3
G]
co
WEEKAANBIEDINGEN
SOEPBALLEN V D
MANDARIJNEN
SLAOLIE „superieur"
TOMATENPUREE
Nu 0.47
VOORJAARSMELANGE
TRUFFINA TRUFFELS
Nu 0.63
PALINGWORST
ROULETTE
1000.69
1 ALPHEN
S Vrijdag koopavond
MAGERE RIBLAPPEN
MALSE STOOTLAPPEN
ONGEKEND GROOT SUCCES VOOR
PIT '54 IN DEN HAAG
Slavenburg's Bank
had gunstig jaar
Haagse dame in
biefstuk gestikt
zen zijn speciale prijzen
5.'
2 60
NU ALLEEN VRIJDAG
EN ZATERDAG
BIEFSTUK AANBIEDING
N. Zwetsloot Zn.
«=as
lERDAG 25 MAART 1965
DE LEIDSE COURANT
ZOETEKWOUDE
Maar liefst negen bekers werden
zondag j.l. op de afdelingskampioen
schappen van de afd. Den Haag in
de wacht gesleept. Terwijl in voor
gaande jaren hoogstens twee a drie
PXT.-leden tot de finales door wis
ten te dringen, waren het er dit jaar
liefst acht, die in het enkelspel of
het dubbelspel de finale bereikten.
By de junioren bereikten twee
dubbels de finales. In het mixed-
dubbel tweede klas eisten Anneke
Koek met haar partner Leen v. d.
Hoeven de eerste plaats voor zich
op en in het meisjesdubbel eerste
klas kwamen Ria Ammerlaan en
Marian v. d. Helm tot de tweede
plaats.
Het dubbel Henri van Teylingen -
Gerard van Velzen sloeg zich ook
een heel eind in de goede richting,
maar strandde in het zicht van de
haven. Ook waren de meeste junio
ren niet zonder succes zowel in enkel
als dubbelspel, maar kwamen net
niet ver genoeg om tot de prijzen
door te dringen.
Bij de senioren bereikte een dub-
belcombinatie de finale en er wer
den drie ereplaatsen behaald bij 't
enkelspel.
Ton van der Helm bereikte in de
overgangsklasse een heel verdienste
lijk resultaat, Coby v. d. Helm was
voor alle dames in de tweede klas
te sterk en bezette hier de eerste
plaats. Gijs van Veen bereikte tot
zijn grote verrassing de eerste plaats
in de vierde klas en in het mixed-
dubbel was de combinatie G. van
Veen - P. van Veen sterk genoeg
voor een tweede plaats.
Ook in de competitie was PIT '54 een enkele uitzondering na, goede
deze week niet zonder succes. Het resultaten. Het eerste jongensteam
eerste herenteam sloot door een 7—3 was duidelijk de meerdere van Scyl-
overwinning op DSB 1 de competitie la 2 en drukte dit ook uii, in volle
af, die niet zo goed begonnen was, winst. Niet zo gemakkelijk had het
maar waarin men zich voortreffelijk 't tweede jongensteam dat met 73
hersteld heeft. tegen de Leid se Kolibri's 2 ten onder
Het tweede herenteam behaalde pnS; Het derde jongensteam tenslot-
ook de volle winst op Sparkler II; het 'e sloot de competitie af met een
derde herenteam behaalde bij Sala- daverende 10-0 overwinning op het
manders 13 een 10-0 overwinning Hazerswoudse Avanti 4
en het vierde herenteam kwam te- v.an de K.T.C. van het afdelings-
gen TTCS 1 met de hakken over de b«tuu.r. kJwam X°°r Anneke Koek
gloot. 04 een uitnodiging binnen om deel te
ja.,» nemen aan de Nationale Junioren-
Het eerste damesteam, dat al uit- kampioenschappen, die zondag 2 mei
gespeeld is heeft het dit jaar jam- in de Gazellefabriek te Dieren ge_
mer genoeg m de eerste klas mei houden zal worden. Een mooie
kunnen redden en zal het komend kronjng van de successen, die deze
jaar in de tweede klas uitkomen. competitie door Anneke behaald zijn.
Het tweede damesteam kon donder
dagavond bij Salamanders 1 niet tot
winst komen.
Het eerste meisjesteam kon tegen
Docos 2 niet meer dan drie punten
scoren en het tweede meisjesteam
bleef ook deze week tegen de meisjes
van VVSB 2 ongeslagen, en beves
tigde hiermee nogmaals haar kam-
Het jaar 1964 is voor N.V. Slaven-
pioenschap, dat met geen enkel ver- burgs Bank in alle opzichten zeer
liespunt is behaald. gunstig geweest. Zowel de bedrijfs-
Ook bij de jongens deze week op omvang als de behaalde resultaten
geven een opmerkelijke stijging te
zien. Ondanks een verdere verho
ging van de kosten van circa f 2 mil
joen, steeg de winst met ruim f 1.2
miljoen tot f7 miljoen. De toever
trouwde middelen namen toe rftet
f78 miljoen tot f298 miljoen.
Het balanstotaal steeg van f 324
miljoen tot f431 miljoen, het ge
plaatste kapitaal van f 20 miljoen tot
f23 miljoen. Over dit verhoogde ka
pitaal zal een onveranderd dividend
van 10 pet. worden uitgekeerd, waar
van 2 pet. in aandelen uit de agio-
reserve.
Voorgesteld wordt uit de winst
f 741.536,03 op de rekening gebou
wen etc. af te schrijven, te doteren
aan het Pensioenfonds een bedrag
van f300.000,- en aan de reserve te
gen eventuele risico's en voor te be
talen belastingen toe te voegen een
bedrag van f 3.415.000.-.
Voorts werd f 510.670.- mede in
verband met de betaling van 2 pet.
ten laste van de agio-reserve aan de
reserves toegevoegd, waardoor de
open reserves f 13.500.000.- zullen be
dragen.
Het verslag vermeldt voorts, dat de
Bank in 1964 de N.V. De Landbouw-
bank te Utrecht heeft overgenomen.
Deze instelling houdt zich in hoofd
zaak bezig met middellange-crediet-
verlening. Van de aandelen van de
N.V. Algemene Financierings-Maat-
schappij „Avista" te 's-Gravenhage,
waarvan een groot gedeelte reeds in
handen van de Bank was, werd in
1964 nagenoeg het gehele restant, dat
zich nog in handen van derden be
vond, verworven. Zoals bekend,
houdt Avista zich bezig met de fi
nanciering van auto's, draglines, bull
dozers. kranen etc. Voor deze beide
dochterondernemingen is 1964 'n be
vredigend jaar geweest.
Een stukje rauwe biefstuk is de
74-jarige Haagse mevrouw D. v. d.
Kleij-Houwaart gisteren noodlottig
geworden. Toen zij in een Haags res
taurant een maaltijd gebruikte, bleef
het in haar keel zitten. Zij stikte.
Taanagerkousen
mousse nylon, in vrolijke
Schotse ruiten of in effen
kleuren w.o. zwart en
marine. Prima van pas
vorm. Maten 31-41.
Geruit vanaf
Effen vanaf
Kl.stp.rn.
Parterre I
30
75
Handschoenen
Nylon simplex dames
handschoenen in een
prettig, lang model. Keu
ze uit verschillende
tinten w.o. wit, zwart,
rood, blauw enlichtbeige
Een echtvoorjaars-voor-
deeltje.
2 60
Damesmuiltjes
Elegant model metporo
rubberzooi. Keuze uit
4 kleuren: wit, beige,
rood of havanna.
Maten 35-42
Suede mantel
Moderne driekwart-
lange suède mantel met
rugceintuur. Keuze uit
2 modellen: hooggeslo
ten of met revers. Ge
maakt van zacht soepel
suède. In 4 moderne
tinten bruin.
Herensportshirt
van luchtige stoffen o.a.
open weave, teteron en
zelfstrijkende katoen.Een
grote sortering in vele
kleuren. Open of ge
sloten te dragen.
Maten S. M. ML.L.
Metalen bureaulamp
Solide uitgevoerd
en in verschillende ge
zellige kleuren. De re
flector is verstelbaar.
Compleetmetdrukscha-
keiaar.
Parterre
1e etage 125.-
Onzt magazijnen te Alphen a.d. Rijn zijn iedere Vrljdagai
1e etage
Huishoudtrap
met veiligheidsbeugel en
verchroomde emmer-
haak, 25 mm. crème ge
moffeld buismateriaal.
Beukenhouten trede,
anti-slipdoppen. Totale
hoogte: 5 treden inclu
sief plateau.
3e etage 22 a"
Damesjumper
Fully fashioned gebreide
jumper van Dralon. U
kunt kiezen uit een rond
halsje of zo'n flatteuze
turtle neck. In 11 voor
jaarsgeuren. w.o.
turquoise, rose en wit.
Rultenwasser
met uKschuifbare steel.
Voorzien van rubber
strip en spons. De ge
hele lengte Is 2,5
meter.
leetage H«"
'ond (koopavond) geopond tot 9 uur. Ruim parkeergelegenheid. VROOM DREESIVIANN
leetage
8.
90
6.'
Vitrage
uni Terlenka. Mooie kwaliteit
met hier en daar echter een
klein weeffoutje, 110 cm breed
2e etage P<" mete,
Sokbroek
in badstof en tricot uilvoering.
Kleuren: wit, blauw. Onmisbaar
voor Uw baby in wieg, wagen
of box.
LEIOEN ALPHEN
Voorzien van de Gena
demiddelen der H. Kerk
overleed na een lang
durig, smartelijk lij
den, mijn innig gelief
de man, onze zorgzame
vader, behuwd-, groot -
en overgrootvader, de
heer
HENDRICUS
ANTHONIUS
VAN MIERLO
echtgenoot van mevr.
Anna Koevoet
ap de leeftijd van 70 jr.
A. VAN MIERLO—
KOEVOET
kinderen, klein- en
achterkleinkinderen
Leiden, 24 maart 1965
St Jacobshof 2
(Doezastra: t)
De overledene is opge
baard in de aula van
begrafenisassociatie
„Ad Sanotos", Lange
Mare 69. Bezoekuren
aldaar: donderdag van
19-20 uur.
Rozenkransgebeddon
derdag te 19.30 u. in de
aula, vrijdag te 20 uur
in de kerk.
De gezongen H. Mis v.
Requiem wordt opge
dragen zaterdag 27
maart as. te 9 uur in
de parochiekerk van de
H. Lodewijk Steen-
schuur), waarna de be
grafenis te 10.15 u. op
ae r.k. begraafplaats
„Zijlpoort".
Heden overleed, na een
langdurige ziekte, ge
sterkt door het H. Sa
crament der Zieken,
mijn innig gediefde
vrouw, moeder en
grootmoeder
FRANCINA
WILHELMINA
VAN DEN BERK
echtgenote van
Adrianus van Moorse!
in de leeftijd van 73 jr.
Uit aller naam:
A. VAN MOORSEL
Warmond, 25 maart '65
Oosteinde 6
D.e plechtige H. Mis v.
Requiem zal op maan
dag 29 maart a.s. om 10
uur in de parochiekerk
van de H. Matthias te
Warmond worden op
gedragen, waarna be
grafenis op het r.k.
kerkhof aldaar.
3? V.W. bestelwagen 1960
met nieuwe motor, nieuw
gespoten, prima op de ban
den. Prijs slechts 1650.-.
V.W. bestel met ruiten,
type '64. 3600.-. Garage v.
cL Meer, Hoge Rijndijk 4a
ted. 25259.
3? Overhemdenreparatie.
Mouwen korter mak(
2 25; voorpand ophaler
2.95. Nieuwe boorder
nieuwe manchetten H>
renmodezaak Jan van Har-
tevelt, Haarlemmerstraat
210. Leiden.
Vleesreclame Vleesreclame
1,63 per 250 gram
BEEF- EN LENDELAPPEN
van 5.25 voor 4.50 per kg.
RIBLAPPEN, van ƒ4.80 voor ƒ4.—
MAGERE LAPPEN van 4.40 voor 3.80
LAPPEN van ƒ4— voor ƒ3.50
MAGER DOORREGEN van ƒ3.80 voor ƒ3.20
5 pond voor ƒ7.
5 pond DOORREGEN voor ƒ5.50
5 grote TARTAREN
ƒ1.-
1 kilo GEHAKT hrn.h
1.50
4 pakjes MARGARINE, nu
1.20
PALINGROOKWORST per stuk
Een hele grote
Dit alleen bij:
ƒ0.99
ƒ1.25
MORSSTRAAT 26 LEIDEN TEL. 26592
ren te Den Haag, keurig
meisje om samen huishou
den en kinderen te ver
zorgen. Tel. 070245278.
S1 Mevr. v. Nieuwenhuij-
zen, Kanaalweg 45, Lei
den, vraagt voor twee hal
ve dagen per week een
werkster, voor 2.50 p. u.
Telef. 40228.
Simca 1000 '63. 27 000
km. 3600.-; Simca 1000 '62
34.000 km. 3200.-; Fiat 1500
'63 50.000 km. 4250.-; DKW
1000 '61 met roldak 2900.-.
Voor betere occa sions:
Gar. v. d. Meer, Hoge Rijn
dijk 4a, tel. 25259.
fS Renault Dauphine '61
1900.-; Renault Dauphine
'60 1700.-; Fiat 1100 met
schuifdak 1500.-; Peugeot
stationcar '61 3150.-. In
ruil mogelijk. Garage v.
d. Meer, Hoge Rijndijk 4a,
tel. 25259.
2? Taunus 17M turnier
stat.car '62 3600.-; 2 DKW
Junior '60 en '61 v.a. 2250.-
Goedkope inruil auto's in
goed bruikbare staat v.a.
1000.-. Gar. v. d. Meer. Ho
ge Rijndijk 4a, tel. 25259.
Autobanden. Nieuwi en
gebruikte banden voor uw
autotractor en landbou v-
wagen. Ruim gesorteerd en
voordeli- H. Hövig, Hoge
"k 1, Zoet<
710—25517
3? Net winkelmeisje gevr.
G. W. Zandvoort, Maars-
mansteeg 12. tel. 23456.
3? Rest. „De Beukenhof".
Terweeweg, Oegstgeest
vraagt voor direct een
gevorderde aide-de-four-
neau en een nette spoel-
jongen voor de keuken.
Aantrekkelijke condities.
Aanmelden dagelijks.
3? Feestartikelen, liedjes,
guirlandes, lampions, fop-
artikelen, mutsen, enz Pa
pierhandel Dane, Haarlem
merstraat 27 tel. 26631.
3? 45 modellen kasten
met gecombineerde hang-
legindelingen Vervaardigd
uit fijnere houtsoorten.
Zeer solide constructie
Ook vele modellen wand
kasten vanaf 29 75. Hout
handel „Den Burcht".
Hooglandse Kerkgracht 49
hoek Nieuwstraat, Leiden,
tel. 33078.
3? Plastic zakken, zakken,
touw, gebakdozen, appa-
raatrollen, luxe ïnpakpa-
pier elastiek, fruitschalen,
enz. Papierhandel Dane.
Haarlemmerstraat 27, Lei
den, tel. 26631
Bezoekt de zelfbedie-
ningsolantenkas. Keuze
uit duizenden planten, be
plante schalen en tevens
een ruime sortering aar
tin. C. L. Mulder, Haar
lemmerweg 21. Leiden, tel
20550.
RIJPWETERING
ADVERTENTIES in:
ABONNEMENTEN op:
HANDELS
DRUKWERK by:
De Leidse Courant
P. WORTMAN
ZUID WEG 8A
van vrijdag tot vrijdag
Norm. pr. per blik 0,57 Q
Norm. pr. per blik 0,69 y ^jj
Norm. prijs per fles 1,09 lij
Een lekker koekje. jma
Norm. pr. per 250 gr. 0,89 |j Q jj
150 grom Q
Gebr. varkensrollade. Jk M
Nog steeds verlaagde prijzen in onze
GROENTE CONSERVEN
5 SLAGROOM CHOCOSCHUITJES 1.-
500 gram
500 gram