Scheepsberichten
de ambassadeurs van
EERSTE DAG van de ORANJEFEESTEN
GEVIERD IN STRALEND ZOMERWEER
Lampe Modehuis
DONDERDAG 1 OKTOBER 1964
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 13
BODEGRAVEN
Alamak, 29 240 W. Horta n. Bey
routh; Alcor 29 te Amsterdam; Alkes
29 v. Marseille n. New York; As-
terope pes. 28 Kp. Verdische Eilan
den n. Port Alfred.; Bovenkerk 29
430 nno St. Helena n. Kaapstad, Ca-
lamares 30 te Aruga verw.; Castor
30 te Lattakia; Eerbeek 30 te Kotka;
Garoet 28 te Cochin, verm. 1-10 v.
Cochin n. Madras; Katsedijk 29 900
wzw. Landsend n. Le Havre; Kloos-
terdijk 29 te Tampa; Ladon 29 350
zw Azoren n. Amsterdam; Maasha
ven 30 te Apapa verw.; Medon 30 te
Pto Plata verw.; Memnon pas. 29
Mona Passage n. Curragao; Nashira
25 v. Port Louis dus Rhone n. Im
peria; Nieuw Amsterdam 30 te New
York verw.; Overijsel 29 te Amster
dam; Sarpedon 29 v. Lattakia n. Is-
kenderun; Schelde Lloyd 28 790 9
Marquesas eilanden n. Tahiti; Sirrah
29 v. Curasao n. Panama-Kanaal;
Ulyssees 29 1050 zw Azoren n. Pta del
Gada; Willem Ruys 29 v. New. York
n. Bermuda; Wonosari 30 te Valen
cia; Zafra 29 te Singapore.
ALPHEN AAN DEN RIJN
Bijna 1800 diploma's werden dit
seizoen uitgereikt in zwembad „De
Hoorn", waarvan 1017 schoolzwem-
diploma's waren, te weten: 440 di-
ploi ïa's A, 366 diploma's B, 211 di
ploma's C. Daarnaast werden 769
KNZB zwemdiploma's uitgereikt ver
deeld als volgt: 345 diploma's A, 180
diploma's B, 124 diploma's C, 98 di
ploma's D, 20 diploma's E en 2 di
ploma's F.
DUITS KOOR KOMT OP BEZOEK
Enige weken geleden bracht het
kerkkoor van de St. Willibrordus-
parochie een vriendschapsbezoek aan
het Duitse stadje Bocholt, waar zang
en gezelligheid werden uitgewisseld
met het koor ter plaatse. Er werden
afspraken gemaakt over een tegen
bezoek. Dit zal nu plaats vinden tij
dens het komende weekeinde. Zater
dag circa 4 uur zal het Duitse gezel
schap hier arriveren. In het paro
chiehuis worden de gasten welkom
geheten (met zang) en onthaald..
Daarna worden zij bij de verschillen
de kerkzangers ingekwartierd. Des
avonds is er een gezellige avond. Des
zondags om 10 uur verzorgen zy de
Singmesse van Schubert, waarna zij
weer in het parochiehuis zullen wor
den opgevangen. Na een gezellige
middag vertrekt het gezelschap tegen
de avond weer naar Bocholt.
Deze bouclé mantel met
rijke persianer kraag toont
de nieuwe licht getailleerde
lijn van het Parijse Mode
huis Cardin.
In vier mode-kleuren. Ma
ten 36-44.
nieuwkoop
Geboren: Monique, dr van G. Cle
ment en W. van Wilgenburg.
Ondertrouwd: A. Berk, 27 jr uit
Wilnis en C. T M. Vink, 25 jr.
Overleden: J. A. van Schie, 78 jr.,
e. v. C. J. Koot.
voorhout
Dit zeer jeugdige, slanke
Italiaanse model heeft een
fluwelen kraag. De nieuwe
stof is bicolor wollen natté
in 4 combinatietinten.
ten 34-42.
fris-jong-jeugdig geselecteerd uit alle mode-centra perfect in afwerking, scherp
geprijsd vrij kiezen en de service die u wenst bij ruil contant geld terug.
Deze kwaliteits-verklaring geeft u de zekerheid dat alle kleding van Lampe Modehuis
tenvolle de prijs waard is die u ervoor betaalt.
LEIDEN, Breestraat 161
De eerste dag van de Oranjefees
ten in Sassenheim begon woensdag
morgen om negen uur bij stralend
weer met een optocht van de sport
verenigingen en de operettevereni
ging „Beatrix", waarbij de Harmonie
„Crescendo" muzikale medewerking
verleende. In de optocht viel bijzon
der op, de oud-Hollandse bruiloft
van de operettever. „Beatrix" die bui
ten mededinging deelnam. Als besluit
was er een vlaggenparade van de
deelnemende verenigingen in het
sportprak, die naast vele belangstel
lenden ook werd bijgewoond door
het bestuur van de Oranjevereniging,
die gezeten in open rijtuigen, aan dit
ceremonieel vooraf in de optocht wa
ren meegereden.
VOETBAL
Het was half elf toen op de voetbal
velden van het sportpark, een adspi-
ranten-elftal van Teijlingen de strijd
aanbond tegen een dito elftal van
Ter Leede en van beide verenigingen
op dezelfde tijd het A-junioren-elf-
tal in een wedstrijd om de eer gin
gen strijden. Bij deze laatste wed
strijd ontbrak de spanning niet en de
uitslag werd hier 2-1 voor Ter Leede.
Bij de adspiranten was het Teijlin
gen, die met een monsterzege van
8-0 de tegenstanders naar de kleed
kamer stuurde. Beide winnaars kre
gen een splinternieuwe bal als prijs.
Op de Gladiolenstraat begon men
op deze morgen met ringsteken voor
jongens en meisjes van 10-14 jaar,
op versierde fietsen. 34 Deelnemers
traden in het strijdperk en het was
tenslotte Wim Zandbergen die de
eerste prijs voor zich opeiste, 2 Toos
Hogeveen, 3 Joke Bisschop, 4 Els
Dijkstra, 5 Rynhard de Jong, en 6
Engelien Ravelli.
De prijzen voor de deelnemende
verenigingen aan de optocht waren
voor: Dos, le prijs f 75.-; 2de Wieler
sportver. S. en O. f50.-; 3de Wandel
sportver. Hou Koers f 25.- en eer
volle vermelding Het Gouden Hoofd
f 10.-.
PUZZELRIT
De automobilisten die deelnamen
aan de puzzelrit begonnen om 1 uur
's middags aan een weg vol voet
angels en klemmen, uitgezet in en
de mooiste plekjes in de omtrek. De
Twentsche Bankwisselbeker werd
uiteindelijk gewonnen door: P. en
R. Bergman met 223 strafpunten, 2
Poldervaart met 166 str.p., 3 F. van
Andel 173 str.p.
De Oranje wisselbeker kreeg G.
Kuiper met 443 str.p., 2 mevr. D. v.
Biezen/M. v. Zanen 478 str.p., 3 J.
Dreef 514 str.p.
Bij het ringrijden voor paren op
bromfietsen was veel hilariteit te be
leven in de Gladiolenstraat. Hier
ging de eerste prijs naar het paar G.
Griffioen/S. Stoute, 2 T. Eikeboom/
C. Kruik, 3 P. Koning/J. Faber.
Ruiter te paard voor jongens en
meisjes was het laatste onderdeel
van deze zonnige dag. Ook hier viel
veel te genieten en nog meer te la
chen om de dolle situaties. De eerste
prijs viel tenslotte ten deel aan het
duo T. de Boer/F. v. d. Wiel, 2 H.
Schaap/A. v. Bakkum, 3 M. Verha-
ge/P. Vollemans.
De hoofdschotel viel op deze dag
ten deel aan het wiel erf estijn in de
Oranjebuurt alwaar de Ronde van
Sassenheim werd verreden. Over dit
gebeuren leest men elders in dit
blad.
Vermeld zij nog, dat het openlucht
concert op het muziekpodium, door
de Accordeonvereniging DSVP, dat
op dinsdagavond om half negen
plaats vond, als zeer geslaagd kan
worden beschouwd en zeker voor
herhaling vatbaar is. Er was veel
belangstelling en de uitgevoerde wer
ken onder leiding van de heer G. de
Zwart, waren van goede kwaliteit.
noorhwijkerhout
Wijziging Busroutes
Met het gereedkomen van het via
duct in de Viaduct weg is niet alleen
die gedeeltelijke sluiting voor alle
verkeer opgeheven, maar hebben
tevens de busroutes van de NZHVM
een wijziging ondergaan.
Vanaf maandag 5 oktober rijden
de bussen naar Haarlem (via De
Glip) en naar Leiden rechtstreeks
van de Dorpsstraat via de Viaduct-
weg naar de Kerkstraat.
De busroute van lijn 20 (Haarlem-
Den Haag) over de Zilk v.v. gaat nu
in beide richtingen over de Kerk
straat rijden. Vanaf Noordwijk rijdt
de bus naar Haarlem over de Goo-
weg, LangeLaan, 's-Gravendamseweg
en Kerkstraat naar de Havenstraat
en 't dorpscentrum en vanaf De Zilk
rijden de bussen via de Herenweg,
Dorpsstraat, Viaduct weg en Kerk
straat naar de 's-Gravendamseweg
In verband hiermede zijn de bus
halten bij de kruising Gooweg/
Schulpweg aan beide zijden verval
len alsmede de bushalte naast de
bloemenzaak van Berg-Smit. Op de
's-Gravendamseweg zullen bij de
tuinbouwschool voor lijn 20 bushal
tes worden opgericht.
LISSE
BEZINNINGSDAG BEJAARDEN
Het wiivterprogramma van de R.K.
Bond van Bejaarden en Gepensio
neerden afd. Lisse wordt ingezet met
een bezinningsdag, welke gehouden
zal worden op woensdag 7 okt a s.
Om 9.30 uur wordt door pater Poe1.,
de geestelijk adviseur, een H. Mis
opgedragen in de St Agathakerk,
waarna een gemeenschappelijk ont
bijt in het KAB-gebouw. Een dames
koor zal zingen en des middags om
3 uur wordt deze bezinningsdag af
gesloten met lof en predikatie van
pater Van Tienen, eveneens in de
St. Agathakerk.
SASSENHEIM
Geboren: Ronald Pim z.v. Jan Dirk
Heijs en Hendrika Klazina van 't
Wout; Antoinette Wilhelm ina dv.
Nikolaas Bellaar van de Fliert en
Annie Klijnstra; Jurjen z.v. Jan Cor
nells van der Meij en Lena Trijntje
van der Neut; Frederika d.v. Gerrit
Vis en Catharina Braam.
Ondertrouwd: Petrus Bon, 27 jaar
te Lisse en Hendirika Theodora van
Velzen, 25 jaar; Coraelis van Dijk,
3-0 jaar te Dldebroek en Johanna An
na Berg 32 jaar; Leonardus Wilhel
mus van Grieken, 25 jaar te War
mond en Wilhelmina Catharina Lan-
göLaan 26 jaar; Leon Arthur Marie
Pielaet 23 jaar te Leiden en Gerarda
Maria van der Ploeg 23 jaar; Johan
nes van den Nouland 26 jaar en So
phia Hendrika Maria van der Zon
25 jaar te Lisse; Max Richard Frans
Kloer 38 jaar en Elisabeth Berendina
van Roon 28 jaar te 's-Gravenhage.
Gehuwd: Frangois Robert Smits
22 jaar te Leiden en Agatha Antonia
Martina Kortekaas 18 jaar.
Overleden: Wilhelmus Johannes
van der Meij, oud 2 jaar.
HILLEGOM
Spreekuren De burgemeester
van Hillegom, de heer J. Ch. I. van
Niekerk, is gedurende de maand ok
tober verhinderd zijn spreekuur te
houden. Zijn eerstvolgende spreek
uur wordt gehouden op 5 november.
Wethouder P. van de Boer is ver
hinderd zijn spreekuur te houden op
vrydag 2 oktober a.«.
LISSE
CONCIERGE
VERENIGINGSGEBOUW
Na een lange reeks van jaren als
concierge van het Verenigingsge
bouw in De Engel gediend te heb
ben heeft de heer A. P. Hogervorst
deze functie neergelegd en neemt de
heer W. van Dorp, de koster van de
kerk aan de Beekbrug, deze functie
over. De trouwe arbeid van de fam.
Hogervorst in het belang van de En-
gel-gemeenschap zal bij velen dank
baar blijven voortleven. Men wenst
de heer Hogervorst en zijn familie
een goede rust toe.
Geboren: Jacob zn van J. Kroon
en C. J. Helmus; Elica Maria dr van
Erica Maria dr van Th. J. Rooijak-
kers en J. M. A. Leijen; Antonius
Marinus Albertus zn van A. C. van
der Poll en M. C. Trompert; Marina
dr van K. de Groot en S. Kuipers;
Alida Godelieva Maria dr van J. C.
M. Beijersbergen en G. A. M. Brusch-
ke; Edwin Boudewijn Camiel zn van
P. Mens en C. H. A. Verhoeven;
Frederik zn van J. Hazelaar en C.
Schoenmaker; Berend zn van B.
Kulk en C. Tulen; Ingrid Elisabeth
dr van P. A. Kerkvliet en E. P. M.
Mulder.
Ondertrouwd: Johannes van den
Nouland, wonende te Sassenheim en
Sophia H. M. van der Zon; Bauke
Weizenbach, wonende te Leiden en
Wilhelmina Gort; Paulus A. J.
Meijer en Anna M. Korsuize.
Gehuwd: Martinus de Graaf en
Petronella J. J. Crezée; Arie Mid
delkoop en Wilhelmina van der
Hulst; Nicolaas F. Baars en Ester M.
Reitsma; Cornelis H. L. van Gerven
en Elisabeth Mens; Wilhelmus Th.
Verhart en Lena Dorothea Alida
Bon.
Overleden: Catharina M. Verhoe
ven, gehuwd met A. Taverne, oud
76 jaren; Petrus J. Schoone, oud 78
jaren, gehuwd geweest met E. Steen
voorden.
Geboren: Maria Helena d.v. W. G.
C. Huijts en H. M. J. Duivenvoorde;
Adrianus Hermanus z.v. A. M. Vink
en J. A. v. Amsterdam; Jacobus Mat
thias z.v. R. A. J. v. d. Zon en A. M.
J. Langeveld; Meivin Steven z.v. E.
G. Kappel en M. E. Naloop; Catha
rina Petronella F. d.v. G. M. v. Kem
pen en P. C. Th. Koomen; Simon
Petrus Maria z.v. N. Heemskerk en
E. M. Aanhane; Désiré Emerentia M.
d.v. B. G. A. M. Went en J. J. Mul
der; Willem z.v. J. v. Altena en P.
Schieffelers; Johanna Elisabeth M.
d.v. P. A. Welboren en M. C. J.
Smits; Maria Geretruida M. d.v. D.
C. Berkhout en M. A. Hoogweg; Geer-
truida Johanna d.v. G. A. Meeuwis-
sen en G. C. M. Warmerdam; Chris-
tianus Adrianus C. z.v. K. v. d. Ploeg
en M. C. P. v. d. Geer; Frederikus
Mechlina M. z.v. K. v. d. Ploeg en
M. C. P. v. d. Geer; Paulus Wilhel
mus z.v. J. W. v. d. Ploeg en M. J.
Hermans; Petrus Bernardus z.v. J.
H. Edelaar en C. C. v. Werkhoven;
Alfred Johannes z.v. J. Th. v.-Kam
pen en C. C. v. d. Nouland; Geertrui-
da Wilhelmnia H. d.v. H. G. W. Jans-
ze en M. Hoogendoorn; Hendricus
Bartholomeus J. z.v. B. S. Witteman
en M. S. S. v. d. Holst; John Gerar-
dus z.v. G. Roest en W. Havenaar;
Pieter z.v. J. Quist en T. Heemskerk;
Johannes Theodorus C. z.v. C. C. v.d.
Ploeg en Q. J. Th. v. d. Meer; Rutger
Louis z.v. H. v. Os en I. M. Roede;
Franciscus Petrus M. z.v. G. P. v. d.
Berg en J. C. Wijnands; Yvonne Ca
roline d.v. H. A. Baas en Th. M. M.
Gastel; Theresia Margaretha d.v. H.
A Baas en Th. M. M. Gastel.
Overleden: J. Renee w.v. S. M. A.
Poeliejoe 74 j.; C. A. Warmerdam
e.v. G. L. Hartveld 50 j.; A. v. Vel
zen w.v. J. C. v.d. Geest 88j.A. J.
W Welters e.v. P. Leeuwenburg 39
j.; G. Ruigrok e.v. P. A. v. Werk
hoven 77 j.; G. C. Tieman e.v. Q.
Piek 84 j.
Gehuwd: L. N. Duindam 23 j. en
F. v.d. Graaf 24j.; W. C. v. Bem-
melen 29 j., te Leidschendam, en D
P. W. M. v. d. Berg; L. A. v. d. Lans
25 j. en M. G. v. Kempen; H. M.
Goldwaldt 48 j, te 's-Gravenhage, en
G E. W. v. Aalten 54 j.; C. E. Bak
ker 26 j.t te Noord wij kerhout, en A
C L. M. Turnhout; Th. M. v. Schie
24 j. en A. J. Koster; H. C. v. d. Horst
25j., te Leiden, en C. A. v.d. Werf.
Ondertrouwd: J L. Caspers 25 j
en Th. D. Bierman 23 j.J. P. de
Groot 26 j. en M. E. A. Veldhuizen
25 j., te Leiden; B. J. v. Kempen 24 j.
en M. C. W. Turenhout 24 j.; A. C.
Zwetsloot 31 j. en C. M. v. Schooten
27 j.; D. W. Eijmaal 22 j. en V. F. R.
Schrandt 21 j.
RIJNSBURG
Geslaagd Aan de economische
hogeschool te Rotterdam is ge
slaagd voor het prop. herexamen
econ. wetenschappen de heer B. W.
N. Polane.
In Florence en Berlijn, in Parijs en New Yorkin alle
mode-centra heeft Lampe ambassadeurs. Voor u I Gm er de
nieuwste mode aan de bron te vangen. Daarom vindt
u bij ons zoveel exclusieve modellen. Gegarandeerd door een
unieke Kwaliteits Verklaring. Daaromga eerst kijken bij
