AFGEDANKTE HAARLEMSE BRUG
GAAT LEIDEN DIENSTEN VERLENEN
Nieuw belastingkantoor in Leiden
komt langzamerhand van de grond
Weerbericht
DINSDAG 10 NOVEMBER 1964
DE LEIDSE COURANT
Twee bruggen over Oude Herengracht
in verlengde van de Langegracht
Een brug uit de twintiger jaren,
de oude Buitenrustbrug te Haarlem,
lal naar Leiden verhuizen om in het
verlengde van de Langegracht in de
nabije toekomst deel uit te maken
van de oost-west-verbinding. In
Haarlem was deze over het Zuider
Buiten Spaarne gelegen oeverver
binding te smal geworden voor het
verkeer naar de Schipholweg. De
oude brug wordt vervangen door
twee nieuwe bruggen. Een van deze
bruggen is vanmorgen onder grote
belangsteUing in Haarlem ingevaren.
Straks zal ook de oost-west-verbin
ding in Leiden eisen gaan stellen.
De huidige Verversbrug kan een deel
van het verkeer opvangen, het an
dere deel zal straks rijden over de
oude, Buitenrustbrug uit Haarlem.
De raad zal er maandag over moe
ten beslissen. De brug inclusief bo
venbouw en bewegingswerk moeten
60.000 gulden kosten, terwijl de kos
ten voor vervoer, de revisie en de
completering de plaatsing van de
bovenbouw, de vernieuwing van de
electrische installatie en het brugdek
nog eens circa 325.000 gulden zullen
gaan kosten. Transport en plaatsen
van bovenbouw geschieden voor on
geveer 130.000 gulden. De onderbouw
zal straks openbaar worden aanbe
steed.
Overkluizing
In westelijke richting van de Lan
gegracht zal aansluitend demping
plaats vinden van de Korte Mare,
waarvoor een plan in studie is, ter
wijl na de verplaatsing van de vee
markt een verdere verlenging zal
kunnen plaats vinden, zowel in de
richting van het Schuttersveld als
naar de Morssingel. Bij een voorlo
pige uitwerking van de plannen is
het mogelijk het laatste deel van de
Rijnsburgersingel te overkluizen.
Het aanbrengen van een overklui
zing zal tot gevolg hebben, dat er
ook na de demping van de Korte
Mare voor het watertoerisme een
verbinding zal blijven bestaan tus
sen het Galgewater en de Haarlem
mertrekvaart.
Scheepvaart
Herengracht moet in verband mei
het scheepvaartverkeer naar en van
de Stedelijke Fabrieken van Gas en
Elektriciteit nog geruime tijd ge
handhaafd blijven. Het is duidelijk,
dat met de huidige Verversbrug, die
slechts een schakel vormt tussen de
noordelijke rijbaan van de Lange
gracht en Ververstraat, niet kan
worden volstaan. Het plaatsen van
de bestaande brug voor het midden
van de Langegracht biedt geen op
lossing, aangezien de breedte van de
rijbaan (4.97 m.) veel te gering is
voor een intensief verkeer in twee
richtingen. Het bouwen van een
nieuwe beweegbare brug van vol
doende breedt zou een niet verant
woorde investering vergen, omdat
naar het zich thans laat aanzien
te zijner tijd het scheepvaartver
keer door de de Oude Herengracht
kan worden gestaakt en deze gracht
kan worden gedempt.
Goede brug
Daarom heeft men de kans aan
gegrepen de zich in goede staat be
vindende beweegbare, in de gemeen
te Haarlem gelegen Buitenrustbrug,
aan te kopen, waardoor het te inves
teren bedrag aanzienlijk kan worden
beperkt. Deze brug, die een rijbaan
van 6.50 m. en twee voetpaden van
elk 1.50 m. breedte heeft, zal naast
en ten zuiden van de bestaande Ver
versbrug worden gelegd, in het ver
lengde van de zuidelijke rijbaan van
de Langegracht. Aldus zal aan beide
rijbanen van de Langegracht een
goede verbinding met de Verver
straat verschaft worden.
Het bewegingswerk van de Bui
tenrustbrug is in de hameistijlen on
dergebracht, waardoor geen kelder
vereist is en de kosten van de on
derbouw beperkt worden.
Op de foto's: (1) de Buitenrust
brug, thans nog in Haarlem gelea-en.
(2) het punt, waar de brug in Lei
den zal komen te liggen.
Het nieuwe belastinggebouw aan delen ons de architecten van het bu-
het Stationsplein te Leiden komt reau ir. Jonkman en Van Dorp te
langzamerhand van de grond. De Leiden mee. De bouw geschiedt door
vloer voor de eerste verdieping is nu de N.V. Wernink te Leiden. Het nieu-
gestort. Begin 1967 hoopt men het we gebouw, dat uit een zeven en
gehele gebouw gereed te hebben, zo een drie verdiepingen hoog gedeelte
Dr. H. J. WESTERINK t
Op 60-jarige leeftijd is te Leiden
overleden de gereformeerde predi
kant dr. H. J. Westerink.
Van 8 februari 1938 af diende do
minee Westerink de gereformeerde
kerk van Leiden. Hij werd onder
meer bekend door zijn boek „Ontmoe
ting in Dordt", „Gods Woord in men
selijk schrift", over de geschiedenis
van de bijbel en de bijbelvertalingen.
Te leiden was ds. Westerink mede
bij het kerkewerk onder de studen
ten betrokken, als voorzitter van de
interkerkelijke commissie voor dit
werk en als secretaris van het depu-
taatschap voor de Afro-Aziatische
studenten.
Donderdag wordt om 1 uur in Zui-
derkerk te Leiden een rouwdienst ge
houden; de begrafenis vindt om half
drie op „Rhijnhof" plaats.
BENOEMING
VOORZITTER VAN K&O
Het Algemeen Bestuur van de
Leidse Volksuniversiteit K&O maakt
bekend, dat in de vacature van le
voorzitter, ontstaan door het aftre
den als zodanig van de heer H. de
Wilde, is voorzien door de benoe
ming van prof. dr. A. Brouwer te
Leiden. De heer Brouwer, die reeds
lid was van de sectie Ontwikkeling
van K&O, heeft de benoeming aan
vaard.
De brugverbinding over de Oude
bestaat, zal aan het nijpende ruimte
gebrek van de belastingen (voorlo
pig?) een einde maken.
Praktisch alle diensten zullen er
worden ondergebracht: het publiek
zal bij voorkeur vanuit de loketten
Leidse universiteit
Aan de Rijksuniversiteit te Leiden
zijn geslaagd voor: kandidaatsex. Ge
schiedenis mej. P. Rens (Delft), kan
didaatsex. Duitse taal- en letterkun
de mej. E. R. J. M. Boogaerts (Am
sterdam) en voor doet. ex. Sociologie
de heer R. Hoogendoorn (Den Haag).
BEURSÜVERZICHT
INTERNATIONALS NAUWELIJKS
PRIJSHOUDEND
Amsterdam, 10 nov. Het Dam
rak heeft vanmiddag het verhoogde
niveau van gisteren voor de inter
nationale waarden niet verder kun
nen voortzetten. De stemming was
nauwelijks prijshoudend met weinig
zaken. Dat Wall Street maandag lager
sloot was voor Amsterdam een tegen
valler. Een pluspunt echter was, dat
de Nederlandse hoofdfondsen op de
New Yorkse beurs goed gedisponeerd
in de markt lagen. Deze stimulans
was toch niet voldoende om de koer
sen van de hoofdfondsen vanmiddag
omhoog te stuwen. De verschillen van
de hoofdfondsen, ten opzichte van
het voorgaande slotniveau, waren ge
ring. Zoals gezegd was de stemming
nauwelijks prijshoudend. Het publiek
nam een zeer gereserveerde houding
aan, terwijl de arbitrage praktisch
niet tot zaken kon komen. Kon. Olie
deed 166.70, Philips 157.50, Uni
lever 146. Het Unileverconcern zal
vanmiddag nabeurs het interim divi
dend over 1964 bekend maken (v. j.
ƒ1,80). AKU was onveranderd op
485. Hoogovens werd een puntje la
ger geadviseerd op 575. Centrale Sui
ker Maatschappij min twee punten
op 381. Aandelen KLM kregen een
betere advieskoers. De KLM gaat
voor 25 procent deelnemen in het
luchtvaartbedrijf „Martin's Airchar
ter" (MAC).
De stemming in de Scheepvaart
afdeling was iets gemakkelijker. Het
zelfde kan gezegd worden van de
Staatsfondsenmarkt. Van de leidende
cultures werd Amsterdam Rubber 'n
half punt hoger verhandeld op 109.
van de ruimten op de begane grond
worden geholpen. Gevestigd worden
het ontvangkantoor van de directe
belastingen, invoerrechten en accijn
zen, de inspectie van de belastingen
eerste en tweede afdeling, registratie
en successie, hypotheekkantoor, de
landmeetkundige dienst, het kadas
ter en de kohierencentrale. De twee
delen van het gebouw worden ver
bonden door een tussenlid, waarin
ook de hoofdingang en het trappen
huis is opgenomen. Voorts zijn er
onder beide gebouwen souterrains,
waarin de archieven en de centrale
verwarming. In de hoge vleugel ko
men op de 6e verdieping een perso-
neelskantine en keuken, terwijl de
dakopbouw de machinekamer voor
de liften en voor de mechanische in
stallaties zal bevatten.
Op de foto's de stand van de werk
zaamheden en de maquette.
Marktberichten
ROELOFARENDSVEEN, 9-ll-'64.
BLOEMEN Freesia's 1,10-1,95.
Troschrysanthen Matterhorn 1,20
1,27, Jacob Maris 1,05-1,33, Golden
Glint 73-1,16, Indianapolis 1,15-1,f
Bornholm 90-1,07. Migoli 80-88, Tip
Top 1,01-1,05, Chocod 73-1,00,' Caro
line 75-91, White Hope 90-1.14. Spi
rit 93-1,10, Immaculata 78-98, Julia
1,10-1,23, Rose Bella 92-1,12, Sybil 84-
1,11, Roland 65-93, Subliem 90-1,01
per bos, idem geplozen Wim Lange
32-36, Chocod 15-16, Silver Rose 5
44, Saskia 24-26, Bornholm 12-1
Nelly Hoek 15-16, Red Rolinda 18-.'
Am. Anjers Sim Rose 24-38, Sim
Rood 28-40, Sim Wit 17-26, Princess
Ann 17-27, Dark Purple 34, Rozen
18-62 p. st.
BODEGRAVEN, 10 nov. KAAS
Aanvoer 47 partijen Goudse kaas.
Prijzen (in per kg): le kwal 306—
311; 2e kwal. 300305; Extra kwal.
tot 340. Handel goed.
LEIDEN, 10 nov. Vette varkens.
Aangevoerd 20. Notering per kg le
vend gewicht: licht tot 1.94; zeugen
tot 1.65 Geen handel.
TER AAR, 9 nov. Groente. Wit
lof 1 1.39-1.36, idem 2 86-1.12, idem
stek 7-17, kassnijbonen B 1.26, andij
vie 8-24, rode kool 9, groene kool 16-
19, boerenkool 19, waspeen 12, kro
ten 7-13, uien 23-26, winterpeen 12,
spruiten binnenland: A 41-60. idem
B 25-36, idem D klein 46 alles per kg
Tomaten binnenland: Ax 1.70-2.75,
idem B 1.75-2.95, idem bonken 1.55
alles per bakje van zes kilo; sla B
17, idem C 4-7 per stuk. Boerenkool
1.00-1.20 per kist. Druiven 1.26-1.!
Appelen: Goudreinetten 20-25 per
kilo. Export veiling: Spruiten 65
per kilo.
RIJNSBURG, 9 nov. Bloemen.
Chrysanten Super Star 105-110; Eve-
lijn Bush 115-120; Indianapolis 120-
130; Chocod 170; Sensation 150-155
Lyona 140-145; Golden Sail 145-165;
Caroline 125-135; Golden Glint 140-
160 per bos. Am. Anjers: Sim rood
3000-3500; Sim wit 2400-2600; Sim
rose 2500-3000; Dusty 3000-3200; Bella
3000-3400 per 100.
Rozen: Baccara eerste soort 6700;
Sensation 4100 per 100.
ROTTERDAM, 11 nov. Vee To
tale aanvoer 2716, Weekaanvoer 4452,
Vette koeien en ossen 300, Gebruiks-
vee 560, Vette kalveren 320, Graskal
veren 272, Nuchtere kalveren 928, Lo
pers 36, Biggen 57, Paarden 23, Veu
lens 8, Schapen of lammeren 184,
Bokken en geiten 28; Prijzen resp.
le, 2e en 3e kv/aliteit: Vette koeien
370—400. 325—360, 300—325, Vette
kalveren 335—355, 320—335, 310—320,
Graskalveren 570, 470, 380, Nuchtere
kalveren 250, 240, 230, Lopers 110, 95,
85, Biggen 55, 50, 45, Slachtpaarden
290, 240, 220, Schapen 130, 105, 95.
Lammeren 135, 120, 100, Kalf- en
melkkoeien 1525, 1325, 1050, Vare
koeien 1100, 950, 850, Vaarsen 1160,
950, 850, Pinken 850, 750, 650, Aan
voer, handel en prijzen: Vette koeien
als vorige week, kalm, prijshoudend,
worstkoeien 2.702.90 per kg; Vette
kalveren korter, vlot, goedprijshou-
dend, prima's van 3.553.60 per kg,
Graskalveren, iets kleiner, kalm, als
vorige week, Nuchtere kalveren, rui
mer, redelijk, wat stijver, mestkal-
veren 1.80265 per stuk, Lopers en
biggen, gewoon, kalm, als vorige week
Slachtpaarden, matig, traag, gedrukt.
Schapen en lammeren, even minder,
tamelijk, ruim prijshoudend, Kalf- en
melkkoeien, gewoon, stroef, gedrukt,
Vare koeien iets korter, rustig, on
veranderd, Vaarzen en Pinken, als
vorige week, lui, stabiel.
Weersverwachting, medegedeeld
door het KNMI. geldig van dinsdag
avond tot woensdagavond, opge
maakt te 11.15 uur.
PLAATSELIJK MIST
In de nacht en ochtend lichte vorst,
morgen dezelfde of iets lagere mid-
dagtemperaturen. Droog weer met
plaatselijk mist of laaghangende be
wolking, maar ook enkele opklarin
gen. Matige tot zwakke wind tussen
oost en zuid.
Het
weer in
Europj
De weerrapporten van hedenmorgen
7 uur luiden:
HELSINKI geheeJ bew 2 2
STOCKHOLM geheel bew 7 3
OSLO misit —1 —3
KOPENHAGEN onbewolkt 7 0
ABERDEEN onbewolkt 9 —2
LONDEN mist 11 1
AMSTERDAM onbewolkt 8 —1
BRUSSEL onbewolkt 8 0
LUXEMBURG onbewolkt 7 —1
PARIJS licht bewolkt 7 —3
BORDEAUX zwaar bew 10 4
GRENOBLE geh bew 7 2
NICE zwaar bew 15 12
BERLIJN onbewolkt 4 —2
FRANKFORT geh bew 8 0
MüNCHEN mist 8 -2
ZüRICH zwaar bew 2 2
GENèVE zwaar bew 5 2
WENEN motregen 4 4
INNSBRUCK half bew 5 -0
ATHENE zwaar bew 17
ROME regen 17 13
BARCEl.ONA geh bew 17 11
MADRID onbewolkt 15 0
PAUZE
Morgen: Martinus - St. Maarten -
bisschop v. Tours (Frankrijk) t 397.
Behalve het boek „Bevrijdend den
ken" van ir. H. Willemz (pauze van
gisteren) is ook de bespreking ervan
in het (lib.) Vaderland" de moeite
waard Daarin lezen we o.m hoe in
geestdriftige zelfoverschatting de
exacte wetenschap vroeger meende
het laatst antwoord te kunnen geven
op de eeuwige vragen en zich tegen
alle godsdienst kantte. „Nu zy in vol
wassenheid vordert en tot onver
moede verten doordringt in de ruimte
om ons en de mikrokosmos in ons,
wordt zij zich steeds meer bewust
dat laatste antwoord niet *e kunnen
geven Er zijn nog wetenschaps
mensen en technici, die zich be
schouwen als de onaantastbare hoge
priesters van dit electronisch-ato-
maire tijdperk, doch er zijn er meer,
die in hun laboratoria en construc
tiewerkplaatsen nederig het hoofd
buigen voor het mysterie, dat alleen
maar groter wordt naarmate zij die
per doordringen in de verborgenhe
den van de makro- en mikro-kos-
mos".
PUZZEL
Nr. 504. Hor.: 1 kleinigheid; 7 mu
zieknoot; 8 voorvoegsel; 10 voorzet
sel; 12 stuk stof; 14 voedsel; 15 voor
deel; 17 vreemde munt; 18 beneden;
19 hoenderachtige vogel; 21 priem;
23 voegwoord, 24 bergweide; 26 dat
is (afk Lat.); 27 bijwoord; 28 voor
zetsel; 30 plaats in N Brab.
Vert.: 2 bijwoord; 3 bitter vocht; 4
hoogste munt; 5 voegwoord, 6 sier-
torentje in de gothiek; 9 plaats in N.
Brab.; ll heden; 13 plaats in N. Brab;
14 bijwoord; 16 hoogste punt; 17
vreemde munt; 20 voorzetsel; 22 munt
in China; 24 vlaktemaat; 25 spore-
plant; 27 voedsel; 29 voornaamw.
Oplossing morgenavond.
Oplossing nr. 503. Hor.: 1 klank;
7 Elias; 9 op; 11 mede; 12 ras; 14 ter;
15 ami; 16 iel; 18 gei; 20 Edam; 22
de; 23 reden; 25 netel.
Vert.: 2 le; 3 alm; 4 nietig; 5 kade.
6 porfier; 8 serviel; 10 pa; 13 salade;
17 eden; 19 ed; 21 met; 24 Ne.
PL M T
Nee, je hebt vorig jaar pas
een nieuwe bontmantel gehad!