Praten en kijken
per beeldtelefoon
Bedrijfsongeval in Noordwijk kreeg voor de
kantonrechter een onverkwikkelijke nasleep
Directie gaf slachtoffer opdracht
schuld op zich te nemen
Twee werkstukken
Balans van een jaar pastorele
adviesraad in dekenaat Leiden
DE LEIDSE COURANT
Toetsenbord verdringt kiesschijf
DINSDAG 6 JULI 1965
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 5
De officier achtte afdoende be
wezen, dat verdachte een poging had
gedaan om nog net even tussen ge-
tuiges auto en de vluchtheuvel door
te schieten en zodoende dus de ver
keersveiligheid in ernstig gevaar had
gebracht.
Naast een geldboete van 60 subs.
Naast het weer zeer grote aantal De kantonrechter twijfelde even
zaken, dat gisteren door de Leidse min aan de getuigen-verklaringen.
kantonrechters werd berecht en Hoewel hij ditmaal nog niet tot de
waarbij sprake was van een min of intrekking van verdachtes rijbewijs
meer ernstige verkeersovertreding, wilde overgaan, vond hij de over- 12 dagen eiste hij de onvoorwaarde
trad een zaak, die betrekking had op treding toch ernstig genoeg om de lijke ontzegging van verdachtes rij-
een overtreding van het veiligheids- geldboete te verhogen tot 250,bevoegdheid voor de tijd van 4 maan-
besluit in fabrieken en werkplaatsen subs. 2 maanden. den.
bijzonder op de voorgrond. De ver- Daar ga ik zeker tegen in hoger De 1^0^^ witete ditmaal
dachte, een 40-.iang hoofd van een beroep, liet verdachte vast weten. -
vleeswarenbedrijf uit Noordwijk was 1l
ten laste celeed dat in riin hedriif l AA I TVT 1*1 dachtes rijbewijs overgaan, doch ver-
een onvoldoende beveUigde gehakf 100 km Op NoOrdeiIlde hoogde de geldboete daarentegen tot
machine aanwezig was. Als gevolg ,150 subs. 30 dagen,
hiervan kwam op 11 januari jl. de Een 24-jarige student uit Leiden
rechterhand van een zijner perso- moest zich verantwoorden omdat hij
neelsleden tussen enige roterende "ï.de nacht van de 9e maart j.l. met
onderdelen van deze machine en zÜn auto op het Noordemde een
moest deze hand later worden ge- snelheid van naar schatting ruim
amputeerd.
Verdachte beriep zich op het feit,
dat hij het betreffende personeelslid,
chef van de worstmakerij, had ver
boden de onderhavige machine te ge
bruiken alvorens deze was gerepa-
100 km per uur had ontwikkeld.
Althans naar schatting van de beide
verbalisanten, die ter zitting ver
klaarden: „Omdat wij hem vanaf het
Rapenburg met hoge snelheid het
Noordeinde zagen inschieten zijn wij
hem met onze auto achterna gegaan.
telt, waarvan het dekenaat Leiden
In een toespraak tot de vasten- beslist niet het kleinste en eenvou-
reerd. „Hij had zelf enige tijd voor Toen wij eoed en wel op het Noord-
het ongeval plaats vond met een jjze- e'nde reden was er van verdachtes
ren staaf de beschermingsplaat ge- au*° snoor meer te bekennen
deelteliik weggebroken om grotere en daar onze au*° °P dat moment predikers van Rome drukte Paus digste is. Het omvat groot-Leiden
hoeveelheden vlees in de machine te ruim 100 knj Per uur reed moet Pius XII zich in het jaar 1955 als (9 parochies), Katwijk, Voorschoten
kunnen toevoegen", aldus verklaar- verdachte dus veel harder hebben volgt uit: „Wanneer men enerzijds (3 parochies) en Wassenaar (3 paro-
de verdachte het ontbreken van de Streden." Via het kentekennummer ziet met hoeveel vuur er voor tal chies); in totaal dus zestien paro-
voorgeschreven veiligheidsplaat. Na konden verbalisanten verdachte la- van zaken wordt gewerkt, hoe allen chies. Ik ga maar voorbij aan de
daarbij van geen rust willen weten, vraag of de feitelijke verdeling van
bageleidrimig vam die oudiers, zodat
deze zich niet alleen meer bewust
worden van him eerste verant
woordelijkheid voor het godsdien
stige leven der kinderen, maar ook
in staat gesteld worden om zich
van hun taak te kwijten.
3. Om aan deze begeleiding der ou
ders een goede vorm te geven is
een blfjvend contact gewenst tus
sen moderator-nersoneel-ouderco-
mité der verse' lende scholen.
4. Dit blijvend contact moet verge
zeld gaan van het streven om aan
schoolgaande kinderen geen gods
dienstig leefpatroon voor te hou
den, dat in sterke mate afwijkt
van het godsdienstig leefpatroon
der ouders.
Evenals in het advies, dat werd uit
gebracht over het huisbezoek, wordt
ook in dit advies alleen gevonden,
waar een zeer grote meerderheid
achter staat. Daarom treft men hierin
niet aan een concreet advies over het
tijdstip, waarop kinderen voor het
eerst communiceren of biechten, al
leek dit haalbaar na bestudering van
de rapporten der gespreksgroepen,
waaraan echter slechts door 50 der
hun fuctie ook bezoeken afleggen priesters, onderwijzend personeel en
en om zo nodig royaal te verwij- ouders werd deelgenomen. De cen-
zen naar instanties, zoals het me- trale bijeenkomst, waarop wellicht
disch opvoedkundig bureau, het een deel van de overige 50 aan-
bureau voor levens- en gezins- wezig was, maakte een mening ken-
moeilijkheden enz. baar, die afweek van hetgeen te le-
2. Categorale zielzorgers, die huisbe- zen 1p de rapporten. Bovendien
zoek doen, bewijzen goede dien- wordt in de loop van 1966 een uit-
sten wanneer zij contacten onder- spraak van de bisschop voor heel zyn
houden met de betreffende paro- diocees verwacht. Om daarvoor een
chiepriesters, die hen van tijd tot stevig fundament te hebben, leek
tijd op hun besprekingen zouden uitgefeide advies het meest prak-
kunnen uitnodigen. tisch.
3. Sterk aanbevolen worden ge- ^n. afgelopen jaar vergaderde
sprekken met groepjes parochia- e Adviesraad tienmaal en de ba
nen, op de pastorie of elders, wat ^ans wordt compleet als ook vermeld
ook een vorm is van contact bin- wordt, dat op 18 november jl. een
nen de parochie. symposion werd gehouden voor pries
ters en artsen over het onderwerp:
NAAR UW VAKANTIEADRES
Gaarne zenden wij uw courant zonder extra kosten naar
uw vakantieadres.
Zendt uw naam en volledig huis- en vakantieadres met datum van
vertrek en thuiskomst aan de abonnementenafdeling van:
De Leidse Courant, Papengracht 32, Leiden
telefoon 20935
Wij zorgen er voor, dat U dagelijks uw krant in uw vakan
tieverblijf ontvangt
Voor het buitenland worden alleen de portokosten in rekening ge
bracht.
Er dient echter rekening mee te worden gehouden, dat poststukken
voor Zuid-Europa vaak met veel vertraging besteld worden.
dit te hebben ontdekt had hij ge- *er opsporen.
noemd verbod uitgevaardigd en dit niemand het tempo vertraagt, geen dit bisdom in deze dekenaten prak- Dat dit advies siechts tot stand kon Kerk en PD. dat een aparte commi's
was dus door de chef genegeerd. _?ltJheJTfeit: dat verdachte achter- mens ztch spaart, en men anderzijds tisch is. komen met behulp van talrijke com- sie studeert op 't ond erwerp: Jeugd
aan de Haagweg woont en destijds moet erkennen, dat het resultaat niet
Deze werd op verzoek van ver- regelrecht naar huis was gereden- is, wat men bij zo veel ijver, inspan-
dachtes raadsman als getuige a dé- trokken verbalisanten nog eens te ning en zelfopoffering zou verwach-
Op 6 januari 1964 installeerde de promissen zal niemand verwonderen, beweging en Jongerenbeweging, en
deken een pastorale werkcommissie In nog sterkere mate zou dit het ge- da* februari aan de deken geadvi-
van 12 priesters, werkzaam in zijn val gaan worden met het tweede ad- 5®®^ werd, in samenspel met het
charge gehoord. Tjidens zijn ver- meer de conclusie dat hem kw^t ten. gaat men zich afvragen of er dekenaat, van wie hij twee maanden vies,°dat W'ërd~uitgebr^ht. Dit"is ge- I P C., om een commissie te benoe-
hoor ontpopte hl] «ch echter als ge- waren geraakt 6r"dat hp met zeer met teveel alleen Bestreden wordt, later een advies k dat acht wyd aan de IntocW der kinder§ men, die gaat studeren op het onder-
tuige a charge en wel door te ver- hofe snelheid had gereden. met een te grote versnippering van t omVatte en dat als kernDunt had- het werd on 11 ianuari il inseleid werp: Kerk en charitas.
klaren: „Die veiligheidsplaat werd 7?,,® ontkende het ten laste krachten, te weimg aaneengesloten. en doorgesproken in gespreksgroepen °P het al°m bekende gegeven, dat
niet door mij weggebroken, doch tfé'chJrve Aliunde' de'i" ngf W't weeJ aet aP°stolisch werk samenstelling van een pastorale Ad- van priesters, ouders en onderwij- alie beBin moeilijk is maakte ook het
door een teil, die er opviel toen de 'ge a dcctaige deunde deze ont- met moet worden herzien ra het vieraad 0 9 december weid deze zend personeel L.O. De centrale bij- eerste laar van de Adviesraad geen
machine werd gevuld. Ik heb de haas kennmg in zoverre dat hij de snel- licht v? de beginselen, die ten d sejnstaUeerd die dus nu biina eenkomst van deze groenen on 14 uitzondering. Zij hoopt in het tweede
direct verzocht die plaat te laten held van verdachtes auto destijds grondslag liggen aan iedere goede faa7Cctmieert en intussen tai werte als ee^ laatste zeef 1=" van haar bestaan iets meerte
repareren doch hiervan kwam niets Xtte dTdrfn' twee werkstukken heeft afgeleverd, waaronder tenslotte het volgende adi gunnen verwezenlijken van haar
omdat althans volgens de haas de scbatte; thans toe, dat dit nu een van de drin- Het earste werkadvies dat aan de vies te v00rschijn kwam> |at iptus_ doelstelling, die blijft luiden: samen-
reparatie van die gietijzeren plaat De officier vond deze snelheid ove- gendste eisen is die het apostolaat deken werd overhandigd betrof het sen ook aan de deken is uitgebracht. sPraak samenspel bij de zielzorg
PDIP'P fppllDKphp mnoilnbliorlon nn pitfpnc al nnimrontiimnrrïolnlr- Viorrl kipll qqn PPPkfPillUlPIfl pn 1 f Irpn -J it i
enige technische moeilijkheden op- rigens al onverantwoordelijk hard stelt aan geestelijkheid en leken'
leverde." mede gezien het feit, dat het Noord- (Katholiek Archief 10 pag. 304)
einde geen snelweg is. Daar ver-
span- dacht\ al twe? veroordelingen we- Tien jaar na deze pauselijke injec- aS"£p"ll7a^iB*1965 aan de de-
toen eerstgenoemde er met gfn tl oveiffedf ff dLmaX„ 7 ZÏ. LTI ken het volgende advies kon worden
_.j° ,1, toegestane snelheid achter de rug in een balans, die werd opgemaakt
nadruk op wees, dat getuige des- had werd het zljns voor het dekenaat Leiden en waaruit °™rhand'gd-
Tussen verdachtes raadsman en
getuige ontstond een zekere span- dachte_ al twee veroordelingen
ning
huisbezoek, welk thema op 9 septem
ber werd ingeleid en daarna werd 1. Het is meer dan wenselijk, dat in
besproken door zes groepen priesters,
plaat inderdaad zelf te hebben wee waarschuwing kreeg. Hij eiste dan hoeverre overwonnen werd het pas-
P .maeraaaa zelt te hebben weg- ook f 100 boete subs 20 dag0n
erfstuk van
IfaJ** vp^vitarHdat verdachte een zeer gevoelige u voor uzelf kunt concluderen in huisbezoek in het dekenaat
de veiligheidswet had verklaard de waarcpVnrarmo u-rooa hü oic+o v.r.0,70v-vö himmmnnon «„o Leiden kan het best plaatsvinden
door de parochiepriesters in team
verband. Voor- en nabesprekingen
hierover met elkaar lijken onont
beerlijk. De parochiepriesters doen
er goed aan contacten te onder
houden met leken, die krachtens
toreel individualisme,
het liberale tijdvak.
van 2 februari
1956 en thans veertien dekenaten
gebroken en dus min of meer de aiCmpHp
hoofdschuldige was. ^.SI^ede voorwaardelijke intrek-
„Dat heb ik destijds verklaard om- tijd va^ maandennet een proeftijd Voorop zij gesteld, dat het bisdom
dat een der firmanten mij in het van b maanden met een proeftijd
ziekenhuis kwam opzoeken om te w J,
vragen of ik de schuld op mij wilde Verdachte bepleitte uiterste cle
nemen. Ik zou van de firma dan mentie. „Ik zal die boete zelf moeten
een flinke geldelijke tegemoetkoming betalen en er dus voor moeten gaan
krijgen," repliceerde getuige en liet werken," verzekerde hij de rechter,
hierna nog min of meer doorsche- Deze reduceerde de geldboete hier-
meren, dat zijn ommezwaai het ge- na weliswaar tot 25,subs. 5
volg was van een ingewonnen rechts- daëen, doch stelde daarentegen de
geëiste ontzegging op onvoorwaar
delijk voor de tijd van 6 maanden.
ons dekenaat zo spoedig mogelijk
aan iedere school van katholiek
lager onderwijs een priester als
moderator wordt benoemd, die in
zake de godsdienstige begeleiding
der kinderen de centrale figuur
is tussen onderwijzend personeel,
oudercomité en ouders.
in het dekenaat Leiden.
M. V. D. PLOEG,
secretaris.
i.isse
Geslaagd Vanuit Lisse slaagden
de volgende personen: voor 't mulo
examen C. J. v. d. Voet, mulo-b J.
Deze moderator zal in samenspel M. P. Vermeer, H. P. Pater, J. H.
met het onderwijzend personeel Timmers en B. Kroon; aan het Chr.
en het oudercomité ook bijzondere Lyceum te Leiden slaagde verder P.
aandacht moeten schenken aan Horsman.
kundig advies.
De raadsman verzocht hierna aan
houding van de zaak teneinde een
en ander nog eens nader te onder
zoeken en vast te leggen. Het rechts
college wees dit verzoek echter van
de hand omdat het door de raads-
Snelheidsmaniak
Een 24-jarige landbouwer uit Voor-
man bedoelde nader onderzoek achot™ «n'pople zich als een ware
slechts voor de civiele procedure bromfiets-snelheidsmaniak. Hij had
van belang kon zijn en niet voor de a' enlee veroordelingen op zijn naam
onderhavige strafrechtelijke. aaaI!.fn stond ditmaal terecht om-
In zijn requisitoir wees de offi- dat ,hlj met een snelh,e,d van circa
cier, mr. J. A. J. v. d. Bruggen, ™km ,uur, °P kruispunt
op het feit dat verdachte als hoofd ''hijneeesterstraatweg-Rijnzich wes
van de onderneming de voUe ver- een, "otorhakfiets had ingehaald en
- wel op het moment, dat de bestuur-
hebben aangegeven - linksaf sloeg.
Er 'volgde een fikse botsing en een
flinke schadeclaim.
Twee getuigen bevestigden de gang
van zaken en wezen de landbouwer
antwoording droeg en niet had ver- -
hinderd, dat het personeel met de ool,ll! iL
niet beveiligde machine werkte. Hij
achtte de ten laste gelegde over
treding dermate ernstig, dat hij zijn
eis op 100,boete, subs. 20 dagen
stelde.
Verdachtes raadsman betoogde a^s de schuldige aan.
o.m., dat getuige als chef van de af- »Dat kunnen zij gemakkelijk zeg-
deling worstmakerij de volle ver- f»en, want ik sta toch alleen," aldus
antwoordelijkheid had gedragen en verdachte, die het geheel nogal laco-
niet zijn client. Op grond hiervan niek opnam.
vroeg hij ontslag van rechtsver- zijn requisitoir memoreerde de
volging. officier onder meer nog, dat verdach-
De kantonrechter, mr. W. de Ko- tes vader zelf aan de politie had ver-
ning, sloot zich geheel bij de con- klaarnd: „Mijn zoon rijdt veel te
clusie van de officier aan en vonniste woest." Hij eiste zowel 30 gulden boe-
„Hallo, kunt u iets luider spreken? Ik zie u zo slecht!"
Dit 'grapje gaat sinds kort niet meer op want in Amerika is al enige
maanden een teletoon in gebruik, waarbij men elkaar tijdens het
spreken op een klein televisiescherm kan zien. Er is een televisie
telefoonverbinding geïnstalleerd tussen New York, Chicago en Was
hington, die met liplezen een gesprek met elkaar voerden, hebben
de "Plcturephone", zoals de televisie-telefoon in Amerika genoemd
wordt, officieel ingewijd in Amerika.
Kachel of oven
aanzetten
per telefoon
verdachte conform.
Stunt op Rijksweg
Onder de vele verkeerszondaars
Gesneden
te aLs de onvoorwaardelijke ontzeg
ging van het berijden van een brom
fiets voor de tijd van een jaar.
Met de klep waarmee hij de deui
van de rechtszaal achter zich dicht
smeet, bewees verdachte overduide-
bevond zich een 48-jarige directeur lijk, dat hij het met zijm vonnis aj
uit Sassenheim, die met zijn auto op lenminst eens was.
Rijksweg 4 een vrij gevaarlijke stunt
had uitgehaald. Hoewel een achter
opkomende auto hem al zeer dicht
op de inhaalbaan was genaderd, ging
verdachte namelijk op zijn beurt >,Hij stond stil en omdat ik dacht,
eveneens een voor hem rijdende auto dat zijn auto daar wilde parkereu,
inhalen met het gevolg, dat eerst- ben ik hem gaan inhalen. Op dit mo-
genoemde auto sterk moest worden ment ging hij echter rijden en botste
afgeremd en tegen een verkeersbord toen tegen mijn auto op," aldus de
slipte- verklaring van een 56-jarige vlees-
Hoewel de verklaring van de be- Sassier uit Den Haag- die hiermee
stuurder van de belaagde auto in- schuld van zich af probeerde te
zake de juiste toedracht van de zaak schuiven. Hij stond terecht omdat hij
door twee getuigen bevestigd werd, *n de 'at® avond van de 26ste maart
ontkende verdachte alle schuld. Zijn °P de Rijndijk te Voorschoten na-
lang en weinig ter zake doend plei- bij de spoorwegovergang met zijn
dooi kwam neer op: „Toen ik ging auto een voor hem rijdende auto
inhalen was die andere auto nog was gaan inhalen en vervolgens had
niet te zien en als de bestuurder „gesneden" waardoor beide auto's in
ervan niet zo onnodig sterk had af- botsing kwamen,
geremd zou er nog niets zijn ge- „De spoorbomen waren juist weer
beurd omhooggegaan en ik reed al toen ver-
?.f"ï d,f. getuigen-verklaringen dachte „y inhal<,n hotgeen ,b.
fiU?niet kon vanwege de iets ver-
dat verdachte de veiligheid van het ni-,tx, „i n
Vprkppr on ppn oom Hp Hrnkkp riik^- d P 8®\e£en vluchtheuvel. Om i
verkeer op genoemde drukke rijks
weg ernstig in gevaar had gebracht.
Na nog te hebben onthuld, dat ver
dachte al drie veroordelingen we-
botsiiwg hiermee te vermijden stuurde
hij scherp naar links en tegen mijn
auto op," zo weerlegde de bestuurder
uai-uic ai ui ic vciuuiucuiiKcu wc-
gens te hard rijden op zijn naam nad ^'aa? de ..gesneden auto verdachtes
staan, eiste hij naast een geldboete van toedracht, welke weer-
van 100,—, sub. 20 dagen, een on- Egging door getuigen bevestigd werd.
voorwaardelijke ontzegging van ver- dacht dat hij geparkeerd stond,"
dachtes rijbevoegdheid voor de tijd verdachte vol. „Zeker vlak voor
van 6 maanden. de spoorbomen en dlicht bij die
„Ik ben mij echt van geen schuld vluchtheuvel," liet de kantonrechter
bewust," aldus verdachtes laatste merken hoezeer hij verdachtes be-
woord. weniinig in twijfel trok.
De televisie-telefoon staat in Amerika
nog in de kinderschoenen. Er is slechts
een bescheiden begin gemaakt met deze
nieuwe vorm van communicatie maar
er zijn toch al telefooncellen in New-
York en Washington, waar het publiek
gebruik kan maken met de televisie-te
lefoon en dat hier hiervoor bijzonder gro
te belangstelling bestaat, laat rich be
grijpen. Hoewel televisie per telefoon
aanvankelijk een zeer gecompliceerde
technische en commerciële aangelegen
heid scheen te zijn, ziet het er wel naar
uit, dat de televisie-telefoon over een
aantal jaren algemene toepassing zal
vinden.
Op het gebied van de telefoon rijn er
trouwens nog meer gemakkelflke .nieuw
tjes" te verwachten via Amerika. Een
toetsenbord in plaats van een draaischijf
voor het kiezen van een nummer is reeds
tot Europa doorgedrongen en zo'n toet
senbord wordt zeer gewaardeerd omdat
men met behulp ervan in staat is een
nummer te kiezen met ongeveer eenaelf-
de snelheid als men een bedrag aanslaat
op een kassa.
Ook het tot stand brengen van tele
foonaansluitingen wordt in Amerika
sterk geautomatiseerd. Nummers van
aangeslotenen, waarmee veelvuldig ge
telefoneerd moet worden, kunnen bijvoor
beeld aansluiting verkrijgen door een
druk op een knop. Voorts is in Amerika
een systeem voor het op snelle wijze
verkrijgen van aansluitingen in gebruik,
waarbij een elektronisch brein en pons
kaartjes de aaneluitingen automatisch
realiseren-!
Ook de Amerikaanse "huisvrouw kan
profiteren van talrijke nieuwe vindin
gen en toepassingen van de telefoon.
Zij kan bijv. - ook al Is rij vele ki
lometers van haar woning - de ver
warming of de oven aan- of uitdoen...
par telefoon wat uiteraard een groot
gemak is voor de vrouwen, die op kan
toren of in fabrieken werken en na hun
dagtaak nog huishoudelijk werk te
doen hebben.
Voorts zfln in Amerika speciale tele
fonische verbindingen geïnstalleerd tus
sen elektronische machines, van robot,
tot robot, met... 4.000 woorden per mi
nuut! Men is zelfs doende geheel elektro
nische telefooncentrales te bouwen, waar
in de verbindingen in nog geen honderd
ste seconde tot stand kunnen worden ge
bracht en die de mens in staat zullen
stellen op elk moment en waar zij zich
ook bevinden de mechanische breinen te
consulteren.
Een directeur van een belangrijk be
drijf kan bijvoorbeeld tijdens een bespre
Ingenieur Meacham, die een belang
rijk aandeel heeft gehad in de ontwikke
ling van de televisie-telefoon in Amerika
in gesprek met een van zijn assistenten.
king in San Francisco rijn elektronisch
brein „opbellen" in New York om on
middellijk op de hoogte te worden ge
steld van zijn voorraad of bijv. zijn kre
dieten
Maar voor het grote publiek is uiter
aard de televisie-telefoon het meest
teressant van de nieuwe ontwikkelingen
op het gebied van de communicatie.
Toch heeft de „Picturephone" 38 jaar
nodig gehad om tot het publiek door te
dringen. Op 7 april 1927 nl. werd voor
de eerste maal gedemonstreerd met een
beeldtransmissie via telefoonkabels tus
sen New York en Washington. De tele
visie verkeerde toen nog in een experi
menteel stadium. Voor de télé-vislerpho-
nie uit die tijd was echter een enorme
uitrusting nodig in tegenstelling met nu.
Van 1921 tot en met 1931 functioneer
de er reeds een soort televisie-telefoon
tussen twee laboratoria in New York,
die straatscenes, foto's en films uitwis
selden. De eerste televisie-telefoon, die
geëco'oteerd werd was niet in Amerika
De eerste televisie-telefooncel voor het
publiek in New York.
maar in Duitsland met verbindingen tus
sen Berlgn, Leipzig, Neurenberg en Ham
burg. Degenen, die een gesprek met el
kaar wensten en elkaar daarbij ook wen
sten te zien, spraken dan tevoren een
tijdstip af voor dit „gesprek in beeld".
Ook in Italië en Japan wordt sinds
kort geëxperimenteerd met de televisie
telefoon terwijl in Rusland reeds een te
levisie-telefoon functioneert ten behoeve
van het publiek. Hier wordt gebruik ge
maakt van de bestaande televisie-instal
latie, zodat „gesprekken in beeld" al
leen gevoerd kunnen worden in de uren
dat er geen televisieuitzendingen zijn.
Het systeem van de Amerikaanse tele
visie-telefoon eist geen Ingewikkelde be
diening. Integendeel, een kind kan de toe
stellen bedienen. Men behoeft op een toet
senbord slechts de cijfers van het num
mer, dat men wenst, in te drukken om
de aansluiting tot stand te brengen. Bij
stellen van het beeld is niet noodsake-
lijk aangezien dit automatisch wordt ge
regeld. Wenst men elkaar niet langer te
zien, maar wel te spreken dan kan dit-
gebeuren vla het neerdrukken van een
knop. Op dezelfde wijze kan men ook
zichzelf zien op het scherm, indien men
dit wenst, waarvan vooral de dames ge
bruik maken, die eerst graag wensen te
zien hoe zij er uitzien voor zJJ een
„beeld-gesprek" beginnen.
Hoewel er in Amerika zeer veel ge
bruik-wordt gemaakt van de bestaande
televisie-telefoonverbindingen is het voor
iedereen toch nog lang niet mogelijk ken
nis te maken met dit „nieuwtje". Een
gesprek van drie minuten tussen New
York en Washington kost bijv. niet min
der dan f 56,- tussen Chicago en Was
hington f 70,- en tussen Chicago en New
York f 140,-.
Maar de eerste televisieapparaten wa
ren ook zeer kostbaar, zodat de hoge
kosten van thans geen grote ontwikke
ling van de televisie-telefoon In de weg
behoeven te staan
(Copyright Opera Mundl)