Leidse Courant | 1964 | 4 augustus 1964 | pagina 2

SNEEK VLAGT NIET
VOOR PRINSES IRENE

Ckefarine 4

HET lOMfHDS Eï

VULCANO

DINSDAG 4 AUGUSTUS 1964

DE LEIDSE COURANT

PAGINA 2

De gemeente Sneek zal morgen niet vlaggen ter gelegenheid van de
verjaardag van prinses Irene. De gemeenteraad v. Sneek nam gisteravond
met negen stemmen voor en acht tegen een motie van de Partij van de
Arbreid-fractie aan om woensdag van de openbare gebouwen geen vlag
gen uit te steken. De buitengewone vergadering was een gevolg op de
raadsvergadering van dinsdag j.l., waarin over dezelfde motie de stem
men staakten (zeven voor en zeven tegen). Voor dit vlaggen-debat be
stond grote belangstelling. De publieke tribune was stampvol.

Complete CHU-fraktie
had uitslag geheel
kunnen veranderen

Vader en zoontje
slachtoffer van
verkeersongeluk

Gistermiddag is op de Noorder IJ-
en Zeedijk tussen Zaandam en Am
sterdam-noord een verkeersongeval
gebeurd, dat het leven heeft gekost
aan de negenjarige Rudi Goudriaan
uit Zaandam. Zijn vader, de heer
Goudriaan kwam met zijn auto tij
dens het passeren van een andere
wagen bij de Vredeweg in frontale
botsing met een tegenligger. De heer
Goudriaan werd zwaar gewond naar

het gemeentelijk ziekenhuis ver-

ning, dat de regering stellig advies yoerd, samen met zijn zoontje. De
over al of niet vlaggen zal hebben jongen overleed kort na aankomst:
gevraagd aan de koningin. Uit het
regeringsadvies blijkt duidelijk, dat
prinses Irene lid van het koninklijk

„grof schandaal" en „half-stok vlag
gen".

De rechtse fracties waren van me-

Toch Russisch-Duits
topgesprek over
Duitse eenheid

Alexei Adzjoebei, de schoonzoon
van premier Chroesjtsjow, acht het
mogelijk, dat op een bespreking van
de Sowjet-premier en kanselier Er-
hard de Duitse kwestie zal worden
aangesneden.

Adzjoebei die een bezoek van
(Advertentie) twee weken aan de bondsrepubliek
heeft gebracht, zei dat in een laatste
gesprek met de drie bladen van wie
hij de gast was.

Van dr. Erhard heeft hij de in
druk gekregen, dat het een man is
met wie men praten kan.

Hij liet doorschemeren, dat de
Sow jet-Unie misschien bereid is
De overgang van de Haagse Tram- stappen te doen bij het regime in

GANGETJE
LEIDEN

Wordt de H.T.M.
gemeentebedrijf

Vier betrouwbare
middelen in 1 tablet!

De vier geneesmiddelen van Che-
farine „4" hebben hun betrouw
baarheid duidelijk bewezen, en
millioenen mensen in de gehele
wereld baat gebracht, vaak ook
wanneer andere middelen faalden.
Bovendien zorgt één der bestand
delen dat een gevoelige maag niet
van streek raakt.

Een tweemotorig particulier -

Gisteravond waren er 17 van de 1S £e"lev®n- De rechtse fracties vliegtuig, dat zes zakenlieden van weg Maatschappij van gemengd be- Oost-Duitsland, teneinde ongemak-

19 raadsleden aanwezig. Voor de ®e.en en,-j aanleiding om de Los Angeles naar San Diego zou drijf naar gemeentebedrijf wordt op ken als gevolg van de gedeeldheid

motie stemden de gehele PvdA-frac- J^d met ^n lid van het Oranjehuis brengen, is zaterdag kort na het op- het ogenblik bestudeerd. B. en W. van Duitsland weg te nemen. - B n

stijgen in zee gestort. Volgens de van Den Haag streven er naar, de Rusland wil ook de handel met /±tj 1 Ml

uiuiic Memoen ae geneie rvaA-irac-

tie (acht leden) en het enige VVD- £r

lid. Tegen stemden de eveneens vol
tallige fracties van de ARP en de
KVP en het enige aanwezige lid van
de uit drie man bestaande CHU-
fractie, die dus comoleet de
motie had kunnen afwijzen.

De fractie van de PvdA zette op
nieuw uiteen, waarom de motie was
ingediend. „Wij kunnen nu eenmaal
onmogelijk steun verlenen aan een
zo extreme groep als de Carlisten".

Op een opmerking van rechtse zij
de dat het besluit om niet te vlag-

mentaar.

on*k*e^en zich van com- Amerikaanse kustwacht zijn er geen resultaten dier studie in de openba- West-Duitsland uitbreiden. Hij

re behandeling van de ontwerp-ge- noemde de bondsrepubliek het

meentebegroting voor 1965, waarmee krachtigste kapitalistische land in

medio november begonnen zal wor- Europa.

overlevenden.

OMWISSEUG AANDELEN
AMSTERDAM-ROTTERDAM BANK

Onvoorziene omstandigheden voor- De tussentijdse resultatenrekening

behouden zal de Amsterdam-Rotter- van de Rotterdamsche Bank toont

dam Bank N.V. te zijner tijd over een saldo winstrekening vóór re-

,„o 1964, een dividend van veertien pro- servering over het eerste half jaar

gen een pijnlijke zaak zou zijn voor cent kunnen voorstellen, zo blijkt uit 1964 van ƒ9.31 min. (7.57 min.).

de regering antwoordde de heer Van he* heden verschenen introductiebe-

Dijk (PvdA): „Deze regering heeft richt van de nieuwe bank. Over 1963 Omwisseling.

zelf aanleiding gegeven tot reacties heeft de Amsterdamsche Bank 14

als deze." Volgens de heer Van Diik procent uitgekeerd, terwijl de Rot- Uiterlijk op dinsdag 1 september

hebben de Carlisten de eenheid van terdamsche Bank 12 procent decla- dient de aanmelding tot omwisseling

staat, kerk en inquisitie als ideaal re®*£®. van aandelen Amsterdamsche Bank

den, te kunnen mededelen. Dit heeft
de wethouder van Economische Za
ken, mr. R. M. van Reenen, gister
middag tijdens de vergadering van
de Haagse gemeenteraad bekendge
maakt.

VRIJ RUSTIGE
NEGERBETOGING
IN HARLEM

In de New Yorkse negerwij k Har-

WOENSDAG 5 AUGUSTUS

HILVERSUM I, 402 m.

Arbeidsverbod voor
14-jarige jongens
1 april in werking

Het voorwaardelijk arbeidsverbod
voor 14-jarige jongens zal niet op 1
september 1965 doch reeds eerder,
namelijk op 1 april van het volgend
jaar, in werking treden. Staatssecre
taris Grosheide (O. K. en W.) heeft

o ca a c, acia cii niLjUlolilc aid iUCadl V all adllucicll x"VJ 11 b L tr IQ dl Tl O CI1 e rs h Ti K C> V 0 t

en kan van democratisch gezinde Ne- Blijkens een tussentijdse, resulta- N.V. en van aandelen Rotterdamsche lem zaterdagavond onder leiding JiPïïJJJJ v 1 So"
derlanders niet worden verlangd, dat tenberekening heeft de Amsterdam- Bank N.V. in gewone aandelen Am- van James Lawson, voorzitter van de "ai* fai\«n en voiKsgezondheid mee-
zij de vlag uitsteken voor een prin- sche Bank in het eerste half jaar sterdam-Rotterdam Bank N.V. te ge- -.verenigde Afrikaanse nationalists J" a"lw®®rd °P scftriitelijke

coc ooAoot-,^ v.ooft mot groep 1964 een saldo winst voor reserve- schieden zo bliikt uit het hpden ver. sche beweging", de eerste betoging *ra&en van ae n.vr-kamerieden Al-
ringen behaald van 14.87 min. l«r- schenen'omwisselingsaanbod van de gehouden sinds de hevige onlusten

st. half jaar 1963; 12.29 min.). „,euwe vennootschap waarin, zoals van enige tijd geleden. Ongeveer ze-

bekend, de fusie tussen beide bankin- venhonderd negers namen aan de ulT™

stellingen gestalte zal krijgen. De bijeenkomst in het hartje van Har-

gewone aandelen Amsterdam—Rot- Jf™ d?el- politie had strenge vei- op 1 Januari te stel'

terdam Bank worden uitgegeven in
stukken van nom. ƒ20 of verzamel-
aandelen daarvan. Zij zullen ten volle
gerechtigd zijn tot het dividend over
1964 en volgende jaren. Notering in
eensgevend geld ter beurze van Am
sterdam zal worden aangevraagd.

ses, die getoond heeft met deze
te sympatiseren.

POLITIEKE STUNT

De heer Baarda (ARP) was van
oordeel, dat de socialistische motie

een louter politieke stunt was en 1 P

geen gewetensnoodzaak. Anders tp VPtfM I JHltïlClP
zouden er van socialistische zijde VCC1 AaUiaOlC

geen uitdrukkingen gebruikt zijn als

Koopman met

ligheidsmaatregelen genomen.
Dit „vervloekte" land.

voor de rechter

Onderzoek naar
se^ot uit
mitra^eur

De beroemde Venus van Milo
is na een afwezigheid van ruim vier

terdag ,'n gigantische betoging" Slatpe'r

schip in Marseille na in Japan te zijn

James Lawson kondigde voor za-

Kocht voor 150.000 Beurs.

van honderduizend mensen aan, even-
eens in Harlem te houden. Hij lever- SoMestew'
de in een vaak door bijval onderbro-

Het standbeeld van Columbus
heeft

Soldaat maakt het
redelijk goed

De dienstplichtige soldaat H. T.

ken toespraak felle kritiek op bur-

milrVn aan trnprlprpii °P donderdag 3 september zal gemeester Wagner en hoofdcommis- m San Fernando (Trinidad)

guiticii aan ^uwrwifTi en worden bekend gemaakt of voldoende saris van politie Michael Murphy. z(jn zwaard, dat een jaar geleden

aandelen ter omwisseling zijn aan- „Wij moeten verhinderen", zo riep verdween, terug. Dat was maar net

„Deze man heeft een niet te be- geboden. Is dit het geval dan zullen hij uit, „dat de blanken de negerbe- op tijd voor de viering van ontdek-

teugelen fantasie en is ongeschikt aandelen Amsterdam-Rotterdam volking uitbuiten". In de toekomst, kinigsdag. Vandaag wordt namelijk

.m \rr.nnmr,n nn ait Bank met ingang van vrijdag 4 sep- „moet de neger elke bank, elk be- het feit herdacht, dat Columbus 466

p p tember in de beursnotering worden_ drijf, elke winkel in zijn wijk bezit- jaar geleden op Trinidad landde,

zei de officier van Justitie, mr. Van opgenomen. Op dinsdag 22 septem-' ten. Wij zullen een burgemeester, In koffers en kisten is zaterdag

Everdingen, gistermiddag voor de her wordt bekend gemaakt of men een commissaris van politie en een in Londen per schip een Amerikaanse

het aanbod gestand doet. president kiezen en heel dit „ver- postzegelverzameling aangekomen,

vloekte" land tonen, dat het neger- waarvan de waarde op pngeveer vijf

volk één is". miljoen gulden wordt geschat. De co-1

rechtbank te Amsterdam in de zaak
tegen de 37-jarige musicus-koopman

van Woudenberg uit Bussum, die M. H. G. uit Amsterdam. De ver-

donderdag bij de patrouillegang op dachte h00rde tlen maanden gevan.

de vliegbasis Soesterberg ernstig

werd gewond, maakt het redelijk ffenisstraf met aftrek van voorarrest

goed. Hij is gisteren voor de eerste tegen zich eisen voor het derde hem
keer verhoord. De militair werd ge-

raakt door een kogel uit de pistol- ,en ?flasle *el<*d<! ,eit- he' k°pe"

mitrailleur van een korporaal. Het van goederen zonder deze te betalen,
is tot dusver niet duidelijk gewor
den, hoe een schot uit de mitrailleur De musicus had op die wijze vol- - -

af heeft kunnen gaan. De korporaal gens de dagvaardiging allerlei goe- {W aan de inkerkant

kon eerst geen uitleg geven, omdat deren waaronder een huis van lieP>.111 Bourges (Fr.) do
hij een shock had.

MILITAIR IN
FRANKRIJK
OMGEKOMEN

Leidse Bioscopen

grammof oonplatenkof f ertj es.

Verdachte betoogde met grote wel
sprekendheid, dat h(j gemakkelijk
De films tn de week van 30 Juli tot a'le 'fïu'den .h,d,ku,nnen voldoen
5 augustus zijn door de Katholieke daa™or, gela"

Filmcentrale als volgt gekeurd rM m hechtenis was

genomen. De koopman is reeds eer-

Camera: ..55 Dagen Peking" 14 jr. ™™rd«ld lY°°r het uitgeven
Dagelijks ook zondag 8 uur. van ongedekte chèques. Twee ande-

„Rio Bravo", 14 jaar

lectie is eigendom van de firma Gib-

ONGEREGELDHEDEN IN JERSEY bons, die haar van de erfgenamen

CITY van een onbekende Amerikaanse ver
zamelaar heeft gekocht.

Enkelen honderden negers zijn

gisteravond in Jersey City slaags ge- Een 13-jarige jongen in Bidart,

raakt met de politie bij een betoging aan de Franse zuidwestkust, is giste-

tegen de aanhouding - eerder óp de ren door een uit een circus ontsnapte

Gisteren is de 19-jarige dienst- dag - van twee negers. De politie leeuw aangevallen en later in een

plichtige soldaat P. v. Santen terwijl werd bestookt met stenen en flessen, ziekenhuis aan zijn verwondingen

an do weg Verscheidene ruiten sneuvelden. overleden.

Ji door een auto Er zouden minstens 10 mensen

110.000 tot een totaalbedrag geschept en zo ernstig gewond, dat zijn gewond. Een blanke vrouw en In Birma werden nabij Maubin,

van circa 1560.000 aangeschaft ten korte tijd later is overleden. De twee kinderen zyn gemolesteerd en 80 km. buiten Rangoon, drie mensen

behoeve van zijn bedrijf, dat zich jongen behoorde tot het 462 ponton- hun auto werd vernield. Ook een gedood en vier, onder wie een vrouw,

bezig hield met de produktie van niers-bataljon. Hij woonde in Vlaar- benzine-pompstation werd verwoest, gewond, toen opstandelingen 't vuur

dingen. openden op een veerboot.

Lido:

Rex:

Dag. 2.30, 7.00 en 9.15 Uur.

re ten gelaste gelegde feiten de ver-

uui duistering van een garantiesom ad.

7nnd 9 30 4 45 7 lfi en 9 15 8 000 van twee van zÜn werkne-

Zond. 2.30 4.45. 7.16 en 9.15 mers achtte de off.der bewezen

„Aan de Rivièra".

(Alle leeftijden)

Dag. 2.30, 7.00 en 9.15 uur.

Zond 2.30. 4.45. 7.16 en
9.15 uur.

..Love in Las Vegas".

14 jaar.

Dag 2.30, 7.15 en 9.15 uur. Den Haag krijgt een zgn. „reini-

Zond 2.30. 4.45, 7.15 en 9.15 gingspolitie". Deze zal een onderdeel

uur. uitmaken van de reinigingsdienst en

Studio: „De Fantast". 18 jaar. met de nodige politiebevoegdheden

Dag. 2.30, 7.00 en 9.15 uur. worden bekleed. Zij zal tot taakheb-

Zond. 2.30 4.45. 7,15 en 9.15 ben tegen opzettelijke verontreini-

uur. ging van de openbare weg op te tre-

Trianon: „Irma la Douce' (18 jr.) den. Begonnen zal worden met vijf

Dag. 2.00, en 8(00 uur. man, het aantal zal tot 15 worden

Zond. 2.00. 5.00 en 8.00 uur. opgevoerd.

Reinigingspolitie
voor Den Haag

7.00 Nws. 7.10 Ochtendgymn. 7.20
Soc. strijdlied. 7.23 Lichte gram. 8.00
Nws. en soc. strijdlied. 8.18 Lichte
gram. 8.40 V. d. kinderen. 8.50 Och-
tendgym. v. d. vrouw. 9.00 Kook-
praatje. 9.05 Klass. gram. 9.35 Water
standen. 9.40 Twee boeken, één bood
schap, lezing (III). 10.00 Lichte gram.
11.00 Nws. 11.02 Vrij entree, cabaret
(herh. van 9 febr. jl.). 11.20 Licht
ensemble. 11.40 Sopraan en piano.
12.05 Licht ork. (stereof. uitz.). 12.30
Meded. t.b.v. land- en tuinbouw. 12.33
V. h. plateland. 12.38 Licht orgelspel.
13.00 Nws. 13.15 Politiekapel. 13.45
Peking benaderd door zijn buren, le
zing (II). 14.00 Mannenzangvereni-
ging. 14.15 Klass. gram. 14.50 Op be
zoek in Straatsburg, toespraak. 15.00
Verzoekprogr. v. d. jeugd. 16.30 V. d.
zieken. 17.00 Wegwijzer: tips voor
vakantie- en snipperdagen, afgewis
seld met gram. 17.50 Regeringsuitz.:
Geven en nemen. Tips voor en van
weggebruikers. 18.00 Nws. 18.15
Volksliederen (herh. van 1 mei jl.).
18.45 Lichte gram. 18.55 Verslag van
het 49e Wereld Esperanto-Congres te
Den Haag. 19.00 V. d. kinderen. 19.10
Artistieke Staalkaart. 19.40 Stereof.
uitz.: Licht instrumentaal trio met
zangsol.: jazzmuz. 20.00 Nws. 20.05
Lichte gram. 20.55 Natafelen: licht
progr. 21.25 Operettemuziek (gr.).
22.20 Sport halverwege. 22.30 Nws.
2.40 Act. kroniek. 22.55 Holland Fes
tival 1964: klass. en mod. kamermuz.
23 55-24.00 Nws.

HILVERSUM II, 298 m.

7.00-24.00 NCRV.

7.00 Nws. 7.10 Dagopening. 7.20
Lichte gram. 7.45 Radiokrant. 8.00
Nws. 8.15 Gewijde muz. (gr.). 8.30
Lichte gram. 8.50 Vocaal ensemble:
mod. liederen. 9.00 V. d. zieken. 9.30
Lichte gram. 9.40 V. d. vrouw. 10.10
Filmmuz. (gr.). 10.30 Morgendienst.
11.00 Klass. gram. 11.15 Lichte gram.
12.10 Licht ork. en zangsol. 12.30
Meded. t.b.v. land- en tuinbouw. 12.33
Koorzang: volksliederen. 12.53 Gram.
evt. act. 13.00 Nws. 13.15 Licht ork.
13.35 Transistor: licht progr. 15.00
Klass. gram. 15.35 Klass. kamermuz.
15.50 Bijbelvertelling voor de jeugd.
16.00 V. d. jeugd. 17.00 Country en
Western muz. (gr.). 17.15 Lichte muz.
17.45 Licht ork. en sol. 18.05 Vocaal
en instrumentaal ensemble: klassie
ke muz. 18.30 Het spektrum: nieuws
uit de prot. christelijke organisaties.
18.45 Nwe. gram. 19.00 Nws. en weer-
praatje. 19.10 Muz. v. h. Leger des
Heils (gr.). 19.30 Radiokrant. 19.50
Lichte gram. 20.10 Kamerork. en sol.:
klass. muz. 21.05 Kom, Schepper
Geest, verslag van de Conferentie
van de Herv. Wereldbond te Frank
fort aan de Main. 21.20 Lichte gram.
21.50 Kanttekeningen. 22.00 Gewijde
muz. (gr.). 22.30 Nws. en herhaling
SOS-ber. 22.40 Dagsluiting. 23.00
Gram. 23.10 Is literatuur alleen maar
literatuur?, lezing (I). 23.25 Klass.
gram. 23.55-24.00 Nws.

TELEVISIEPROGRAMMA'S

NTS: 17.00 De Verrekijker, intern,
jcugdjourn. VARA: 17.10-17.45 V. d.
kinderen. 19.30 Top of flop. NTS:
20.00 Journ. VARA: 20.20 Achter het
nieuws. 20.45 Happy - Het kan ver
keren, TV-film. 21.10 Lichte muziek.
21.25 Filmvenster. 21.55 Mooney's
jongen huilt niet, toneelstuk. NTS:
22.25-22.30 Journ.

door

Antonio del Monte

42)

Hij wipte op en sprong aan wal.
Dan liep hij regelrecht naar Nino toe
en vroeg: „Hé, wil jij soms was ver
dienen?"

Nino knikte gespannen. De vorige
avond had hij in het dorp allang ge
hoord, dat Alvaro en deze vreemde
man hadden ruzie gemaakt. Anita had
ze betrapt, terwijl ze aan het vech
ten waren en hij was zó benieuwd
hoe het allemaal zou afloppen, dat hij
al die tijd stond te wachten.

„In jullie boot?" vroeg Nino nu
ademloos en hij wachtte popelend het
antwoord.

„Heb je een grote zuster?" was de
onverwachte wedervraag.

„Ja", antwoordde Nino teleurge
steld. „Wel twee en ze hebben geen

van beiden wat te doen." Hij stak de
handen in de zakken van zijn korte
broek en voelde zich veel groter en
mannelijker. „Ik heb anders dikwijls
genoeg geholpen zwaardvissen te
vangen!" voegde hij er nog een beet
je verongelijkt aan toe.

Donato haalde plotseling een rond,
glimmend horloge te voorschijn. De
randen flitsten in de zon en het tikte
duidelyk en vlug achter elkaar.

„Dat kan je krijgen als je zorgt,
dat ik binnen vijf minuten één van
je zusters op de boot heb!" beloofde
Donato.

Nino keek hem een ogenblik over
bluft aan. Hij strekte langzaam zijn
had, maar dan brak de betovering
van zijn gezioht en drong het allemaal
tot hem door.

„Welke van de twee wil je heb
ben?" vroeg hij bijdehand en hij nam
zich voor om harder dan de wind de
weg naar huis te gaan.

„De jongste maar", grinnikte Do
nato.

Nino draaide zich om, maai' het ge
luk had hem nog nooit zo meegezeten,
want helemaal aan het eind kwam
Maria over de kade.

„Wacht effe!" zei hij en begon te
spurten. Hij vloog over de kade. Hal
verwege stopte hij en gilde: „Maria!
Hé, Maria!"

Donato zag haar snel op Nino toe

lopen. De wind dreef haar wijde,
rode rok als een vlag uiteen en haar
donkere haar stak scherp af tegen het
witte, gekartelde bloesje.

Een ogenblik stond Nino druk te
gebaren. Hij stak haar zijn vlakke
hand toe en Donato merkte, dat ze
verwonderd het klokje aan een na
der onderzoek onderwierp.

Dan tikte ze Nino met een moeder
lek gebaar op zijn schouder en stuur
de hem weg.

Ze begonnen naar elkaar toe te lo
pen. De afstand werd steeds kleiner
en Donato glimlachte.

Maria keek een beetje trots. Ze
hield haar ogen strak op de weg ge-
rioht, maar toen ze vlak b(j elkaar
waren, opende haar mond zich plot
seling in een lach.

„Dag Maria", zei Donato of hij haar
al jaren kende en hy stak haar zijn
hand toe. „Wil je voor me werken?"

„Ik zou nog liever!" ketste ze han
dig terug, maar helemaal echt klonk
het niet.

„Ik zal je goed betalen", vervolg
de Donato zachter.

„Zeker om voor spionne te spe
len!" repliceerde Maria, terwyl ze
veelbetekenend knikte in de richting
van de boot, waarin Alvaro zat.

„Waar haal je die onzien nou weer
vandaan?" lachte hij luid. „Omdat w«

gisteren een tikkeltje overhoop gele
gen hebben soms?"

„Nou ja", antwoordde Maria in
eens een beetje verlegen.

„Ik dacht eigenlijk, dat je Nino ook
al had omgekocht."

„Kun je pompen?" vroeg hij vrien
delijk, „Ik wou sponzen duiken, zie
je".

Er warrelde een storm van gedach
ten door Maria heen. Maar opeens
hoorde ze zichzelf „Ja" zeggen En te
gelijkertijd kreeg ze een kleur als
vuur.

„Kom dan maar mee", zei Donato,
of hiermede het feit beslist was. Hij
ging haar voor naar de boot, die lag
te dobberen op het water. Hij droeg
een zwart, open hemd en een blauwe
linnen broek, waarvan de pijpen tot
een paar centimeter boven de-enkels
waren opgerold.

Hij reikte haar zijn hand en hielp
haar voorzichtig in de boot te stap
pen.

„Je ziet er leuk uit", zei hij. „Veel
aardiger dan de anderen."

„Ik draag 't vandaag voor 't eerst",
bekende ze. „Mijn zusje heeft het voor
me meegebracht van het vasteland."

Alvaro knikte stug toen ze hem
groette. Weer wilde hij de harpoen
van de grond nemen, maar Donato
gaf het sein tot vertrekken. Hij zette

Maria achter in de boot en vroeg of
ze het roer wilde houden.

Langzaam gleden ze van de kade
weg, de haven uit. Eerst langs het
korte, smalle havenhoofd van grij
ze steen. De wind blies door hun ha
ren en de huizen op de kade werden
met iedere meter een beetje klei
ner. Tenslotte was er van het dorp
niets meer over dan een dunne, witte
streep tegen een oneindige, blauwe
hemel.

Maria genoot. Ze luisterde naar de
instructies, die Donato haar telkens
gaf.

„Meer naar rechts nunee, min
der draaien,... ja, zo!"

Zijn stem had een andere klank
gekregen, nu hij verdiept was in het
spel van zee en wind en stroming.
Ze voeren zo snel, dat het water blauw
en tintelend voorbij raasde.

Ze hield opeens van de regelmatige
deining van de boot op de golven. Ze
had nog nooit ontdekt, dat ze het
prettig vond. Soms sloot ze haar
ogen. Tot opeens Donato zei: „Niet
zwenken Maria, kaarsrecht blijven!"

Ze knikte en reelde haar roer: „Er
worden helemaal geen zwaardvissen
gevangen?"

„Nee", antwoordde Donato. „Mis
schien morgen. Ik wou zien wat spon
zen te krijgen!"

„Die zijn hier vast niet. Ik geloof,

dat het daarvoor veel te diep is!"

„Dat betwijfel ik juist, maar we
zullen het onderzoeken."

Een tijdlang sprak Maria geen
woord meer. Alvaro en Donato spra
ken soms met elkaar op een gedemp
te, korte toon. Maar meestal was Do
nato aandachtig bezig de omgeving af
te turen.

Maria begreep er niet veel van.
Slechts af en toe ving ze een paar
woorden op. Maar het gesprek inte
resseerde haar ook niet. Ze leunde
achterover en hield met haar linker
hand het roer. Wanneer ze omkeek
zag ze niets als water en lucht en
de diepe, kokende voor, die de boot
in het klanzende water had gesne
den.

Donato rookte. Met een zenuwach
tig gebaar bracht hij telkens de si
garet naar zijn mond en blies dan
een ronde, blauwe rookwolk, die in
dunne flarden, naar aohteren waai
de. Maria vond het prettig. De pit
tige geur van de rook op het water
beviel haar wel.

Ze had weer moeten bijdraaien. In
een grote boog voeren ze daarna over
de zee. Donato haalde een verrekij
ker voor de dag en staarde ingespan
nen naar de kust.

„Voorlopig maar rechtdoor", zei
hij afwezig. „Rechtdoor ja