S)e£ckióe(2oiVz^mt
NIEUW-ZEELANDERS EN GOERKHAS
ZULLEN MEEVECHTEN met MALEISIëRS
TEGEN INDONESISCHE INFILTRANTEN
Zwolsman doet Garenfabriek
Van Wijk Heringa over
aan buitenlandse groep
Tsjombe stuurt Zuidafrikaanse
39 DODEN
RASSENONLUSTEN IN SINGAPORE
RUSSISCHE
UITNODIGING
AAN DE GAULLE
Overeenstemming
met vakbonden
JOHNSON
Rassenscheiding
in Mississippi
Treinen in Brussel
vertrekken sneller
DE WATERSNOOD
IN INDIA
VAN DE PAUS
AAN INDIA
Later meer wind
ZATERDAG 5 SEPTEMBER 1964
54e JAARGANG No. 16.318
LEIDSE
Directeur J. F. J. M. KOENS
Hoofdredacteur L C. J. ROOZEN
BUREAU PAPENGRACHT S2
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
INDUSTRIEëN
IN HET NIEUWS
Teief 2.09.35 Red. 2.00.15, 2.55.94 - Advert. 2.08.26 Klachten bezorging 3. 38.39 (tussen 11.30 en 19.00 u.) - Giro 10.30.03 - Abonn. 0,78 p.w., f 3,35 p. mnd., f 10,05 p.kw. Franco p.p. 10,55. Adv. 20 ct p. mm. Telefoontjes j 1,75
Premier Holyoake van Nieuw-Zeeland heeft gezegd, dat Maleisië gebruik
mag maken van het Nieuw-Zeelandse bataljon, dat in de federatie is ge
stationeerd, bij de jacht op Indonesische infiltranten op Malakka. Zij zul
len worden gesteund door Britse Goerkas. Inmiddels zijn vier Indone
sische parachutisten in Johore gedood en verscheidene anderen gevangen
genomen. De opsporingsactie naar de overige boven Johore afgeworpen
para's wordt voortgezet. Een Maleisische delegatie vertrok vrijdag naar
New York om de klacht tegen Indonesië bij de Veiligheidsraad te moti
veren.
TWEE BATALJONS
een Indonesische C-130 boven Ma
leisisch grond gebied zou hebben ge
vlogen, vloog er in werkelijkheid,
aldus Harsono, een C-130 in de om
geving van Maleisië. Dit toestel had
70 „schone Cambodjaanse danseres
sen" aan boord, die in Indonesië wa
ren geweest voor de viering van on
afhankelijkheidsdag en op weg wa
ren naar Cambodja."
Intussen heeft president Soekarno
de Indonesische strijdkrachten bevo
len paraat te zijn „om alle eventua
liteiten het hoofd te kunnen bieden",
vrijdag Indonesische agenten en com- Antara meldde, dat maarschalk
munisten verantwoordelijk gesteld Soemengkar, de opperbevelhebber
nnmflnoh0ct voor de onrust in Singapore. De twee van de Indonesische vloot, verklaard
(rJnon Wirtm S gemenebestbataljons, die nu tegen heeft dat er binnenkort strategische
etrild aan te bidden ™e7 de Indent de Indoneslërs gaan optreden, zijn wapens voor de Indonesische marine
ê3be een eenheid Goerkha's en een regi- uit de Sowjet-Unie zullen komen,
sische guerillastrijders in Malakka. ment uit Nieuw-Zeeland. De Nieuw-
Zij zullen de Maleisische eenheden Zeelanders zullen naar Pontian aan
aflossen, die op hun beurt naar Sin- de zuidwestkust van Malakka gaan.
gapore worden overgebracht om de Daar zyn op 17 augustus ongeveer
orde en rust aldaar te herstellen. 10o Indonesiërs geland. De Goerkha's Acht doden en vijftig gewonden zijn
Sinds woensdag zijn bij relletjes m gaan naar het ejiand Labis op rond er volgens de officiële opgave geval-
Singapore acht mensen om het leven 200 km ten noorden van Singapore, len onlusten tussen Maleiers en
"oc+,tT waar 30 Indonesische parachutisten Chinezen in Singapore. Algemeen
zijn neergelaten. wordt aangenomen, dat het aantal
slachtoffers in werkelijkheid veel
„DANSERESSEN" groter is. Er zijn 60 aanhoudingen
verricht.
Ganis Harsono, woordvoerder van 't
Indonesische ministerie van buiten- VEILIGHEIDSRAAD
landse zaken, heeft vrijdag in Dja- De veiligheidsraad, onder voorzitter-
karta meegedeeld, dat hét vliegtuig schap van de Rus P. Morozov, zal
een C-130 dat woensdag Indo- woensdagavond 20.00 uur Ned. tijd.
nesiërs boven Malakka zou hebben bijeenkomen om de Maleisische
President De Gaulle heeft een of- neerSelat™, in werkelijkheid leden klacht tegen Indonesië wegens „dui-
ficiële uit" odiging ontvangen om in 7-? ,^en dansgroep vervoerde. Op 't delijke en onvergeeflijke agressie" in
december een bezoelT aan Moskou te ÜjdstlP' waar0P er Malelsië ^handeling te nemen,
brengen. Dit houdt verband met het
feit, dat twintig jaar geleden het
Frans-Russische vriendschapsverdrag
werd gesloten, zo werd vrijdag van
gewoonlijk goedingelichte zijde ver
nomen.
Naar verluidt zou de uitnodiging
zijn gedaan voordat het besluit van
Chroesjtsjov een bezoek aan West-
Duitsland te brengen, werd bekend
gemaakt.
Van de zijde van het Russische mi
nisterie vain buitenlandse zaken werd
vrijdagavond echter verklaard, dat
men niets wist van een Russische
uitnodiging aan De Gaulle. Kringen,
die in nauw contact staan met de De ambassades van de V.S. en Afrikaanse eenheid in Addis Abeba
Franse ambassade in Moskou h^ten Engeland in Leopoldstad zijn bezig in Ethiopië, zei, dat de Kongolese re-
Premier Moise Tsjorabe van Kongo wordt feestelijk in gehaald in Albertstad. De plaats is heroverd door rege
ringstroepen na drie maanden door op standelingen te zijn bezet.
Blanken in Kongo
worden geëvacueerd
*11*
vrijwilligers terug
zich in dezelfde zin uit. In gezagheb- op grote schaal hun landgenoten uit gering niet gevraagd heeft om Zuid
bende kringen in Parijszei men ook het gebied van Coquilhatstad te eva- afrikaanse vrijwilligers om de orde
van geen invitatie te weten.
Er is overeenstemming bereikt tus
sen de directeur en commissarissen
van de N.V. van Wijk. en Heringa te
Leiden (Zwolsman-groep) en een
buitenlandse groep over overneming
en voortzetting van de Garenfabriek.
Hierdoor is het voortbestaan van dit
bedrijf verzekerd en is voorkomen,
dat het tot algehele liquidatie van
dit bedrijf en ontslag van het gehele
ca. 350 man tellende personeel zou
komen. De nieuwe eigenaren willen
de Garenfabriek in kleinere omvang
voortzetten en zullen daartoe een
niet onbelangrijk deel van het hui
dige personeel in dienst nemen.
cueren. Eén van de transportvlieg- in Kongo te herstellen,
tuigen van het type C-130, die de Sommige van deze vrijwilligers
VS aan de Kongolese regering heb- hebben volgens Tsjombe van hun
ben uitgeleend, heeft donderdag 71 aanwezigheid in Kongo gebruik ge-
vluchtelingen opgehaald, hoofdzake- maakt om propaganda te voeren te-
lijk Amerikaanse zendelingen en hun gen de nationale belangen van Kongo
verwanten. Zaterdagochtend hoopt in. en dit kon niet geduld worden,
men de evacuatie gereed te hebben. De „werver" van de blanke huur-
Belgen, die zulks wensen, kunnen de Jingen voor Kongo is een zekere ma-
Een Viscount van de Braziliaanse f4"4 00k Y.™!?4?" afgezien er vier joor Hoare, een 44-jarige Ier met een
ten viscount van de Braziliaanse transportvliegtuigen worden ge- avontuurlijk en krijgshaftig verle-
bruikt. den. Tegenover een correspondent
Volgens vluchtelingen was Coquil- van Reuter heeft hij gezegd, in 1961 T
hatstad, de hoofdplaatsvan de een- ais huurling meegetrokken te zijn met LllYTPI l i '11(1 l( A
VLIEGRAMP
IN BRAZILIë
„Companhia Transporte Paulista'
tegen een heuvel te pletter gevlogen.
De 34 passagiers en 5 bemannings-
Hetenonge"luk°™ ïlLurTin dfbuuït 'tride. P™™ci<b donderdagmiddag Tsjombe's particuliere"Katanieseli
van Frihu ra o o a 110 km va nRio de nog "Panden van de regermgstroe- ger en dit jaar door Tsjombe terug-
«77.ll" Llsalg zoo toen door de opstan- geroepen te zijn om de nieuwe huur-
lingen-strijdmacht te vormen.
Twee van majoor Hoares mannen
Ten aanzien van de afvloeiing van
het overtollige produktiepersoneel is
tussen de directie en de bestuurders
van de verschillende vakbonden vol
ledige overeenstemming bereikt. Ten
aanzien van de afvloeiing van het
overtollige leidinggevende, toezicht
houdende en administratief perso
neel zijn de besprekingen nog gaan
de.
Janeiro. delingen zijn bezet.
Alle inzittenden waren Brazilianen. De Amerikanen halen ook onge-
Het toestel stortte neer in moeilijk veer 130 zendelingen op uit Geme-
toegankelijk bosachtig gebied. Het na, de hoofdplaats van de provincie vo ige week by de her
toestel vloog volgens ooggetuigen in Oebangi.
brand toen het de heuvel raakte en
er volgde een ontploffing. Het werd GEEN ZUID-AFRIKANEN
door vliegtuigen waargenomen maar
reddingsploegen slaagden er nog niet Premier Tsjombe van Kongo-Leo-
in de plaats van de ramp te bereiken, poldstad heeft op een persconferentie
in ue jjiaauj vein ue ïdinp te uciciacii, iiumbiau uccii, up ecu pci.cu.uijj.ci.ciibic iaar
omdat zij zich met kapmessen een meegedeeld, dat de Zuidafrikaanse 3
overing van Albertstad op de rebel
len, zeven werden gewond. Na de
gevechten telden majoor Hoare en
zijn mannen, aldus Reuters corres
pondent, 87 gesneuvelde rebellen met
i gemiddelde leeftijd van ongeveer
weg door de dichte begroeiing moe- vrijwilligers voor zyn leger naar huis
ten banen. Hun pogingen worden gezonden zullen worden,
verder bemoeilijkt door mist en diiis-
ter nis.
„Wanneer Katanga gezuiverd is,
kunnen wij verder gaan naar Fizi en
Tsjombe, die vandaag (zaterdag) Oevira in het noorden", aldus ma-
vertrekt naar de conferentie voor joor Hoare, bijgenaamd „Dolle Mike".
Prinses Beatrix ontplooit een ontwapenende glimlach, terwijl prins Peter salueert tijdens het bezoek aan de
koninklijke militaire akademie in Breda. De prinses heeft hier de prijzen uitgereikt van de sportwedstrij
den bij het zeventiende congres van de intergeallieerde confederatie van reserve-officieren, waarvan prins
Peter voorzitter is.
Een lid van het nationale comité
van de Amerikaanse democratische
partij, Frank Erwin, heeft vrijdag in
Austin verklaard, dat agenten van
geheime dienst en FBI een onder
zoek hebben ingesteld naar een com
plot om president Johnson te ver
moorden, toen deze vorige week een
toespraak tot de conventie van de
democratische partij in Atlantic City
hield.
Volgens Erwin, die deze medede
ling deed tijdens een toespraak tot
de kamer van koophandel in Austin,
waren veel aanhoudingen verricht.
De Newyorkse politie deelde mee,
op 11 augustus een aan verdovende
middelen verslaafde man te hebben
gearresteerd, die onsamenhangende
uitlatingen over een complot tegen
de president deed. Later herriep hij
het hele verhaal, maar de geheime
dienst en de FBI waren, zoals dat
gewoonlijk geschiedt, ingelicht. De
politie zei, dat er geen reden was om
aan te nemen dat er enige waarheid
in het verhaal van de man stak.
24 Negerkinderen, onder wie Ben
Chaney, een broer van de vermoorde
strijder voor de burgerrechten James
Chaney, hebben vrijdag vergeefs ge
tracht zich te laten inschrijven aan
vijf lagere scholen voor blanken in
Meridian.
Er deden zich geen incidenten voor
toen de 12-jarige Ben en de anderen
bij de vijf scholen verschenen, doch
zij werden weggestuurd toen zij
poogden zich te laten inschrijven
voor de op 14 september beginnende
herfstcursus.
Een woordvoerder van de in Mis
sissippi strijdende organisaties voor
de burgerrechten deelde mee, dat een
tweede poging zal worden gedaan
om de negers op de scholen in te la
ten schrijven. Deze scholen hebben
geen opdracht van een federaal hof
gekregen om integratie toe te passen.
UIT BINNENSTAD
De gebouwen van de Garenfabriek
zijn voor een bepaalde tijd gehuurd.
Op den duur zullen deze bedrijven
uit de binnenstad van Leiden moe
ten verdwijnen. Door deze overeen
komst is een der oudste textielbe
drijven van Leiden behouden ge
bleven en zal een van ouds bekend
merk breiwol op de markt blijven
verschijnen. Gemachtigde van de
nieuwe groep is dr. J. C. M. v. Rhee
uit Leiden, die in de overgangstijd
de directie zal voeren. Het overge
nomen bedrijf zal optreden onder de
oude naam Leidsche Textielfabrie
ken Gebrs. v. Wijk en Co. N.V., on
der welke naam het vele jaren aan
de Amsterdamse Beurs genoteerd is
geweest, aldus werd gisteravond
van de zijde van Van Wijk en He
ringa in een communiqué meege
deeld.
DANK ZIJ TV
De perrons van het Centraal Sta
tion in Brussel zullen in de nabije
toekomst worden uitgerust met een
televisieinstallatie. Hierdoor wordt
het mogelijk de treinen sneller te la
ten vertrekken.
Aangezien de perrons van het sta
tion in een bocht liggen, zijn zij op
de spitsuren zo moeilijk te overzien,
dat het vaak lang duurt alvorens aan
de machinisten van de treinen het
vertreksein kan worden gegeven. Het
oponthoud van de treinen in het
Brusselse station duurt tweemaal zo
lang als wanneer men in één oogop
slag zou kunnen zien, of de trein al
dan niet klaar is om te vertrekken.
Het Brusselse station zou onder de
huidige omstandigheden in de spits
uren een toeneming van het trein
verkeer niet kunnen verwerken. De
treinen kunnen uiteraard niet langer
zijn dan de perrons en het aantal
treinen wordt beperkt door de mini
mum tijd, die nodig is voor hét vrij
maken van het spoor.
Proeven hebben uitgewezen, dat
de capaciteit van het station kan wor
den vergroot als men gebruik maakt
van een gesloten-circuit televisie
systeem. Zelfs bij de normale stati
onsverlichting verschijnt er op het
scherm een duidelijk beeld van de
situatie op de perrons, zodat de sta
tionschef veel sneller het vertrek
sein kan geven dan wanneer hij de
toestand met eigen ogen moet beoor
delen.
De toestand in de omgeving van
Nieuw Delhi, waar een groot gebied
blank staat, wordt er niet rooskleuri
ger op. Tweehonderd kilometer ten
zuidwesten van de stad is opnieuw
een rivierdijk doorgebroken. In de
westelijke buitenwijken staat 60 cm
water. Ook uit het noorden dreigt
gevaar. Daar hebben dorpelingen een
kanaaldijk doorgestoken om het wa
ter in hun woningen te doen zakken.
Zij hadden eerst een gevecht met
boeren aan de andere kant van het
kanaal moeten leveren, wier belan
gen tegenstrijdig waren. Er vielen
verscheidene gewonden.
De Indische regering zal dezer da
gen, naar verwacht wordt, een be
kendmaking uitgeven over een be
zoek van Paus Paulus aan India. De
paus heeft een uitnodiging van de
Indische regering, eerder in het jaar,
in beginsel aanvaard. Er is echter
nog geen datum vastgesteld, maar in
Nieuw Delhi is de hoop uitgespro
ken, dat de paus zal komen tijdens
het 38ste eucharistische congres,
dat eind november in Bombay be
gint.
Wat doet een ware „Leyenaar"
het liefst? „Ketteren", beweer
de Valdez, de oude Spanjool.
„Peuren!" schimpten de stu
denten Klikspaan en Hilde-
brand. „Strandkuilen inpik
ken", meende Herr Bieder-
mann. - Maar zij kennen de
Leyenaren niet, zoals ze onder
elkaar zijn. Van oudsher gek
op dansenAls er vier Leyena
ren samenkomen, dan draait
het op een bal uit. En nu is het
de tijd van hun samenkomst,
want er wordt nu ingeschre
ven voor het „Werelddanspro-
gramma" bij dansschool Evert
Castelein, Boerhaavelaan 13,
Leiden. Telefoon 5 20 54.
Dit nummer bestaat uit 16 pagina's
Tussen een hogedrukgebied boven
Zuidwest-Rusland en een ander bij
de Azoren bevindt zich boven West-
Europa een zone met geringe lucht-
drukverschillen waarin zwakke sto-
ringsgebieden hier en daar aanlei
ding geven tot enkele regen- of on
weersbuien. Deze zone verplaatst
zich langzaam naar het oosten. In
middels is op de oceaan een depres-
siegebied zover gevorderd, dat het
zijn invloed over de Britse eilanden
naar het oosten gaat uitbreiden. Een
frontensysteem ervan bracht zater
dagmorgen regen in Schotland en
Ierland. Verwacht moet worden, dat
de invloed hiervan morgen in de
loop van de dag van het westen uit
ook in ons land merkbaar zal wor
den. In eerste instantie zal dit aan
leiding geven tot enige toeneming
van de wind uit het zuidwesten, maar
later worden ook de regenkansen
groter. De temperaturen komen
daarbij op een wat lager niveau.
Restanten van een zwak lagedrukge
bied boven Frankrijk zullen voorna
melijk in de voorafgaande nacht nog
aanleiding geven tot enkele lokale
buien.
ZON- en MAANSTANDEN
6 Sept.: zon op 5.59, onder 19.16;
maan op 5,52, onder 19.54.
Nieuwe maan 5.34.
7 Sept.: zon op 6.01, onder 19.14;
maan op 7.11, onder 20.12.
H oogwaterstanden
6 Sept.: v.m. 3.04; n.m. 15.31.
7 Sept.: v.m. 3.46; n.m. 16.13.
KORRELTJE
Iedere droom, die werkelijkheid
wordt, is een droom, die sterft.