2)e£ckióe(3ouAa/nt
Opstandige generaals leggen
bijltje er bij neer
RUSSEN WILDEN DUITSE
AMBTENAAR
ONTVOEREN
NA BLOEDIGE EENDAGS-STAATSGREEP IN SAIGON
Zwolsman
ontslaat 50
werknemers
Verklaring van trouw aan
premier ondertekend
INDIA WERKT
AAN ATOOMBOM
INCIDENT OP ONGELEGEN TIJDSTIP
Aanslag met mosterdgas
MAANDAG 14 SEPTEMBER 1964
54e JAARGANG I No. 16.325
Directeur J. F. J M. KOENS
Hoofdredacteur L C. J. ROOZEN
BUREAU PAPENGRACHT 32
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
SAIGON:
'alles weer in
khanhnen en kruiken
Telel 2.09.35 Red 2.00.15, 2.55.94 - Advert. 2.08.26 Klachten bezorging 3.38.39 (tussen 17.30 en 19.00 n.) - Giro 10.30.03 - Abonn. 0.78 p.w.. f 3,35 p. mnd., 10,05 p.kw. Franco p.p. 10,55. Adv. 20 et p. min. Telefoontjes t 1,75
GENERAAL KHANH:
op de oude voet?
Vanmorgen vroeg begon de militaire staatsgreep, die gisteren in
Saigon werd ondernomen, onder leiding van de generaals Lam
Van Phat en Doeong Van Doec tegen premier Ngoyen Khanh teke
nen van ineenstorting te tonen, nadat de bevelhebber der lucht
macht, commodore Ngoeyen Cao Ky, trouw gebleven eenheden
had verzameld. In een korte uitzending van radio Saigon werd ge
zegd, dat „het leger der regering" het land onder controle heeft.
Later maakte radio Saigon bekend, dat de staatsgreep, welke het
vestigen van een „despotisch regiem" beoogde, was „neergesla
gen". Premier Khanh was zondagavond laat uit het bergoord Da-
lat, in Saigon aangekomen. Na besprekingen op het hoofdkwartier
der luchtmacht, is hij vanmorgen vroeg vermoedelijk weer uit de
hoofdstad vertrokken. Tijdens zijn verblijf in Saigon had hij ook
een onderhoud met de Amerikaanse wnd. ambassadeur, Johnson,
en de leiders der trouw gebleven militaire eenheden, onder wie
commodore Ky.
Door een concentratie in de sigaren
fabrieken van het Zwolsmanconcern
zullen vijftig werknemers van de
Ca dena fabrieken in Den Bosch wor
den ontslagen.
De Verenigde Handelsonderneming
„Schevenimgen NV" (VHS) zal na
melijk de sigarenproduktie in Hapert
(NB) concentreren. Mede daardoor
zal het bedrijf in Den Bosch in de
cember 1964 de produktie geheel daar
heen overbrengen, waardoor vijftig
man overcompleet wordt.
In een communiqué van de bedrijfs-
bond voor de tabaksindustrie is mee
gedeeld, dat het overleg tussen de
raad van bestuur van de VHS en de
vakbonden tot een zeer bevredigende
regeling heeft geleid voor de werk
nemers, die ontslagen worden.
India zou binnen een jaar zover
kunnen zijn, dat het in staat is een
atoombom te vervaardigen. Er wordt
plutonium geproduceerd, doch de
regering werkt niet aan de vervaar
diging van een kernwapen. Dit heeft
premier Sjastri vandaag geantwoord
op een vraag van een parlementslid.
Paus en bisschoppen
in eenheid
Vanmorgen heeft Paus Paulus VI
ln de Sint Pieter de derde zitting
van het Tweede Vaticaans Goncilie
geopend. De H. Vader droeg teza
men met 24 mede-bisschoppen een
H. Mis op. Deze foto toont de con
celebrerende Paus en bisschoppen
aan de grote vierkante altaartafel
tussen de vier grote baldakijndra-
gende zuilen van Bernini. Bovenaan,
tweede van links, Paus Paulus.
(Televisiefoto)
Gisteravond zou commodore Ky in
een telefoongesprek met generaal
Doeong Van Doec deze hebben ge
waarschuwd tegen verdere troepen
bewegingen. De gehele zondag vlo
gen met bommen uitgeruste vliegtui
gen boven Saigon, hoewel geen ac
tieve pogingen werden ondernomen
om de staatsgreep tegen te gaan.
De staatsgreep was definitief ten
einde, toen generaal Ngoeyen Van
Doec tezamen met de loyaal gebleven
generaals een verklaring van trouw
aan premier Ngoeyen Khanh had on
dertekend.
Tijdens besprekingen die generaal
Doec en de overige generaals tot in
de vroege maandagmorgen had ge
had, werd overeengekomen, dat een
lijst met eisen aan de regering zal
worden voorgelegd.
SCHUIL.
Het grootste deel der troepen, die
aan de staatsgreep hadden deelgeno
men, trok vanmorgen uit Saigon
weg. Generaal Lam Van Phat houdt
zich schuil.
Generaal Ngoeyen Van Doec woon
de, nerveus en bijna snikkend, teza
men met luchtcommodore Ngoeyen
Cao Ky een persconferentie bij,
waarin het einde van de staatsgreep
werd bekend gemaakt.
EISEN AAN DE REGERING.
De voornaamste eisen die aan de
Zuidvietnamese regering worden ge
steld, zijn het verwijderen van com
munistische en neutralistische ele
menten uit de regering en een dui
delijke afscheiding tussen politiek en
godsdienst.
V.S. ERKENNEN ALLEEN
KHANH.
De Amerikaanse regering steunt
slechts de wettige regering van gene
raal Khanh in Zuid-Vietnam. De ge
neraal blijft optreden als premier,
terwijl generaal Duong Van Minh de
functie van staatshoofd blijft uitoefe
nen.
Dit heeft het Amerikaanse mini
sterie van buitenlandse zaken gezegd
in een zondagavond uitgegeven ver
klaring.
In het Taurus-gebergte in het
zuiden van Turkije is zondag een
autobus door een lekke band in een
afgrond van zeventig meter diepte
gestort. Negen mensen vonden de
dood, 41 werden gewond. Vijftien in
zittenden bleven ongedeerd.
Voor de derde keer een Nederlander op de hoogste trede van het ere
podium in Parijs: Jaap Oudkerk, met gangmaker De Graaf tijdens de
ceremonie protocolaire in het Pare des Princes, nadat hij het wereldkam
pioenschap amateurs stayers verworven heeft voor de Belg Walschaerts
ll.) en de Fransman Salmon (r.). Voor een uitvoerige reportage zie onze
sportbijlage.
De echtgenote van president
Johnson zal van zes tot negen okto
ber per trein acht zuidelijke staten
van de VS bezoeken om haar man
te helpen in zijn verkiezingscampag
ne. De trein, die door de democrati
sche partij is gecharterd, zal de naam
„Lady Bird special" dragen.
Nadelige invloed op
Chroesjtsjows
bezoek aan Bonn?
De Westduitse regering heeft
scherp geprotesteerd tegen een
aanslag met mosterdgas op de
derde secretaris van haar am
bassade in de Russische hoofd
stad. Volgens het Westduitse mi
nisterie van buitenlandse zaken
was de ambtenaar, H. Schwirk-
mann, tijdens een kerkdienst op
6 september in het Russisch-Or-
thodoxe klooster te Sagorsk, 70
km. buiten Moskou, bespoten met
een chemisch gif. De 36-jarige
Schwirkmann bevindt zich op
het ogenblik in ernstige toestand
in een ziekenhuis in de Bonds
republiek.
Het ministerie zette nader uiteen,
dat de ambtenaar tijdens de kerk
dienst een klap op zijn linkerdij
voelde. Hij constateerde, dat zijn
pantalon ter plaatse nat was. Enkele
uren later kreeg hij heftige pijnen
in het been. De Duitser consulteerde
een aan de Amerikaanse ambassade
verbonden geneesheer, die vast
stelde, dat Schwirkmann met een
Daar zijn toestand snel achteruit
ging adviseerde hij de patiënt naar
een ziekenhuis in West-Duitsland
over te brengen. Toen de Westduitse
ambassade aan de Russische autori
teiten toestemming vroeg Schwirk
mann met een Nederlands toestel via
Amsterdam naar de bondsrepubliek
te laten vliegen, weigerden de Rus
sen. Zij verklaarden, dat het toestel
was volgeboekt, hetgeen, aldus het
Westduitse ministerie van buiten
landse zaken, niet waar was. De te
rugkeer van de patiënt vond later
via Warschau plaats.
Artsen in de bondsrepubliek stel
den vast, dat Schwirkmann met
mosterdgas in aanraking was ge
weest.
Van welingelichte zijde is verno
men, dat de functionaris aan de am
bassade was toegevoegd om het ge
bouw tegen afluisteren te beveiligen.
Hij zou afluisterapparaten hebben
gevonden.
Politieke kringen in Bonn menen
dat de Westduitse autoriteiten in
verband met het bezoek, dat pre
mier Chroesjtsjow begin 1965 aan de
bondsrepubliek brengt het voorval
wilden verbloemen. Men achtte de
mogelijkheid niet uitgesloten, dat
een bepaalde groep in de Sow jet-
Unie het bezoek van de Russische
leider wilde torpederen.
NIET DRAMATISEREN
Het Westduitse ministerie van bui
tenlandse zaken acht de aanslag
ernstig, maar waarschuwt voor dra
matisering. Men kan nog niet zeg
gen of het voorval van invloed zal
zijn op het bezoek, dat premier
Chroesjtsjow aan Bonn zal brengen.
Men wacht eerst het Russische ant
woord op het protest af.
De Russische ambassade in Bonn
heeft het geval ongeloofwaardig ge
noemd. Men is in Bonn van mening,
dat de aanslag de Russen niet ge
legen komt. Moskou was juist de
laatste tijd bezig een beter klimaat
te scheppen.
De Leidse universiteit bouwt
druk op de kostelijke bollen-
grond van Oegstgeest. Maar
Oegstgeest heeft toch ook al
tijd bollen in de Leidse stads-
perken gepoot! Goede buren
komen nu eenmaal bij elkaar
over de vloer. Er is niets ge
zelliger dan als goede buur of
verre vriend met een aardig
buurmeisje of vriendinnetje
vlot over de dansvloer te ko
men. Maar dan in goede har
monie! Dat kunt u leren, want
er is nu inschrijving voor het
„Werelddansprogramma" bij
dansschool Evert Castelein,
Boerhaavelaan 13, Leiden. Te
lefoon 5 20 54.
(Advertentie)
Dit nummer bestaat uit 16 pagina's
Koning Olav naar
Luxemburg
Koning Olav V van Noorwegen
heeft zaterdagochtend op de vliegba
sis Ypenburg afscheid genomen van
de koningin, die hem vergezelde tot
aan de trap van het vliegtuig, waar
mee hij naar Luxemburg is vertrok
ken. Het toestel, de regeringsfriend-
ship de „Gerben Sonderman", werd
bestuur door prins Bernhard. Vóór de
koning aan k oord ging, speelde de
Luchtmachtkapel het Noorse volks
lied.
Alvorens de koning aan het einde
van zijn staatsbezoek afscheid nam
van de koningin, had hij in de ont-
vanigsthal van het stationsgebouw op
Ypenbung reeds afscheid genomen
van de voorzitters van de Eerste en
de Tweede Kamer, mr. J. H. Jonk
man en mr. F. J. F. M. van Thiel, de
minister-president, mr. V. G. M. Ma-
rijnen en de minister van buiten
landse zaken, mr. J. M. A. H. Luns,
alsmede van een aantal andere Ne
derlandse militaire en burgerlijke
autoriteiten.
Vervolgens inspecteerde koning
Olav de erewacht, bestaande uit een
detachement van de Koninklijke
Luchtmacht en de Luchtmachtkapei,
daarna nam hij nog afscheid van de
Luxemburgse ambassadeur en een
aantal Nederlandse en Noorse func
tionarissen. Ambassadeur Heisbourg
was aanwezig omdat de koning naar
het groothertogdom vertrok. De am
bassadeur van Noorwegen, de heer
O. J. L. Kildal, vergezelde de ko
ning eveneens tot het vliegtuig.
Voordat het gezelschap van „Huis
ten Bosch" vertrokken was, hadden
de koningin en de prins de Noorse
koning en zijn gevolg een album
aangeboden met foto's van het staats
bezoek.
KONING OLAV IN LUXEMBURG
Koning Olav van Noorwegen is za
terdag in Luxemburg aangekomen.
Prins Bernhard bracht de vorst na af
loop van zijn staatsbezoek aan Neder
land met een regerings Friendship
weg. Op het vliegveld van Luxem
burg werd koning Olav welkom ge
heten door erfprins Jan en prinses
Josephine Charlotte.
De eerste twee dagen was de Noor
se vorst de gast van groot-hertogin
Charlotte op het kasteel Betzdorf.
Vandaag begint hij zijn officiële be
zoek aan het groothertogdom. Prins
Bernhard keerde direct naar Neder
land terug.
Aanzienlijk koeler
Het weer werd gedurende het
weekeinde beheerst door een hoge-
drukgebied, dat zich met grote snel
heid over ons land naar Oost-Europa
verplaatste. Daarna begon de lucht
druk te dalen en kwamen we in een
zuidelijke stroming van subtropische
lucht terecht waarin gisteren in zuid
en midden-Frankrijk temperaturen
van 30 tot 35 graden werden gemeten.
Een kleine warmtqstoring zal van
avond ons land passeren. Op de oce
aan is de depressie-aktiviteit tussen
IJsland en Schotland weer sterk toe
genomen. Een koufront zal reeds mor
gen ons land bereiken en een aan
zienlijke afkoeling bewerkstelligen.
De wind neemt toe uit zuid tot zuid
west en ruimt later bij de frontpas
sage naar zuidwest tot west. De front
passage zal op de meeste plaatsen
met enige regen gepaard gaan.
Opstandelingenleider op
Celebes gedood
De leider van de opstandelingen op
Zuid-Celebes, Mattola, is gesneuveld.
Hij werd door Indonesische troepen
achtervolgd sedert hij in april van dit
jaar een gewapende opstand tegen
het plaatselijk bestuur leidde. Na de
dood van deze voormalige legeroffi
cier resteert er nog slechts één op
standelingenaanvoerder, een zekere
Kahar Muzakar, die eveneens op
Zuid-Celebes opereert, zo meldde het
Indonesische persbureau Antara.
ZON- en M44NST4INT1FN
15 .sept. zon op 0.6.14; zon onder
18.55; maan op 16.14; maan onder
23.49.
Hoogwaterstanden
15 sept. v.m. 9.18, n.m. 21.56.
KORRELTJE
Ge kunt u niet voorstellen wat een
lage dunk ik van mezelf heb, en hoe
weinig ik die verdien.
William Scwenck Gilbert
