Rijnsburgse Boys
minuten verslagen
in laatste
door CW
Voorschriften voor concelebratie,
lekenkelk en nieuwe gezangen
DONDERDAG 1 APRIL 1965
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 10
gasverwan^^oT
(daar zit 36 jaar „gas-ervarirtg" achter)
Liturgische vernieuwingen
met ingang van Witte Donderdag
rechtstreeks uit de kelk drinken. Men
mag het ook opzuigen via een rietje,
zoals dat gebeurt in de Pausmis,
waar een gouden rietje gebruikt
wordt. De derde manier, die ook in
de Orthodoxie gebruikelijk is, bestaat
a.. hierin, dat men tegelijk de hostie en
De Congregatie der Riten in Rome heeft een nieuw decreet uitgegeven, dat de wjjn nuttigt met een lepeltje, dat
een reeks liturgische vernieuwingen met ingang van Witte Donderdag, de priester in de mond van de com-
15 april, invoert. Het decreet is getiteld: Ecclesiae Semper en is gedateerd municant brengt. De derde manier
op 7 maart 1965. Het geeft een uitgebreide reeks van voorschriften voor de is ook nog mogelijk door gescheiden
concelebratie, dat wil zeggen voor de viering van de H. Mis door meer dan nuttiging van de H. Hostie uit de
één priester tegelijk en voor het communiceren onder twee gedaanten. Er hand van de priester en het H. Bloed
is tenslotte nog een apart document voor nieuwe gezangen voor de priester met een lePe"3e-
en voor de gelovigen. Het nieuwe decreet, ontworpen door de post-conci-
liaire commissie voor de liturgie, is gevat in een brochure van 100 pagina's.
Het is nog niet officieel in de Osservatore Romano gepubliceerd, ofschoon
NIEUWE GEZANGEN
In een apart document geeft de
dit blad al wel het commentaar en de uitleg gepubliceerd heeft van de Congregatie der Riten een reeks
aanwijzingen voor de gebeden van
de Canon, alsmede voorschriften voor
professie, ten zesde bruid en brui- consecratiewoorden. Een belang-
degom in een huwelijksmis, ten piJnt ,^evoorschriften is,
zevende volwassen dopelingen in rft niet name in de geconcelebreerde
- - H. Mis de gebeden van de Canon en
de consecratiewoorden hardop door
hand van pater Bugnini C.M.
CONCELEBRATIE
Het dekreet Ecclesiae Semper geeft
wanneer een H. Mis geconcelebreerd
mag worden. Concelebratie mag ge
schieden, ten eerste op Witte Don
derdagmorgen, wanneer de bisschop
in zijn kathedrale Kerk de H. Olie
w^jdt, ten tweede in de parochieker
ken, waar Witte Donderdag wordt
gevierd in de avondmis, ten derde
bij wijdingen van bisschoppen, ab
ten en priesters, ten vierde in de pa
rochies in de Paaswake op Paaszon
dag en Kerstmis, ten vijfde in con
cilies, synodes en andere vergade
ringen van priesters. Hieronder val-
de H. Mis, volgend op hun doop
sel, ten achtste volwassen vorme
lingen in de H. Mis, volgend op a^enworden gebeden, gezongen of
hun vormsel, ten negende katho- gereciteerd. De nieuwe melodieën
lieken, die weer in de Kerk wor- geheel m Gregoriaanse styl en
den toegelaten (na excommuni- J*°®n denken aan de gezongen pre-
catie e.d.), ten tiende bij jubilea ratie en het gezongen Onze Vader,
van huwelijk, professie en abdis- Voor het Onze Vader is trouwens
wijding, ten elfde priesters, die een nieuwe melodie gecomponeerd,
niet kunnen celebreren of con- Ook voor de gebeden der gelovigen
celebreren, omdat zij te veel in zijn nieuwe melodieën samengesteld,
aantal zijn, alsmede fraters en De nieuwe gezangen en melodieën
broeders, die een geconcelebreer- hebben echter voorlopig een expe-
de Mis bijwonen in him klooster, rimenteel karakter. Het is de bedoe-
Sowjet-Unie verzoekt
om bijeenkomst van
ontwapeningscommissie
De Russische afgevaardigde bij de
Elf moedige Rijnsburgse voetballers hebben 't gisteravond in de tweede wed- V-N" Fedorenko, heeft de secretaris-
strijd om de Zilveren Molen van LFC de landskampioen van de zondag- al
amateurs CVV bijzonder lastig gemaakt. Beter gezegd, zij zagen zelfs kans ontwapeninsscommissie der V.N. in
de Rotterdammers, die in hun eigen ingewikkelde combinaties verstrikt de eerste helf, van apri, bijeen
raakten zo onder druk te zetten dat deze een 2—0 voorsprong moesten roepen> Deze commissie, die bestaat
prijsgeven. De Rijnsburgse Boys moesten echter toch het hoofd buigen. In ujt aiie 114 landen van de V.N., is
de tweede minuut van de tweede verlenging maakte rechtsbuiten Van sinds 1961 niet bijeen geweest.
Baaren een doelpunt, waarvan iedereen een buitenspelsmaakje in de mond Engeland en de V.S. hebben die laat-
kreeg. Het maakte weliswaar een onbevredigend einde aan deze zeer aan- ste tijd aandrang uitgeoefend op de
trekkelijke en sportieve wedstrijd, maar de nederlaag werd er voor de Sowjet Unie, in te stemmen met een
Rijnsburgers alleen maar eervoller op. spoedige hervatting van het ontwa
peningsgesprek in Genève, dat sinds
Het aanvalsspel van CVV was dege- Rijnsburgers opliep. Er moest een september is opgeschort en onder
lijker van opbouw en ook mooier van doelpunt komen. De Rijnsburgers voorziterschap staat van de Sowjet
uitvoering. De Rotterdammers ont- verdienden het. Misschien niet van- Unie en de V.S. De Russische stap
wikkelden een zeer hoog tempo en wege technische capaciteiten, maar heeft in diplomatieke V.N.-krimgen
de bal ging van man tot man. Maar toch zeker wel dank zij geestdrift. verrassing gewekt. Volgens Fedoren-
dat spelletje lag de Rijnsburgers Vijf minuten voor tijd gebeurde ko vraagt die gang van zaken in de
wel, ondanks het feit dat zij met in- het. Jac den Heijer nam de hoek- wereld om doeltreffende maatregelen
vallers voor Van Klaveren (Van der schop, de bal werd onvoldoende op het gebied van ontwapening en
Kwaak stond ditmaal spil). Dick weggewerkt en kwam weer bij hem het beperken van de bewapendngs-
Heemskerk (zijn jongere naamgenoot terug. Toen volgde een harde schui- wedilop. De Russische afgevaardigde
was de vervanger) en Bab Kralt (op ver dwars door het defensieblok ontkende, diat er enig verband be
de training in Zeist) moesten aan- heen naar de linkervleugel. En daar staat tussen het Russische initiatief
treden. dook plotseling Cees Heemskerk op en de Vietnamese crisis.
In de eerste helft wogen de par- om met een lage harde schuiver een
tijen aardig tegen elkaar op, al wa- doelpunt te maken, dat geen Rijns-
ren de bliksemsnelle aanvallen van burger ooit van hem heeft gezien. TSJOE EN-LAI IN CAIRO
CW gevaarlijker. De Rotterdam- De vreugde was groot en het
mers combineerden echter te lang, scheelde niet veel of de Rijnsburgers Bremder Tsjoe en-Lai van com-
waardoor het verrassend effect uit- speelden de landskampioenen nog mumstisch China, dae gedurende 2
bleef. Rijnsburgse Boys was enthou- naar een nederlaag. Maar dat had diagen in Algiers met president Ben
siaster, speelde feller op de bal en ook weer teveel van het goede ge- Bella besprekingen heeft gevoerd, is
doelpuntte het eerst. weest.
Cees Heemskerk bracht de bal
vandaag in Cairo aangekomen.
len ook de geconcelebreerde missen Voor het communiceren onder twee ling, dat zij de komende vijf jaar uit-
in de kloosters, de zogenaamde con- gedaanten geeft het dekreet drie ma- geprobeerd worden, voordat een be-
ventsmis, en voor die parochies waar nieren aan: Men kan het H. Bloed slissing genomen wordt.
mèer priesters aanwezig zijn dan no-
dig voor de parochiemis.
Het dekreet Ecclesiae Semper heeft
een aanzienlijke uitbreiding van de
mogelijkheden tot communiceren on
der twee gedaanten. Deze uitbreiding
komt vooral ten goede aan de leken,
die in de conciliaire besluiten met
opzet niet werden genoemd.
Communiceren onder twee ge
daanten zal dan kunnen geschie
den in de volgende 11 gevallen
KARDINAAL KOENIG IN CAIRO:
SAMENWERKING
CHRISTENDOM-ISLAM
Op uitnodiging van Sheik Ahmed streven naar eenheid de monotheis-
Hassan Bakouri, rector van de Al tische godsdiensten verplicht tot we-
Azhar universiteit van Cairo, heeft derzijds begrip en tot verdraagzaam-
kardinaal Koenig van Wenen voor heid, zonder dat dit de verschillen
dit wetenschappelijk en cultureel verdoezelt,
ten eerste, de nieuw gewijde pries- centrum van de Islam gisteravond
ters in hun wijdingsmis, ten een voordracht gehouden. Onder- Deze verdraagzaamheid, aldus de
tweede de diaken en sub-diaken werp van zijn inleiding was „het Weense aartsbisschop, betekent niet
.in pontificale of plechtige mis, monotheïsme (het geloof in één God) slechts, dat men elkaar niet bestrijdt,
ten derde de abdis gedurende de in de wereld van nu". Kardinaal maar stijgt daarboven uit naar een
mis van haar wijding, ten vierde Koenig wees erop, dat het wereld-
de vrouwelijke religieuzen gedu
rende de mis van haar professie,
ten vijfde de mannelijke religieu
zen gedurende de mis van him
positieve samenwerking op gods
dienstig, zedelijk en vooral ook
maatschappelijk gebied. „Niemand
mag ons kunnen verwijten, dat wij
wel de waardigheid van de mens
verkondigen, maar dat wij ons niet
druk maken om de materiele voor
waarden voor die waardigheid".
Kardinaal Koenig pleitte in zijn
rede voor een lotsgemeenschap van
de monotheistische godsdiensten in
de strijd met het atheistisch materia
lisme. De kardinaal merkte hierbij
op, dat hij met dit atheistisch ma-
terialisme niet alleen het strijdvaar-
18 n°S eens kampioen van dig,e georganiseerd atheisme van het
te zetten. De nieuwsuitzendingen zul- Nederland worden, valt er over te oosten bedoelde, maar evenzeer het
len wederom worden beperkt tot drie. praten, maar zoals de zaken thans liberale atheisme van het Westen,
liggen is er weinig hoop, dat er een
De actie is gisteren begonnen en is financiële basis in Leiden gevonden Het monotheisme, dat niet de on
gericht tegen de begrotingspoLitiek zal kunnen worden voor betaald derwerping van de mens, maar zjjn
van de RTB, die volgens de stakers voetbal." Met deze woorden prikte waardigheid verkondigt, wordt door
enerzijds de programma's nadelig UVS-voorzitter J. Wondergem het al degenen, die zichzelf tot enige
beinvloedit en anderzijds een betere ballonnetje stuk, dat door de heer norm van het zijn willen maken als
salariëring van het radio- en tv-per- S. van Weesel, vroeger lid van de tegenstander beschouwd; de alge-
Verdere staking bij
Belgische radio en tv
De Franstalige journalisten van de
Belgische radio en televisie hebben
besloten hun staking vandaag voort
Oudejaarsavond UVS
Betaald voetbal
zal in Leiden
niet mogelijk zijn
soneel in die weg staat.
De Gaulle
neemt deel aan
gesprek EEG-
regerin
ïgsleid
ers
Bondskanselier Erhard heeft giste
ren voor de partijdag der christen
ken.
commissie betaald voetbal van UVS, mene strijd tegen de godsdienst is in
werd opgelaten op de „Oudejaars- feite een strijd tegen het monotheis-
avond" van het 51-jarige UVS. me. Aldus de kardinaal, die er nog
„Het is zelfs de vraag", aldus ging op wees, dat Christendom en Islam
de heer Wondergem verder, „of men in de Bijbel een brede basis voor
blij zou moeten zjjn als men op het ontmoeting vinden.
ogenblik betaald voetbal zou spelen.
Slechts zeer weinig betalende clubs
kunnen rondkomen; voor de meeste - Fulbert Youlou, de afgezette pre-
verenigingen is het ieder jaar weer s'dentvan Kongo-Brazzaville, heeft
een hevige worsteling jm het hoofd P°J*iek aslel ,n Kongo-Leopoldstad
boven water te houden. Nee, zonder gel5^ge"-
de geldelijke steun van gemeente en vf_n
industrie zal het onmogelijk zijn om do Castelo, in Noord-Portugal,
ooit in Leiden aan goedbetaald voet- T
blijft het betaald voetbal in .de teren een
democratische partij medegedeeld, huidige omstandigheden onbereik-
dat generaal De Gaulle tijdens zijn baar, als eersteklasser kan UVS de
onderhoud inet de Westduitse ambas- Sleutelstad toch ook nog wel iets qiS,,™
sadeur Klaiber, deze heeft beloofd in bieden. De voorzitter der blauwwit- ^AtoflePh
juli a.s. te zullen deelnemen aan een ters wekte derhalve de spelers van hj am zjn vmroiriineen
conferentie van staats- en regerings het eerste elftal op in de laatste vier m het Wiïhelminagasthurs is bezwe-
hoofden der EEG-landen. Ceze zou wedstrijden alles op alles te zetten
moeten worden voorbereid door een teneinde het eersteklasserschap te
conferentie van de ministers van bui- behouden.
tenlandse zaken. Op deze vooravond van de ver- WjvjV/T 70
jaardag werd ook een cadeautje aan-
De bondskanselier onderstreepte, geboden. Van de particuliere stich-
dat ondanks „de teleurstellende re- ting Sportbevordering was n.l. be-
sultaten" der besprekingen tussen richt binnen gekomen, dat tijdens 1 1
ministers Couve De Murvilie en Fan- de Pinksterdagen twee prominente F
fani in Rome, de Frans-Duitse vriend- buitenlandse eersteklassers naar Lei
schap de steunpilaar blijft der bui- den zullen komen voor het spelen
tenlandise politiek van Bonn. van een wedstrijd tegen UVS. Het 1
De mededeling van Erhard werd met zijn de Berliinse kampioensploeg BTt &6
luid applaus begroet. Gatow en de Engelse eersteklasser
Herford.
Rest ons te vermelden over deze
avond, dat de heer Wondergem voor- SlJOTt-
zichtig sprak over heen gaan in de
trant van: „het begint zo langzamer-
had welletjes te worden", doch van
Door een staking van de piloten afscheid nemen kwam niets, omdat COTÏlDlltBT
bij de Amerikaanse luchtvaartmaat- men bij UVS wel van mening is, r
schappij Pan American World Air- dat hij het nog voortreffelijk doet
ways zijn de vluchten van deze on- na 15 jaren.
derneming over de gehele wereld Jan-Gerrit UDkema geraakte
verlamd De vliegers, 1528 man, wil- J77- Jan-Gerrit upkema geraaide
len meer loon en kortere diensttij- - Een truck met oplegger heeft gis- helemaal m paniek „Het waren
den Bemiddelingspogingen hadden termorgen de 4-jarige E. Lammers smokkelaars steunde hp „Ze
geen succes. Volgens door de maat- uit Deventer in de Sallandstraat al- staken hun gesmokkel ook met on-
schappij verstrekte inlichtingen daar overreden. Het jongetje was op der of banken. Ze droegen
vliegt een gezagvoerder over het al- slag dood. de smokkelwaar zelfs open en bloot
lemeen tachtig uur per maand, waar- Krupp in Essen zal Bulgarije ma- op hun kop! Kleine televisie-anten-
voor hij een jaarloon van 31.800 dol- chinerieën voor de vervaardiging van nes waren het! Heel kleine. O, waar-
lar ontvangt. Een tweede piloot ver- synthetische vezels leveren ter waar- om trok ik mijn pistool toch met.
ri-cant ?i fiOO dollar per jaar. de van 55 miljoen mark. Waarom dwong ik ze niet met ge
goed op, doch gaf toen een tikje te
rug naar Jac den Heijer. Maas Cees
liep door en stond buitenspel. Twee
minuten voor rust namen de CV Vers
een verdiende voorsprong. Van Baa
ren had de kunst van Heemskerk af
gekeken, maar doelpuntte zelf.
VERWARRING
Onmiddellijk na de hervatting
stormden de Rijnsburgers op het doel
van Kutterink af, doch die stond zijn
mannetje. Zes minuten na de her
vatting beslisten de Rotterdammers
de wedstrijd in hun voordeel. Althans
dat dacht iedereen, want bij weer
een van de bliksemsnelle aanvallen
kwam rechtshalf Lagendijk mee, liep
goed door en verrastte de iets te laat
reagerende Driebergen met een
strakke schuiver.
De Rijnsburgers kwamen terug en
verrasten de tweeduizend toeschou
wers met voortreffelijke en snelle
combinaties, die steeds verwarring
stichtten voor het doel van Kutte
rink. Tien minuten na de tweede
Rotterdamse treffer was het dan ook
raak. Kutterink schoot slecht uit.
Dick Heemskerk ving de bal goed
op, gaf een cross-pass naar Jac den
Heijer, die dankbaar gebruik maakte
van een mistasten van rechtsachter
Mommers (21).
T VERDIEND DOELPUNT
Het publiek begon de Rijnsburgers
in hun moedig optreden te steunen.
Zelfs de neutrale toeschouwers deden
mee en dat ondervonden midvoor
Wuyts en rechtshalf Lagendijk.
Wuyts vloerde tweemaal Van der
Kwaak en daar arbiter Kroft niet
erg sterk handelend optrad liet het
publiek duidelijk zijn mening weer
klinken. Lagendijk trachtte na een
ingewikkelde solo-actie een straf
schop te forceren. Het leverde hem
slechts een medelijdend en langge
rekt ah-geroep op.
Rijnsburgse Boys schiep zichzelf
kansen. De Rotterdammers kwamen
zo in de verdrukking, dat de hoek
schopverhouding binnen enkele mi
nuten tot 91 in het voordeel van de
ZEEPOST
Met de volgende schepen kan zee
post worden verzonden. De data,
waarop de correspondentie uiterlijk
ter post moet zijn bezorgd, staan,
tussen haakjes, achter de naam van
het schip vermeld.
Argentinië: ms Aldabi (4 april);
Australië: ms Riederstein (7 april);
Brazilië: ms Aldabi (4 april), ms
Aragon (8 april), ms Argentina Star
(10 april); Canada: ms Rudgefjell
(7 april); Chili: ms Weimar (4 april),
ms Montferland (7 april); Indonesië:
ms Polydorus (7 april); Kenya,
Oeganda, Tanganjika: ms La Bour-
donnais (4 april); Ned. Antillen: ms
Parthenon (7 april); Nieuw-Zeeland:
ms Cumulus (5 april); Suriname: ms
Willemstad (6 april); Ver. Staten van
Amerika: ms Prinses Margriet (8
april); Z.-Afrika (Rep.) m.i.v. Z.W.
Afrika: ms Transvaal Castle (4 april)
ms Jagersfontein (6 april).
Inlichtingen betreffende de ver
zendingsdata van poststukken geven
de postkantoren.
HUIS- EN GRONDEIGENAREN MAKEN
BEZWAAR TEGEN WONINCBELEID
..Huidige huurbeleid
trekt zaken scheef"
De Leidse Bond van Huis- en
Grondeigenaren heeft gisteravond in
restaurant Van der Heijden zijn voor
jaarsvergadering gehouden, die zeer
goed bezocht werd.
In zijn openingsrede wees de voor
zitter, de heer J. van Iterson, er on
der meer met nadruk op, dat bij het
sluiten van de compromissen inzake
het nieuwe regeringsprogramma, van
de destijds door minister Bogaars toe
gezegde huurverhogingen slechts een
gedeelte zal worden verwezenlijkt.
Met name de P. v. d. A. wil, aldus
Schabel
VAN 00Y in
voor al uw aankopen
van
DAMES-, HEREN- en
KINDERKONFEKTIE
Het huis van vertrouwen
dat vertrouwen geeft
Adr. van Ooy Jr.
BREESTRAAT 39 LEIDEN
Pantsjen Lama werd
openbaar gestraft
De Pantsjen Lama is onlangs twee
weken lang in Lhasa openbaar ge
straft, zo zegt een brief die door de
Dalai Laam van Tibet is verspreid.
De Pantsjen Lama is de wereldlijke
leider van Tibet, de Dalai Lama, die
sinds 1959 als vluchteling in India
verblijft, is de geestelijke leider.
Volgens de brief heeft een Tibe
taanse vluchteling, die vorige maand
uit Tibet naar Nepal is ontsnapt, ge
zegd, dat vele Chinese functionaris
sen en een Tibetaan, Gyatsoling ge
naamd, „de Pantsjen Lama hebben
vervloekt". Een vrouw, „daartoe
aangezet door de Chinese autoritei
ten, heeft hem zelfs geslagen". Vol
gens de brief heeft de Pantsjen La
ma huisarrest gekergen. Hij wordt
beschuldigd van anti-Chinese activi
teiten.
spreker, alleen een huurverhoging
aanvaarden, gekoppeld aan een prijs-
beheersing van onroerend goed, en
dan nog een verhoging, die bedui
dend minder zal zijn dan die, waar
mede de politieke partijen des tijds
akkoord gingen.
Voor de prijsbeheersimg van ontroe
rend goed had spreker eveneens wei
nig waardering. Moet er, zo vroeg hij
zioh af, waer een extra leger van
ambtenaren worden ingeschakeld en
weer een zwarte handel in huizen
en grond komen? Met enkele voor
beelden toonde hij aan, dat de rege
ring bij de realisatie van de z.g. cur-
veprijs van woningwetwoningen een
verkapte prijsverhoging in de hand
werkt zodat uiteindelijk de koper
het kind van de rekening wordt.
Door het huidige huurbeleid komt
de verhouding van nieuwbouw en
bestaande bouw steeds schever te
liggen, onder meer door het feit, dat
de huur van een nieuwe woningwet
woning door de bank genomen ƒ1872
en die van een b.v. in 1940 gebouw
de woning 1325 bedraagt. Steeds
schever ook, omdat de onderhouds
kosten t.o.v. 1940 thans het zeven
voudige bedragen en de huren met
slechts 265 procent stegen. Dat dit
een toename van het aantal krot
woningen in de hand werkte, be
hoefde, zo besloot spreker, geen na
der betoog.
Na het lezen van de notulen, die
onveranderd werden goedgekeurd,
bracht de secretaris, de heer P. C. A.
ten Broek, in zijn goedverzorgd jaar
verslag duidelijk tot uitdrukking, dat
de Leidse Bond een zeer actief jaar
achter zich liet en de belangen van
de thans 877 aangesloten leden met
een totaal van 9090 ingeschreven
woningen op voorbeeldige wijze be
hartigde. Het jaarverslag van de pen
ningmeester, de heer B. Bakels, gaf
eveneens reden tot tevredenheid in
zake het financieel beleid en kon op
een batig saldo wijzen, mede dank zij
een gunstige exploitatie van het
bondsgebouw en de contributiever
hoging in het afgelopen boekjaar.
Nadat de kascommissie bij monde
van de heer G. Spandon verslag had
uitgebracht, werd de penningmees
ter gedechargeerd en bracht de voor
zitter zowel genoemde functionaris
sen als het administratief personeel
hulde en dank voor de in 1964 weer
uitstekend verrichte werkzaamheden.
De hierna volgende bestuursverkie
zing had tot resultaat, dat de perio
diek aftredende voorzitter bij accla
matie werd herkozen. Daar de heren
C. Meerburg en G. Vogelaar zich niet
meer herkiesbaar hadden kunnen
stellen, werden in hun plaats even
eens bij acclamatie de heren L. G. J.
Alkemade en O. Th. J. Bik tot alge
meen adjuncten gekozen. Tot besluit
volgde nog een zeer geanimeerde
rondvraag.
STAKING BIJ
PAN AMERICAN
weid om halt te houden? En die klei
ne antennes dat was vreemd
spuL Héél vreemd! Wie weet waren
het militaire geheimen. Even
kwam Jan-Gerrit Upkema weer tot
zichzelf, en met bloedend hart con
stateerde hjj, dat de aan zijn zorgen
toevertrouwde grensboom versplin
terd tusen de palen lag, waarop ze
zo kort geleden nog onbeschadigd
had liggen rusten„Dat kost
het rijk weer zeven gulden en drie
en veertig cent steunde Jan-
Gerrit. Het feit, dat er militaire ge
heimen werden gesmokkeld maakte
minder indruk op Jan-Gerrit Upke-
ma's eenvoudige ziel dan de versplin
tering van een rijksgrensboomplank.
Militaire geheimen kon je namelijk
niet overzien, doch een grensboom-
plank kostte bijna acht gulden! Dat
was een keihard en tastbaar feit,
waarmee een douanebeambte reke
ning diende te houden. Dus zette Jan-
Gerrit er de sokken in en snel tracht
te hij de vluchtelingen achterna te
rennen. Doch Jan-Gerrit was al te
laat. Over de brug van het Greul-
ravijn mocht hij niet komen. Doch er
was al niemand meer te zien. Slechts
enkele stofwolkjes toonden nog aan,,
dat hier zojuist enkele hardlopers
waren langsgekomen