drugabel
SUPRA
KoFFIE
druaabel algasconvectoren mjp
gebouwd met 35 jaar yq
GEEN INGRIJPENDE WIJZIGINGEN
IN DE ONTGROENINGSMETHODEN
VULCANO
FEESTELIJKHEDEN ROND OPENING
VAN NIEUWE LEIDERDORPSE BRUG
VANNELLE'S
Off
BIOSCOPEN
TE LEIDEN
gasojar-ervaring
IDAG 1 SEPTEMBER 1B<M
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 2
Br zijn geen ingrijpende wijzigin-
g»n gebracht in de wijze waarop de
Leidse studentengezelligheidsverenl-
gingen dit jaar hun nieuwe leden
zullen ontvangen. Het Leids Studen
tencorps handhaaft een groentijd,
Wgarin streng zal worden gewaakt
t#gen handtastelijk optreden tegen de
groenen. De inschrijving sal saterdag
plaatsvinden, waarop maandag de
eigenlijke groentijd begint. Men ver-
Weeht tussen de 250 en 3Q0 groenen,
aanzienlijk meer dan vorig jaar, Met
corps ait dit jaar voor het laatst in
de tijdelijke behuizing, die sights 'n
leer beperkte ruimte biedt.
Volgend jaar zal de nieuwe socië
teit in gebruik worden genomen, die
gebouwd is op de plaats waar in 1959
het oude Minerva afbrandde. Pe be
perkte ruimte van thans maakt het
noodzakelijk een strikt groepensys-
teem tijdens de groentijd te hand
haven, waardoor nimmer meer dan
honderd groenen tegelijkertijd in de
sociëteit zullen verblijven. Dit was
ook reeds vorig jaar zo. In de groen
tijd die 25 september eindigt, zal een
weekeinde wonden doorgebracht in
kampen in Beekbergen bij Apeldoorn,
waar de groepen onder elkaar zullen
zijn en enige voorlichting zullen krij
gen over diverse universitaire en al»
gemene onderwerpen.
CATENA GAAT
EXPERIMENTEREN
(Advertentie)
DE AOW-
VERHOGITSG
De minister van Sociale Zaken, dr.
Veldkamp heeft dan vandaag
de daad bij het voor de eerste maal
in het najaar van 1963 gesproken
woord gevoegd door bij de Tweede
Kamer zijn definitieve wetsvoorstel
in te dienen tat verhoging van de Al
gemene Ouderdoms-uitkeringen naar
een „sociaal minimum". De eerste
opmerking, die daarbij past lijkt ons
een hartelijk „bravo" voor de be
windsman, die tegen nogal wat te-
?[enstroom van een aantal instanties
n vopt bij Stuk heeft weten te hou
den en zich niet gestoord heeft aan
de negatieve adviezen en afwijzin
gen, waarmee is gepoogd hem zijn
plannen tot AOW-verbetering in de
nu gekozen zin uit het hoofd te pra
ten. Men herinnerde zich bijvoor
beeld de inspanningen van werkge
verszijde en van een vrij aanzienlijk
deel van de S.E.R., die afwijzend te
genover 's ministers voornemens
stonden, dan wel andere oplossingen
naar onze overtuiging
doorgezet, ook wat de datum voor de
inwerkingtreding van de verhoging
betreft.
De tweede omvangrijke gezellig.
y°°n °iannf,ij^e si»e propageerden. Minister Veldkamp
n' Pi? Qn?e overtuiging terecht
groentijd maar een tijd van verplich
te kennismaking op voet van gelijk
heid- Deze vereniging verwacht on
geveer 150 nieuwe leden. De kennis-
makingstijd, die duurt van 12 sep
tember tot vrijdag 25 september, be
gint met een weekeinde in een jeugd
herberg te Heemskerk nabij Alkmaar.
Rerst na de kennismakingstijd zal
men starten met een proef om de
vereniging om te zetten in een ge
mengde vereniging voor mannelijke
en vrouwelijke studenten.
Daartoe zullen ook ouderejaars-
vrouwelijke studenten in disputen
worden opgenomen. Slaagt dit expe
riment dan is volgend jaar een ken
nismakingstijd voor mannelijke en
vrouwelijke studenten te verwachten.
De enige Leidse gezelldgheidsvereni-
igng voor vrouwelijke studenten, de
WSL, verwacht 300 tot 350 aanmel
dingen voor de novitaaatstijd die
duurt va11 J1 september tot de inau
guratie op donderdag 1 oktober. Er
zijn geen wijzigingen in het systeem
yan regels voor het novit'taat aange
bracht, aangezien zich in de afgelo
pen jaren geen moeilijkheden héb
ben voorgedaan, die daartoe aanlei
ding zouden kunnen geven.
Een vraag welke onmiddellijk bij
de voorgaande eerste indruk aan
sluit is uiteraard die, of het gekozen
bedrag van het zgn. „sociaal mini
mum" nu wel het juiste is, ofdat het
oor geleend had moeten worden aan
het wat hogere plafond, zoals dat met
name door de georganiseerde bejaar
den gn ook wel door de vakbewe-
Sing w§rd gesteld. De minister heeft
aarvan zelf in de bij bet wetsvoor
stel gegeven toelichting erkend, dat
men zijn besluit volkomen arbitrair
kan noemen, hetgeen wil zeggen, dat
een hogere uitkomst van bepaalde
berekeningen ook te verdedigen zou
zijn geweest. Hetgeen dr. Veldkamp
echter uit de'bus heeft laten komen,
is aan de hand van zijn eigen be
cijferingen zeer wel verklaarbaar,
zeker wanneer men overweegt, hoe
de normen van de AOW in de loop
der jaren sterk zijn geëvolueerd en
in de komende tijd zonder enige twij
fel naar rato van de loonstijgingen
mee zullen blijven klimmen. Het
staatje, dat de minister aan de ka
mer overlegt en waaruit blijkt, dat
sedert het yan kracht wordpn der
AOW op 1 januari 1957 de normen
reeds per 1 juli j.l. van 100 naar 207
opklommen, tegenover de kosten van
levensonderhoud en de lonen van
resp. eveneens 100 naar 125 en 174
is wel overtuigend. Het lijkt ons bo
vendien niet geheel uitgésloten, dat
- wil de Kamer toch nog onmiddellijk
enige verdere verhoging - de minis
ter daartoe voor de openbare behan
deling van zijn voorstellen wat ach
ter de hand heeft gehouden Dat
is een al vaker vertoonde procedure.
Vap de pu gekozen oplossing kftP
men ook getuigep, dat het de beste
manier is orp de oudedagsvoorzienin
gen waardevast te maken, gezien in
het licht van de SER-adviezen op dit
punt. De toelichting van de minister
geeft ook daarvan nog eens een over
tuigend bewijs.
l/oor niet iedereen zal uiteraard de
nogal sterk verhoogde premielast
erg aantrekkelijk zijp, zo min als het
besluit om het inkomstenplafond naar
f 12.000 op te vijzelen. Dat geldt ze
ker voor de zelfstandigen, van wie
er een aantal zal zijn, dat het four
neren vap die premie niet gemakke
lijk zit-
Men zal er evenwel goed aan doen
te overwegen, dat ook voor niet»
werknemers de sterk verbeterde"
AO W-regeling een grote aanwinst
voor de sociale zekerheid betekent,
die men niet onder de schijnwerper
van de financiële zorgen van de dag
van vandaag alléén mag zien. Naar
onze overtuiging heeft men dat }n het
jongste verleden bij de bestrijding
van dr. Veldkamps plannen wel eens
te veel uit het oog verloren.
In verband daarmee had wellicht
menigeen de interpretatie Van
het „akkoord van Wassenaar" dat de
hoogste prioriteit voor de belasting
verlaging aangaf ook wat .anders wil
len zien. In dat opzicht géldt vólgens
de opvatting van het kabinet,' dat
men de voorrang van de fiscale ver
lichting kwantitatief moet beschou
wen en afgestemd op het geheel van
geniet dubbel
met
„•ST.
brandvers gemalen
vacuum verpakt
(Advertentie)
deze regeringsperiode. Een vergelij
king van beiderlei tijdstippen zou
dan niet opgaan. Wij achten die uit
leg echter wel een beetje gekunsteld
en zouden best achter de destijds ge
uite liberale eis willen hebben ge
staan van gelijktijdige inwerkingtre
ding der beide wetten. Wanneer dait
eVénwel een vertraging van de AOW-
verhoging zou hebben betekend - zo
als nu het geval zou blijken te zijn -
voelen we toch wel het meest voor
de keuze van dr. Veldkamp en de
zijnen.
Op de films in de week vaar 10 tot
l(j september zijn door de Katholieke
Film Centrale als volgt gekeurd:
Camera: Operatie „Petticoat" (a. 1.).
Dagelijks 2.30, 7.00 en 9.15 u.
Zondag: 2.30, 4.45, 7.00 en
9.15 uur.
Lido De val van Rome (14 j.)
Geprolongeerd.
Dag., opk zond. 3.30 en 7.30
uur.
Luxor Madame zonder schaamte
(VQlw.)
Dag. 2 3Q. 7.00 en 9.15 uur
Zond.: 2.30, 4.45, 7.00 én 9.18
uur.
Studio: „A Bout de Souffle" (18 j.)
Geprolongeerd.
Dag. 2.30. 7.00 en 9.15 uur
Zond.: 2.30, 4.45, 7.00 en 9.15
uur.
Trianon: Irma la Douce (otr. volw.)
Dagelijks 2 en 8 uur.
Zondag 2, 5 en 8 uur.
Rex: De vermetele ridder Pardadl-
lan (a. 1.)
Dag 2.30, 7.15 en 9.15 uur.
Zond.: 2.30, 4.45, 7.00 en 8.16
uur.
De opening van de nieuwe Lei
derdorpse brug zal niet zonder fes
tiviteiten geschieden. In het Dorps
huis verzorgt de Leiderdorpse mid
denstand een show onder het mottp
„10-Show", op woensdag 16 septem
ber. De openingstijden zijn van 14
tot 17 en van 19 tot 23 uur. De ope
ning zal om 14 uur plaatsvinden,
door mevrouw H. W Gallas-Dort-
land, echtgenote van de burgemees
ter yan Leiderdorp, 's Middags om
drie uur wordt de kermis geopend
achter de oude Van de Valk Bou-
pianweg.
Voor donderdag staat nogmaals de
middenstands-show op het program
ma. Het kermisterrein is geopend
van 16 tot 24 uur.
Het programma voor vrijdag 18
september vermeldt behalve de ker
mis, kinderspelen (van 9 tot 12 uur
op het RCL-terreip) en de 10-Show
(van 14 tot 17 en van 19 tot 23 uur
in het Dorpshuis), terwijl om 15 uur
de nieuwe Leiderdorpse brug zal
worden geopend door de commissa
ris van de koningin in Zuid-Holland,
mr. J. Klaasesz. De plechtigheid zal
worden opgeluisterd door muziek,
ten gehore te brengen door de Har»
maniekapel „Leiderdorp". Om half
zes begint het verenigingsdgfilé voor
verenigingen uit Leiderdorp ei) Zoe-
terwoudeHoge Rijndijk. Het Leid
se Jeugdorkest en drumband „De
Burcht" zal op het Burg. Brugplein
een muzikale show geven, als slot
van het défilé.
's Avonds zal om negen uur de
oude Leiderdorpse brug met enig
feestvertoon worden gesloten, waar
bij muzikale medewerking wordt
verleend door de Harmoniekapel
„Leiderdorp".
UITGERREID PROGRAMMA
op zaterdag
Op zaterdag 19 september is het
kermisterrein van 9 uur 's ochtends
tot half twaalf 's avonds geopend.
Het programma vermeldt verder om
8 uur 's ochtends een hengelwed-
strijd, om 9 uur een spuitbalwed-
strijd, om half elf een wielerwed
strijd, om 14 uur een fietstocht voor
fietsers vanaf 12 jaar, terwijl op het
zelfde tijdstip een exhibition met
enkele nationale tenniscracks begint
in het tennispark „De Mpnnik". Om
14.15 uur begint op het Velocitas-ter-
rein een korfbalwedstrijd tussen
Velocitas 1 en het Leidse Pernix 1.
Om 14 uur gaat de auto-puzzel-
topht van start, waarvoor een zeer
grote deelname wordt verwacht. De
rit staat onder leiding van de Lei
derdorpse padvinders. Om kwart
over vier begint op het RCL-terrein
een voetbalwedstrijd tussen het
tweede elftal van RCL en het derde
van Noord wijk. Om half vijf wordt
een botenschouw georganiseerd op
de Oude Rijn, waarvoor om 20 uur,
tegelijk met die voor de autopuzzelrit
en de fietstocht, de prijsuitreiking
plaats vindt in gebouw „Irene".
Om elf uur 's avonds worden de
feestelijkheden afgesloten met een
groot slotvuurwerk op een terrein
aan de Berkenkade, tér hoogte van
de Schapenrustweg.
Voor de jeugd wordt een teken
wedstrijd uitgeschreven, met als on
derwerp „Oude of nieuwe brug". De
amateurfotografenclub „Daquerre"
organiseert een fotowedstrijd met
hetzelfde onderwerp, of de festivi
teiten rond de opening van de nieu
we brug. Tijdens de feestdagen zal
het „Glippertje" door het dorp rij
den; feestgangers kunnen zich hier
mee voor een gering bedrag laten
vervoeren.
Dit uitgebreide feestprogramma is
samengesteld door de Leiderdorpse
Oranjevereniging.
Het lijk van een 14-jarige neger
jongen, die deel uitmaakte van de
beweging voor rassengelijkheid, is
woensdag in een rivier bij de plaats
Pickens in Mississippi gevonden.
De jongen, die werd geidentificeerc}
els Henry Orsby uit New Orleans,
werd sinds zondag vermist.
AETHERKLANKEN
zaterdag 12 september 1964
HILVERSUM 1, 402 m, 746 kc/s
7.00 - 24.00 KRO
KRO: 7.00 Nws; 7.10 Morgengebed;
7.15 Klassieke gram.; 7.45 Geestelijke
liederen; 7.55 Overweging; 8.00 Nws;
8.15 Djinn: gevarieerd progr.; 12.00
Angelus; 12.04 Kath. nieuws; 12.10
Down in the valley: liedjes over het
Verre Westen; 12.25 Motorpraat; 12.30
Mededelingen t.b.v. land- en tUU&J
12.33 Filmliedjes; 12-50 Regeringsuitz
Rpbriek Werk en Welzijn van bet
ministerie van van soc. zaken en
volksgezondheid. Vraaggesprek van
Olaud'e Beilpni met Prof. Dr. P. Mun
tendam, de scheidende direkfeur van
de Volksgezondheid; 13.00 Nws; 13.15
Marktberichten; 13.18 Dwars door de
groene hel, lezing; 14.00 Voor de
jeugd; 15.00 Lichte orkestmuz.; 15.25
Lichte gram.; 16.00 Grensland: uit
zending voor jonge mensen; 16.15
Jazzmuziek; 16.40 Lichte gram.; 16.50
Wereldkamp. wielrennen op de baan
te Parys; 17.00 Gev. gram.; 17.30
Juichte orkestm. (gr); 17.40 Instnp
mentaal Octet; 17.55 Wereldkamp.
Wiölrepnen op de baan te Parijs; 18.00
Kunstkroniek; 18.30 Zang en orkest'.
Griekse liedjes; 18.50 Lichtbaken, le
zing; 19,00 Nws; 19.10 Actualiteiten.
Aansluitend Conciliejournaal; 19.35
Populaire klassieken; 20.00 Nordring:
een muzikaal paspoort voor Noord-
Europa; 21.10 Raaien maar!!!, muzi
kaal spelletje; 22.15 Wereldoorlog I,
documentaire, 22.30 Nws; 22.40 So
ciale ongelijkheid en sociaal beleid
in Nederland, lezing; 22.50 Stereofo-
nische uitz.: Moderne orkestwerken;
23.55 - 24.00 Nws.
HILVERSUM H, 298 m, 1007 kc/s
7.00 VARA. 9.40 VPRO. 10.00 -
34.00 VARA
VARA: 7.00 Nws; 7.10 Ochtend-
gymn.; 7.20 Soc. strijdlied; 7.23 Lich
te gram. (7-30 Van de voorpagina,
praatje); 8.00 Nws, postduivenbar. en
soc. strijdilied; 8.18 Lichte gram.; 9.00
Loon naar werken, praatje; 9.10 Lich
te gram.; VPRO: 9.40 Religieuze op
voeding in het gezin en daarbuiten,
reportage. VARA: 10.00 Buitenlands
weekoverzicht; 10.15 Z. O. 135, ge
varieerd progr.; 12.30 Meded. t.b.v.
land- en tui-nb. Aansluitend: Post-
duivenberichten12.33 Sportnieuws;
13.00 Nws; 13.15 VARA-Varia; 13.20
Radio-Jazzclub; 13,50 Voor de twin»
tigers; 14.25 Stereofonische uit?.: Me-
tropole-prkest en zangsolist: amuse-
mentsmuz.; 15.05 Gesproken portret;
15.20 Radio Filharm. orkest: klassie
ke en mod. muz. In de pauze: 16,15 -
16.37 Nws. en boekbespreking; 17.30
Stereofonische uitz.: Tango - rumba
orkest en zangsolisten; 18.00 Nws en
commentaar; 18.20 Ramblersrevue;
18.45 Electronosch orgelspel; 19.00 Tijd
voor teenagers; 20.00 Nws; 20.05 Dis
co-Festival; 21.00 Soc. commentaar;
21.16 Lichte orkestmuz.; 22.00 Lichte
E:am.; 22.15 Stereofonische uitz.:
icht instrumentaal kwartet; 22.30
Nws; 22.40 Balans: actuele kroniek;
22,55 Stereofonische uitz.: Dansmu?.;
23.30 Lichte gram.; 23.55 - 24.00 Nws.
televisieprogramma's
VARA: 15.00 Rawhide: Een moei
lijke keu ze, TV-film; 15.50 Hoe insec
ten zich aanpassen, korte film; 16.00
Reizigers voor Tokio op de valreep,
interviews met Ned. deelnemers aan
de Olympisceh Spelen; 17.00 - 17.45
Voor de kinderen; 17.30 - 19.25 Euro
visie: Wereldkamp. wielrennen op
de baan te Parijs. VARA: 19.30 Vrije
Nieuwsgaring - Michael O'Toole, in
goede daden, TV-film; 19.55 Reactie
op reacties. NTS: 20.00 Journaal.
VARA: 20,20 Achter 't nieuws. NTS:
20.45 Van slavernij naar vrijheid: Ne
gerzangers: m. foto's, filmfragmen
ten en prenten uit de slaventijd
VARA: 21.25 Zo maar 'n gast, TV-
film; 22.15 Stop the world - I warjt
to get off, impressies van de musical;
NT$: 22.55 - 23.00 Journaal.
door
Antonio del Monte
„Er is een heel redelijke kans, dat
wij in het dorp weinig last zullen
hebben", vertelde Giulio naar waar
heid. „De vulkaan werkt het sterkst
aan de tegenovergestelde zijde.de
kraters daar roken sinds een paar
weken erger dan gewoonlijk
Hij glimlachte toen hij was uitge»
sproken en Figaro riep onmiddel
lijk: „Zie je wel! Het is dus het ver
standigst om maar gewoon hier te
blijven! Al die opwinding is immers
nutteloos!"
„Het lijkt me inderdaad met nodig
®m vandaag nog te vertrekken", be
vestigde Giulio kalm. „Hou er alleen
rekening mee, dat de toestand critie-
ker kan worden."
Toen ze nog een tijdje gepraat
hadden, spoorden Donato en Enzo
aan weer normaal te gaan werken.
De vissers aarzelden even, vooral
door de aanmoedigingen van Figaro,
die hiermede de rust dacht te kun
nen herstellen. Maar de puimsteen
groeve-arbeiders, die resoluut wei
gerden naar boven te gaan, gaven
tenslotte de doorslag.
Het werd een vreemde dag. Je
zou kunnen zeggen: een zenuwach
tige Zondag.
Overal in het dorp stonden de men
sen in groepjes te praten, terwijl op
de achtergrond de vulkaan een dof-
r om melend geluid liet horen.
Lucia was echter niet meer te
bewegen een ander standpunt in te
nemen- Nadat Giulio wa6 vertrokken
om weer de wacht te houden bij zijn
zwavehstinkende kraters, pakte ze
haar Kind weer op en Eins naar huis
om hggr boel voor het vertrek in
gereedheid te brengen.
Op de kade was haar man noodge
dwongen bezig de boot na te kijken.
Terwijl hij doende was de onderde
len van de motor met olie te smeren
en te controleren, kwamen er re
gelmatig dorpelingen op hem toe,
die hem met al hun welsprekendheid
trachtten te overtuigen van Lucia's
overdreven besluit.
Zwijgend keken ze naar de kinde
ren, die de belangrijkste bezittingen
en noodzakelijke voorwerpen van het
huis naar het scheepje brachten. Ze
legden het op het verweerde asfalt
van de kade en keerden onmiddel
lijk terug, indaehtig de strenge com
signes, die zij van hun moeder ont
vangen hadden.
De twijfel sloeg door het dorp als
de koorts tijdens een epidemie.
Meningen werder) overwogen, ver
dedigd en omver geworpen. Maar
Lucia liet haar kjnderpn slepen. Ze
sloeg zoveel mogelijk levensmidde
len in en was zelfs in het winkeltje
van Campo, waar talloze yrouwen
haar de belachelijkheid van haar
haast wilden doen inzien, onwrik
baar in haar beslissing.
Antonio was de eerste die haar
voorbeeld volgde. Lucia was prac-
tiseh al klaar gekomen met pakken,
toen hij zijn oude roeiboot aan Het
touw naar de kaderand trok.
Rosina sloeg levensmiddelen in en
over de stoffige weg, die lag te bran
den in de vurige zon, gjng zij ver
schillende meien em uit haar huisje
dekens en kippen weg te slepen-
Een uur daarna kwamen Campo en
zijn broer Daniel handen tekort om
iedereen van dienst te kunnen zijn.
In groten getale stonden de vrouwen
op het stenen trapje en in de dorps»
straat en in het winkeltje werden
de planken, bakken en kisten angst
aanjagend gauw leger en leger.
De vrouwen scholden en krakeel
den, wanneer zij dachten, dat een
apder voor haar beurt ging. Twee
raakten er zelfs handgemeen. Ze
schopten en sloegen en trokken el
kaar de haren uit het hoofd. Iedereen
bemoeide zich er mee en waarschijn
lijk zou het winkelen in een algehele
vechtpartij zijn geëindigd, wanner
Campo en Daniel er niet waren tus
sen gekomen en dreigden het win
keltje te zullen sluiten.
Overigens gebeurde dat een tijd
later toch, want lang nog niet alle
klanten waren geholpen, toen er
van de ganse voorraad niets meer
over was.
Het lange, beduimelde winkelboek
woog zwaar van het verleende cre-
diet en het zaakje zelf zag er uit of
hét was geplunderd.
De kade leek een rommelmarkt
in een grote stad.
Bootje na bootje werd vol ge
stouwd met meer of minder onmis
bare gebruiksvoorwerpen en opge
stapelde, oude dekens.
Figaro was woedend. Hij had het
allemaal aangezien en gtppd nu bij
Antonio, die hij er driftig de schuld
van gaf.
„Dat Luoia nou zoiets doet", raasde
hij. „Lucia is per slot van rekening
een vrouw. Maar jij! Je hebt het hele
dorp aangezet. Je ijkt wel een bang
oud wijf! Inplaats dat je je als een
kerel gedraagt! Kijk nou 's even om
je heen: ze lijken wel gek gewor
den!"
„Ik ben niet bang", verdedigde
Antonio zich zwakjes.
„Rosina en ik gaan ook niet ver
trekken! Het zijn maar voorzorgs
maatregelen!"
„Ik dacht ook niet, dat je pu met
een naar Napels zou roeien hoor!"
riep Figaro nijdig en tegelijkertijd
draaide hij zich om, met formidabele
stappen de kade afrennend.
Eva Lattini kwam bij de priester
vandaan. Ze ging langs de huizen,
langs de kade, langs de dorpsstraat,
ze sloeg niemand over om te zeggen,
dat er binnen een uur een mis zou
worden gecelebreerd om bescher
ming van het dorp tegen de vulkaan
af te smeken.
Ze kwam zelfs bij de Natoli's.
Maddalena maakte toevallig de
deur voor haar open.
Haastig raffelde Eva het nieuws af
en voegde er aan toe: „En denk er
om, dat jullie komen!"
Voor Maddalena had kunnen ant
woorden, was ze al met benijdens
waardige snelheid het houten trapje
afgegaan om ijlings de volgende fa
milie in kennis te kunnen stellen.
Maddalena vertelde het Maria.
Maar Maria gaf ternauwernood ant
woord. Direct nadat ze uit het dorp
waren gekomen, was ze begonnen
haar kleren in orde te brengen.
Waar dat nodig was repareerde ze
zorgvuldig een scheur of winkelhaak
en de rest van de tijd stond ze onder
de vijgebomen te wassen en te plas
sen; af en toe angstig opkijkend,
wanneer het hart van de vulkaan wat
al te heftig van zich spreken deed.
Het leek er op, dat de betekenis
van ae gebeurtenissen haar min of
meer ontging. Ze bereidde zich
slechts voor op 'naar vertrek naar
Napels.
Juist toen ze een rij van druipend
goed aan de waslijn te drogen had
gehangen en Maria naar binnen ging,
kwam Nino thuis. Opgewonden ver
telde hij van alle dingen, die hij in
het dorp gehoord en gezien had en
hijgend van het harde lopen, besloot
hij. „Zullen wij nu dan ook maar
weggaan?"
„Welnee", antwoordde Maria bits.
„Giulio heeft immers zelf gezegd, dat
we geen haast hoeven te maken!"
(Wordt vervold)
