MINISTER BIESHEUVEL STAAT
BEPERKTE MELKUITVOER TOE
BROMMERS BETALEN
18 GULDEN PER JAAR
USREVUE MET SJOUKJE in AMSTERDAM
DONDERDAG 24 SEPTEMBER 1964
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 7
ONDANKS VERZET VAN PRODUCTSCHAP VOOR ZUIVEL
Minister Biesheuvel (Landbouw) is gedeeltelijk aan de uitdrukkelijke
verlangens van zijn Franse ambtgenoot Pisani tegemoetgekomen en heeft
besloten vanaf vrijdag a.s. een beperkte uitvoer van verse melk naar
Frankrijk toe te staan. Het besluit van minister Biesheuvel, dat regelrecht
tegen de wensen van het produktschap voor zuivel ingaat, moet voorna
melijk gezien worden als een gebaar van goede wil aan zijn Franse colle
ga, die zoals wij gisteren meldden zich over de aanvankelijke Ne
derlandse weigering bijzonder boos maakte.
75.000 KILO DAGELIJKS
De beslissing van minister Bies
heuvel werd gisteren bekendge
maakt. Vanaf vrijdag a.s. zal een ma
ximum-export worden toegestaan
van 75.000 kg. verse melk, een hoe
veelheid, die natuurlijk in geen en
kele verhouding staat tot de in
Frankrijk bestaande behoeften tij
dens de staking der boeren. Minister
Biesheuvel, die voor het nemen van
zijn besluit de hem ter beschikking
staande gegevens over produktie en
OVERDONDERD
Het heeft er alle
SCHIJN van, dat minister
Biesheuvel zich geheel en al
door zijn Franse collega Pisani
h*eft laten overdonderen en
zo een beslissing heeft geno
men, die in de betrokken krin
gen in eigefc land nogal wat
verzet heeft gewekt. Het is na
melijk moeilijk in te zien, wel
ke voordelen dit buitengewoon
vriendelijke gebaar jegens
Fijéfakrijk, dat zich in de EEG
ook door weinig anders dan
eigenbelang heeft laten leiden,
voor de Nederlandse zuivelsec
tor kan opleveren.
In frappante tegenstelling tot
het besluit van minister Bies
heuvel staat de beslissing van
Bonn, dat om twee redenen
geen melk naar Frankrijk zal
uitvoeren. Ten eerste, omdat
de (Westduitse) melk te duur
zou worden, daar de produktie-
prijs in West-Duitsland veel
hoger ligt dan in Frankrijk,
terwijl bovendien de transport
kosten er nog bij komen en
ten tweede, omdat de regering
geen druk kan (of wil) uit
oefenen op de Westduitse pro
ducenten ten gerieve van de
Franse regering. Twee redenen
derhalve, die voor Nederland
niet minder gelden dap voor
onze Oosterburen.
Alleen heeft minister Bies
heuvel gemeend uit deze zelf
de redenen een geheel tegen
strijdige beslissing te moeten
distilleren nog wel tegen de
duidelijke oppositie van 't pro
duktschap voor zuivel in
uitsluitend en alleen om de
lichtgeraakte Pisani te gerie
ven. Een weinig heldhaftig be
sluit, dat in schrille tegenstel
ling staat met de houding van
minister Luns bij eerdere EEG-
problemen. En eens te meer
toont deze gang van zaken aan,
dat de samenwerking binnen
de EEG het stadium van „was
sen neusje" nog steeds niet te
boven is.
verbruik van melk in Nederland
langdurig heeft bestudeerd, is ervan
overtuigd, dat de uitvoer de con-
sumptiemelkvoorziening in Neder
land niet in gevaar zal brengen. Hij
heeft voor alle zekerheid het bestuur
van het produktschap voor zuivel
verzocht de situatie in de zuivelsec
tor nauwlettend te volgen om zo
snel mogelijk op nieuwe ontwikke
lingen te kunnen reageren.
Landbouworganisaties
zeer terughoudend
De drie centrale landbouworgani
saties in óns land zijn van mening,
dat de grootste terughoudendheid in
acht moet worden genomen ten op
zichte van een levering van con-
sumptiemelk aan Frankrijk. Zij staan
sympathiek tegenover het streven
van de Franse organisatie naar een
verhoging van hun melkprijs, die
verreweg de laagste is in de EEG.
Zij menen niet in een beoordeling
te moeten treden van de middelen,
die de Franse organisaties ter ver
wezenlijking van hun doelstellingen
hebben aangewend.
„Molesteren"
Een waarschijnlijk nog grotere
praktische moeilijkheid voor de uit
voering van het door minister Bies
heuvel genomen besluit ligt in het
vervoer naar Frankrijk. De voorzit
ter van de Algemene Nederlandse
Agrarische Bedrijfsbond (ANAB),
de heer S. van der Ploeg, heeft na
melijk gisteren zijn leden-chauffeurs
van melktankauto's geadivseerd geen
melk naar Frankrijk te vervoeren.
Hij wees met nadruk op de tem
peramentvolle mentaliteit van de
Franse boeren en zei overtuigd te
Bewoners laten
zelf centrale
antenne aanleggen
De bewoners van een Amsterdams
huizenblok hebben zich aaneengeslo
ten om gezamenlijk een centraal an
tennesysteem aan te leggen. Het is
veel goedkoper, aldus de initiatief
nemer, de ontvangst is beter, 'n om
vormer is niét meer nodig en het is
een fraaier gezicht.
De totale kosten bedragen onge
veer f 8.000 zodat ieder afzonderlijk
ongeveer f 75 betaalt. Al 120 van de
200 bewoners hebben zich aangemeld,
zodat reeds met de aanleg ervan is
begonnen. Eind september hoopt men
het klaar te hebben.
MINISTER BIESHEUVEL
zijn, dat Nederlandse melktransport-
wagens niet ongehinderd door de
streken ten noorden van Parijs, waar
de staking het heftigst woedt, zullen
kunnen gaan. „Ik wil niet, dat ze het
gevaar lopen daar gemolesteerd te
worden", zó zei hij. Hij vestigde er
tevens de aandacht op, dat het wei
geren van opdrachten melk door of
naar Frankrijk te vervoeren niet
betekent, dat de chauffeurs dan in
strijd met de CAO voor de zuivel
industrie handelen. Deze CAO heeft
volgens de heer Van der Ploeg al-
leen bétrekking op arbeid in zuivel- -| j A 1\T TT A TT T
fabrieken en melkvervoer in Neder- 1 J /L Dl U J± MX. 1
land.
Pisani houdt vol
Het ziet er niet naar uit, dat het
conflict in Frankrijk zelf snel zal
worden opgelost. Minister Pisani
verklaarde gistermiddag in een pers
conferentie nog eens, dat de rege
ring niet kan tegemoetkomen aën de
eisen der melkproducenten om de
melkprijs te verhogen en zulks om
redenen van algemene politiek.
In een processie tijdens de zitting van het Oecumenisch Concilie te Rome, woensdag, heeft Paus Paulus de zesde
het hoofd van de heilige Andreas door de Sint Pieters kerk gedragen. Het kostbare relikwie zal in het kader
van christelijke eenheid worden teruggegeven aan de Grieks-Orthodoxe kerk van Patras in Griekenland.
meentemusea op in haar jaarverslag
over 1963. Talrijk zijn volgens haar
b.v. die Maten in de Franse impres
sionistische school. Het is echter dui
delijk, zo meent zij, dat met een to
taal budget van vier ton geen ver-
wervimgen kunnen worden beoogd
van kunstwerken, die per stuik veelal
meer dan deze som kosten.
Bommen het kader der mogelijkhe
den konden niettemin verschillende
belangrijke aanwinsten aan de schil
derijenverzameling worden toege
voegd. De budgetverdeling voor de
uitbreiding van het kunstbezit in 1963
was: Stedelijk Museum 400.000.-,
Amsterdams Historisch Museum De
Waag 25.000.-, Museum Fodor
18.000.- en museum Willet Holt-
huysen 15.000..
W.A. AUTO'S OOK OMHOOG
minister pi3$ni
.f -Vi
Bonn: „Geen tnelk"
:;S$
De regering in Bonn heeft beslo
ten geen melk naar Frankrijk uit té
voeren. Op de eerste plaats, zo deel
de een woordvoerder van het West
duitse ministerie van Economische
Zaken, mee, zou de melk te duur
worden, omdat, de produktieprijs in
West-Duitsland hoger ligt dan die in
Frankrijk, terwijl bovendien de
transportkosten er nog bij zouden
komen. Evenmin kan dé regering
druk uitoefenen op de Westduitse:
producenten, die zich solidair heb
ben vérklaard met hun Franse col
lega's.
Wereldkampioene op de schaats
Sjoukje Dijkstra is gistermiddag uit
Parijs op Schiphol gearriveerd. Mor
genavond zal zij optreden in de show
van de Amerikaanse ijsrevue „Holi
day on ice", die. tot en met zondag 11
oktober in het nieuwe RAI-gebouw
te Amsterdam zal worden gegeven.
De Amstelveense kunstrijdster, die
dit jaar aan haar reeds lange lijst
wedstrijdtitels het Nationale Kam
pioenschap, het Europese Kampioen
schap, het Wereldkampioenschap en
het Olympisch goud toevoegde, te
kende zoals bekend 25 mei j.l. een
twee-jarig contract met „Holiday on
Ice", waarmee zij als best betaalde
topsoliste haar intrede deed in de ijs-
showbusiness.
Het eerste optreden van Sjoukje
Dijkstra als show-ster vond eind ju
li plaats in Valkenburg, waar de ijs-
revue een show voor de vakantie
gangers bracht. Vervolgens reisde
zij met het gezelschap mee naar
Frankrijk.
MIDDELPUNT
Tijdens een korte persconferentie
op de luchthaven, waar de directie
van de RAI haar een omvangrijke
taart met haar naam in chocolade
letters aanbood, vertelde de dochter
van de onlangs door een ongeluk om
gekomen Amstelveense arts dat het
optreden als beroepskunstrijdster in
een ijsshow haar „uitstekend beviel,
ofschoon er nog een heleboel te le
ren is".
In de nieuwe show rijdt de we
reldkampioene een solonummer, dat
is gebaseerd op haar vermaarde
kur. 'Het hoogtepunt van de shöw
zal dë operascene zijn, waarin Sjouk
je op muziek van Verdi's „Rigolettö"
tezamen met een ijsballet van 42
danseressen en dansers optreedt. Ook
in dé slotfinale zal zij het middel
punt vormen temidden van alle me
dewerkenden.
Na haar optreden in Amsterdam
vertrekt Sjoukje Dijkstra met het
gehele gezelschap naar Düitsland en
keert in december naar Nederland
terug, waar een aantal opvoeringen
in Rotterdam zal worden gegeven.
De premie van de met ingang van
1 januari voor bromfietsen verplicht-
gestelde W.A.-verzekering, zal 18,-
per jaar bedragen.
Daarboven komt een bedrag van
5,- voor administratiekosten bij een
nieuwe verzekering of een wijziging,
en eventueel 5,- voor dekking in
het buitenland (voor de „groene
kaart"). Momenteel bedraagt de pre
mie voor w.a. verzekering van brom
fietsers 17,50.
Het schadeverzekeringsbedrijf, dat
collectief de nieuwe premie heeft
v.asitgesteld,hééft besloten voor alle
na 1 oktober te sluiten w.a.-verzeke-
Tingen^yoof de premie
per" 1' 'janu&ri' t'é; ;b"éfékënen.
Deze maatfègél wordt genomen
om de aanmelding v;an bromfietsers
bij de yerzekeringsmaatsohappijen te
spreidën. Énkele honderdduizenden
bromfietsverzékeringên moeten door
de molen. Als iedereen qjp het laat
ste moment komt vzall er een chaos
ontstaan, zo vrezen dé ver zekering en.
PREMIEJAAR
Het premiejaar voor dit soort ver-
1 zekeringen .loopt van 1 -maart tot 1
maart. Dit betekent, dat voor de
nieuw te sluiten verzekeringen het
eerste premiebedrag voor de periode
1 januari 1965 tot 1 maart 1966 wordt
7 berekend.
De thans geldende premie voor w.a.-
verzekeringen voor motoren en scoo
ters wordt met zes gulden verhoogd.
Het schadeverzekeringsbedrijf heeft
moeten besluiten tot verhoging van
depremietarieven voor de w.a.-ver
zekeringen van motorrijtuigen. Dit
met het oog op de per 1 januari gel
dende wettelijke verplichting een
verzekering af te sluiten tegen de ge
volgen van wettelijke aansprake
lijkheid in het verkeer.
Vergeleken met de sinds 1 april
1964 geldende premietarieven is de
op 1 januari 1965 van kracht worden
de premieverhoging gematigd. De
toeslagen op de premies voor w.a.-
verzekeringen voor personenauto's
en stationcars bedragen, afhankelijk
van het gebruik van het motorvoer
tuig, 12,- tot 15,- per jaar voor
auto's met een catalogusprijs tot en
met 6.000. Voor duurdere auto's
gelden overeenkomstig hogere toe
slagen, met een maximum van 30,-
per jaar voor personenauto's en sta
tioncars duurder dan 15.000.
VRACHTAUTO'S
Voor vrachtauto's variëren de toe
slagen op de sinds 1 april 1964 gel
dende premies van 24,- tot 36,-
voor auto's met een cataloguswaarde
tot en met f 21.000 voor vrachtauto's,
waarvan de nieuwprijs meer dan
21.000 bedraagt, worden overeen
komstig hogere toeslagen in reke
ning gebracht.
De administratiekosten voor alle
nieuwe verzekeringen, ook als een
nieuwe auto wordt aangeschaft, wor
den op tien gulden gesteld. Dit houdt
o.a. verband met het feit, dat het
schadeverzekeringsbedrijf alle w.a.-
veraekerimgen (thans meer. dan een
miljoen) moet aanmelden bij de
rijksdienst voor het wegvervoer, de
instantie waar de registratie van de
kentekenbewijzen ressorteert.
EIGEN RISICO
Het verplichte eigen risico van 50
voor w.a.-verzekeringen met binnen-
landdekking vervalt. Voor het bui-
teniandrisico zullen de huidige rege
lingen worden gehandhaafd. De mo
gelijkheid blijft echt-er bestaan om
tegen het genot van premie-reductie
een vrijwillig eigen risico te nemen.
De casco-verzekering (tegen schade
aan eigen auto, öf diefstal) behoudt
een verplicht eigen risico, dat van
50 naar 100 zal worden opge
schroefd.
Prij zen moderne kunst
te hoog
voor Amsterdamse musea
,yDe nog steeds toenemende prijs
stijgingen in de centra van de kunst
handel maken het onmogelijk met
de ter beschikking staande middelen
tot een werkelijke opvulling van evi-
denet lacunes in de verzameling
moderne kunst te komen." Dit merkt
de directie van de Amsterdamse ge-
eerste esperanto hoofd
film in rotterdam
Het Rotterdams Esperanto Komitee
opent het winterseizoen met 'n film
avond in het Beursgebouw, op zater
dag 26 september a.s. om 8 uur. Voor
de pauze zal mr. S. Pragano, docent
in de Roemeense- en internationale
taalesperanto aan de Gemeentelijke
Universiteit te Amsterdam, over het
hedendaagse Roemenië een lezïng
houden, die door een folkloristische
kleurenfilm zal worden gevolgd.
Na de pauze zal de eerste in het
Esperanto gesproken hoofdfilm wor
den vertoond onder de titel „Ango-
roj" (beklemming). De hoofd- en
bijrollen worden vertolk door leden
van het Internacia Arta Teatro, een
internationaal toneelgezelschap be
staande uit beroepsacteurs, die uit
sluitend in de internationale taal Es
peranto spelen.
Zware straffen voor
Nederlandse zeelui
Een rechtbank in Duisburg in Duits
land heeft een 32-jarige zeeman uit
Rotterdam wegens beroving, die de
dood van een Duitser tot gevolg had,
tot 10 jaar tuchthuisstraf veroordeeld,
een 43-jarige schipper uit Geertrui-
denherg werd wegens roof met ge
weldpleging tot vijf jaar tuchthuis
veroordeeld.
De mannen, A. V. en L. van B.,
hebben op 30 mei die 34-jarige boek
houder W. Neusohulz na een ruzie
in de haven van Duisburg gewurav.t
en zijn lichaam van de zes meter
hoge beschoeiing gegooid.
Van B. nam een verrekijker en de
portefeuille van de Duitser mee.
Daarna bekommerden beiden zioü
niet meer om hun slachtoffer. Pas
48 uur later vonid een wandelaar het
ontzielde Lichaam.
Een gelukkig weerzien was het woensdagmiddag op Schiphol, waar Sjoukje Dijkstra, die in ons land arri
veerde voor haar optreden met de „Holliday on Ice"- revue, begroet werd door haar moeder.
H.M. de Koningin heeft gisteravond in Rotterdam de toneelvoorstelling „Romulus der Grosse" bijgewoond,
opgevoerd door het Stadttheater Hildesheim in het kader van de Duitse week. Op de foto wordt Giinther Witte
(Romulus Augustus) aan Hare Majestëit voorgesteld.
