De A.S.C.-tour
naar Engeland
OUDERS
Noordwijkerhouts St. Jozef-parochie nam
afscheid van kapelaan Steverinck
LIJK NIET VAN
FRANSE
METSELAAR?
GEVESTIGDE EN VERTROKKEN
PERSONEN IN EN UIT LEIDEN
Weerbericht
PAUZE
Marktberichten
«I AUGUSTUS 1965
DE LEIDS-E COURAN1
PAGINA 4
Als gevolg van verschillende te
genvallers waren het uiteindelijk
slechts dertien spelers, die de reis
naar Oxford aanvaardden. Drie spe
lers van het eerste, drie van het
tweede, vier van het derde en drie
van het vierde vormden op papier
geen sterke macht om tegen een En
gels team tot een redelijke prestatie
te komen. Beide wedstrijden tegen
de North Abingdon Cricket Club
werden dan ook verloren, maar toch
op zeer eervolle wijze. Zo zelfs, dat
onze gastheren unaniem van oordeel
waren, dat wij sterker speelden dan
de vorige maal. Tegen de sterke
Old Dartfordians in Bexley werd 'n
draw behaald, die een morele over
winning voor ons was: zij 140 all
out in ruim 2 uur, wij 132 voor 9 in
IV» uur, nadat wickets waren weg
gegaan in de poging om voor de runs
te gaan. Bijzonder fraai weer en de
bekende gulle gastvrijheid van onze
Engelse vrienden (en vriendinnen),
die allerlei „entertainment" organi
seerden, tot een semi-officiële ont
vangst op het stadhuis van Abing
don toe, droegen er verder toe bij om
ook deze toer tot een onvergetelijk
succes te maken. Rest mij slechts,
alle deelnemers te bedanken voor
hun medewerking, die het de leider
ditmaal wel heel gemakkelijk maak
te.
A. WEMPE
De leden van Docos kunnen morgen
28 aug. voor training terecht in de
zaal aan de Potgieterlaan. Woensdag
1 september zal een Docos-team uit
komen tegen een drietal van de inva-
lidensportbond, onder wie Cor Prins.
Uitgenodigd worden: R. Goldenberg,
R. Coster en F. Heuzen. Aanvang 19.45
uur, zaal Potgieterlaan. Het pries
tercomité van de Petrusparochie deelt
mee, dat er dinsdag 31 augustus a.s.
na een H. Mis om 19 uur in de paro
chiekerk aan de Lammenschansweg,
gelegenheid is tot kennismaking met
de nieuwe kapelaan C. Heynen in de
parochiezaal naast de kerk.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Angèle dr van L. Laman
en G. Pot; Jolanda dr van D. J. Fas-
seur en R. J. Waajiders; Johanna
Matthea Maria dr van S. B. Zuid
hoek en M. D. J. Hoogervorst; Wil
lem Benjamin zn van P. Krassen-
burg en J. van Helden; Wilhelmina
Helena dr van J. C. Groeneweg en
J. G. Bedijn; Laurie dr van R. A.
Dool en D. Joubert; Leunt je Corne
lia dr van W. A. Hoek en L. van
Dijk; Maria Quirina Adriana dr van
J. T. van Rijn en M. E. Engeringh;
Elisabeth Cecilia dr van G. J. Hoek
stra en H. J. Oosterveer; Yvonne dr
van C. H. van der Pluijm en C. Sie-
rat; Bennij zn van A. H. F. Wolsing
en G. F. A. Bos.
Ondertrouwd: J. Schriever en C.
Otto; B. Pater en J. Trouwee; W. S.
Baars en W. M. L. de Jong; G. de
Leeuw en J. van Kampen; S. Kraan
en M. E. van Gent; A. J. de Roos en
H. A. M. Fleur; W. A. A. Hoogeveen
en G. J. M. Schneiders; J. K. Boek
houd en L. C. Bontje; J. Otter en E.
de Vos; W. A. Modderkolk en H. M.
G. van Schie; W. van Beelen en S.
Hartevelt.
Getrouwd: J. T. de Wit en A. C. M.
G. M. Kohlbeck; H. Slegtenhorst en
T. Kettenis; G. T. B. Sanders en M.
Hekster; G. Bodijn en F. P. M. Hoo-
gewoonink; E. van der Zeeuw en C.
M. Snoek; J. H. Sanders en R. Har
tevelt; J. Bekooy en A. S. van Hove;
C. Hoek en M. Siera; E. J. Ruwaard
en J. H. Roozendaal; G. Honsbeek
en J. G. de Roode; A. Immink en J.
Buitendijk; T. J. Piek en E. Koore
man; H. Busch en S. Beekman.
Drs. P. Gilden viert
zilveren professiefeest
Drs. P. Gilden, bij vele Leldenaars
en niet-Leidenaars bekend als de di
recteur van de Handelsavondschool St.
Pieter, gaat morgen in het studiehuis
van de Kruisheren te Zoeterwoude zijn
zilveren professiefeest vieren. Het
feest draagt, op uitdrukkelijk verzoek
van de jubilaris, een uiterst eenvoudig
karakter: morgenochtend is er in de
kerk aan de Vrouwen weg een Eucha
ristieviering; een officiële receptie is
er niet. „Iedereen die dat wil, kan bin
nen komen", zegt pater Gilden er zelf
van.
Drs. Gilden werd geboren op 26 de
cember 1917 te Schiedam. Na zijn
middelbare schoolstudie ging hij eco
nomie studeren in Tilburg, waar hij
ook slaagde voor het doctoraal exa
men. Hij werd benoemd tot leraar te
Amersfoort, welke functie hij bleef be
kleden, ook toen hij de leiding van de
Leidse handelsavondschool op zich ge
nomen had. Eerst toen hij enkele
maanden geleden werd benoemd tot
provinciaal econoom moest hij zijn le
raarsambt te Amersfoort prijsgeven.
Drs. Gilden heeft de handelsavond
school te Leiden tot grote bloei ge
bracht. In zijn directeurschap heeft
hij vele vrienden gemaakt, van wie
zeer velen, ook nadat zij de school
verlaten hebben, hun contact met drs.
BESCHERMT UW KIND
TEGEN HET WEER EN
TEGEN HET VERKEER
EEN BUS VAN DE N.Z.H. IS DE VEILIGSTE WEG
TUSSEN HUIS EN SCHOOL
Voordelige tarieven voor scholieren:
WEEKKAARTEN (een retour per dag) 1,55
MAANDABONNEMENTEN (onbeperkt geldig op werkdagen) 8,50
Verkrijgbaar bij ons halitekantoor Stationsplein en bij onze agent
schappen: Roodenburgerstraat 4, Bevrijdingsplein 1 en te Leider
dorp, Hoogmadeseweg 13-
Noord-Zuid-Hollandse Vervoermaatschappij N.V.
i kapelaan A. A.
Naar later op de ochtend werd
meegedeeld door de hoofdinspecteur
van het politiebureau Leidseplein is
ei 80 pet. kans dat het gevonden lijk
niet dat van de 28-jarige Frans-
Spaanse metselaar Salvadore Montel-
lano is. Het blijkt, dat de man op
dinsdag 10 augustus in Amsterdam
geweest is en gepoogd heeft op de
binnenvaart te monsteren. Hij heeft
daarbij aan iemand, waarbij hij zich
voor dat doel vervoegde, een lidte
ken op zijn rechter-onderbuik laten
zien van 16 cm lang.
De hechtingspunten van een recen
te operatie waren nog te zien. Het lid
teken op de gevonden romp is hoog
stens 10 cm groot. Het lidteken van
de Fransman werd, in verband met
de registratie, opgemeten. Voor de
(Advertentie) binnenvaart is geen monsterboekje
nodig. Of de metselaar inderdaad op
ae binnenvaart een schip heeft kun
nen vinden wordt nu door de re
cherche nagetrokken
Salvadore Montellano is wel be
kend in Amsterdam, waar hij in de
jaren 1960-1962 enige malen heeft
aangemonsterd op de grote vaart. Na
1962 heeft hij niet meer bij het bu
reau van de waterschout in Amster-
Spontaan en hartelijk hebben pastoor arscheid genomen
en parochieanen van de "St-Jozef" Steverinck.
- - - - Dg komst van de scheidende kape- dam aangemonsterd. Zijn monster
laan werd niet afgewacht in het Jeugd- boekje werd destijds in Rotterdam
huis, waar de afscheidsbijeenkomst afgegeven. Het Franse persbureau
plaats had, maar de jeugd met de AFP meldt uit Salon-de-Provence, de
drumband van St.-Jeanne d'Ark aan woonplaats van de metselaar, dat
bet hoofd haalde zijn aalmoezenier in blijkens daar verkregen inlichtingen
feestelijke optocht af van de pastorie, diens lengte wel klopt met die van
de in de koffer gevonden man, wiens
In het Jeugdhuis was het woord al- iengte door dr. J. Zeldenrust op circa
rrvro-ripnï- c 0-7 a lereerst aan de kabouters, welpen en 16o m. geschat wordt. De huidskleur
GEVESTIGDE personen in de week Saksenstraat 27, A. Flippo en fam., misdienaars, die met een liedje, berijm- Van Montellano zou volgens het AFP-
van 11 aug. t/m 18 aug.: J. G. Schöl- Willem Klooslaan 3, Voorschoten, G. wensen en cadeaus hun vertrekken- bericht zeer donker zijn terwijl het
vinck en fam., Kanaalweg 122, gemeen- Douplantsoen 29; J. de Vries en fam. aalmoezenier dankten voor z'n werk slachtoffer een blanke huid had.
teambtenaar, F. Wagenmaker en fam. a.b. Haarlemmerweg, Rotterdam, Lin- onder de jeugd van de St.-Jozefparo-
Kagerstraat 32 ingenieur; A. Coster en ker Rottekade 46b; C. F. J. M. de Rooij ^g jlem ^et allerbeste toewenste in
fam. Moddermanstraat 57, Wetensch. en fam. Diemeistraat 6, Tilburg, Wil- z«n 'nieuWe werkkring en hem tenslot-
Ambtenaar RU; W. Letfzers Vis en fa- genstraat 65; H. R. Klazes en familie te een nadrukkelijk „tot ziens" toe- schoP dle zal er wel zlJn reden voor
milie, Schubertlaan 92, rijksambtenaar, Roodborststraat 21, Rheden Gld., A. G. rjepen. hebben, als hij een jonge kapelaan
S. D. Vriesendorp en fam., Hogewoerd Hofkeslaan 2; J. H. A. Bok en fam., reeds na twee jaren uit zijn eerste
66; F. W. M. van Remundt en fam. Mariënpoelstraat 15, Ned. Antillen; H. Voor de zesde maai standplaats weghaalt. Pastoor Stan-
Zijlsingel 4, fotograaf; T. E. C. M. Kok, E. L. Schilling en fam. Lijsterstraat 36 denmeyer dankte namens kerkbestuur
Burggravenlaan 10, analiste; B. J. Juf- Rheden Gld, Valkenlaan 23; L. T. Stam tweede gedeelte van de afscheids- en parochianen de scheidende kapelaan
fermans, Hugo de Vriesstraat 76, kan- en fam. Haarlemmerweg 29, Wisch, aVond, die geleid werd door de voor- voor zÜn enthousiaste aktiviteit en
toorbediende; P. Flippo, Brederostr. 6, Veenweg 6; M. Zandvliet en fam., Utr. Zitter'van de Jeugdraad, de heer drs. wenste hem Gods zegen in zijn nieuwe
dragline-machinist; W. M. van de We- Jaagpad 17, Canada. I. P. L. Blom en A j Hertogh, werd' ingeleid door standplaats Rotterdam,
tering, Herenstraat 41, verkoopster; J. fam. Oude Vest 1, Rotterdam Wilde- pastoor C. C. Standenmeyer, die voor De heer Hertogh dankte namens de
M. Claassen-Wanrooij, Magd. Moons- veenstraat 13b; J. A. T. Cornelissen en de zes(je maal tijdens zrjn pastoraat in jeugdraad voor de buitengewoon pret-
straat 84; E. A. M. Schippers-de Vrind, fam. Langebrug 17, Haarlem Boogstr. de st.-Jozefparochie een kapelaan tige samenwerking. Spr.. verzekerde de
Utrechtse Veer 20, onderwijzeres; E. S. 26; J. van Eijk en fam. van der Werfstr. moest uitluiden. kapelaan, dat vooral zijn .natuurlijk
Rosario, Rijnsburgerweg 33; W. van 2a, Eemnes Raadhuislaan 49; J. C. Hen- pastoor kon zich levendig voorstel- en oprecht optreden bijzonder was
Asch, Rijndijkstraat 82, dragline-machi- driks en fam. Plantsoen 45, 's-Graven- len_ dat kapelaan Steverinck graag gewaardeerd.
nist; M. C. Piasmans-Bakker, Hoge hage Zwaardvegersgaarde 46; A. ter wa{. ianger dan twee jaar in Noordwij- De heer W. Oostdam sprak namens
Rijndijk 69, lerares; P. Simonis, Anna Averst Plantage 16, Rotterdam, Rand- kerhout was gebleven. Maar het be- VVSB, de heer P. v. d Hulst namens
Paulownastraat 58, monteur; C. Blok- weg 45; G. A. C. Bakker, Rapenburg n0emingsbeleid is een zaak van de bis- GIOS en als wnd. hoofd van de ULO
Ophorst, Langebrug 107E. ten Bolsch- 12, 's-Gravenhage Javastraat 2a; H. J. en tenslotte Victor v. Denzen na-
er, Houtlaan 55, verpleeghulp; A. J. van de Geer, Haarlemmerstraat 206, mens de Instuif.
Haasnoot, Spaarnestraat 60, metselaar; Rotterdam, Nieuwe Kerkstraat 46b;' E. Kapelaan Steverinck, die zondag
A. V. Anduze, de Mey van Streefkerk- H. Abdellaziz, Nw. Beestenmarkt 8, der Wolf Wasstraat 12, België; T. C. on(jer alle missen reeds een afscheids-
straat 48, secretaresse; S. H. van der België; E. A. van der Steen, Bloemis- H. Kolks Hoge Rijndijk 85, Doetinchem, preek had gehouden, dankte allen,
Schilden-Glaubitz, de Gijselaarstraat 11, tenlaan 20, 's-Gravenhage, 2e Schuyt- Terborgseweg 154; P. G. E. M. Daraen, ^ie bem zo'n feestelijke en hartelij-
P. van Tol, Driftstraat 118a, onderwij- straat 129: M. E. Hagestein-van den De Sitterlaan 49, 's-Gravenhage War- ke afscheidsavond hadden bereid,
zeres; jonkvr. C. M. C. Just de la Pai- Berg, Druivenstr. 10, Rotterdam Vre- moezierstraat; C. van Iperen, Plant-
sieres, Merelstraat 23; C. J. v. Eisen, denoordlaan 97b; E. F. M. Denijs Hout- soen 35, Wehl, Catharinastr. 6; M. S. M.
Thorbeckestraat 66, onderwijzeres; M. laan 55, Heemstede Zandvoortseln 125; Gerritsen-Linschooten, Koninginnelaan
J. F. Meijer, Rijnsburgerweg 10, leerl. H. A. Momberg, Roodborststraat 53, 17, Oegstgeest Grunerielaan 42; G. C. Dri J I-I F
verpleegster; J. C. de Graaff, Pavil- Apeldoorn, Mariannalaan 21; E. K. de van Leeuwen-Eversen Lekstraat 91, IxI-iU I\Ov/ f l_Ji.lXJ.IVrf-li M.
joenshof 22, stat. assistente; J. L. Rie- Jager, Rijnsburgerweg 10; Oude Pekela Wassenaar Gr. Haesebroekseweg 31;
zenkamp-Ritter, Corantijnstr 26, win- Burg. Huisingalaan 9; T. M. J. van E. H. v. Looijengoed-Oudshoorn, Pioen-
keljuffrouw; W. M. L. de Jong, Joh. de Driel en M. v. Driel-Bouscholte, Ter hof 5a, Duitsland. F. H. Halewijn Van
Wittstraat 20; R. A. J. Ruivenkamp, Haarkade 9, Boskoop Wilhelminalaan Vollenhovenplein 14, Breda Baronieln. Amsterdam, 27 aug. De stem-
Sweelincklaan 10; J. Stikkelorum-Gal- 160; J. H. L. Meerdink, Witte Singel 8, 265; I. Verhoeven, Fagelstr 51, Gouda ming voor de internationale waarden
jaard, Ketelboetersteeg 5a; T. V. A. Amsterdam Koninginneweg 160 II; J. Regentesseplants. 17; J. Singer, Hooi- is vanmiddag meegevallen. Dit verge-
Verlaan, Driftstraat 63, brandstofbe- L. van der Post, Schimmelstraat 18a, gracht 15, Wijdenes, Molenweg D 9; leken met het laagste niveau van de
zorger; J. A. F. Doove, Gerecht 2, ie- Leiderdorp Pinksterbloem 114; A. C. H. Martens, Drie Octoberstr 26b, Am- niet-officiële ochtendhandel van van-
raar; M. Schier, P. C. Hooftlaan 1, orth. M. Lindenhoff, Rijnsburgerweg 97, Den sterdam, Jan Lievenstr. 26 I; A. Nauta, daag. In de morgenuren werd vooral
instrumentmaker; I. Degenaars, Schel- Haag Westeinde 132; A. M. Apeldoorn, Cobetstr 13, Sliedrecht Prof. Lorentz- Philips onder druk gezet door Ameri-
penkade 32a, informatrice; G. J. Smienk Jacob Catslaan 93, Leidschendam Veur- laan 12; L. M. Leune-Cattin Hugo de kaans aanbod. Vanmiddag viel er van
Wasstraat 72, kleuterleidster; J. Noort, se Achterweg 133; J. M. Kiel, Lage Vriesstr. 34, Alkemade Noordkade 12; dergelijk aanbod weinig meer te be-
Rrjnsburgerweg 10, verpleegster; M. M. Morsweg 22, Amsterdam, Warmondstr. E. O. I. Jozefzoon, Steenschuur 8, Voor- speuren, waardoor de vraag in de Phi-
Roovers, Noordeinde 2a, militair; J. F. 166 I; A. I. Witmans, Morssingel 11 burg Prins v. Lignestraat 9; R. E. We- lipshoek een goede ondergrond vorm-
van der Maazen, Noordeinde 2a, mili- Hengelo O. Arubastraat 58; D. Brons, ber Klikspaanweg 8, Den Helder West- de voor een opwaartse koersbewegmg.
tair; I. K. van der Linden, Oude Heren- v. Oldenbarneveltstraat 35 Rijswijk ZH gracht 62; F. Dekhuyzen, Witte Singel Philips steeg van 117,20 tot 117,bü
gracht 13; S. Vlieger, Rijnsburgerweg v. Hardenbroeklaan 50; J. W. M. Voll- 37, Amsterdam Heinzestraat 21 hs; H. (117) en een laagste koers van van-
10. verpleegster; T. M. Gorter, Pieters- graff-Valeton, Roodborststraat 17, De W. A. M. v. Egmond-Vermeer, Heren- morgen op iib,/u. Kon. une lag even-
kerkhof 2; W. C. Tollenaar, Sumatra- Bilt U. Kruislaan 12; I. A. L. Schreine- gracht 29, Voorschoten Leidseweg 38; k,°tP
straat 16, timmerman; A. V. E, Slangen machers, Sophiastraat 14. Echt Nieuwe J. K. Huizinga, Lombardsteeg la, Lei- "6,7» (138). umiever moest een urei-
Lammenschansweg 53; D. Cornelisse-v. Markt 39; G. E. GJaltema, Houtlaan 55, derdorp, Reeedastraat 36; V. Bouw- ™|he>d prijsgeven opI6i,t>u. aau
Egmond, Burgeteeg 8; D. Nieuwenhuis Marum, Hoornweg 24; E. G. de Bruijn, meester, Oude R(jn 25, 's-Gravenhage Hooeovens onveranderd on 498
Herenstraat 5a, verkoper; H. J. M. Leeuwerikstraat 6, Duitsland. H. J. Gr. Hertoginnelaan 188; J. J. P. Tol a.b. °°gdv^ op
Baars, Boshuizerkade 76, verpleegster; Bergman, Wasstraat 1, Deventer Twel- Zoeterwoudseweg t.o. 76, Voorschoten f 22Q 5
A. H. I. T. Krabbendam, Hooigracht 15, loseweg 4a; C. G. A. T. Brongers-van Nic. Maeskade 11.
med. analiste; W. R. Vanblarcum,
Noordeinde 2a, militair; A. J. F. Koop-
mans, Lorentzkade 11.
Weersverwachting, medegedeeld door
het K.N.M.I. Geldig van vrijdagavond
tot zaterdagavond. Opgemaakt te 11.15
uur.
OVERWEGEND DROOG
Vannacht weinig wind en plaatselijk
mist. Morgen overdag opklaringen en
op de meeste plaatsen droog weer. Tot
matig of vrij krachtig toenemende zuid
westelijke wind. Iets hogere middag-
temperaturen.
IET WEER IN EUROPA
HELSINKI
STOCKHOLM
OSLO
KOPENHAGEN
ABERDEEN
LONDEN
AMSTERDAM
BRUSSEL
LUXEMBURG
PARIJS
BORDEAUX
GRENOBLE
NICE
BERLIJN
FRANFORT
MüNCHEN
ZURICH
GENèVE
LOCARNO
WENEN
INNSBRUCK
BELGRADO
ATHENE
ROME
MADRID
MALLORCA
LISSABON
mist
25
14
zw. bew.
28
9
1. bew.
16
6
1. bew.
18
10
onbew.
15
5
zw. bew.
18
14
motregen
18
12
motregen
19
12
regen
16
10
geh. bew.
19
15
zw. bew.
23
12
geh. bew.
20
8
zw. bew.
25
17
onbew.
19
7
regen
16
10
zw. bew.
16
8
geh. bew.
17
11
geh. bew.
19
9
zw. bew.
23
6
zw. bew.
17
11
zw. bew.
16
8
onbew.
19
8
1. bew.
31
21
1. bew.
25
14
onbew.
32
15
onbew.
28
18
onbew.
35
19
Stemming internationals viel mee
VERTROKKEN personen in de week
van 11 aug. t.m. 18 aug. 1965: L. P.
Maurits en fam., Burggravenlaan 215,
Leiderdorp, Anna v. Burenstr 19; B. A.
Rudden en fam. Zoeterwoudsesingel 72
Groot-Brittannië; A. Momberg en fam.
Gouden bruiloft echtpaar
Van der Nieuwendijk te Voorhout
Wall Street sloot donderdag vast
waardoor het Dow Jones-gemiddelde
voor industrie-aandelen er met een
vijftal punten steeg tot 896.18. KLM
sloot 1% dollar hoger doch met een
belangrijk mindere omzet dan de voor
gaande beursdagen het geval is ge
weest. De Amerikaanse senaat heeft
een wetsontwerp aangenomen waar-
isrooi-nmiannie; a. momoerg en iam. „Ik herinner het me nog als dé"d?g tijd, verdiende ik met het rooien van door de eg^isatiebelasUng ™et 19
Morsweg 142a, Alphen a.d. Rfln, A. v. van gisteren. Zo'n jaar of dertig ge- dikke bollen een loon van 18 gulden ve?at Amerikanen tot
leden, het was geloof ik in de crisis- per week. Op een keer vond ik in Dlt h°ud' V*' dat de Amerikanen tot
mijn loonzakje een briefje met de aan die datum 15 procent extra Be
vraag, of het niet voor zestien gul- lasting moeten betalen b«aankoop van
den kon." De heer G v. d. Nieuwen- effecten m het buitenland. Dit om het
dijk kan er nu om lachen, maar hij afvloeien van doUara naar het buiten-
heeft het in zijn vijftig huwelijks- 'and in te danunen, ter ondersteuning
jaren beslist niet gemakkelijk gehad. van de Amerikaanse betalingsbalans.
Voor het Damrak is genoemde maat-
Samen met zijn vrouw heeft hij regel geen verrassing. Men had er hier
hun gezin van 17 kinderen onderhou- reeds rekening mede gehouden Het
den. Dat moge dan een onmogelijke ziet er echter naar uit, dat de Neder-
taak lijken, man en vrouw Van der andse Internationale waarden tot eind
Nieuwendijk, die op 23 september a.s. J"1' „1967 vaI> Amerikaanse aankopen
door hun dertien nog in leven zijnde verstoken zullen bUjven.
kinderen en veertig kleinkinderen Vergeleken met de slotkoers van de
ter gelegenheid van hun vijftigste hu- vorige week daalde AKU deze beurs-
welijks ver jaardag fiks in de bloemen week ca twee, Hoogovens ca veertien
gezet zullen worden, hebben het toch punten. Philips gaf een paar dubbel-
maar klaargespeeld. Wie het gouden tjes prijs, Unilever ruim drie gulden,
bruidspaar kent, hoeft niet na te Kon. Olie daarentegen verbeterde an
denken om een reden te vinden voor derhalve gulden. KLM had een zeer
deze „prestatie": man en vrouw heb- goede week met een stijging van ruim
ben het steeds, ook in de moeilijkste twintig gulden.
tijden, voortreffelijk met elkaar kun- De scheepvaartmarkt was licht ver-
nen vinden. Steeds hebben zij hun deeld, evenals de leidende cultures. De
zonnige kijk op het leven behouden, staatsfondsenmarkt bleef praktisch
steeds hebben zij al hun inspannin- onveranderd. De 6 procent lening groot
gen en Hef de gewijd aan hun grote f 75 min British Petroleum Raffina-
gezin. derij Nederland n.v., waarop gisteren
de inschrijving tegen 98% procent
De nu 75-jarige bruidegom is vorig openstond, is sterk overtekend. Voor
jaar, na een loopbaan van 46 jaar, deze stukken wérd vanmiddag in-offi-
als „baasknecht" bij de fa. Van Reisen cieel reeds 100 geboden,
te Voorhout, met pensioen gegaan.
Morgen: AUGUSTINUS, KERKLE
RAAR, geb. 13 nov. 354 TE TAGASTE
(Noord-Afrika), 28 aug. 430 TE
HIPPO (tegenwoordig de stad Böne in
Algerije)
TEGEN ZIJN ZIN
Het komt vrij algemeen voor, dat
mensen hun werkkring vinden in be
trekkingen, waarvoor zij - psycholo
gisch getest - weinig aanleg hebben.
Sterk spreekt dit in 't leven van de kerk
leraar Augustinus. Van aard was hij
geneigd tot het beschouwend leven.
Zijn gelukkigste jaren na zijn belate
bekering (hij was reeds 32) heeft hij
doorgebracht in het door hem gestichte
klooster in zijn geboorteplaats. De om
standigheden brachten echter dwingend
mede, dat hij het ambt van bisschop
in een rumoerige havenstad ging ver
vullen en een opeenvolgende horde van
ketterijen moest bevechten. De gebeds-
rust was voor altijd zoek. "Hij heeft
God terwille van God verlaten en hier
door juist heeft hij God voorgoed ge
vonden" (dr Ephr. Hendriks). Ont
zaglijk is zijn werkkracht geweest in
toespraken, boeken en (enorme) cor
respondentie. Hij is nu nog een
van de grote lichten der mensheid,
wat hij nooit zou geworden zfln, indien
hQ er niet toe gedwongen was geweest.
PUZZEL
En dit op een leeftijd, waarop de
meeste van zijn leeftijdgenoten al
zo'n tien jaar aan het rusten zijn. Dit
op zichzelf is al een bewijs voor de
goede gezondheid die hij geniet en
waarin ook zijn 70-jarige uit Noord- LEEUWARDEN, 27 aug., zuivel
wijk geboortige echtgenote zich mag Commissienoteringen: Goudse
verheugen. kaas 2.57-2.58, Edammer kaas 2.40-
Nr. 537 - Horizontaal: 1 steensoort.
5 bloeiwijze, 6 hoop, 8 muzieknoot, 9
telwoord, 10 familielid, 13 oude lente-
maat, 14 altijd, 17 rivier in Engeland,
IS myth, figuur.
Vertikaal: 2 knaagdier, 3 makker,
4 gem. in N.-Brab., 6 gem. in Utrecht,
7 goed, mooi (bargoens), 8 lidwoord,
11 telwoord, 12 pluim van een vogel,
15 gem. in Gelderland, 16 kleinigheid.
Oplossing morgenavond.
2.41 en broodkaas 2.40-2.41. Stem
ming: goed.
LEIDEN, 27-8. Kaas Aange
voerd 12 partijen Goudse en 2 par
tijen Leidse kaas. Noteringen: Goud
se kaas extra kw. tot 3.41, le kw. tot
3 37. Handel matig.
Vee Resp. aanvoer, prijzen en
handel: Stieren 16, 370-410-430, rus
tig; melkkoeien 80, 1060-1385-1530,
iets minder aanvoer, handel rustig;
vette koeien 348, 340-400-430, grotere
aanvoer, handel rustig en prijsh.; va
re koeien 40, 625-950-1275, grotere
aanvoer, handel rustig en prijsh.;
pinken 10; vette kalveren 157, 2.80-
3.00-3.20, aanvoer meer, handel rus
tig; nuchtere kalveren 1, geringe aan
voer; vette schapen 420, 90-105-115,
rustig; fokschapen 140, 110-130-150,
rustig; vette lammeren 1159, 100-115-
125, rustig; zeugen 39: drachtige zeu
gen, 300-375-425, rustig; schrammen
202, 85-95-105, rustig; biggen 663, 50-
5-8, rustig; veulens: 1 paard; totale
aanvoer 3287.
