ZWOLSMAN LICHTTE BELEID
IN DE HORECA-SECTOR TOE
VERKEER EISTE NEGEN
mogelijk DODEN EN 16 GEWONDEN
Kongo krijgt medische
en militaire hulp
van Zuid-Afrika
HET GRAS WAS NIET MALS GENOEG
Nederlander in
Zweden in arrest
na verkeersongeluk
Grote handel in
gestolen brommers
MAANDAG 24 AUGUSTUS 1964
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 4
„Aktieve ondernemer heeft nu eenmaal geld nodig'
„Geld Is nu eenmaal nog niet aan prijsmaatregelen onderhevig. Een ac
tieve ondernemer heeft altijd geld nodig voor investeringen. Nu geld aan
trekken moeilijk en duur is proberen wij goedkoper geld vrij te krijgen"
In ongeveer deze woorden maakte de heer R. Zwolsman, president van
de Raad van Beheer van de NV EMS, iets van zijn moeilijkheden duide
lijk tijdens een televisie-interview in KRO-Brandpunt met drs. J. van
der Pluym. De heer Zwolsman vertelde, dat de EMS recentelijk acht mil
joen gulden in de Horeca-sector heeft geïnvesteerd, daarnaast is vier
miljoen door verkopen vrijgekomen. Op een vraag, of hij het geld nodig
had voor de woningbouw, zei de heer Zwolsman oan., dat daarvoor geld
op de voordeligste manier moet worden aangetrokken, ook in het belang
van de koper. „Alle bijkomende kosten mogen we doorberekenen aan
huurders of kopers", zo verklaarde hij. Daarom is goedkoop geld in het
belang van deze mensen.
De heer Zwolsman had daarvan
„stroom van verontwaardiging" en
de verwijten op de voorpagina's der
kranten gevolgen van de „komkom
mertijd". De heer Van der Pluym
sprak in dit verband van kortslui
ting en over het belang van een dui
delijk toegelicht beleid.
Verbaasd
Sneller proces
Aan het slot van het ruim tien
minuten durende vraaggesprek ver
klaarde de heer Zwolsman verbaasd
te zijn geweest over de reacties op
de verkopen van een aantal Horeca
bedrijven. De daaruit voortvloeiende
verplichtingen voor het personeel
niets gemerkt. Hij heeft in aller- zullen worden nagekomen. Volgens
prettigste sfeer, met begrip voor de de heer Zwolsman was in het me-
wederzijdse standpunten, een ge- rendeel der overgenomen bedrijven
De heer Zwolsman ontkende t.a.v. sprek met de bonden gehad. Hij door de vroegere eigenaren geen
de Horecasector een nieuw beleid te noemde het personeel ten dienste aandacht aan pensioenverplichtin-
voeren. Dit beleid is reeds_ in het van de vennootschap belangrijker gen besteed. „Dat hebben wij op ons
jaarverslag 1963 aangekondigd, na- dan de aandeelhouders. Tot nu toe genomen", zo zei hij.
melijk, dat onrendabele Horecabe- is niemand ontslagen. Men probeert Hij verklaarde ten aanzien van
drijven verkocht of gesloten zouden personeel uit verkochte zaken op het personeel niet op winst uit te
worden. In verband met de situatie andere plaatsen aan het werk te zijn. maar een sociaal verantwoord
op de geldmarkt, mede door de zetten. Dit zou volgens de heer beleid te willen voeren. Maar dan
restricties van de Nederlandse Bank, Zwolsman ook wel lukken, mits zullen naar zijn mening nieuwe ho-
verloopt het proces in deze sector goedkeuring voor de bouw van nieu- tels op daartoe geëigende plaatsen
sneller, dan voorzien was. we bedrijven af komt. Hij mopperde moeten worden opgericht om de
De heer Zwolsman verklaarde, dat over de ..halve goedkeuring voor mensen te kunnen overplaatsen. An-
op basis van de aankoopprijzen voor een motel te Westkapelle, dat op ders wordt het onmogelijk om de
een aantal Horecabedrijven geen deze manier niet rendabel te kry- gestelde doeleinden te verwezenlij-
Twee mensen werden gedood, een jongen zwaar- en een baby licht gewond, toen deze Volkswagen zaterda#-
avond op de weg HilversumHaarlem nabij Korten hoef betrokken werd bij een verkeersongeval. De wa
gen botste frontaal tegen een tegenligger; een inzitten de in de tweede auto werd eveneens gedood.
rentabiliteit aanwezig was. Als een &en
vermogen van een onderneming ho
ger is, dan moet het resultaat ook
hoger zijn.
Naar zijn mening zijn de ken.
Rentabiliteit
De heer Zwolsman verklaarde
met stelligheid, dat lang niet alle
Horecabedrijven zullen worden af
gestoten. De meesten, zoals b.v. Bri
tannia in Vlissingen, Grandhotel en
Kurhaus Scheveningen zijn na ver
anderingen in de complexen wel
rendabel te maken. Na verkregen
rijksgoedkeuringen zal daar uitein
delijk rentabiliteit worden verkre
gen. Indien echter de rijksgoedkeu
ringen te lang zouden uitblijven,
dan zou de situatie moeilijk worden.
„We proberen het zo lang mogelijk
uit te houden in het belang van con
sumenten en personeel", aldus de
heer Zwolsman.
„Wat is de
gewone man
Drs. Van der Pluym meende, dat
door „kappen aan de onderkant", het
sluiten van Rutecksbedrijven, na
deel berokkend wordt aan het so
ciaal toerisme, aan de gewone man.
„Wat is de gewone man", zo vroeg
de heer Zwolsman zich af. Deze
rijdt naar zijn mening eerst in een
„eendje", later in een grotere wagen
aan de Rutecks voorbij.
Drs. Van der Pluym vond, dat de
plotselinge verkopen een panieke
rige indruk hebben gemaakt. Het
personeel heeft de indruk, dat deze
over de hoofden is heengegaan. Hij
sprak van een „harde stellingname".
Kettingbotsingen
bij Oudenrijn
Op Rijksweg 12 (Oudenrijn-Utrecht)
onder de gemeente Renswoude zijn
gisteravond omstreeks kwart voor
acht enkele kettingbotsingen ont
staan, waarbij in totaal circa tien
personen zijn gewond. Volgens de
rijkspolitie verkeren twee personen
in levensgevaar, zes zijn zeer ernstig
gewond en vier liepen lichte ver
wondingen op.
De eerste kettingbotsing ontstond,
doordat een, vermoedelijk Duitse,
auto door de middenberm schoot en
frontaal in botsing kwam met een
Nederlandse personenauto. Bij dit on
geval werden zes personen gewond.
Voorts veroorzaakte dit ongeluk ver
scheidene kleine botsingen, waarbij
in to+aal zeven auto's betrokken wa
ren.
PRINSES IRENE
WAS IN SALZBURG
Prinses Irene en haar echtgenoot
zijn donderdag in Salzburg gearri
veerd. Zij woonden daar een concert
van het Weens Filharmonisch Orkest
bij. Zaterdag reisde het paar naar
Attnang-Puchheim voor een bezoek
aan de vader van prins Charles Hu-
De gewonden zijn allen naar het Ju
lian a ziekenhuis in Veen end aal over
gebracht. De ravage op Rijksweg 12
was zo groot, dat zondagavond om
streeks elf uur de noordelijke rijbaan
van Rijksweg 12 nog geheel en de
zuidelijke gedeeltelijk voor het ver
keer gestremd was.
BIJ KORTENHOEF^DRIE DODEN
Omstreeks kwart voor een in de
nacht van zaterdag op zondag is on
der Kortenhoef een ernstig verkeers
ongeluk gebeurd dat aan drie mensen
het leven heeft gekost, een Rotter
dams echtpaar en een kruidenier uit
Loosdrecht.
De auto van het echtpaar, de 32-
jarige hotelhouder J. de V. en de
29-jarige A. C. B. uit Rotterdam,
kwam op een gegeven moment fron
taal in botsing met een auto die links
van de weg reed.
Het echtpaar en de bestuurder van
de andere auto, de 24-jarige onge
huwde kruidenier C. F. uit Loos
drecht, waren op slag dood. In de
auto van het echtpaar bevonden zich
ook nog hun anderhalf jaar oude kind
dat geen letsel opliep en een zestien
jarige neef, die een hersenschudding
kreeg.
BROMFIETSER VIEL
Zondagmiddag is de 17-jarige L.
Molthoff uit Amsterdam-Noord op
het rijwielpad tussen Monnikendam
en Broek in Waterland door onbe
kende oorzaak van zijn bromfiets ge
vallen.
De jongen werd naar het stads
ziekenhuis te Purmerend gébracht,
waar hij in de loop van de avond is
overleden.
Een 35-jarige Nederlandse vracht
autochauffeur is zaterdag in Malmoe
(Zweden) gearresteerd wegens het
veroorzaken van een dodelijk onge
luk. Volgens de Zweedse politie
heeft hij de maximum snelheid over
schreden.
De Nederlandse vrachtautochauf
feur en zijn broer waren op weg
naar Nederland, toen het ongeluk ge
beurde. De wagen raakte een fietser,
de chef-choreograaf van het Stedelijk
Theater in Malmoe, baron Carl Gus-
taf Kruuse, die zo ernstig werd ge
wond, dat hij ter plaatse is overle
den. De vrachtwagenchauffeur rem
de wel onmiddellijk, doch de wagen
kwam pas na dertig meter tot stil
stand.
In Brabant en Limburg
De rijkspolitie te Oisterwijk is een
grote handel in gestolen brommers
op het spoor gekomen. Het vermoe
den bestaat, dat enkele centrale heler
adressen in Brabant en Limburg
voor de verspreiding hebben ge
zorgd. Van de twintig brommers, die
alleen al in Oisterwijk zijn achter
haald, blijken er niet minder dan
vijftien in Eindhoven gestolen te zijn
Waarschijnlijk rijden in Brabant en
Limburg nog vele bromfietsers, die
niet weten, dat hun tweedehands
gekochte voertuig van diefstal af
komstig is. De politie verwacht spoe
dig de zaak rond te hebben.
Bemiddeling van Oe Thant
ingeroepen
Volgens zaterdagavond in Leopold-
stad ontvangen berichten hebben op
standelingen zich meester gemaakt
van de stad Lisala, in de provincie
Equator. In Boekavoe was het zater
dag rustig, hoewel in een Afrikaanse
wijk nog ongeveer veertig opstande
lingen standhouden. De Kongolese
minister van binnenlandse zaken
Moenongo, zal dinsdag een bezoek
aan de stad brengen. Radio Leopold-
stad meldde, dat tot de gesneuvelde
opstandelingen behoort generaal Ni
colas Olenga, die bij de overmeeste
ring van Stanleystad de rebellen aan
voerde.
Intussen duurt de massale uitzet
ting van onderdanen van Kongo
Brazzaville, Boeroendi en ook van
Mali voort. Zaterdag werden er hon
derden met hun bezitingen met veer
boten van LeopolcLstad naar Brazza
ville overgebracht.
STROPER MAG
NAAR HUIS
De 28-jarige H. F. H., die in de
nacht van woensdag op donderdag
met een jachtgeweer zou hebben ge
schoten op de 47-jarige landbouwer
J. Brosens te Zundert, is op last van
de officier van Justitie te Breda weer
op vrije voeten getseld. De landbou
wer trachtte de stropers met knip
perlichten van zijn land te verdrij
ven, maar werd zelf verblind door
een lichtbak en met een volle lading
hagel in het bovenbeen geschoten.
MEDISCHE HULP
Een transportvliegtuig van de Zuid-
Afrikaanse luchtmacht, dat zaterdag
morgen in Leopoldstad arriveerde
met volgens welingelichte kringen
vijftien ton medicamenten en levens
middelen aan boord een geschenk
van de Zuidafrikaanse regering aan
die van Kongo is later op de dag
weer naar Johannesburg vertrokken.
Ook in uniform geklede militairen,
die de reis meemaakten, keerden met
het toestel terug. De enige die achter
bleef, was een arts, die de Zuidafri
kaanse regering ter beschikking van
Kongo had gesteld.
VREEMDE SOLDATEN
Uit goede bron wordt vernomen,
dat Tsjombe zaterdag een 20-tal bui
tenlandse militairen van verschillen
de nationaliteit (vooral uit Zuid-
Afrika en Zuid-Rhodesië) op zijn bu
reau heeft ontvangen. Naar verluidt
zullen zy in dienst van de centrale
regering aan het hoofd van militaire
eenheden worden geplaatst.
HULP VAN V.N.?
Volgens gezaghebbende kringen in
New York heeft premier Tsjombe de
hulp van de V.N. ingeroepen om een
einde te maken aan de infiltraties
van vijandige elementen uit Boeroen
di en Kongo-Brazzaville. Dit verzoek
zou donderdag door Pierre Mbale, de
Kongolese diplomatieke vertegen
woordiger bij de V.N., aan secretaris
generaal Oe Thant zijn overgebracht.
Tsjombe zou de diplomatieke bemid
deling van Oe Thant bij de regerin
gen der genoemde landen hebben in
geroepen.
UIT DE BOCHT
Een personenauto met vier inzit
tenden is gistermiddag bij het nemen
van een bocht in Hoogeveen tegen
een langs de weg staande stapel ste
nen gereden en gekanteld. De 75-
jarige mevrouw M. Perton-Bakker
uit Franeker werd op slag gedood.
De auito werd bestuurd door haar
20-jarige kleinzoon, de heer S. Per-
ton uit Apeldoorn, die de stapel ste
nen te laat had opgemerkt. Hij kreeg
een shock, zijn moeder, mevr. H. C. L.
Perton-Vierkant en zyn nichtje, de
19-jairige verpleegster mej. A. J. Vier
kant uit Leeuwarden liepen lichte
verwondingen op.
ONVOORZICHTIG OVERSTEKEN
Op de Ringbaan-Zuid te Tilburg bij
het kruispunt met de Broekhovense-
weg is zondagavond de 63-jarige F.
Heerkens uit Tilburg door een per
sonenauto uit Eindhoven gegrepen
en op slag gedood. De man stak de
weg over, terwijl het voetgangerslicht
op rood stond en het verkeer op de
ringbaan normaal doorgang vond.
20 kilometer wandelen
met koe aan 't lijntje
Met een gestolen koe aan het lijn
tje beeft de 59-jarige J. N. uit Am
sterdam vannacht een ongeveer 20
km lange voettocht gemaakt van uit
geest naar zijn woonadres in het cen
trum van de hoofdstad.
De man was van mening, dat de
koe, die in een weiland in Uitgeest
graasde, niet voldoende te eten had
en besloot het dier mee naar huis
te nemen om er zelf beter voor te
zorgen. Van het dorp Uitgeest toog de
dierenvriend via de Provinciale Weg,
Hembrug-Limmer in de richting van
Amsterdam. Met het dier stak hij
de Heanbrugpont over en liet het daar
grazen.
NIET DE TRAP OP
Pas in het centrum van Amster
dam, in de Haarlemmerstraat, werd
de man door de politie gesignaleerd.
Agenten volgden hem tot zijn woon
adres, waar al spoedig een aantal
nieuwsgierige Amsterdammers kwam
kijken. Voor de deur werd het beest,
dat langzamerhand pijn begon te krij
gen, gemolken door een omstander.
Daarna probeerde de heer N. het
dier de trap op te krijgen, maar dat
lukte toch niet zo be6t. Man en koe
werden naar het bureau Warmoes-
straat gebracht, waar tegen de eerste
proces-verbaal werd opgemaakt. De
heer N. is onmiddellijk op vrye voe
ten gesteld.
De koe is enkele uren later door
een transportbedrijf uit Uitgeest uit
Amsterdam gehaald en naar zyn
eigenaar teruggebracht. Deze, de vee
houder J. Duinmeyer, verklaarde
toen hij zyn koe terugzag, dat het
dier erg was afgevallen. De koe wai
voor de slacht bestemd.
MET BROMFIETS TE WATER
Gisteravond omstreeks 21 uur is de
17-jairige E. Roubos met zijn brom
fiets uit de bocht gevlogen. De jonge
man kwam in het water terecht en
toen men hem op de wal haalde bleek
hij te zijn overleden. De dood schijnt
niet aan verdrinking te moeten wor
den toegeschreven.
960 Leerlingen van verschillende scholen in de omgeving van het meer
van Konstanz aan de Zwitserse zijde hebben zich verenigd om het
meer een flinke opknapbeurt te geven. Met man en macht togen zij aan
het werk om grote hoeveelheden rottend wier aan land te brengen. Een
inham van het meer was door de vegetatie met een centimetersdikke
laag bedekt, waardoor een groot oppervlak ongeschikt was geworden
voor bad- en watersportgenoegem.
In het R.K. Ziekenhuis te Zwolle
is zaterdagavond overleden de 25-
jarige M. Tapilaha uit Eerbeek, die
zaterdag 15 augustus als bestuurder
van een klein personenbnsje ernstig
gewond werd bij een verkeersonge
val, dat in Beekbergen op het Kanaal-
Zuid nabij Osterhuizensebrug gebeur
de.
Zaterdag is in het ziekenhuis in
Tilburg de 19-jarige P. H. Wijnands
uit Dussen overleden. Hij botste de
vorige week zondag met zyn brom
fiets tegen een trailer en werd we
gens zijn verwondingen naar het zie
kenhuis in Raamdionksveer overge
bracht. Later wend hij naar het zie
kenhuis in Tüburg vervoerd.