Leidse Courant | 1965 | 3 april 1965 | pagina 7

i

ulERHim

Zelfs als een boer van plan is te gaan luieren,

staat hij bijtijds op om er vroeg mee te kunnen beginnen

LUXE KALENDERBLOK

AUTOBEKLEDING

ADMINISTRATIEF MEDEWERKER

ZATERDAG 3 APRIL 1965

DE LEIDSE COURAN'

PAGINA 7

WASSENAAR

KONINKLIJKE ONDERSCHEIDING
VOOR P. R. VAN BATUM

Burgemeester mr. W, J. Geerteema
heeft gisteren op het raadhuis de
bronzen eremedaille, verbonden aan
•de orde vain Oranje-Nassau uitge
reikt aam de beer P. R, van Batum,
monteur I bovenleiding bij de HTM,
diie gisteren zijm 40-jarig jubileum
bij 'die Haagse Tramweg Maatschappij
herdacht. De burgemeester, die ver
gezeld was vam zijn echtgenote, her
innerde in zijin toespraak tot de jubi
laris aam de goede verstandhouding
tussen het vaste personeel vam de
Wassenaarse tram en de Wassenaarde
burgerij. Al bestond die goede relatie
vooral tussen het rijdend pensomeeö
vam de tram en het publiek, toch
behoorden ook de mensen van de
technische dienst tot de groep vam
vertrouwde HTM'ers. De heer Van
Batum heeft sedert 1940 aam de Was
senaarse lijm gewerkt. Voordien was
hij in Den Haag grof bankwerker en
lijnwerker.

BETERE HUISVUILSTORTPLAATS
AAN DE JOHAN DE WITTSTRAAT

Nadat leden vam de raad ai enkeie
keren de aandacht haddien gevestigd
op de toestand van de huisvuilstort-
plaaits aan de Johan de Wittstraat,
waarvan met name op zaterdag een
veelvuldiig gebruik wordt gemaakt,
hebben burgemeester en wethouders
de raad thans een voorstel doen toe
komen tot het treffen vam enkele
voorzieningen. Een geheel afdoende

oplossing vam het probleem zou een
bedrag van 57.000 vragen; b. en w.
achten dat, gelet op de in .omciële
positie van de gemeente geen verant
woorde uitgave. Daarna is gezocht
naar een mogelijkheid om met min
der kosten een bevredigende oplos
sing te bereiken. Nabij de oude vuil
stortplaats is een nieuwe geprojec
teerd zodanig, dat het publiek het
vual direct op wagentjes kan depone
ren. De nieuwe stortplaats zal bereik
baar zijn vanaf de Johan de Witt
straat via een langs de zandopslag-
plaats lopende toegangsweg. Langs de
Johan die Wittstraat zal een groen
strook worden aangebracht. De kos
ten van de nieuwe voorzieningen
belopen f 25.000,. B. en w. stellen de
raad voor een krediet tot dit bedrag
goed te keuren.

Ruiling van grond De N.V. Agam
te Amsterdam, eigenaresse van ruim
1200 m2 grond aan de Kerkstraat,
die in het uitbreidingsplan De Spin-
baan bestemd is voor wegaanleg en
woningbouw, heeft zich bereid ver
klaard deze grond met de gemeente
te ruilen tegen een perceel grond op
de hoek van de Van Starrenburglaan
en de Van Hallstraat, onder bijbeta
ling door de Agam vam een bedrag
van 20.000. De firma zal op de door
ruiling verkregen grond een garage-
servicebedrijf met bovenwoningen
bouwen. De vennootschap heeft zich
verplicht de helft van deze wonin
gen te verhuren aan door Wassenaar
erkende gegadigden voor woonruim
te tegen een huur van maximaal 135
gulden per maand. B. en w. stellen
de raad voor de ruilovereenkomst
goed te keuren.

<3? Te huur voor beschaaf
de jongeman b.b.h.h zit-
slaapkamertje. Mare 67a.
's avonds na 7 uur.

33?' Scooter I.S.O- Milano
1963, in zeer goede staat.
Billijke prijs. Te bevragen
Levendaal 139, Tel. 21367.

3? Hypotheken, lage ren
te, gemakkelijke aflossing.
Inl. Groenestein 25, Ha-
zerswoude, Tel. [phone].

3? Gevraagd, zo spoedig
mogelijk, wegens huwelijk,
net meisje voor hele of
halve dagen of v. d.e.n.
Mevr. Hoogeveen, Lang
straat 29, Wassenaar, Tel.
01715 - 2541.

3F Triumph Mayflower te

koop. In goede staat. La-
gewaard 47, Koudekerk
a/d Rijn, Tel. 01714 - 469.

3T Leuken kinderwagen

met matrasje aangeboden;
niet van nieuw te onder
scheiden; van 180.- voor
60.- Na 6 uur. Van der
Ploeg, Plantage 3, Leiden.

3? Te koop aangeboden

wegens overcompleet in
zeer goede st. Miele com-
binette was machine, regel
bare verwarming, spoelen
en centrifuge. Te bevr. Ho
ge Rijndijk 106, tel. 34255.

U behoeft niet vroeg op te staan
om uw dag goed te maken.

Breng een nieuwe abonnee op
DE LEIDSE COURANT aan!

Voor uw aktiviteit ontvangt U een

(100 vel prima schrijfpapier, voorzien van vloeiblad,
uitgevoerd als jaarkalender)

Geeft als abonnee van
De Leidse Courant op:

Ondergetekende:
naam:

3? Gevraagd: een net en

eerlijk meisje van 16
jaar, voor koffie- en ijs-
buffet. 5-daagse werkweek
en 's zondags vrij. Voort
man, v. d. Werfstraat 20,
Leiden, Tel. 21336.

plaats:

3? Batavus J.L.O. brom
fiets ter overname aange
boden, iz.g.s.: tegen elk
a.b. Te zien Kapteynstraat
30. Na 6 uur.

Dit formulier na invulling opzenden aan Bureau De Leidse
Courant, Afd. Abonnementen, Papengracht 32, Leiden.

adres:

plaats:v

Betaling zal geschieden per week
maand
kwartaal
x Doorhalen wat niet verlangd wordt.

VOOR NIEUWE BEKLEDING EN
BEKLEDINGSHOEZEN.

Binnenhemels en kappen; pyama's; ruiten
sloten; vloerbekleding: cocosmatten; diy
tochtrubbers en auto- accessoires

Autobekleder ij Th* van Kuyk

MORSSTRAAT 46 NARMSTRAAT 27
TELEFOON 30552 LEIDEN

^^/WWW>/VN/\/V/\/WV/\/S/VWS/S/^

STICHTING

ROTTERDAMS ZEEHOSPITIUM
TE KATWIJK AAN ZEE

(Sanatorium voor Tuberculose, Rijnlands Reva
lidatie-Centrum en Kliniek voor Longziekten
annex Internaten).

Binnen afzienbare tijd zal een va
cature ontstaan voor de functie van

secretaresse

voor de geneesheer-directeur.

Vereist voor deze functie zijn: een
middelbare schoolopleiding en het
bezit van een type-diploma, ter
wijl ervaring met medische admi
nistratie tot aanbeveling strekt
Sollicitaties te richten a. d. geneesheer-directeur

ACADEMISCH

ZIEKENHUIS

LEIDEN

Bij verschillende MEDISCHE AFDELINGEN
bestaat gelegenheid tot plaatsing van enige

vrouwelijke
J administr. assistenten

voor secretariaatswerkzaamheden, waarbij één I
A der kandidaten aangesteld kan worden voor de
morgenuren.

a Verlangd wordt tenminste diploma Mulo; di-
w ploma typen en administratieve ervaring.
Geboden wordt een aantrekkelijke werkkring.
w Vijfdaagse werkweek.
w Salaris nader overeen te komen.

Schriftelïjike sollicitatie met volledige inlichtin
gen te richten aan het hoofd van de afdeling

huis te Leiden.

•OS

3? Gevraagd: adm. kracht
voor een dag per week
voor eenovudige admini
stratie. Moet goed kunnen
typen. Telef. 52474.

33? Leiden. Royale midden
standswoning a/d Haag-
weg. Voor- en achtertuin.
Direct leeg te aanvaarden.
Indeling: kamer-ensuite, 3
grote slaapkamers, badka
mer, grote zolder. Voor en
achter vrij uitz. f 48.000.-
k.k. Makelaarskantoor A.
Ros, Zuiddijk 92. Maassluis
tel. 01899 - 3280.

3? Gevraagd: werkster v.
de Sterflat Alleen och
tenduren. Goed loon. Aan
melden bij concierge Klik-
spaanweg 5, tel. 24475.

3? Te koop aangeboden:

lange bruidsjapon, maat
40-42 m. sluiertje. W. Wari
merdam. Schoolstraat 78II
Voorschoten.

3T Wegens omstandighe
den aangeb. Boxer, reu, 1

i'r. gec. oren. Prima stam-
•oom. T.e.a.b. Telef. inl.
01714 - 717.

LEIDEN

WËRNINK'S BETON- EN AANNEMING MIJ N.V.

HOGEMORSWEG 148 LEIDEN

vraagt voor de afdeling BOEKHOUDING een

in hef bezit van praktijkdiploma boekhouden.

Leeftijd vanaf 22 jaar.

Eigenhandig geschreven sollicitaties, met vermelding van opleiding, er
varing en verdere personalia te richten aan afdeling Personeelszaken.

Weduwnaar vraagt

flinke hulp in de huishouding

6 kinderen, 11-24 jaar, merendeel op internaat.
Brieven onder no. 1255 aan het bureau van dit blad.

3T Welke Antoniusvriend

helpt mij bij de bouw van
Antomuskerk Pasti-o» N
J. Commandeur Leiden
giro 70190

3? Voordeel voor U. Zijn
uw stoelen, fauteuil of
bankstel in versleten staat
geen nood Wij stofferen,
repareren. overtrekken
lijmen in onze eigen stof
feerderij. Van der Berg
Gerrit Doustraat 1-27, teL
34824, Trompstraat 66.

SCHOONMAAK

Een heel ander huis met
onze hardboard deurpane
len. Geen stofranden meer
en zeer modern.

Maten 70-75-80 breed enz.
worden zuiver op maat
gezaagd.

H. JANSE, Haar 1.straat 129
Leiden, telefoon 30553.

3? Alt op de Mare 112

Damesfiets 32.50; dames-
sport Maxwell dubbele
rem 95.-; lage heren Sim
plex, trommelrem, ver
snelling 130.-; idem Rud-
ge 150.; als nieuwe auto-
step 17.50; tandem 85.-;
prima Solex 225.-.

3T Kapsalon „Cora" v/b

Teske, Korevaarstraat 7
Per kennismaking met on
ze 3de dameskapsalon een
prima goldwave perma
nent voor 13 -, kleurspoe
lingen v.a. 3 - Al ons verk
onder volle garantie Tel
23666

3? Huwelijk. Nette heer.
67 jaar, weduwnaar, met
AOW, zoekt r.k. vrouw,
65 jaar. Br. onder no.
1185 bur. v. d. blad.

SCOOTER
te koop

Zundapp Bella, kleur rood,
in prima staat. 3700 km
gelopen. Bii Piet v. d. Burg
's Gravendamseweg 83,
N oord wij kerhout.

3? Een weide gevraagd

voor 7 pinken, met opgaaf
van prijs. Tel. 01712 - 474

3? R-K. Meisje, 19 jr, zoekt
gezellige betrekking voor
dag en nacht in r.k. gezin
met liefst kleine kinderen.
Br. onder no. 1226 bur. v.
d. blad.

3? Verkeersborden en

platen met fluoriserende
werking o.a "itri' vrijla
ten v.a. 5 50 „De Schil
der", N van Groeningen
Morsstraat 31.

3? Rotan meubele- wie

gen, mandenwerk koopi
0 het voordeligst bij ra
Van der Vaart Lange Pie-
terskerkko rste m 24 tel
30534 Speciaal adres voor
reparaties en bekleden
van wiegen.

3T Vakkundig uw bed

overtrekken! 2-pers v.a
26 50; 1 pers va. 19.50 In
èèn dag klaar1 De Kleine
Winst, Haarlemmerstr 51
tel 21958

3? Gevraagd per 1 mei:

aankomende boerenknecht
J. J. van Schiie, Sweiland-
polder 1, Warmond, telef.
01712453.

3? De Sleutelkoning. ij-

maken van alle sleute'
repareren, veranderen en
leveren van elk slot. Haar
lemmerstraat 273 (bü de
Overdekte), tel 33958 Le
vering aan rijk en ge
meente. Zaterdagsmiddags
en maandagmorgen geslo
ten.

3? Veel geld voor uw ge
bruikte meubelen bij aan
koop nieuwe. Rechtstreeks
van fabriek. Enorme keu
ze, elke prijsklasse eerste
klas afwerking. Betaling
in 6 maanden rentevrij
Vraagt vrijblijvend cata
logus. Postbus 538, Den
Haag.

3? Te koop aangeboden:
Heinkel scooter 1964, 7000
km. Oude Vest 19.

3? Tuindersjongen gevr.

N. H. Stol. Vldetweg 34,
Zoeterwoude.

3? Gaat U trouwen of

heeft U een nieuwe wo
ning? Krediet voor ieder
een tot ƒ5000. voor aan
schaf meubilair woning
textiel. Vraagt gratis fol
der, dan krijgt 0 algehele
inlichtingen. Postbus 1371.
Rotterdam.

3? Student zoekt per 1

sept. kamer in Leiden. Br.
onder no. 1239 bur. v.d. bl.

3? 14 krt. gouden heren
horloge 98.75, beslist pri
ma 21 steens ancre-uur
werk, schokvrij (incabloc)
met datumaanwijzing. 1
jaar schriftelijke garantie
Bediening door erkende
vakmensen: Uurwerkkli
niek Gorthuis Leid ens
beste speciaalzaak, alléén
Lage Rijndijk 8. tel 23114.

3T Alt op de Mare 112

Autohomden: imitatie Spa
niel, herder of boxer, be
weegbare kop 12.50 tot
16.50; knipperlampjes v.a.
1.50; automaten 5.30; 2 CV
achterlichten, ook voor
brommer; -sierringen 21.-;
saerstrip 1.40 per meter.

Muzieklessen. Gitaar
accordeon-, saxofoon-
trompet-, klarinet-, uke-
telle-, mandoline-, plano-
electxische gitaar-, basgi
taar-. drumcursussen. In
strument in bruikleen of
op gemakkelijke condities
Muziekschool Zwaag (dir.
J. Nederlof), Korevaarstr.
5, Leiden,

3? Trouwjapon, lang, met

tasje, korte sluièr, onder
rok en handschoenen, mt.
40. Niet in omgeving ge
dragen. T.e.a.b. Tel. inl.
01714 - 717.

3? Er is maar één Van dei

Berg, die in eigen stoffeer
derij stoffeert, repareert
overtrekt, lijmt. Gerrit
Doustraat 1-27, tel. 34824,
Trompstraat 66.

f Nieuwe auto's zondei
auffeur Opel Rekord
OpeJ K.dett, volkswagen
en V.W Samba busj. Rij
school en verhuurbedrüt
Remmerswaal. Leiden,
Utr Jaagpad 16a iel 21966
Voorschoten. Es^enlaan 5
iel 3924

S Autorijles VAMOR, Rij

schoot Frans Goddijn. Lee
destraat 8. Les in Opel
Rekord en Kadett. Telef.
34430, b.g.g. 25574.

3T Gevr.: leerling-cassière

en een cassière, teveps juf
frouw voor de afd. Kaas
en vleeswaren. Aanmelden
Albert Heijn, Noordwijk
en Albert Heijn, Bevrij
dingsplein 36, Leiden.

3? Gootsteenen, aanrecht-
bladen en keukenkasten
geheel pasklaar Eerste
klas materialen, zeei lage
prijzen. Jac Arnoldus en
Zn., Minnebroersgracht 9.

3? Wasmachineverhuur
Edy. Huurt nu ien was
machine blijvend in uw
huis voooi slechts 2 Cen
trifuges 1.50 175 Dei
week aan huur Ook com
binaties Kan ook eigen
dom worden Bernhardka
de 23 telet 32039

3? Bediende gevraagd v.

benzinepompen en bode
huis. Geen avond- of zon
dagdiensten. Afwisselende
werkkring. Firma L. Berk
en Zn., Kaasmarkt 2-7,
Leiden, tel. 25341.

35? Gediplomeerd Vamor-
rijschool „Diana", 5 Mei
laan 39, Leiden, tel 40081.
geeft rijles met volledige
garantie in de nieuwste
Simca's 1965

3? Te huur voor trouwge-
legenheden: de nieuwste
7-pers. Chrysler trouw-
auto's. Ook rijtuigen bij:
Gebr. de Jong, kant Ho-
gewoerd 164. telef. 20239.
Geen filialen.

3? Bij ons kunnen ge
plaatst worder. enkele
leerling-verkoopster. N.V.
Van Cleef, Haarlemmer
straat 172.

3? Bij ons kunnen ge
plaatst worden: verkoop
ster. N.V. Van Cleef, Haar-
lemmerstraat 172.

G? Meisje gevraagd voor
hele dagen in een gezin
met kinderen. Mevr. van
der Horst. Boshuizerlaan
12, Tel. 23098.

3? Kapsalon Marguerite
Permanent weef kompleet
f 13 75 (Gedlplom dames
kapster) Oude Rijn 2a
hoek Donkerstees.
01710-24208

telef

3? Balatum linofeit, lino
leum, tapiflex. flexard.
Feuze uit tientallen des
sins. Vakkundig gelegd v.
d. Horst, Vijf Meiplein 36
tel 22705, Leiden.

SP 45 modellen kasten

met gecombineerde hang-
legindelingen Vervaardigd
uit fijnere houtsoorten
Zeer solide constructie.
Ook vele modellen wand
kasten vanaf 29 75 Hout
handel „Den Burcht"
Hooglandse Kerkgracht 49
hoek Nieuwstraat, Ledden

3? Te huur: Morris 1100.

p.d., p.w, p m. etc. Hoge
Rijndijk 106. telef 34255

3? Rustige tweede-j aars
medische student zoekt
ruime kamer. Liefst met
ingang van 1 sept. Brieven
onder no. 1241 bureau van
dit blad,

3? Te koop: DKW motor,
200 cc;, als nieuw. Rijnstr.
48, Zoeterwoude R.D.

3? Nette, rustige, medische
spoorstudent zoekt drin
gend een kamer. Brieven
onder no. 1240 bureau van
dit blad.

3? Wegens omstandigh.:

prachtige 43 cm. t.v. met
antenne 150.-, eventueel

fratis thuisbezorgd. Telef.
1717-4879.

3T Gevr.: net winkelmeis
je ter opleiding, leeftijd
15 tot 17 jaar. Wolmaga
zijn De Nijverheid, Haar
lemmerstraat- 40-42, telef.

3? Gevr.: 'n jonge kracht

voor kantoorwerkzaamhe
den. Aanmelden op werk
dagen 's avonds na half 8.
Jan v. d. Meer, Woordein
de 45, tel. [phone], Roe-

fl? Meisje gevraagd voor
4 ochtenden d. wk. Mevr.
v. d. Hoorn, Brppstraat 143
Leiden, Tel. 25873.

3? Te koop 2 verse zwart-
blaar koeien met goede

Sapieren. Na 6 uur te bevr.
L. de Jong. Noordeinde
31, Aarlanderveen.

3? Aangeb.: huis en slaap
kamerameublement m. 3-
deurs linnenkast. Tevens
BeckershaardSinfer naai-
mpphinp en TpJpfimken
radio riorrit Kasteinstraat
45. 1>iden.

«w» Tsnr Uomiii 'Rl- in voe-

dp staat. Th. v. Niekork,
Herenweg 3. Warmond.

RooiKont te knop eevr.
,v> ^o^iiee, Haaeweg
t, oïd en.

niorne Topkt zit-slaa"-
V"m°r met knok vel eve^h

0f p+acrp, Brieven nMer
no. F>16 bur. v. d. blad.

Voor verzorging van

Vnttip en thee in Vipdriifp-
na^tine pn kantoren en 't
loirJiocrerpvpn aan dp werk-
«■Iprs vrager» wii PPn
I'muweJii^e hulp. Soil.
RUnJ 'bescherming

i\/fiï Tol 40f>41.

lTlodïnorrenarat»P. Wii

vpr7nrcpn al uw kledino.
renaratie zoals bet verkor
ten van rokken, mantels.
Dantalons enz. Ook nieuwe
ritssluitingen f" derPelii-
ke. Smits overbandermp-
narstie, Nieuwe Riin 94.
Leiden.

Eefboeken. stoelen, ta
fels bergmaubels. boeken
rekken. bijzettafeltjes,
bloembakken, schriifbu-
reaus. Hane- en leskasten.
Keukentang, keukenstoe
len, wandkasten, houten
en metalen krukken, nan
oen rokken. strijktafels,
medicijnkastjes, pnz. enz.
v.h. Voord "k's Houthan
del. Mare 106, Leiden, Tel
22017.

Alles snotp'oedkoon

Orpte sortering vloerkle
den. Clubstellen, Bank
stellen. Clubtafels. Bedstel-
len, Ledikanten. Rijwielen
Bromfietsen Autopeds Ta
fels, Schrijfbureaus. Stoe
len, Eethoeken, Dressoirs,
Scbemerlamnen, Klooster
tafels. Kleine Riiwielen.
Wandelwagens enz. enz.
Nieuwenburg. Hooigracht
55 (Geen winkel).

3T Nieuwe motoren

Zoals BMW, Puch, Hercu
les, Ducatie, JAWA enz.
enz. Ga voor aanschaf naar
de motorman aan de H.
Schouw Voorschoten, tel.
01710 - 25191. Daar doen
ze al meer dan 40 jaar in.

KUNSTGEBITTEN-
REPARATIES

Sneller, beter en.goed
koper! Sigarenmag. Hee-
rings. Heerenstraat 114,
Voorhout, tel. [phone].

35? Kinderfoto's en huwe
lijks reportages. Foto van
Bemmelen. Zuidbuurtse-
weg 30 Zoeterwoude. rel
01715 - 353

3? Grote gladiolenbollen

zolang de voorraad strekt,
in 4 soorten 20 - per dui
zend. exclusief vracht. J
van Groeningen. Venne-
perweg 671. tel [phone]
Nieuw Vennep.

3? Typhoon en EijshiN

bromfietsen Zie onze spe
ciale etalage op no 3. met
alle rr.odellen 1965 vanaf
698 - Fa Dusoswa Turf
markt 1-3 tel. 24409 Lei
den Geen filialen

3? Schoonmaakreclame

Kast-plastic normale prijs
5 meter 1,48. Alleen met
inlevering van deze adver
tentie 5 meter gratis. Zo
lang de vooraad strekt.
Anka. Herengracht 92, tel.
23657.

3? Gevraagd: verkoopster

en hulpverkoopster voor
verkoop van hoeden, sjaals
en handschoenen, v Vel-
zen Donkerst.eeg 3

3? Mahonie meubelen, ko
per. tin verder alles uit
grootmoeders tijd te koop
gevraagd Br aan postbus
1184. Den Haag.

Grammofonulaten, alle
toeren, en Linguaphone-
cursus te kooD gevr. Br.
aan postbus 3045, Voor
burg.

3? Behangwerk. Wilt U
uw kamers laten behan
gen? Bel dan eerst 25813
en wij komen kijken en
prijs opgeven. Keuze uit
1000 dessins. Verfhandel
Pelikaan. Pelikaanstr. 27.

T Ow adres voor het hu
ren kopen van 1ste klas
bruidstoilet en trouwkos
tuums is Fa Sloos, Stille
Riin 11. tel 20863. Be
spreekt vroeg"'lig.

*2? Trouwplannen! Be
spreek vroegtijdig de
prachtige 7-pers. trouw-
auto's met chauffeur in
nieuw modern livrei. Vr.
inl.: ZeemanAaan 12a, tel.
23055.