Blue Band
X
PLANJE
Leidschendam geeft geen
toestemming voor Kartrace
Transfernieuws
Piket en v. d. Berg
nog steeds puntloos
Tomaten rijpen
te snel
JONGEMAN
5 kg. 0.75
NOG TOT 5 AUGUSTUS!
HARTEWENS-WEDSTRIJD
16.95
2.95
4.45
4.95
7.50
2.50
3.95 1
PIECK
DONDERDAG 30 JULI 1964
DE LEIDSE COURANT
PAGINA
Het is nog: de vraag of de Neder
landse wedstrijd in de competitie
om het Europese kampioenschap
Kartinc, de grote prijs van Neder
land, die zondag 16 augustus op het
Kartpdrome Leidschendam zou wor
den gehouden, doorgang zal vinden.
De burgemeester van Leidschendam
heeft aan de heer H. J. van Haaren,
oud-sportcommissaris van de KNAC
en lid van de Internationale Auto
mobiel Federatie, laten weten dat
zijn gemeente geen vergunning tot
het houden van deze Kartingwed-
strijd zal afgeven.
De n.v. Mecom (dochteronderne
ming van de EMS) heeft aan de or
ganisatoren verklaard dat de ge
meentesecretaris van de gemeente
Leidschendam de vergunning had
toeezegd. De gemeente Leidschen
dam ontkent dat de gemeentesecre
taris de vergunning afgegeven heeft;
de secretaris mist daartoe zelfs de
bevoegdheid.
Nederlandse deelnemers
aan Olympische Spelen
Het NOC heeft de volgende sport
lieden voor de Olympische Spelen in
Tokio aangewezen:
Schieten: Olympia-Match klein ka
rabijn liggend 50 meter: J. van Don
selaar te Driebergen.
Zeilen: als reserves respectievelijk
in de drakenklasse, de Flying Dutch-
man-klasse en de Finnjollenklasse: C.
Groot, I. Jager en B. Wayboer.
Roeien: twee zonder stuurman: E.
W. Veenemans en S. J. JBlaisse.
Skif: R. J. Groen.
Twee met stuurman: F. K. J. Hart-
suyker, H. Rouwé, D. Vos (stuur
man).
Dubbel twee: P. F. Bots en N. W.
Alwin.
Als chef d'equipe is aangewezen:
A. J. H. Dokkum te Amsterdam.
De halfspeler Gerard Hogenbirk is
voor 35.000 van 't Gooi naar Elink-
wijk overgegaan, 't Gooi heeft zich
daartegenover versterkt met de DOS-
spelers en oud-internationals Hum
phrey Mijnals en Cock Luiten en met
Jan de Jong (Elinkwijk). Voor Mij
nals werd 15.000 betaald, voor De
Jong 10.000.
De reserve-spil van de Rotterdam
se eredivisie club Sparta, Gerard
Bouwer, is voor een transfer bedrag,
dat rond de 30.000 gulden ligt, over
gegaan naar de Dordtse tweede divi
sieclub DFC.
Johnnie Schaap zal het komend
seizoen voor De Volewijckers spe
len. Hij werd woensdag door SHS
aan de Amsterdamsse club verkocht.
Het transferbedrag wordt op 8.000,-
geschat.
Voetbal ADO en DHC zijn woens
dag hun oefencampagne met een
vriendschappelijke wedstrijd begon
nen. De Delftenaren wonnen in eigen
huis met 2-1. Bij de rust stond DHC
reeds met 1-0 voor.
WIELRENNEN
Eindzege ontging
Jan v. Amsterdam
door lekke band
Jan van Amsterdam, de Leider-
dorpse Swift-renner, heeft gister
avond in de Haagse ronde van het
Heeswijkplein twee leidersprijzen
veroverd. De eindzege in dit tachtig
kilometer lange criterium ontging de
Leiderdorper door pech. In de laat
ste en beslissende fase van de strijd
reed Van Amsterdam lek
Dit kon echter niets meer aan de
leidersprijzen van Jan van Amster
dam veranderen. De Leiderdorper
was, nadat Heemskerk (Ter Aar) en
Hazelhorst (Den Haag) het zonder
succes hadden geprobeerd weg te ko
men, er alleen vandoor gegaan. In
een snel tempo liep hij een honderd
tal meters van zijn naaste concurren
ten weg en bleef daar ruim tien kilo
meter lang alleen „hangen". De aan
vallen, die Van Bilzen, Bouquet en
Damen inzetten, mislukten allen.
Ook Theo ten Dam kreeg geen kans,
evenals Martin Kettenis. Enige ron
den verder was het echter uit met
de vlucht van Van Amsterdam.
Rein van Zeist, de voor het Haagse
De Spartaan uitkomende Leidenaar,
wilde het ook wel eens gaan probe
ren. Met Van Noord en Van der
Knaap bouwde hij een lichte voor
sprong op, die echter bij lange na
niet voldoende was.
Nadat Jan van Amsterdam lek had
gereden vormde zich in de slotfase
opnieuw een drie man sterke kop
groep - Smit, Jongkind en Van der
Voort - die echter ook geen vrijheid
kreeg. In de laatste ronde werden
de vluchters teruggepakt. In de mas
sasprint toonde Gerard van Noord
zich verreweg de snelste en klopte
zijn rivalen met een wiel verschil.
Vlak voor de streep, in de laatste
bocht deed zich nog een valpartij
voor waarbij de Leidse nieuweling
Wim Zaalberg o.a. onzacht met de
stenen in aanraking kwam.
Uitslag: 1. G. van Noord (Den Haag);
2. A. Kettenis (Den Haag); 3. Wim
Paul (Den Haag); 4. A. Jongkind
(Aalsmeer): 5. B. Romijn (Den
Haag); 6. Th. ten Dam (Den Haag);
7. A. Heemskerk (Ter Aar); 8. Th
Moen (Poeldijk); 9. E. Kroon (Den
Haag); 10. J. v. d. Voort (Poeldijk);
12. R. v. Zeist (Leiden); 17. F. Zoohs
(Voorschoten).
Leidersprijzen: Jan v. Amsterdam.
VEILIG CIRCUIT
De wedstrijd in Leidschendam
zou de derde zijn in een reeks van
vier geldend voor de Europese titel.
Eerder zijn wedstrijden in Zwitser
land en Duitsland gehouden. Een
ontmoeting in Frankrijk zal de com
petitie besluiten.
Rijders uit Italië, Frankrijk, Zwit
serland, België, Engeland, Denemar
ken, Zweden, Monaco, Duitsland en
Nederland zouden in Leidschendam
aan de start komen. Het circuit van
Leidschendam geldt als het veiligste
circuit in Nederland en een der vei-
ligsten van Europa.
Met de organisatie van het evene
ment is tussen de 15.000 en 20.000
gulden gemoeid, Inmiddels zijn reeds
duizenden luciferdoosjes en affiches
verspreid, waarop de kampioen
schappen van Leidenschendam ver
meld.
PAARDENSPORT
KOERSEN TE
NOOTDORP
Een zeer goed bezet Nootdorp ge
noot gisteravond van koersen waar
van de Zilveren Zweep de tophit
was. In de finale ging Ziganita enorm
hard van start en met gemak hield
zij Jackie Moore in diens slotaanval
op de tweede plaats. Ydolius kon de
rest net lossen en de derde plaats ver
overen voor Vincent Hollandia.
De eerste serie bracht enige sen
satie. Quicksilver was er niet, maar
daarnaast werd 50 vier van de
acht paarden - uitgeschakeld. Xyleri
S en Ziva Beluris leidden lang, maar
de laatste werd in de laatste bocht
ook minder goed en toen zij werd
uitgeschakeld ging Xeres gemakke
lijk door naar de winst.
Ziganita maakte er in de tweede
serie korte metten mee. Zij startte
snel en Jackie Moore kon haar nooit
te nakomen. Op haar beurt stelde
Jackie haar plaats in de finale veilig
door William Axkit en Ydolius ruim
achter zich te laten. Zoranus Axkit
won zijn koers je gemakkelijk. Antha
Thelma is komende maar liep het
nog niet uit. Yvonne Majowan hoefde
voor de tweede plaats niet veel te
doen.
Met Bohemien reed Wagenaar jr
een aardig koersje. Hij hield 't paard
aan de praat en eindigde kort achter
Boy v. Ferges. Caravelle zorgde op
zijn beurt voor een ererondje van
Wagenaar jr.
Xylophoon koerste met leerling v.
d. Rijk naar verrassende winst in de
tweede Ariokoers. Twee gelukkigen
hadden hiermede bijna vierduizend
gulden.
SCHAKEN
Studentenschaak
olympiade
De Nederlandse deelnemers aan de
Studentenschaakolympiade, die in de
Poolse stad Krakau wordt gehouden,
stellen bijzonder teleur. Terwijl in vo
rige jaren Nederland meestal het best-
geplaatste Westeuropese land was, zijn
onze landgenoten er dit jaar zelfs niet
in geslaagd zich voor de finale te plaat
sen. De wedstrijd tegen Oostenrijk,
waarin een 22 gelijkspel noodzakelijk
was voor de finaleplaats, ging namelijk
met 31 verloren. Nadat Ad v. d. Berg
snel had verloren, maakten in tweede
zitting Jongsma en Ree remise, maar
Van Wijngaarden verloor, waardoor
Nederland in de B-groep werd inge
deeld.
Ook in de B-groep zijn de prestaties
tot dusver alles behalve fameus. Van
Engeland, in andere jaren een „vaste
klant", werd met maar liefst 3
verloren, waarbij wederom alleen Jongs
ma remise hield. Van Wijngaarden
verloor, evenals Ad van den Berg, die
tegen de uit Singapore afkomstige Lee 'n
bijzonder goede stelling kreeg en op
een gegeven ogenblik zelfs de dame
kon winnen tegen twee lopers. Hij wil
de echter een nóg gunstiger afwikke
ling forceren en kwam in een verloren
De directie van de N.V. Hus te Den
Haag heeft het bestuur van het Con
sumenten Contact Orgaan ophelde
ring gevraagd over de door het CCO
gehouden steekproef naar het aantal
beschuiten per rol Hus-beschuit. Zij
wil weten hoe dit onderzoek plaats
vond. Het CCO wees er op dat rol
len beschuit twaalf beschuiten be
vatten i.p.v. dertien, zoals gebruike
lijk is.
De beschuiten van Hus zijn niet
steeds van dezelfde dikte, zo legt
de directie uit, omdat zij geen fa-
brieksartikel zijn, maar bakkerspro-
dukten. Een afwijking van slechts
een mm per beschuit naar boven of
naar beneden betekent resp. twaalf
of veertien beschuiten in een rol.
Door het warme weer verloopt het
rijpingsproces van de tomaten in de
Nederlandse kassen en warenhuizen
op het ogenblik zeer vlug. De aan
voeren van dit produkt zijn hierdoor
groot geworden en de vraag, vooral
van buitenlandse zijde is minder ge
worden, mede door concurrentie van
natuurtomaten.
De prijzen van de Nederlandse
kastomaten zijn hierdoor de laatste
dagen vrij sterk teruggelopen en
plaatselijk is zelfs doordraai opge
treden in een hoeveelheid van bete
kenis.
De ophoudprijs van tomaten is
thans f 1,65 per eenmalige krat van
6 kg; f 2,per meermalige krat
van 6 kg en f 4,per meermalige
krat van 12 kg. Doorgedraaide to
maten gaan naar de industrie voor
verdere verwerking. De teler krijgt
bij doordraai van zijn produkt een
vergoeding van f 0,25 per kg voor
klasse I kwaliteit en f 0,20 per kg
voor klasse II kwaliteit.
Per 28 juli is deze vergoeding bij
doordraai verhoogd, want vóór deze
datum lagen de vergoedingsprijzen
5 cent per kg lager.
Westduits loodrecht
opstijgend vliegtuig
sneller dan geluid
In West-Duitsland is gisteren met
een loodrecht opstijgende en lan
dend vliegtuig de snelheid van het
geluid overschreden, wat nog niet
eerder gebeurd was met een dergelijk
toestel. Blijkens een mededeling van
de Westduitse „Entwioklungsring-
Süd" heeft de door deze groep ont
wikkelde „VJ 101 C-X 1" na van een
vliegveld bij Ingolstadt in Beieren
te zijn opgestegen de geluidsgrens
doorbroken. In de ontwikkelings
groep werken samen de ondernemin
gen Boelkow, Heinkel en Meeser-
schmitt. De ontwikkeling van dit eer
ste Westduitse verticaal opstijgende
en landende toestel, dat in opdracht
van het ministerie van defensie ge
bouwd werd, heeft vijf jaar geduurd
en ongeveer 270 miljoen gulden ge-
Voorzien van de H.H.
Sacramenten der Zie
ken overleed na een
Gods H. Wil, onze in
nig geliefde man, va
der
WILHELMUS
ADRIANUS
DISSELDORP
echtgenoot van
Adriana C. Hillebrand
in de leeftijd van 49 jr
A. C. Disseldorp—
Hillebrand
Nico
Truus
Corry
Rijp wetering,
29 Juli 1964
Past. v. d. Plaatatr. 4a
H. Uitvaartdienst
zal gehouden worden
op zaterdag 1 augustus
a.s. te 10 uur in de pa
rochiekerk van O.L.Vr
Geboorte te Rijpwete
ring, waarna begrafenis
op liet r.k. kerkhof al
daar.
Rozenkransbidden om
7 uur 's avonds in de
kerk.
Langs deze weg zeggen
wij hartelijk dank aan al
len, die hun belangstelling
hebben getoond bij ons
j 40-jarig huwelijksfeest.
R. J. DE BOER
J. DE BOER—
ROESSEN
Zoeterwoude, juli 1964
Vrouwenweg 3
1 J. VAN GENT
ARTS
PRAKTIJK HERVAT
H. A. Reterink
ARTS
j Johan Evertsenlaan 14
Oegstgeest
AFWEZIG tot 17 augustus
Waarneming: plaatselijke
huisartsen.
3F I.v.m. werkkring om
geving Katwijk-Noordwijk
woningruil gevraagd. 4 a
5 kamerwoning. Aangeb.:
5 kamerwoning, keuken,
badcel, 2 w.c.'s en schuur
tje, huur 84.- p. mnd. Rot
terdam. Franselaan, telef.
1 010155806. Br. onder no.
I 2232 bur. v. d. blad.
Volkstaal in Liturgie door
Rome goedgekeurd
De post-conciliaire raad voor de
liturgie te Rome ten aanzien van de
invoering der volkstaal zijn inge
willigd.
Ten aanzien van de overige voor
stellen welke de Nederlandse bise
schoppen geruime tijd terug hebben
voorgelegd, wordt megedeeld, dat
daarover zal worden beslist in de
algemene bepalingen die spoedig voor j
heel de Kerk zullen verschijnen.
De raad voor de liturgie heeft voorts
aan het Nederlands Episcopaat doen
weten, dat het niet gewenst is, dat de
plaatselijke kerkelijke autoriteiten
veranderingen in de canon aanbren
gen. Het KNP verneemt van officiële
zijde dat de Nederlandse bisschoppen
in een bijeenkomst begin september
over de uit Rome ontvangen goed
keuring en de daarna te nemen maat
regelen zullen beraden. De uitwer
king zal echter nog enige tijd in
beslag nemen.
DANKBETUIGING
Voor uw gebed en medeleven tijdens de ziekte en het
overlijden van moeder, mevrouw
CORNELIA VAN LEEUWEN—VAN MEURS
betuigen wij U onze hartelijke dank.
FAMILIE VAN LEEUWEN
Zoeterwoude. juli 1964
Zuidbuurtseweg 44
Financierings Maatschappij
„NEMAFI"
beeft plaats voor een
(min. 21 jaar)
met minstens voltooide U.L.O.-opleiding, en eni
ge jaren administratieve ervaring, ter opleiding
op de interessante afdeling Bijzondere Zaken.
Soil.: Rijnsburgerweg 3, Leiden,
telef. 01710—52340.
Presburg N.V.
vraagt per 1 september
of eerder, een prima
verkoopster
leerl. verkoopster
en
hulpverkoopsters
Aanmelden tussen 9-19 u.
of na telefonische afspraak
Donkersteeg 15
Zaterdagreolame
5 Vruchtenpensees
voor 1.25
G. P. v.d. KROGT
Hoge Rijndijk 199
Zoeterwoude - Tel. 20165
Gevr.: winkeljuffrouw,
leeftijd 16 jaar. Ban
ketbakkerij J. Dogterom,
5 Meiplein 130-132, telef.
33709.
*3? Leraar zoekt ruime zit-
slaapkamer. Br. onder no.
5813 bur. v. d. blad.
Pakken
oude
couranten
Verkrijgbaar
aan ons bureau
DS. MARTIN LUTHER KING
VOOR NEDERLANDSE TV
Zondag 16 augustus zullen het
Convent van Kerken en het Ikor
gezamenlijk per televisie een repor
tage uitzenden van een massale bij
eenkomst in het Amsterdamse RAI-
gebouw, waar als spreker optreedt
ds. Martin Luther King. De bijeen
komst heeft het karakter van een
kerkdienst, waarmee de vijfjaarlijk
se conferentie van Europese Baptis
ten, die ditmaal in Nederland wordt
gehouden, wordt besloten. De uit
zending per televisie vindt plaats
van 10.00-11.00 uur.
eindspel terecht. Joop Piket speelde
tegen Richardson de Lg5-variant van 't
Konings-Indisch, in Nederland langza
merhand „Leidse variant" genoemd,
maar wilde het al te mooi en al te
knap doen, waarna een zure nul ook
zijn deel werd. Het is tot zover dus wel
bijzonder weinig, wat de Leidenaars
hier presteren, al kan het tot troost
strekken, dat de Belgen, die alle wed
strijden verloren, het nóg slechter doen.
In de finalegroep hebben de sterke Rus
sen (met Chodos, Sawon Mnatsakanjan
en andere spelers uit het Russische kam
pioenschap) de beste kansen na de
overwinning op de titelhouder, Tsjecho-
Slowakije. In de volgende ronde ont
moeten onze landgenoten Roemenië.
GRIJP UW KANS!
4440 prijzen voor groot en klein.
Zorg dat Uw inzending uiterlijk 5 augustus bij Blue Band is.
Haal een formulier bij Uw Blue Band leverancier.
3? Alle soorten merken
en maten vloerkleden v.a.
15.-; bankstellen v.a. 65.-;
dressoirs 9.-; kasten 15.-;
boekenkast 25.-- kinder
trapauto; kinderledikan
ten; autopeds; driewieler
fietsjes; wentelbedden; le
dikanten; kapokbedstellen
schrijfbureaus, enz. Nieu-
wenburg, Hooigr. 55 (geen
winkel).
<2? Huur Phiiips-televisie
voor 25.95 per maand, zon
der vooruitbetaling maar
met recht van koop. Mor
gen al bij l thuis? Bel dan
vóór 6 uur 010-120705 en
s avorids 070-863977.
3? Koelkasten: Bauknecht
Ignis, Friventa, Bosch v.a
298.—. Van Zijp, Haar
lemmerstraat 279.
3? Divanbedden, wentel
bedden; stalen ledikanten.
Een pracht collectie tegen
de laagste prijzen vindt U
bij De Kleine Winst, Haar
lemmerstraat 51, Leiden.
3? Feestartikelen, liedjes,
guirlandes, lampions, fop-
artikelen, mutsen, enz. Pa
pierhandel Dane, Haar-
lemmerstr. 27, tel. 20631.
Brigadier
Piet
en de
semi-prof
142: Nog geen kwartier later werd de
kolenwagen aangekoppeld. Het ge
bons van buffers tegen buffers en
het gesnuif van locomotieven wees
tenminste duidelijk-in die richting.
,Nou, wat heb ik je gezegd", lachte
Piet. „We gaan!" „Misschien kom
men we wel bie de negers in Afrika
terecht in plaats van gewoon thuus",
mopperde Karei, die nu wel helemaal
geen plezier meer in het leven had.
„We gaan beslist niet naar Afrika,
want er ligt nog steeds geen spoor
brug over de Middellandse Zee. Ik
denk trouwens, dat we eerst een
beetje gaan rangeren, want we staan
alweer stil. Wacht maar rustig af'.
„Hoe kan ik nou rustig blieven bie
zo'n hondeleven!" viel Karei uit. „Ik
heb binnen een dag of vier in ieskar-
retjes gezeten, in koelwagens van het
spoor, ik ben ten prooi geweest an
de afschuwelijkste achtervolging, ik
heb over levensgevaarlijke daken
motten klauteren en noe stoppen ze
mien nog in een kolenwagen ook!"
Meer kon de arme Karei Kleuntjes
echter niet zeggen, want op dat mo
ment werd de hele wagen opgehe
ven, alsof een reuzehand treintje
ging spelenZonder dat onze
twee landgenoten dat wisten, was de
kolenwagen namelijk op een van die
moderne losinstallaties gereden, die
men bij ons in de mijnstreek wel
aantreft. Het moge dan zo zijn, dat
men op deze wijze vlug en handig
een hele kolenwagen lossen kan, voor
de onvrijwillige assistenten bij zo'n
wijze van lossing is het bepaald geen
pretje. „We vallen!" brulde Karei
nog, maar dat was een tamelijk over
bodige opmerking. Gelukig maar,
dat de twee kerels hun positieven
goed bü elkaar hielden, want nu lie
ten ze zich bliksemsnel opzij rollen,
zodra ze de bodem raakten. Zo wer
den ze op een haartje na gemist door
de hele lading kolen, die zojuist in
het ruim van een schip was gestort.
Dames-
zomertruitjes
luchtig glansgaren
zonnetruitje.
Van 8.95 NU
Gewatt. spreien
met twee volants in
prachtige bloemdessins
2-persoons NU
35.75
1-peraoons NU
29.75
Lange witte
herenjassen
met revers, fijne witt
satijndrill.
Van 21.35 NU
Kleuter-
badbroekjes
zuiver wol. in rood,
geel, blauw.
Van 4.25 NU
Poiyeter kussens
grote maat,, stevig
gevuld met witte
overtrek.
Van 5.25 NU
Meisjestruitjes
vlot glansgaren truitjt
met kraagje.
Maat 2 van 7.75, NU
Badlakens
in nieuw streepdessin.
zware kwaliteit badsto!
grote maat.
Van 9.95 NU
Werksokken
ijzersterke werksokken
alleen in grijs.
NU 2 paar voor
Ontbijtlakens
gezellige ontbijtlakens.
in moderne ruitdessins
van 5.95 NU
