrijden, HIJ viel
dood neer. Het meisje heeft in het holle
van de nacht zelf bij de politie het ver
haal van het drama gedaan. De rech
ter van instructie zal nu moeten onder
zoeken. of de 18-jarige Margriet uit
noodweer heeft gehandeld. Het meisje
stond goed bekend. Men kende haar als
ernstig en werkzaam, zeer gehecht aan
haar moeder en aan de kinderen uit het
tweede huwelijk.
MAASTRICHT De heer L. P., ver
dacht van mishandeling en vrijheidsbe
roving van de 37-jarige serveerster mej.
H. gepleegd in diens bungalow tc Grona-
veld, is in vrijheid gesteld. P. bevond
zich sinds verleden week vrijdag In pre
ventieve hechtenis.