MEJ. C. J. DEBETS NAM AFSCHEID
VAN DON BOSCO-SCHOOL TE LEIDEN
Weerbericht
Eerste orgelconcert
in de Pieterskerk
Meer parkeerruimte
in de Breestraat
De 104de ROWAN-afdeling in Nederland
te Oegstgeest geïnstalleerd
PAUZE
VRIJDAG 16 JULI 1965
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 4
OEGSTGEEST
Geslaagd. Aan de Rijksuniversi
teit te Utrecht is geslaagd voor het
kandidaatsexamen diergeneeskunde de
heer A. J. Sauer te
Mej. C. J. Debets heeft gisteravond,
na een onderwas-carrière van bijna 41
Jaar, haar taak als onderwijzeres van
de eerste klasse van de Don Bosco-
school aan de Franchimontlaan te
Lelden overgedragen aan mej. J. Aal-
ders. Dat gebeurde overigens heel
onofficieel tijdens een haar door
collega's en het oudercomité aangebo
den receptie in een van de klasloka
len, dat speciaal voor deze gelegen
heid was voorzien van de nodige ver
sleringen.
Dat „overdragen" was tevens een
afscheid van het onderwijs, en dat had
tot gevolg, dat mej. Debets gisteravond
de handen van velen, die zij in de loop
van die 41 jaar in de eerste klas heeft
gehad, heeft moeten drukken. Ook vele
ouders van leerlingen en oud-leerlin
gen gaven van hun belangstelling
blijk, en als vertegenwoordiger van de
„oudere Don Bosco-garde" kwam de
heer G. Kaptein, voormalig hoofd van
de Don Bosco-school afscheid nemen.
Dra J. W. J. Wiertz bood de scheidende
onderwijzeres namens de Stichting
R.K. Scholen, waarvan hfl secretaris-
administrateur is, een afscheidsge
schenk aan. ,,Wij vinden u een fijne
juffrouw, en het is maar raar, dat u
weggaat, terwijl niemand u weg wil
hebben", zei een van de Don Bosco-
leerlingen, die namens de hele school
•en afscheidsspeech je afstak. Dat de
leerlingen haar inderdaad een „fijne
juf" vinden, bleek wel uit het geschenk
dat zfl mej. Debets aanboden: een in
goud gevatte hanger, waarvoor de heer
N. J. Witteman, hoofd van de „Don-
Bo8co", haar een accessoire overhan
digde.
Namens de parochiële, geestelijkheid
was pastoor W. J. Blok aanwezig.
Het vroegere hoofd van de Don-Bosco-
school, de heer G. Kaptein, neemt af
scheid van mej. Debets.
De parkeermogelijkheden in de
Breestraat zijn uitgebreid. De par-
keerzone rechts, die begon even voor
bij de Stadsgehoorzaal, is thans ver
lengd en begint bij de hoek van de
Papengracht. Voorwaar een feest voor
de vele zoekers naar een vrij plekje;
ofschoon een beperkt feest, want het
gebrek aan parkeerruimte is hier
mee nog niet bestreden.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Jeannette, dr van W. Rijs-
bergen en J. Nieuwenburg, Honk ada-
van A. G. Erades en M. G. v. d. Wilk,
Nico laas, zn van R. J. van Dam en
P. C. Mieloo. Johanna Abramina, dr
van H. v. d. Velde en A. A. J. Duijzer
Ondertrouwd: A Diseraad en M. H.
Y. Robbers, A. P. H. de Haas en ,J.
M. Moerel, H. H. W. Scholte en I. J.
J. M. van de Wiel, W. Fokker en A. C.
van Leiden, W. van Asch en S. Boter -
mans, W. Sierat en J. Cno9sen, H. A.
van Kaïmpen en M. Dubbelaar, J. H.
van dier Poel en J. van Baaren, C. J.
B. van Giezen en M. M. van Ulden.
Gebrouwd: M. H. C. J. Looijestijn
en I. Keereweer, J. P. Smitsen N.
Waasdorp, R. Coelen en M. J. Coert,
J. de Jong en H. P. van den Bos, T. A.
Vadasz en J. C. Martijn, P. Onder
water en M. I. Herruer, A. A. v. d.
Hulst en J. Marijt, C. N. M. Dieben
en J. M. Oude Alink, C. den Uijl en
M. J. de Jonge, H. Schouten en J. M.
Lens, R. van der Pol en G. S. Beij,
F. Zwart en J. E. G. van Vliet, A. A.
van Leeuwen en J. Verbruggen, J.
van der Meer en J. R. van Eijgen,
R. Stoof en C. J. Boelee.
Overleden: P. C. van Zaal, 58 jr.,
m., W. J. C Stemmerich, 60 jr., m.,
C. v. d. Marei. 83 jr., m, J. van der
Reek, 88 jr., w.v. W. de Graaf.
Geboren: Rudolf L. M. z.v. L. Dries-
sen en G. S. van Meijgaarden; Ellen
C. d.v. J. Moeselaar en H. I. L. de
Jong; Johanna W. d.v. W. Oudshoorn
en A. T. Oudwater; Robert E. z.v.
E. J. J. Westerhout en B. F. Kluit;
Paulus Ch. z.v. J. J. Fedder en L.
G. Janssen.
Ondertouwd: B. M. Siera en R. E.
M. Hotze; C. Roodenburg en L. C.
de Kloet; J. H. Sijtsma en T. R. B.
Snel.
Getrouwd: P. P. Gerbrands en T.
M A. H. Remijnse; J. W. Brevoord
en I. van den Oever; J. W. Verhaar
en S. M. Schot; J. de Vogel en F. J.
Koree; J. Wagenaar en S. C. Teding
van Berkhout (Jonkvrouw); E. J.
Sijsma en H. W. Swellengrebel; W.
J Bekooij en C. de Mooij; T. T.
Tjan en M. Beijer; F. E. J. van der
Scheer en H. M. Bijleveld.
Overleden: E. J. K. Blume w.v. A.
van den Eelaart; A. Reedijk.
VOORSCHOTEN
Aan de rijksuniversiteit te Utrecht
is geslaagd voor het kandidaats-exa
men diergeneeskunde de heer R. W.
Slootweg.
LEIDSCHEND AM
Aan de Tehcnische Hogeschool te
Delft is voor het propedeutisch examen
civiel-ingenieur geslaagd de heer R.
Klomp.
BOSKOOP
Voor de examens constructeur
scheepsbouw en tekenaar werktuig
bouw aan het HPS Technicum is ge
slaagd de heer F. Ruppert te Boskoop.
Weersverwachting, medegedeeld door
hêt KNMI. Geldig van vrijdagavond tot
zaterdagvond. Opgemaakt te 11.15 uur.
AANVANKELIJK REGEN
Veel bewolking met aanvankelijk op
de meeste plaatsen nog enige regen of
motregen. Matige tot vrij krachtige
noordoostelijke wind. In het oosten van
het land iets hogere temperaturen,
elders weinig verandering.
HET WEER EN EUROPA
Tot grote vreugde van vele Mors-
kwartierbewoners is gisteren de Mors-
weg.die enige tijd als éénrichtingsver-
keersweg - uitgezonderd voor auto
bussen - weer voor verkeer in beide
richtingen opengesteld. De Leidse
middenstanders hebben gisteren een
drukke dag gehad. De uitverkoop -
drukte was, zo werd ons van verschil
lends zijden verklaard, groter dan men
de laatste jaren gewend was. Een 70
jarige Leidse voetgangster heeft gis
teren, toen zij op de Haarlemmerstraat
door een bromfietser werd aangere
den, haar rechterschouder gebroken.
Ze lette niet op het verkeer, toen ze
overstak. Als U van avond op va
kantie gaat: wees voorzichtig, het kon
wel eens druk zijn op de weg
LEIDERDORP
Geboren: Marcus Gerardus Johan
nes, zn van G. P. de Gunst en M.'W.
M. Bruines, Astrid, dr van C. B. van
Tol en C. W. C- van Veggel, Alexan
dra Wilhedmina Petronella, dr van
Th. J. Broers en C. J. Brink, Sylvia,
dr van M. Elsenbroek en E. G. F-
Overdevest, Albert, zn van J. H.
Meijer en A. Paling.
Overleden: Cornelia Roos, 80 jr,
wed. van Dirk van der Zwart.
HELSINKI
geh. bew.
19
12
STOCKHOLM
onbew.
21
7
OSLO
onbew.
20
10
KOPENHAGEN
onbew.
19
14
ABERDEEN
mist
15
1
LONDEN
zw. bew.
16
11
AMSTERDAM
regenbui
20
14
BRUSSEL
regen
21
13
LUXEMBURG
regen
22
14
PARIJS
geh. bew.
20
14
BORDEAUX
half bew.
22
12
GRENOBLE
regen
29
14
NICE
onbew.
26
19
BERLIJN
zw. bew.
26
16
FRANKFORT
regen
28
16
MUNCHEN
zw. bew.
28
16
ZURICH
zw. bew.
28
15
GENEVE
zw. bew.
27
12
LOCARNO
half bew.
29
16
WENEN
licht bew.
30
17
INNSBRUCK
regen
29
15
BELGRADO
onbew.
31
17
ATHENE
onbew.
29
22
ROME
zw. bew.
30
16
BARCELONA
licht bew.
25
20
MADRID
onbew.
31
16
MALLORCA
licht bew.
31
21
LISSABON
onbew.
24
16
Een ..prima primusn
als geschenk
Onder grote belangstelling werd
gisteravond op het terrein naast het
jeugdhuis aan de Kerklaan te Oegst
geest de 104e afdeling van de Rowans
een feit. Een aantal jongens werden
plechtig als Rowan geïnstalleerd. De
afdeling vormt een vierde groepering
in het spel van verkennen als over
brugging tussen verkennersgroep
en de voorbrekkersstam. Zij vormen
als zodanig een afdeling in de Willi-
brordlusgroep.
Om 19.30 woonden velen een plech
tige avondmis bij, welke werd opge
dragen door de aalmoezenier kap. G.
Brenkman. Hierna begaven zich allen
naar de Kerklaan waar de installatie-
plechtigheid zou plaatsvinden. Onder
de aanwezigen merkten wij op wet
houder J. F. M. Steenmetser en echt
genote, pastoor N. A. Commandeur,
oud- aalm oezen i er - k apela an van de
parochie G. Slobbe, de districtscom
missaris district Leiden van de kath.
verkenners de heer A. C. J. Duin
dam, de heer A. Schlatmann, de af
delingsleider van de KJJC de heer
C. van Velzen, de düstrictsaaimoeze-
néer pater A. Lemmens SMM.
Nadat de ouders zich opgesteld had
den naast het jeugdhuis werd door
leden van de Rowanraad de vlag ge
hesen en brachten allen het groot sa
luut. Hierna zei de voorzitter van de
raad, de heer Fr. v. d. Post. de ver-
kennerswet ten overstaan van de
assistenthoofdkwartier-commissaris,
de chef-Rowan R. P. de Moei uit
Amsterdam.
Aalmoezenier G. Brenkman zegen
de vervolgens de insignes „Opdat jul
lie ze als echte christenen met ere en
waardigheid zullen dragen".
Na het afleggen van de belofte
speldde de chef-Rowan R. P. de Moei
bij ieder persoonlijk de insignes op
de borst. In een toespraakje bena
drukte hij het doel van de Rowans
„het zelf doen in prettige en goede
vriendschap met elkaar". Als voor
beeld nam hij een voorval uit de
Tour de France: Hoe renner Kees
Haast toen hij uitviel, door zijn team
genoten niet in de steek gelaten werd.
Men bleef zonder meer op hem wach
ten en toen bleek dat het niet meer
ging, tóén pas zetten zij de strijd
voort".
Aan Frans van der Post viel de eer
te beurt het insigne bij de leider van
de Oegstgeester-afdeling, de heer L.
Knuist, op te spelden.
Hierna begaven allen zich naar de
grote zaal van het parochiehuis, waar
te ongeveer 21.00 uur de receptie aan
ving.
Hier waren aanwezig een tweetal
vertegenwoordigers van de Rowan-
afdeling Voorschoten; de 103e groep
Rowans uit Bodegraven welke juist
woensdagavond jl. werd geïnstal
leerd, bestuursleden van de KJJC,
verkenners, welpen en gidsen van
de Willibrordusgroep, welke laatsten
ook buiten getuige waren geweest. De
Rowanraad mocht gelukwensen ont
vangen uit de omgeving en op de
„raadstafel" prijkte een fraaie set
pannen, een primus en een prach
tige grote taart. Als eerste werd het
woord gevoerd door de D. C., de heer
A. C. J. Duindam: „Beste Rowans,
misschien vragen jullie je af waarom
ik niet in uniform ben. maar men is
nu eenmaal bezig om het verkennen
aan te passen aan deze tijd en op dit
moment, het is na een tiental jaren,
zijn een groot aantal jongeren in het
district weer aktief bezig. Daar zijn
wij bijzonder blij mee. Namens het
district mogen jullie een prima pri
mus kopen".
Zich tot de heer L. Knuist wen
dende complimenteerde hij deze en
overhandigde hem de volmacht als
Rowan-leider waarmede hij recht
streeks onder de D.C. wordt geplaatst.
Ook pastoor N. A. Commandeur
sprak zijn blijdschap uit over de
nieuwe loot in de parochiegemeen
schap. „Dat de Rowans voor de paro
chie tot voorbeeld zijn". Hij besloot
met het uitbrengen van een toast:
„Op aller welzijn".
Nadat de heer A. Schlatmann allen
had gelukgewenst werd de jambo
reefilm vertoond, waarna men nog
geruime tijd samen bleef om die in
stallatie te vieren.
Aan de Weense organist Anton
Heiller, organist van reputatie, de
eer om de serie orgelconcerten in de
Pieterskerk te openen. Deze zijn ge
organiseerd door K. en O. in samen
werking met het college van kerk
voogden van de Ned. Hervormde Ge
meente, zoals dit ook andere jaren
gebeurde. Drie van deze vijf orgel
concerten zullen door Hollandse
kunstenaars worden gegeven, terwijl
voor het eerste en laatste concert
buitenlanders zijn uitgenodigd.
Anton Hedller is een groot organist,
die een veeleisend programma in
volkomen evenwicht en sereniteit
uitvoert
Met Preludium en Fuga e kL t van
Buxtehude werd begonnen, een stuk
van grote perfectie, dat hij volledig
en knap qua techniek en stijl speelde.
Dit Preludium en Fuga van de groot
ste organist vóór Bach is gebouwd
op een grandioos versierde melodie.
De Fuga heeft een melodieus thema,
geplaatst in de verschillende stem
men met virtuoze cadens.
Wat hierop volgde waren, eveneens
van Buxtehude, drie koraalvoorspe
len met name: „Ach Gott, ich arme
Sünder", „Gott der Vater, wohn uns
bei" en „Nun bitten wir den Heiligen
Geist". Rijkdom van ingetogen klan
ken, ook rijk aan fantasie in een zeer
mooie vertolking en registratie.
laatste Allegro in rustige, maar tech
nisch grote bedrevenheid.
Na de Trio-sonate volgden twee
choralvorspiele van Bach. .De koraal-
melodde is 9teeds in hoge of midden-
ligging geschreven. „Allein Gott in
der höhe" en „Schmücke dich, o lie-
be seele" in verantwoorde registra
tie stijlvol geïnterpreteerd de gewij
de psalmmelodie.
Tenslotte de Passacaglda in C kL t
van Joh. Seb. Bach. De 17e-18e eeuw-
se contrapuntische variatie vorm in
kleine tertstoonsoort boven een ob
stinaat rustig basthema. Espritrijk
was de registerkeuze van Anton Heil
ler, het thema steeds duidelijk op
gaand en aanwassend in verrassende
vlucht.
Het was een interessant, beteke
nisvol concert, een veelbelovend be
gin van de cyclus van vijf orgelcon
certen, waarvan het tweede wordt
gegeven op vrijdag 30 juli a.s. om
8.15 uur 's avonds. Over gebrek aan
belangstelling viel ditmaal niet te
klagen en naar wij hopen zal het
volgende concert, dat gegeven zal
worden door Charles de Wolff, orga
nist te Enschede, met medewerking
van de violist Daniël Otten, minstens
even goed bezet zijn.
J. KORTMANN
De Cia Coma in C kl. t. is ernstig
van karakter (in maat) gehouden
door de componist. Het thema, waar
tegen contrapuntisch de vrije varia
ties zich afspeelden. Zeer stijlvol
werd de statige, gewijde dans ge
speeld, als frasering, registratie en
intonatie van de vulstem.
Grandioos werd de Trio-sonate no.
5 in C gr. t. van Bach gespeeld, in
een expressieve speeltrant. De start,
het allegro, evenwichtig en spiri
tueel, het Largo imponerend en het
NOORD WTJK
JONGE BADGASTEN UIT ZEE
GERED.
Dank zij het resoluut ingrflpen van
enkele badmeesters op het Noordwijkse
strand konden een tweetal meisjes, die
in zee in moeilijkheden geraakten, wor
den gered. Een 17-jarige Engelse baad
ster kreeg bij het zwemmen kramp. Zij
werd door de badlieden Arie en Jaap
van der Niet uit het water gehaald.
Twee andere badmannen van Zeebad,
de heren Bedijn en Hazenoot moesten
een Duits meisje van ongeveer 14 jaar
te hulp komen. Zij was ondanks de ro
de vlaggen op een gevaarlijke plaats
in zee gegaan en verkeerde eveneens
in gevaar. Beide baadsters hebben geen
nadelige gevolgen van het avontuur
ondervonden. In dit verband wordt er
nogmaals op gewezen in geen geval
te gaan baden of zwemmen op plaat
sen, die door rode vlaggen als gevaar
lijk zijn aangeduid.
NIEUWE VERBINDINGSWEG
Was het reeds enige tijd mogelijk
voor de bewoners van het nieuwe bouw
plan Beeklaan overdag door een provi
sorische verbinding op een korter tra
ject de dorpskern van Noordwijk-bin-
nen te bereiken, gisteren is deze nieu
we verbindingsweg vanaf de Boeker-
slootweg naar de Lindenhofstraat in
gebruik genomen.Een behoorlijke ver
keersweg met trottoirs is aangelegd,
terwijl een perfecte verlichting is aan
gebracht, zodat dit nieuwe woonoord
thans in de kern van Noordwijk-bin-
nen is opgenomen. Voor de bewoners
is dit een grote uitkomst, terwijl de
schooljeugd, welke tot nog toe alleen
over de drukke Voorstraat hun school
kon bereiken, hierbij ten zeerste ge-
WOfTBRDGGE
GOUDEN BRUIDSPAAR
J. J. TERHORST-S. VIS
In hun woning aan de Boddeus
Hosangweg 31 hoopt het bruidspaar
Jans Johannes Terhorst, 74 jaar en
Suzanna Vis, 70 jaar op donderdag
29 juli het heuglijke feit te herden
ken, dat zij voor een halve eeuw
in de echt werden verbonden op het
raadhuis van de voormalige gemeen
te Oudshoorn. Er werden drie jon
gens geboren, waarvan er inmiddels
twee getrouwd zyn en één meisje.
Ook zijn er al zes kleinkinderen, al
len woonachtig in Woubrugge.
De bruidegom, van geboorte Wou-
bruggenaar, werkte zijn hele leven
als timmerman. Als leerling begon
hij in Boskoop, later bij de Padox
te Warmond. Ook was hij vele jaren
werkzaam bij de scheepswerf De Da
geraad, de aannemers-firma Gebr.
E. van Luiing en bijna tot zijn 70ste
jaar nog bij de jachtwerf G. van
wijk. De bruid is afkomstig uit de
Griephoek, thans Alphen aan den
Rijn, en diende na de schoolbanken
bij enkele boerengezinnen, waar
onder vele jaren bü de familie Kok
in de Lage Waard te Koudekerk. Na
hun huwelijk woonden zij eerst aan
de Vrouwgeestweg en sinds 1932 in
hun eigen woning aan de Boddeus
Hosangweg.
Er bestaat gelegenheid het bruids
paar te feliciteren op donderdag 29
juli van 4 tot 6 uur in de zaal van
de Gereformeerde kerk.
LISSE
DE HEER MAAS
GEEN RAADSLID
De heer G. F. B. Maas, die be
noemd werd tot lid van de Gemeen
teraad, doch wegens een ernstige
hartaandoening het raadslidmaat
schap nog niet kon aanvaarden, heeft
de knoop doorgehakt en b. en w.
thans laten weten dat hij om gezond
heidsredenen moet afzien van het
raadslidmaatschap. De heer P. A. v.
Beek uit Lisse-Engel was nu volgens
de lijst aan de beurt en heeft de be
noeming aangenomen.
Geslaagden uit Lisse. Uit deze
gemeente zijn geslaagd: voor diplo
ma Mulo-A met middenstand C.
Haasnoot jr.; idem Marianna Kuü-
PAUS ALS DIENAAR
Koersend op het weerbericht en
donderbuien ontwijkend vielen we
als een verreisde postduif Rome bin
nen. Na de veren wat opgeschud en
een graantje gepikt te hebben, was
onze enige zorg de paus te zien te
krijgen. Dat is dan ook 's anderen
daags gelukt tijdens de Sacraments
processie, en in een juichend gedrang
na afloop daarvan. Er was geen pau
selijke zegen, deze keer. De paus had
immers de zegen gegeven met het
H. Sacrament. Hij was daar niet méér
dan een levende Petrus in tegen
woordigheid vain zijn Heiland, zoals
eens aan het Meer van Genesareth.
Nuchter historisch bekeken is dit
verdwijnen van tweeduizend jaar
een zeer bijzonder feit, dat nergens
anders waar ook ter wereld wordt
beleefd. Het verraadt voor hem die
gelooft de uitgewerkte gedachte van
de Meester. Het is, ronduit, een
Meesterstukje!
PIZZE L
Hor. 1 stad in Italië, 4 stad in Noor
wegen, 7 w(jze, 9 plaats in N Brab.,
11 pret, 12 niet vast, 14 oude lengte
maat. 15 duinvallei, 16 muzieknoot,
17 wig, 19 kleinigheid, 20 doen of
iemand er niet is, 24 verfstof, 26 ge
timmerde bewaarplaats, 27 jaar (La
tijn).
Vert. 1 rivier in Italië, 2 rustig, 3
vlaktemaat, 4 gewicht, 5 bij elkaar
behorende voorwerpen, 6 neven
schikkend voegwoord, 8 plaats in Z.-
H.. 9 dwalen, 10 Europeanen, 11 wa-
terdoorlatend, 13 zoon van Noë, 18
gerggeit, 19 Europeanen, 21 slobkous
(Vlaams), 22 meisjesnaam, 23 pers.
voornaamw., 25 muzieknoot.
Oplossing morgenavond-
Oplossing no. 505. Hor. 1 hop, 3
oom, 5 fa, 6 ros, 7 al, 9 s.o., 10 st, 12
een, 14 ons, 15 enter, 16 Noë, 17 elk,
19 ka, 21 on, 22 ga, 24 arm, 25 on, 26
sop, 27 aas.
Vert. 1 ha, 2 pro, 3 Oss, 4 ma, 5 fee,
8 los, 9 Sneek, 11 toren, 13 sta, 16 nog,
18 kin, 20 aap, 21 oma, 23 as, 25 os.
Marktberichten
VEUR, 15 juli, EIEREN Aan
gevoerd werden 73500 kippe-eieren;
5600 0 1610—1690; 12900 1 1490—
1565; 22600 2 1420—1480; 16000 3
1350—1425; 9800 4 1220—1260; 3500 5
1025—1055; 1600 6 820—880; 1500
kneus 600—1110; 318 eende-eieren
1300.
RIJNSBURG, 16 juli, Bloemen
Colvillei 800-900, Robinelle 1000-1100
Charm 500-600, Am anjers: Sim rood
Sim rose, Sim wit 300-700; Zinnia 70-
80, Scabiosa 500-600, Regale 800, Ger-
bera 1800-2000, Gladiolen 600-850;
Aistroemeria 500-700, alles per 100.
Phlox 30; Sierdisteds 90-100; Gouds
bloemen 10-15; Godetia 65-100; Ane
monen 10; Segetum 20-22; Solidago
30-40 per bos.
per en Wout Philippo; voor mulo-
dipl. met middenstand: K. M. Sloot
weg, A. D. Dol en R. Tibboel, J. Boot.
