S)e&2icbeSou/ïcmt
TOSTI
ZUIDELIJKE PANTSERCOLONNE DOOR
VIETCONG TOT STAAN GEBRACHT?
PAKISTAN VERWERPT DE
PROTESTEN VAN INDIA
V.S. lanceerden raket met v.s. erkennen
proefmodel van maanschip
de strijd om doec co
hulpcolonne slaagde wel
Berichten blijven
verward
Volgend jaar
zachte landing
op de maan
Brits-Nederlands
overleg over
„Friendships"
Griekse regering
hekelt beschuldiging
van Constantijn
Ernstig busongeluk
in Turkije
singapore
DONDERDAG 12 AUGUSTUS 1965
56e JAARGANG
No. 16.600
Directeur J. F. J. M. KOENS
Hoofdredacteur L. C. J. ROOZEN
Telef. 2.09.35 Red. 2.00.15. 2.55.94 Advert. 2.0i
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Indonesiërs mogen
weer
Nederlands lezen
Klachten bezorging 3.
BUREAU PAPENGRACHT 32
(tussen 18.00 en 19.00 u.) Giro 10.30.03 - Abonn. 0.83 p.w., ƒ3,55 p. mud., 10,10 p.kw. Franco p.p. 11.20. Adv. 20 et p. mm. Telefoontjes 1.15
De Zuidvietnamese pantsercolonne,
die sinds maandag poogt het door de
Vietcong belegerde Doec Co te ont
zetten, bevond zich woensdagavond
(plaatselijke tijd) nog ongeveer zes
kilometer van haar doel. Het schijnt
dat de colonne, die waar te lijden
heeft gehad van Vietcongaanvallen,
in de loop van woensdag niet is ge
vorderd, hoewel van een nieuw tref
fen geen melding is gemaakt
Daarentegen is een Zuidvietname
se hulpcolonne er woensdagavond in
geslaagd zich aan te sluiten bij de
Zuidvietnamese para's, die het door
de Vietcong belegerde kamp Doec Co
verdedigen. Een Amerikaanse mili
taire zegsman deelde mee, dat de
ontmoeting plaats vond ten oosten
van Doec Co, dat de laatste weken
een belangrijke rol heeft gespeeld
in de strijd om de heerschappij over
het Middenvietnamese bergland.
AMERIKAANSE BIJSTAND
Het Amerikaanse opperbevel in
Zuid-Vietnam maakte bekend, dat
Amerikaanse strijdkrachten sinds
dinsdag stellingen ten zuiden van
Pleikoe hebben betrokken. Zij zullen
zonodig de Zuidvietnamese verdedi
gers van Doec Co bijstand verlenen.
De Amerikanen behoren tot de
173e parachutistenbrigade en tot de
tweede brigade van de eerste infan
teriedivisie, die in Bien Hoa gelegerd
is. De Amerikanen hebben nog geen
contact met de vijand gehad. Zij die
nen als reserve voor het belegerde
Doec Co.
VERLIEZEN
De Amerikaanse minister van defen
sie, Rober McNamara, heeft woens
dag tegen verslaggevers gezegd, dat
de Vietcong in mei, juni en juli rond
7500 man heeft verloren bh gevech
ten in Zuid-Vitnam. De verliezen
van de Zuidvietnamese strijdkrach
ten bedroegen in die periode rond
3000 man. De Amerikanen hadden
130 man verloren.
De Vietcong had in deze drie maan-
den zwaardere verliezen geleden dan
in de periode daarvoor. Dit kwam
door de luchtbombardementen van de
Amerikanen en het grotere aantal
Amerikaanse troepen in Zuid-Viet
nam, aldus McNamara.
Bh Doec Co is een soldaat gevan
gen genomen, die zei tot het gere
gelde Noord Vietnamese leger te be
horen. Zijn gehele divisie zou in de
omgeving van Doec Co opereren.
De onrust in Kasjmier
Over de troebelen ln Kasjmier Is den, zo zei hfl. Hun poging om een op-
woensdag In Nieuw Delhi van officiële stand te veroorzaken was volgens hem
zijde medegedeeld, dat Indische mill- ™s,lukt, en P™heerden nu naar Pa-
A kistan terug te keren. Dat zou hun niet
tairen 84 „vogelvryen", onder wie twee lukken, aldus premier Sadiq.
officieren, hebben gedood, die uit Pa- Volgens ber)chten dle Nieuw Del.
kistan op Indisch gebied waren door- hi woensdagavond bereikten, waren bij
gedrongen. Dit geschiedde tjjdens zul- een gevecht in het gebied van Tsaamb
veringsoperaties, die sinds verschelde- in buurt van de bestandslijn tien
infiltranten gedood en vijftien gewond.
ne dagen ln Diammoe en Kasjmier .TT
J J waarmee het aantal doden aan de zijde
worden uitgevoerd. Hieraan werd toe- Van de infiltranten tot 94 gestegen
gevoegd dat de hoofdstad van Kasj- was.
mier, Srinagar, thans door de veilig- Premier Sadiq van Indiaas Kasjmier
heidsstrydkrachten van de rest van waarschuwde woensdagavond dat, wan-
het land is afgeschermd. neer Pakistan de bestandsovereenkomst
bleef schenden, niets India ervan kon
De verliezen aan IncUaae zijde zou- weerhouden de bcstandal]jn te over.
den 29 doden en 24 gewonden hebben schrijden om „het door Pakistan be-
De familie C. Bouterse uit Schagen bij de camera in de tv-studio. De heer Bouterse is de twee miljoenste, die
televisie-aangifte heeft gedaan.
bedragen.
Verboden Nederlandse
dag- en weekbladen
weer in Indonesië
- met voorcensuur -
De „vrijheidsstrijders" in Kasjmier
hebben woensdag via hun radiostation,
„De stem van Kasjmier", laten weten
dat ze twaalf wegen afgesneden, brug
gen opgeblazen hebben en een aantal
munitiedepöts van het Indische leger
veroverd hebben. Zij kregen volgens
het radiostation volle medewerking
van de plaatselijke bevolking.
De Pakistaanse minister van buiten
landse zaken, Bhoetto, heeft intussen
een protest van India verworpen, vol
gens welk Pakistaanse infiltranten de
grens met de Indiase sector hadden
overschreden en ernstige wanordelijk
heden veroorzaakten. Bhoetto zei na
een ontmoeting met de Indiase hoge
commissaris, dat het volk van Kasj
mier „slechts heeft besloten de vrij
heidsstrijd, die het al zeventien jaar
voert, te verhevigen".
Volgens een woordvoerder in Nieuw
Delhi is de afgelopen dagen een be
langrijke hoeveelheid Pakistaans mate
riaal in handen van de Indiase troe
pen gevallen, waaronder eenentwintig
raketwerpers, driehonderd granaten,
machinegeweren, stenguns, geweren
en een grote partij munitie.
De premier van Indiaas Kasjmier,
Sadiq, heeft woensdag een beroep op
de infiltranten gedaan, de wapens neer
te leggen en zich over te geven. Doen
zij dat niet, dan zullen zij gedood wor-
toegelat
en
De Indonesische autoriteiten heb
ben een besluit van 1956 het jaar,
waarin het Nederlands-Indonesische
geschil om West-Nieuw-Guinea een
hoogtepunt bereikte dat voorzag
in een verbod op de toelating in In
donesië van een aantal Nederlandse
dag- en weekbladen, ingetrokken.
Indertijd werden onder meer het
dagblad „De Telegraaf" en de week
bladen „Katholieke Ilustratie", „We
reldkroniek" en „De Spiegel" door
het verbod getroffen.
Er blijft echter nog een beperken
de bepaling van kracht. De Indone
sische autoriteiten zullen exempla
ren van deze bladen bij aankomst
in Indonesië laten controleren op de
eventuele aanwezigheid van jegens
Indonesië vijandige artikelen. Indien
deze worden aangetroffen, Zal op de
betrokken nummers beslag worden
gelegd.
zette deel van Kasjmier te bevrijden".
Intussen meldde het klandestiene ra
diostation „De stem van Kasjmier",
dat de oorlog zich in Indiaas Kasjmier
„uitbreidt als een bosbrand".
<ÏEEF
MIJ MAAR
Een verrukkeli|ke chocoladedronk m
slechts 1% vet. Fris en pittig van smaa
Tosti_ lest de dorst, is lekker luchtig
eerbiedigt de slonke lijn!
Tel Aviv: dr. Rolf Pauls, de eerste Westduitse ambassa deur in Israël, na aankomst op het vliegveld. Recht
van hem dr. Golan, de Israëlische Chef Protocol; links dr. Toereek, kanselier van de Westduitse ambassade, die
reeds eerder was aangekomen.
De Verenigde Staten hebben woens
dag van Kaap Kennedy een Atlas-
Centaur-raket gelanceerd voorzien van
een proefmodel van het „Surveyor"-
maanschip, om te controleren of de
bijzondere krachtige, doch in het ver
leden zorg barende twectrapsdraag-
raket aan de verwachtingen voldoet.
De „Surveyor"- cabine weegt 952 kilo
gram. De eerste trap Is een raket van
hel type Atlas. De „Centaur" bezit
twee motoren, die vloeibaar gemaakt
waterstofgas verbruiken. Het is de be
doeling dat de cabine in een baan om
de aarde wordt gebracht. Kort na de
lancering maakte de basis bekend dat
de tweede trap naar behoren was ge
start.
De lancering van de werkelijke
„Surveyor", waarmee men het maan
oppervlak wil onderzoeken, zal vol
gend jaar plaatsvinden. De cabine zal
televisiecamera's aan boord hebben en,
afgeremd door remraketten, langzaam
het maanoppervlak naderen.
De Nederlandse regering heejt de
Britse regering dinsdag verzocht hei
besluit om geen uitvoervergunningen
te geven voor motoren en onderdelen
bestemd voor Fokker Friendship
vliegtuigen te leveren aan Indonesië,
nogmaals in overweging te willen
nemen.
Een woordvoerder van het minis
terie van Buitenlandse Zaken deelde
woensdag in antwoord op 'n vraag
mee dat de directeur-generaal poli
tieke zaken van het departement, ihr.
mr. J. A. de Ranitz, dat verzoek dins
dag deed aan de tijdelijk zaakgelas
tigde van Groot-Brittannië in Den
Haag, de heer R. A. Burrows.
Deze bracht een bezoek aan jhr.
de Ranitz en gaf een uiteenzetting
van het standpunt van da Britse re
gering in de kwestie van de motoren
en onderdelen van „Friendships"
voor Indonesië. De directeur-gene
raal politieke zaken zette het Neder
landse standpunt uiteen en verzocht
tevens de beslissing nogmaals in
overweging te willen nemen.
SOEBANDRIO OVER MALEISIë
De houding van Indonesië met be
trekking tot Maleisië blijft ongewij
zigd. Dit heeft de Indonesische mi
nister van buitenlandse zaken, dr.
Soebandrio, aan de ambassadeur van
Australië in Djakarta meegedeeld
Volgens Soebandrio zou de Indone
sische erkenning van Singapore af
hangen van de gestalte, die de on
afhankelijkheid van de nieuwe staat
gaat krijgen.
President Soekarno is van mening
Hat het conflict met Maleisië blijft
bestaan tot de „neo-kolonialistische"
federatie zal zijn vernietigd, aldus
Soebandrio.
IN DE BAAN VAN DE MAAN
De cabine moet na drieënzestig uur
op een punt arriveren, dat 286.250 kilo
meter van de aarde is verwijderd. Zij
bevindt zich dan in de baan van de
maan om de aarde. De maan is op dat
moment echter ver uit de buurt. Na een
elliptische baan beschreven te hebben
gaat de proefcabine om de aarde
draaien. De lancering vond plaats om
half vier Nederlandse tijd. De deskun
digen willen zien of de raket voldoen
de stuwkracht kan ontwikkelen om
de cabine rechtstreeks naar de maan
te zenden, in plaats van zoals voor
heen de „Parkeerbaan"-techniek te ge
bruiken, waarbij een cabine eerst in
een baan om de aarde werd gebracht
waarna de lancering naar het doel
volgde. Verscheidene proeven met de
„Centaur" mislukten in de afgelopen
jaren. Het programma heeft daar
door een vertraging van drie jaar op
gelopen. De grootste moeilijkheid was
de koeling van het vloeibare waterstof,
dat op een temperatuur van 423 gra
den Fahrenheid onder nul moet wor
den gehouden om gasvorming te voor
komen.
De lancering van gisteren wordt een
succes genoemd. De cabine volgt
nauwkerig haar koers.
De Griekse regering heeft woensdag
in een verklaring gezegd dat het
door een Cyprisch blad gepubliceer
de document, waarin een zogenaam
de raadsman van koning Constantijn
aan de Amerikaanse geheime dienst
over een komplot tegen premier Ma-
karios en oud-premier Papandroeoe
schreef, een vervalsing genoemd.
Volgens het document zouden koning
Constantijn en de bevelhebber van
het Cyprische leger, generaal Grivas,
als „instrumenten van de Amerika
nen" optreden om Makarios en Pa-
pandreoe uit de weg te ruimen.
In haar verklaring vraagt de Griek
se regering het volk er geen geloof
aan te hechten. Zij zal de zaak langs
gerechtelijke weg laten onderzoeken.
Een woordvoerder van het Ame
rikaanse ministerie van buitenlandse
zaken heeft woensdag medegedeeld,
dat de Ver. Staten het nieuwe bewind
van Singapore hebben erkend. De
Amerikaanse minister van buiten
landse zaken Rusk heeft een mede
deling van deze strekking gedaan aan
zijn ambtgenoot van de Singaporese
regering, Radjaratnam.
OOK NATIONALISTISCH CHINA
Ook 't Nationalistisch-Chinese mi
nisterie van buitenlandse zaken heeft
woensdag medegedeeld dat Nationa
listisch China de nieuwe staat Singa
pore heeft erkend. De regering in
Taipeh heeft een gelukwenstelegram
gezonden aan premier Lee Koean
Jew, waarin de wens wordt uitge
sproken dat de bestaande vriend
schappelijke betrekkingen kunnen
worden gehandhaafd.
De Belgische regering heeft beslo
ten de stad-staat Singapore te er
kennen, zo is woensdagavond in
Brussel officieel meegedeeld.
VERLOVINGSRINGEN
modern en klassiek
PIERROT
JUWELIER - HORLOGER
maarsmansleeg 21 leiden lel.2Ö778
(Advertentie)
Dit nummer bestaat uit 12 pagina's
sprongen
in zwavelzuur
23 Autobuspassagiers zijn bij Hen
dek in West-Turkije om het leven
gekomen, doordat hun voertuig in
botsing kwam met een vrachtauto,
geladen met flessen zwavelzuur. De
autobus, die met 40 inzittenden op
weg was van Ankara naar Istanbul,
reed tegen de geparkeerde vracht
auto waaraan reparaties werden
verricht. Beide voertuigen sloegen
om in een greppel, waarbij de flessen
zwavelzuur braken. De buspassa
giers, die rook uit de vrachtauto za
gen komen, meenden dat er brand
was uitgebroken en verlieten in pa
niek de bus. Zij kwamen terecht in
het zwavelzuur waardoor achttien
mensen direct om het leven kwamen
en vijf later bezweken. Zeventien
mensen liggen nog met brandwonden
in het ziekenhuis.
Mooi zomerweer
De hogedruksituatie boven West
en Midden-Europa blijft nog steeds
voortduren. De kern van het hoge-
drukgebied heeft zich nu boven
Scandinavië genesteld. Het gehele
hogedrukgebied beweegt zich uiterst
langzaam naar het oosten. Een de
pressie op de Oceaan begon in be
tekenis af te nemen en verwijdert
zich bovendien weer in noordweste
lijke richting. Het front van deze
depressie bracht regen in Ierland,
maar is daar .vrijwel tot stilstand ge
komen. In Zuidwest-Frankrijk ko
men zwakke luchtdrukdalingen voor,
maar er heeft zich daar nog geen
warmtestoring ontwikkeld. In ons
land blijft het mooie weer aanhou
den. De temperaturen gaan nog iets
verder omhoog.
ZON- EN MAANSTANDEN
13 Augustus: zon op 05.20; onder 20.08;
maan op 21.08; onder 06.02.
H oogwaterstanden
13 Augustus: vm. 5.57; n.m. 17.55.
KORRELTJE
Een onuitgewerkt idee is een klok
zonder klepel.