PRINSES
BEZOEKT
Met Margriet
naar Keukenhof
BENEDIKTE
NEDERLAND
1600 miljard m3
aardgas bij
Slochteren
104-JARIGE
IN KATWIJK
OVERLEDEN
Voorzitter Centraal Bureau voor Tuinbouwveilingen
over ernstige spanningen in de tuinbouw
VELE TUINDERS MISSEN ANIMO EN INZICHT,
CAPACITEITEN OF KAPITAAL
KIND OVERLEDEN
NA EXPLOSIE
PALS PALLLS VRAAGT OM SPOED BIJ
STUDIE OVER GEBOORTEREGELING
DINSDAG 30 MAART 1965
DE LEIDSE COURANT
PAGINA
Van 6 tot en met 8 april a.s.
nen, waarbij burgemeester en wet
houders van Den Haag gastheer zijn.
De Geologische Dienst is bij een
officiële controle van de hoeveel
heid aardgas in Slochteren eveneens
tot de conclusie gekomen, dat er 1100
De officiële opening van Maduro-
dam en de interacademiale tentoon-
stelling van kleinplastiek in de Haag- da*„*"om 16.ÏÓ uur""van' SchiphoL
se miniatuurstad volgende week
woensdag zijn de hoofdpunten van
het programma van het aanstaand
bezoek van de Deense prinses Bene
dikte aan Nederland. Prinses Bene
dikte, de tweede dochter van koning
Frederik IX en koningin Ingrid, is
tijdens haar bezoek aan Nederland
de gast van prinses Beatrix op „Dra-
kenstein".
De Deense prinses wordt volgende
week dinsdag om 12.50 uur met een
lijn vliegtuig uit Kopenhagen op
Schiphol verwacht. Diezelfde mid
dag maakt zij een rondvlucht boven
Nederland en in het bijzonder boven
de Deltawerken.
Vergezeld van prinses Margriet
zal prinses Benedikte woensdagoch
tend een bezoek brengen aan het
Mauritshuis in Den Haag. 's Middags
om drie uur opent zij Madurodam en
de tentoonstelling van werken van
leerlingen van vyf Europese acade
mies. Daarbij zal prinses Beatrix aan
wezig zijn.
Na een receptie van de ambassa
deur van Denemarken, de heer H.
Hjorth-Nielsen, zal prinses Benedikte
woensdagavond in de Koninklijke
Schouwburg een balletuitvoering van
het Nederlands Dans Theater bijwo-
Voor donderdagochtend staat een miljard kubieke meter aardigas defi-
bezoek aan de bloemenveiling van nitief voorhanden is.
Aalsmeer en de Keukenhof op het In een uitvoerig rapport aan de
programma. Prinses Margriet zal de minister van Economische Zaken is
Deense prinses daarbij vergezellen, verder nog sprake van 475 miljard
Prinses Benedikte vertrekt 's mid- kubieke meter als „waarschijnlijk"
„W aterivonderlaniV
in De Purmer?
Door spontane medewerking van
de gemeenten Purmerend en Amster
dam en de Provinciale Staten van
Noord-Holland kunnen de plannen
voor „Waterwonderland" waarschijn
lijk worden verzorgd. Waterwon -
derland" belooft een bijzondere toe
ristische attractie te worden, die op
een gebied van 25 tot 30 hectare in
de polder De Purmer een beeld zal
geven van Nederlands strijd tegen
het water door. de eeuwen heen.
Naast deze attractieve voorlichting
wordt ook ruimte gereserveerd voor
recreatie. Het is te verwachten, dat
binnenkort nadere plannen ter goed
keuring zullen worden voorgelegd.
HEREN EN DAMES
ZAKDOEKEN
waar U nooit genoeg van
heeft! Dessins assorti. Nu
spotgoedkoop. Dames gro
te maat 30/30 1 75
Nu per 6 stuks
Heren grote maat O RQ
Nu per 6 stuks
Haarlemmerstraat 172-174,
Herenstraat 9
MIDZA
nog eens 6 miljard als „vermoede
lijke rest".
In totaal komt men dus op een hoe
veelheid van ongeveer 1600 miljard
kubieke meter aardgas.
Minister Andriessen heeft het rap
port ter vertrouwelijke kennisne
ming toegezonden aan de Tweede
Kamer. Hij heeft steeds volgehou
den, diat zekerheid bestond omtrent
een hoeveelheid van 1100 miljard.
Door een vallende betonnen paal
is de 54-jarige J. Ramakers uitHeyt-
huysen zo zwaar gewond, dat hij en
kele uren later overleed. Het onge
luk gebeurde bij bouwwerkzaamhe
den in de gemeente van het slacht
offer.
/»-*■ -»•< -
Nabij het Gelderse plaatsje Giesbeek zijn een aantal lan derijen onder water komen staan ten gevolge van de
doorbraak van een zomerdijk van de IJssel. Hierbij zijn vier boerderijen geïsoleerd, maar er hebben zich geen
ongelukken voorgedaan. De foto toont de plaats, waar de dijk het begeven heeft.
tegen het door de Europese commis
sie ingediende voorstel inzake een
interventieregeling.
De heer Prins zei de indruk te
hebben, dat het gemeenschappelijk
„Van de vele tienduizenden, die zich tot nu toe in Nederland met tuinbouw ook in de toekomst de beste afzet- mp^r v^n^nniwipkp
bezighouden, zullen in de komende jaren velen steeds verder achterop methode blijven. Concentratie van onT.ortnTnt„it pn minder een
raken. Zij missen de animo, het inzicht, de capaciteiten of de kapitaalsbasis Moend?*'TraelSk zaak van economische besin-
selen wordt. Hij waarschuwde ernstig
tegen een beleid, dat die gezonde
economische beginselen uit het oog
om mee te groeien. Wij kunnen hen slechts aanraden het roer snel om te
gooien, óf om zich alsnog binnen de tuinbouw in te stellen op deze dyna
mische tijd, óf om elders een nieuw bestaan op te bouwen". De veilingbe-
zal de standaardisatie van de pro-
dukten aanzienlijk moeten verbete
ren. De regelmaat van aanvoer en
stuurderen, die vanmorgen in Scheveningen de algemene vergadering van afZgt met name van bewaarbare verliest- Zorgen maakte hij zich ook
het Centraal Bureau van de Tuinbouwveilingen bijwoonden, hoorden deze produkten, zal groter moeten worden de ™ai?)e,r waarop Frankrijk,
uitspraak uit de mond van hun voorzitter, de heer M. Prins. In vrijwel de De behandeling van de produkten Italie en Duitsland de aanpassings-
gehele tuinbouw bestaan op dit ogenblik ernstige spanningen, constateerde zal verder verbeterd en gerationa- Processen in hun tuinbouw subsidië-
de heer Prins, spanningen, die worden veroorzaakt door een gedaalde ren- liseerd moeten worden. Hechte sa- J"e^* Met ™*^tM Biesheuvel was hij
tabiliteit van de bedrijven. Hierdoor is de liquiditeit zó verminderd, dat een menwerking met de directe afnemers J®"8»r suosimes met net juiste
aantal bedrijven in acute moeilijkheden verkeert. der produkten is nodig, veilingen en «»-
afnemers moeten hun rationalisatie- oeanjlstak te komen, maar als aan
Zorg om aanzienlijke kostenstijging
processen gezamenlijk oplossen.
deze subsidies in andere EEG-landen
geen paal en perk wordt gesteld, kan
Nederland niet lijdelijk blijven toe-
Méér zorgen dan over de lage prij
zen, die de tuinders vorig jaar ge-
bouw zijn de uurlonen de afgelopen De door de E.E.G. bewerkstelligde .h(
tien jaren met 114 procent gestegen, vergroting van de buitenlandse vraag |^£_.door concurrentievervalsende
maatregelen van andere landen.
(Advertentie)
middeld voor hun produkten konden terwijl de meeste overige kosten- naar onze groenten en fruit, zo deel-
behalen, maakte de heer Prins zich soorten niet meer dan twaalf pro- de de heer Prins mee, heeft een prijs-
over de aanzienlijke kostenstij- cent duurder zijn geworden. E}r is verhogende invloed, die niet volle-
daarom alle aanleiding om te zcfe- dig wordt tenietgedaan door de toe- De heer Prins vroeg zich tenslotte
ken naar produktiemethoden, die per genomen invoer van groenten en af of de Nederlandse producenten in
gulden omzet minder arbeid vereisen fruit in ons land. De stijging van de organisatorisch opzicht niet te veel
De heer Prins noemde vier mo- export overtrof de groei van de im- versnipperd zijn. Hij pleitte voor een
port aanzienlijk. De heer Prins keer
de zich tegen de recente EEG-maat-
arbeidsbesparende werkmetho- regelen en -voorstellen op het ge-
ging, die in datzelfde jaar optrad, daarom alle aanleiding om te z0e-
Door grote aanvoeren, onvoorstel
bare hoeveelheden onverkocht geble
ven produkten en een wankel prijs
peil is 1964 voor de tuinbouw een gelijke manieren van aanpassing:
van de moeilijkste na-oorlogse jaren produktievere teeltmethoden en ras-
geworden, maar de aanhoudende sen,
groei van de vraag naar tuinbouw- den, overschakeling op relatief min-
produkten is in dat jaar niet onder- der arbeid vragende teelten, spe-
broken. De voortbrenging van pro- cialisatie van de arbeid.
krachtig gecentraliseerd producen-
tenbeleid, dat produktie en afzet
omvat. Naar analogie van de be-
Een van de twee broertjes die gis.
van zijn 9-jarig broertje is nog ern
stig.
voorgaande jaren Speciale aandacht vroeg de heer heeft, omdat hij een normale con-
hadden gemaakt, Prins voor de proefstations als stra- A"~ J ~1_
bied van groenten en fruit en tegen 't staande Nederlandse fruittelersorga-
referentieprijzenstelsel, waartoe de nisatie zou hij een Nederlandse groen-
EEG-ministerraad onlangs besloten tetelersorganisatie tot stand willen
dukten, die
gunstige prijzen
nam echter kennelijk méér toe dan tegische punten in het samenspel tus.
teren zware verbrandingen opliepen vraag en 00fc zorgden de weers- sen overheid en bedrijfsleven op hel
toen een olievat dat zij in een vuur- omstandigheden voor grote oogsten, gebied van onderzoek en voorlich-
tje hadden geworpen, explodeerde is me( als resultaat
een „uit de pas ting,
gisteren in het ziekenhuis te Tie] raken„ en een flinke deuk in de -
overleden. Het is de 10-jarige Jan v. nri™vormin.
Leusden uit Kesteren. De toestand p
Over dat tijdelijk verbroken even
wicht tussen vraag en aanbod zou - - -
TTev* ir v a v, t men echter volgens de heer cialiseerde gezinsbedrijf zal, volgens
Het ongeluk gebeurde op het er- prins nje, a, te on t hoeïen te de heer Prins de basis van onze trnn-
TrnVw.f moef™» „IS. maken- warc tegeiijfc niet die aan- f»™ "«ven. De
In het vat moet nog een res je olie mk „roduktiekoslenstiieine ee- inkomen vereiste
zien komen. Een krachtige fruittelers
currentie uit derde landen als een organisatie, een krachtige groente-
onmisbare voorwaarde beschouwde telersorganisatie en een krachtige
sen overheid en bedrijfsleven'op het voor een gezonde ontwikkeling van afzetorganisatie zouden dan in zeer
- - - - de tuinbouw in de EEG en omdat nauwe onderlinge samenwerking het
hij vreesde voor soortgelijke maat- centrale beleidscentrum van de Ne-
De tweede voorwaarde om het dy- regelen tegen onze uitvoer naar der- derlandse groenteteelt en -afzet vor-
namische proces te doen slagen is de landen. Spr. verklaarde zich ook men.
dat er voldoende kapitaal beschik-
baar komt Het middelgrote, gespe-
hebben gezeten.
bouw blijven. De voor een voldoende
minimum-bedrijfs-
zienlijke produktiekostenstijging ge-
weest. Waar het in de toekomst in f.r00tte komt echter steeds hoSer te
wezen om zal gaan is niet de vraag "Sê011-
In het St. Elisabeth Ziekenhuis of de produktie van onze tuinbouw k 4 PITA AI
te Tilburg is gisteren overleden de te verkopen zal zijn daar behoeft naniaaL
24-jarige mej. C. W. M. Bol uit Nij- in het algemeen niet aan te worden Naar de overtuiging van de heer
megen, die zondagavond op de Baro- getwijfeld maar de vraag of zij Prins zullen duizenden telers wél
nielaan in Tilburg uit haar auto werd te verkopen zal zijn op een prijspeil, voldoen aan de persoonlijke voor-
geslingerd, toen deze door onver- dat de ondernemers een bestaan biedt waarden om te slagen, doch voor
klaarbare oorzaak ging slingeren en en het produktie-apparaat in stand hen moet een toereikende kapitaal-
tenslotte kantelde. Van de overige houdt.
In Katwijk aan Zee is de oudste vier inzittenden werden de 28-jarige
inwoonster van die gemeente over- E. v. d. Ouwelandt uit Voorburg en AANPASSING
leden, n.1. de weduwe B. Berkhey - de 41jarige mevr. M. Smulders-Ge-
de Jong. Ze zou 12 oktober van dit boerd uit Tilburg licht gewond. De De produktiefactor, die vooral de matig kan functioneren,
jaar de leeftijd van 105 jaar hebben beide anderen kwamen met de schrik stijging der produktiekosten heeft In enkele Nederlandse tuinbouw-
iji-4. vrjj_ veroorzaakt, is de arbeid. In de tuin-
PROBLEEM VRAAGT
DRINGEND OM
OPLOSSING
van de Kerk. De Kerk moet immers
ten alle tijde haar onderricht aan
passen aan de behoeften en noden
van de mensen. De nieuwe inzichten
op physisch en psychisch gebied moe
ten verwerkt worden.
voorziening worden opgebouwd. De
gebiedsstructuur dient zodanig te
zijn, dat het toekomstige middelgrote,
gespecialiseerde gezinsbedrijf doel-
bereikt
In dit bijzondere geval kan het
Paus Paulus heeft zaterdag, bij de probleem aldus geformuleerd en sa-
ontvangst van de leden der commis mengevat worden: hoe en volgens
sie inzake geboorteregeling, er bij welke maatstaven dienen de gehuw-
hen op aangedrongen spoed te be dein hun wederzijdse liefde te bele-
trachten met het opstellen van hun ven in hun dienst aan het leven,
aanbevelingen, omdat het hier gaat waartoe zij geroepen zijn. Het chris-
centra zouden de tuinbouworgani- -
saties er goed aan doen gezamenlijk om een „dringend probleem waarin teUjke antwoord zal altijd geinspi-
zeer duidelijke aanwijzigingen van de reerd worden door plichtsbesef, doof
Kerk vereist zijn."
een structuurbureau op te richten.
De regionale veilingorganisaties zul
len hieraan gaarne medewerken. Als
vierde en laatste voorwaarde noem
de hij een toenemende opnamecapa
citeit van de markten. Aan die voor
waarde kan het gemakkelijkst wor- heden",
den voldaan als het verbruik een
tendentie tot stijgen vertoont. De
„Ge moet de angst 1
de waardigheid van het huwelijk,
waarin de gehuwden door de genade
vele zielen van het sacrament gesteund worden
begrijpen", aldus de Paus. „Werkt en door de grootheid van de gave van
ijverig, ongeacht kritiek en moeilijk- het kind, diat tot het leven geroepen
wordt", aldus de Paus.
Paus Paulus zei, de commissie zeer "Als bewaarster van Gods natuurlijke
welvaart vormt hiervoor duiSpk urteerrg^t te hebben wat enpo^tieve we**,.zal de Kerk niet
haar te doen staat Het gaat om toelaten, dat men het voorrecht van
probleem, dat de openbare me- "®t leven minimaliseert, maar even-
- - - - - min de sublieme verhevenheid van
iauu uuuauno «c ,wauua.u8 m de liefde, die in staat is zichzelf te
economische klimaat als gevolg van tekenis is voor de gehuwden en voor wL JÏÜ.
de zielzorg. Het werk en de deskun-
digheid van de commissie lovend,
zei de Paus verder: „Het is mogelijk,
dat uit de voortgang van het werk
blijkt, dat sommige problemen nog
was, dat het mogelijk is in Neder- ning van de hele wereld intens bezig
land, ondanks de verandering in het houdit en dat vooral van grote be
economische klimaat als
de arbeidskostenstijging, een om
vangrijke tuinbouw in stand te hou
den.
gave en in beider overgave aan het
nieuwe leven."
BOERDERIJ BRANDDE AF;
SCHADE RUIM EEN TON
STEVIGE BASIS
Onze concurrentiekracht heeft een moeten rijpen en dat daarom de om-
stevige basis. Wel zullen alle krach- standigheclen vergen, dat men ze nog
ten gericht moeten worden op het uitstelt. Maar wy houden u met na- Een boerderij aan de Schelpenbol-
volbrengen van aanpassingsproces- diruk voor, dat deze problemen drin- weg te Slooïdorp is vanmiddag door
sen, veroorzaakt door de verande- gend om een oplossing vragen. Het brand vrijwel geheel verwoest. De
ring in de kostenstructuur. Lang niet geweten van de mensen mag niet hoeve behoort aan het Rentambt
allen, die thans aan tuinbouw doen, bloot blyven staan aan onzekerheden Wieringermeer en was verpacht aan
zullen^ daarmee door kunnen gaan, welke heden ten dage maar al' te dik- de heer J. Punter. Alle 20 stuks vee
_i_ i-i wijls een belemmering vormen voor en het grootste deel van de inboe-
de ontwikkeling van het huwelijks- del konden worden gered. Een partij
hooi ging verloren. De brand werd
bestreden door de brandweren van
-iüL n.°£v,^?.e Slootdorp en Wieringerwerf.
De schade wordt geraamd op ruim
Telefoto ANP: burgemeester Robert Wagner van New York heeft maandag de gouden sleutels van zijn stad
uitgereikt aan de ruimtevaarders Grissom en Young, en aan de directeur van het federale ruimtevaartcentrum,
dr. Robert C. Seamans. De foto toont v.ljt.r. burgemeester Wagner, Grissom, vice-president Hubert Humprey,
Young en dr. Seamans, voor het stadhuis van New York.
met name als zij produkten telen
die geen groeiende vraag ontmoeten.
Juist in het welvarende Europa lig- teven voLgens ^ods plan.
gen echter goede kansen voor on
dernemende telers, aldus de heer
Prins, die voorts een pleidooi hield economische en sociale problemen,
voor behoud van het veilingwezen, waarover wij al eerder in onze toe- owtuvii< v
dat naar zijn mening voldoet aan de spraken hebben gesproken en waar- f ToO.OOÖr^He't* "aan 'de "boerderij1 "ge-
behoeften van het middelgrote, gespe- aan de Kerk niet voorbij kan gaan. bouwde woonhuis liep in hoofdzaak
x i.-j waterschade op. De brand is hoogst-
De Paus herinnerde eraan, dat op al waarschijnlijk veroorzaakt doordat
cialiseerde tuinbouwbedrijf.
deze problemen de wetenschappen kinderen met vuur hebben gespeeld,
haar eigen licht werpen. Aan de an- Een van de brandweerlieden werd
Toch zal er by dat veilingwezen dere kant is er ook het licht van het door een vallende dakpan licht aan
wel iets moeten veranderen, wil het geloof en het traditionele onderricht het hoofd gewond.