co
WEEKAANBIEDINGEN
„BOETE BETALEN OF CEL IN",
VOOR ONBEKENDE OVERTREDING
Tros genoeg leden voor
radio- en tv-zendmachtiging
WIJ WETEN HET..
PUDDINGSAUS
KERSEN OP SAP
Valpolicelli fafelwijn
VRUCHTEN OP SAP
PRALINES
(ROLINDA'S
PALINGWORST
HAM
Vrijdag koopavond
1 39
MAGERE RUNDERLAPPEN
RIBUPPEN OF RIBSTUK
D^i^KDAG 19 AUGUSTUS 1965
DE LEIDSE CPU RAN'i
HM.I,NA 3
Wat lezers schrijven
HET PRACHTIG
„RIPPERS"KAMP
IN
GESLAAGDE
BREDA
De jeugdvierdaagse te Breda zit er
weer op! „De Rippers" zijn weer thuis
na een schitterende week op kamp te
zijn geweest. Wat het weer betreft:
men had geen mooiere week kunnen
uitkiezen! Iedere dag stralend, zonnig
weer met geen enkel wolkje aan de
strak blauwe lucht. Zaterdagmorgen
vertrok een extra autobus van Rtjp-
wetering vol met ouders om de laatste
kampdag van „De Rippers" te gaan
bijwonen. In de beste stemming arri
veerden we omstreeks 13 uur in Breda,
vroeg genoeg om het indrukwekkende
bloemendefilé mee te maken.
Het was een schitterend schouwspel'
Een 40 minuten durende wandelstoet
van keurig geüniformeerde wande
laars, afgewisseld door al even fleurige
en kleurige muziekkorpsen en drum
bands marcheerde door Breda, langs
het bordes van het stadhuis aan de
Grote Markt, waarop Burgemeester en
Wethouders van de Baroniestad had
den plaats genomen. Bij dit défilé wa
ren alle deelnemers (bijna 1900) ge
tooid met een fraai boeket bloemen,
'n Machtig gezicht, wat op ons, ouders,
een diepe indruk heeft gemaakt! „De
Rippers" hebben nu voor de derde
maal dit jaarlijks wandelfeest met suc
ces meegemaakt. Ook buiten de dage
lijkse 15 km. lange wandeltochten heb
ben zij de gehele week volop genoten
en is het bijzonder gezellig en prettg
aan toe gegaan in het kamp, waar z(J
een buitengewone gastvrijheid genoten
van de speeltuinvereniging „Jong en
Blij,, aldaar. Het mooie, zonnige weer
heeft daartoe natuurlijk veel bijgedra
gen. Door de goede en vertrouwde lei
ding is een sportdag en een songfesti
val georganiseerd, welke goed geslaagd
zyn. Ook de kamp maaltijden waren
prima verzorgd, waarvoor alle hulde
en dank aan de drie „keukenprinses
sen", Leny v.d. Berg, Nelly Wolvers
en Anny Loos, die hieraan bergen goed
werk hebben verzet. Heel veel respect
en waardering hebben wij ook voor
voorzitter A.H. Disseldorp en zijn staf
van leidsters en leiders voor de opof
fering, die zij zich getroost hebben om
een 50-tal jeugdige leden de gehele
week zo'n uitstekende verzorging te
bieden. Tot wij, ouders en kinderen ge
zamenlijk zaterdagavond omstreeks
half tien weer in Rijpwetering terug
waren is de goede stemming gebleven
en de enthousiaste en tevreden gezich
ten van „De Rippers" bewezen wel hoe
zeer zij het naar hun zin hadden gehad.
Namens alle ouders dan ook nog eens
heel hartelijk dank aan de leiding voor
de goede zorgen aan hen besteed en
w(j hopen nu reeds, dat ook volgend
jaar de kampweek in Breda op een
dergelijke wijze zal moge slagen. Met
dank aan de redactie voor de geboden
plaatsruimte.
Een voorlichtingsfunctionaris van
een exportfirma werd dezer dagen,
toen hij bij Arnhem met de trein de
Duitse grens wilde passeren, door
vier marechaussees uit zijn coupé
gehaald en naar de speciale douane
coupé geleid. Hier werd hem te ver
staan gegeven dat hij 25 gulden
moest betalen of anders de cel in
moest in Arnhem, totdat men van
het kantongerecht te Leiden nadere
inlichtingen had ingewonnen.
Op zijn vraag, waarvoor hij die
boete moest betalen, werd hem ge
antwoord, dat het voor een onbe
kende overtreding was
Het Leidse kantongerecht wist gis
terochtend ook niet alles. Wel kwam
vast te staan, dat het hier ging om
een in 1964 door de voorlichtingsman
begane verkeersovertreding; hij zou
bij verstek zijn veroordeeld.
NOOIT DAGVAARDING
ONTVANGEN
De „verdachte" heeft echter nooit
een dagvaarding ontvangen. Door
de marechaussee in de trein werd
hem dinsdag te verstaan gegeven,
dat hij zich voor nadere informaties
maar moest wenden tot de officier
van justitie te Den Haag. Hier toon
de men maar weinig interesse, en de
man werd terugverwezen naar Lei
den.
De voorlichtingsfunctionaris, die er
steeds minder van begreep, vroeg, of
hij bij de volgende grensovergang
weer „gegrepen" zou kunnen wor
den. „Per 1 september a.s. bent u
uit het opsporingsregister geschrapt".
Dit houdt in, dat de man die her
haaldelijk naar het buitenland reist,
deze hele maand nog kan worden
aangehouden voor dezelfde boete.
Hij zal telkens weer moeten beta
len, tenzij hij ervoor zorgt het beta
lingsbewijs bij zich te hebben.
„OOK DERTIG GULDEN..."
Het gesprek in Den Haag heeft
maar kort geduurd. „Hoeveel heeft
u aan de marechaussee moeten beta
len?", luidde een van de vragen, die
de man op het Haagse parket stelde.
„Vijfentwintig gulden", antwoordde
de voorlichtingsfunctionaris. „En
hoeveel heeft u betaald?" „Vijf
entwintig gulden". „Dan mag u
van geluk spreken, want ze hadden
u ook dertig gulden kunnen laten
betalen
Bloemen en geschenk voor 10.000ste
Op vrijdag 13 augustus kreeg de
„Tros" het tienduizendste gekwalifi
ceerde lid binnen. „Gekwalificeerd lid"
wil zeggen iemand die zowel zijn luis
ter- en/of kijkgeld betaalt, maar daar
naast nog 5.aan de „Tros" con
tribueert, zoals de regering heeft vast
gesteld. Met tienduizend leden kan de
organisatie een machtiging aanvragen
voor zendtijd voor de televisie. Gister
morgen is dit op een persconferentie in
Weesp bekend gemaakt, omdat de
tienduizendste een inwoner van Weesp
is: de heer A. Hamstra.
Tijdens deze persconferentie deelde
de adviseur van de „Tros", mr. J. M.
Landré mee, dat men gistermorgen
eerst nog eens naar de stand heeft ge
ïnformeerd.
Toen bleek, dat de juffrouw, die op
het postkantoor de aanmeldingen en de
giro-overschrijvingen afhaalt, zo'n
enorm aantal meekreeg, dat haar tas
scheurde en de bescheiden over de
straat rolden. De stand was gistermor
gen reeds tot 15.688 gestegen, zodat de
„Tros" nu ook een zendmachtiging
voor de radio kan aanvragen.
Open bestel.
steeds buiten haar schuld op drijfzand
kwam te staan. Toen is men met deze
actie begonnen. „Het is wel geen we
reldschokkend nieuws", aldus de heer
Landré, maar het is toch belangrijk
dat men nu niet meer kan ontkennen
dat het open bestel, waarover zelfs de
regering is gestruikeld, een feit is ge
worden".
Mevrouw Hamstra en haar dochter,
die zich ook als gekwalificeerd lid
hadden gemeld kregen bloemen en een
geschenkje. Daarna werd de heer
Hamstra gehuldigd. Ook hij ontving
een verrassing.
Behalve de adviseur was ook de heer
mr. H. J. Minderop, bestuurslid van de
„Tros", aanwezig.
LISSE
Veillngseizoen op hoogtepunt
Wat de aanvoer van bloembollen
betreft is men aan de bloembollen
veilingen te Lisse wel aan het hoog
tepunt genaderd. De afgelopen week
zal wel tot de drukste en een der
topweken behoren. De verkoop blijft
vlot verlopen. Wel waren er enkele
prijsverschillen bij de vorige week
vergeleken en zijn er diverse soor
ten tulpen welke om en nabij de
minimumprijs werden verkocht. Dit
betreft in hoofdzaak de gele varië
teiten en enkele andere soorten wel
ke nu niet direct 1ste kwaliteit kun
nen worden genoemd. Verder blij
ven er ook diverse uitlopers, o.m.
Prins Carnaval, Pr. van Oostenrijk,
Gen. de Wet, Murillosports, Robinea,
Toscore, Prominence, Red. Giant
e.a. Narcissen blijven graag en duur.
Trompetten zijn duur met aan de
kop Golden Harvest. De duurste
narcissen zijn voorts wel: Crackford
31,-, Texas 31.50, Ataea 22.-,
Geranium 26,-, Inglescombe 24,-,
L. Koster 23.50, Scarlet Gem. 23,-,
St. Agnes 26,-, Verger 32,-, Von
Sion 33.50. Dit zijn enkele soor
ten welke toch wel zeer hoog geno
teerd staan. Ook de andere soorten
gaan voor beste prijzen en worden
allen vlot verkocht. De soort-crocus-
sen zijn zeer graag en waren deze
week iets duurder. Gele crocussen
zijn iets in prijs gezakt.
Hyacinthen worden nu ook flink
aangevoerd. De dikke maten gaan
praktisch voor de minimumprijs, de
kleinere maten van 1.50 tot 3,- bo
ven de M.P. Een uitzondering ma
ken de dikke maten van de kleur
geel met een prijs van ruim 40,-
voor de maat 19 en op en 36,- voor
de maat 18/19.
Speeltuinfeest „Marijke" Het
bestuur van de Speeltuinvereniging
„Marijke" van Lisse-dorp heeft be
sloten om a.s. zaterdag 21 aug. een
groot kinderspeeltuinfeest te houden
in de speeltuin Crocussenstraat voor
alle kinderen vanaf 4 jaar. Aanvang
van de spelen half 2. Na afloop wor
den alle kinderen van een tractatie
voorzien.
Geboren: Hermina Henriette dr
van G. A. Goldsmeding en J. M. Fe-
ringa; Johannes Hendricus Jacobus
zn van J. C. van Lierop en M. J. M.
Rikkers; André zn van K. A. van
Turenhout en N. H. Muller; Johan
nes Abdreas Maria zn van J. P. Ber-
bee en A. J. Doeswijk; Jan zn van T.
Goudkade en M. Tukker; Margare-
tha Martina Wilhelmina Maria dr
van A. Th. van der Aart en A. W. M.
van der Meij; Everarda Mariska dr
van B. Nijmeijer en M. E. de Boer;
Yvonne Carolina Maria dr van P.
Th. Verheijen en H. C. Uitendaal.
Ondertrouwd: Erich P. Löhr te
Duitsland en Nelly N. Jhamtani;
Quirinus L. Doeswijk en Petronella
Th. W. van der Ploeg; Wilhelmus G.
T. van Stein en Grietje van den
Hof te Hoogeveen; Cornelis A. Stjjn-
man te Hillegom en Maria J. Meijer
Gehuwd: L. N. Zoet en J. N. Zoet;
M. J. P. van der Burg en E. M. Lang-
kemper; F. in 't Veld en J. Kool; Th.
A. M. Bisschops en C. J. F. Stuif
bergen.
Oogst van de straat Gevonden:
zwarte knipportemonnaie met 10,-
en plm. 200 pasmunt; wit kinder
schoentje; herenrijwiel; blauw op
vouwbare portemonnaie-portef euille
2 steps; dameshorloge zonder bandje;
rozenkrans; paar herensandalen;
zilveren damesarmband; tennisra-
ket; damesportemonnaie.
Verloren: dames zonnebril; wit
kinderschoentje; zwarte damesknip-
portemonnaie met loonzakje inh.
50,-, herenrijwiel; bruine porte-
monnaie; lichtbruine damesporte
monnaie; rode step; 4 slopen met
wasgoed; rywieL
Kapelaansbenoeming In de plaats
van de weleerw. heer A. J. C. van Beek
is tot kapelaan aan de kerk Onbevl.
Hart van Maria benoemd de weleerw.
heer S. A. de Bruin. Kapelaan De Bruin
is geboren in 1922, priester gewijd in
1951 en sinds 1957 kapelaan aan de
St. Bavo-kerk in Rotterdam.
KOUDEKERK A. D. RIJN
Puzzelrit. Zaterdagmiddag zal er
in Koudekerk gestart worden voor 'n
puzzelrit. Deze is in handen van de
P.A.M. Deelnemers kunnen zich tot
zaterdagmiddag half twee melden aan
de garage van de P.A.M.
De strat is 2 uur vanaf het garage
gebouw van de P.A.M., in de Hoge-
waard.
Mozaiek. In de muur van de
Christelijke school „De Rank" is een
mozaiek aangebracht voorstellende
druiventrossen met rank verbonden
aan de wijnstok. Dit naar de gelijkenis
van Johannes 15 „Ik ben de ware wijn
stok".
De ontwerpen van dit prachtige
werk is de Haagse kunstenaar J. Goe-
ting.
SASSENHEIM
Kapelaansbenoeming In de plaats
van kapelaan Omtzigt, die hier twee
jaar werkzaam was, is tot kapelaan
benoemd de weleerw. heer F. A. M.
Somerwil, thans te Rotterdam. Kape
laan Somerwil is geboren in 1938 en
werd priester gewijd in 1964.
Geboren: Petronelle J. M., dr v
J. J. Herruer en W. Th. de Jeu; Wil
helmus J. J., zn v W. J. J. Stut en
F. A. M. Zwaan; Margaretha A. M.,
dr v J. H. M. Haverkort en G. M. A.
A- van den Bosch; Heieen Susamne,
dir v A. Bouman en M. Links; Herma-
nus Johannes, zn v A. H. Sluijmer en
N. van Delft. Henriette Geertruida,
dir v A. C. M ooien aar en G. Bergman.
Ondertrouwd: Franciscus C. Bak
ker, 20 jaar (Voorhout) en Roeloffina
Maria van Hoekelen, 20 jaar; Nico-
laas Zuijdierduyn, 23 jaar (Katwijk)
en Constance A. R. Jansen, 21 jaar;
Cornelis M. Net, 22 jaar (Utrecht)
en Wilheknina H. G. E. van Arkel,
20 jaar; Bernardus J. M. Ruijgrok,
27 jaar en Antomia W. Heyker, 26
jaar Hazerswoude
Gehuwd: Rudolf Kooijmans, 20 jr.
en Olga Braun, 18 jr. (Zandvoort).
Overleden: Gerarda van der Meer,
87 jaar, wed. van Beuk.
ALPHEN AAN DEN RIJN
Kapelaansbenoeming. Aan de St.
Bonifaciuskerk is tot kapelaan be
noemd de weleerw. heer J. I. M. van
Adrichem. Kapelaan Van Adrichem
werd geboren in 1935 en priestergewijd
in 1961.
HILLEGOM
Van Nispenpark opengesteld voor
bejaarden.
Het "Van Nispenpark" is door B. en
W. opengesteld voor de "bejaarden"
onder zekere voorwaarden en dat is
op de eerste plaats, dat "alleen" be
jaarden er toegang zullen hebben. Er
worden langs de lanen enige rust
plaatsen in orde gemaakt en het park
is open van voormiddags 10 tot 12 en
des namiddags van 14 tot 16 uur. De
ingangen zullen worden bewaakt.
Nieuwbouw jeugdgebouw.
In de St. Martinusparochie komt een
nieuw jeugdgebouw voor de jeugd be
neden de 16 jaar. De kosten worden
gedragen door het Katholiek kerkbe
stuur, maar verder zal de jeugd de
"zaak" zelf moeten verzorgen en in
orde houden. Het gebouw komt ge
deeltelijk op het terrein van de speel
tuinvereniging "kindervreugd" en dit
is te betreuren, want deze vereniging
heeft feitelijk te weinig terrein voor
haar speelwerktuigen waarmede zij
de talrijke jeugd moet bezig houden.
Men hoopt voordat de herfst met de
gure dagen aanbreekt, onderdak te zijn.
De nieuwe tuinbouwschool.
De nieuwe tuinbouwschool in Els-
broek zal met 1 september a.s. in ge
bruik worden genomen, ofschoon het
werk nog niet is voltooid. Daarom is
de officiële datum van ingebruikname
nog wat uitgesteld.
J.C. van BERKEL. De heer Landré memoreerde dat de
Binnenweg 25 „Tros" maandenlang bezig is geweest
RIJPWETERING. vaste voet te krijgen, maar dat ze
WILT IJ IETS WETEN
Vraag: Wat is het adres van Gert Tim
mermans en wanneer is hjj jarig?
vraagt R. R.
Antwoord: Het adres van Gert Tim
mermans luidt: Van Deldenstraat 29,
Enschede. Zijn geboortedatum is: 18
juli, 1937.
Vraag: Hoe krijg ik jenevervlekken uit
een teakhouten tafeltje? Ik heb het
eerst met spons en zeem gedaan en
toen met edelolie maar het is er niet
uit, aldus mevr. v.d. L.
Antwoord: Vermoedelijk is de alcohol
al te diep in het hout doorgedrongen
om het er eenvoudig af te kunnen was
sen. Nu kunt u het eerst nog eens pro
beren door langdurig te polijsten met
een kurk. Gaat dat ookniet meer dan
zult u drastischer te werk moeten gaan
en met fijn schuurpapier de plek af
schuren en daarna opnieuw beitsen
In de verlangde kleur.
Vraag: Hoe verkrijgt een Engelse die
al 20 jaar hier is, een Nederlands pas-
oort en wat zijn de kosten?
'.ntwoord: Als deze Engelse niet ge-
uwd is met een Nederlandse man.
aardoor zij automatisch naast haar
ngelse ook de Nederlandse nationa-
teit verwierf, zal zij zich dienen te
iten naturaliseren. Hiertoe moet zij
ïn verzoekschrift tot naturalisatie
dienen bij de secretarie van de ge-
eente van vestiging. Zij moet het be-
ijs van meerderjarigheid overleggen
i bij de Ontvanger der Registratie
n bedrag van 200,- storten. Het
•derlanderschap door naturalisatie
>rdt verkregen door het inwerking-
iden van de desbetreffende wet.
aag: Hoe krijg ik een witte verfvlek
t een gekleurd triconylon overhemd?
lagt J. R.
itwoord: U kunt de witte verfvlek
t beste insmeren met zachte zeep.
laat vervolgens de zeep er even in-
3kken en daarna wast U het over-
md uit. Mocht de vlek nog vers
dan kunt U - alvorens U tot de
mbehandeling overgaat - proberen
verf met de botte kant van een
s voorzichtig te verwijderen. Dit
•snelt behandeling.
Vraag: Hiermede verzoek ik U inlich
tingen omtrent een uitgave waarin
alle adressen en namen van artiesten
bands of managers staan van Neder
land. Liefst van de laatste tijd.
Antwoord: Er is momenteel geen re
cente uitgave verkrijgbaar waar alle
namen en adressen van Nederlandse
artiestenbands - of hun managers -
instaan. Het muziekblad "Muziekex-
pres" heeft in het verleden wel eens
iets dergelijks uitgegeven, maar dat is
inmiddels natuurlijk al weer erg ver
verouderd.
Vraag: Is de reisorganisatie Trans
Europa te Eindhoven een erkend Reis
bureau? Is het aangesloten bij de
Reiskamer? Hoe lang bestaat het
Reisbureau? vraagt G. G. L.
Antwoord: De Reisorganisatie Trans-
Europa bestaat nu drie jaar. Het is
een erkende reisorganisatie want er is
een examen afgelegd voor de sociaal
economische raad, maar niet aange
sloten bij de Reiskamer (Damrak 89-
90, Amsterdam). Als U klachten
zoudt hebben moet U zich per aange
tekende brief wenden tot de reisorga
nisatie of inlichtingen vragen bij de
politie: Dienst Bijzondere wetten.
Vraag: Naar aanleiding van een pre
mie-betaling wil ik U het volgende
vragen. Er werden mij 2 premiekwi
tanties aangeboden die 5 maanden ver
geten waren. De laatste maand die be
taald is, is mei 1965. Ik moest nu be
talen tot en met augustus. Er zijn nu
2 maanden van elke kwitantie betaald.
Moet ik hier nu zonder meer genoegen
nemen; dit is de zevende maal. Bedoeld
worden kwitanties van een verzeke
ringsmaatschappij, aldus P. d. Z.
Antwoord: Uiteraard behoeft U er
geen genoegen mee te nemen dat men
zolang draalt met U de kwitanties
over de premiebetaling aan te bieden.
Natuurlijk moet U wel betalen, maar
het is vervelend dat de verzekerings
maatschappij U de kwitanties onregel
matig stuurt, kortom wanneer het
hèèr uitkomt, zonder rekening te hou
den met de cliënt. Wij raden U aan
hierover een klacht in te dienen by de
directie. Meestal sorteert dit nog wel
enig effect.
LEIDEN
ALPHEN
van vrijdag tot vrijdag
2 flacons Q.89
inclusief glas nI J
Grote fles 2 9
Per blikje nu
melkchocolade
prijs 0.89 (jij 0.79
biscuits met chocolade
Normale^prijs 0.5S N U 0 - A 8
ISO gram. 0.53
150 gram. 0 79
VULKOEKEN, per zak 0,73
ALUBEN VRIJDAG EN ZATERDAG
MOCCATAARTJE 1,10
500 grom 3b28
500 gram 2.98
