Borrelende bron in de Duitse
Bocht nog niet gedicht
Leidse Bioscopen
APPELS en PEREN
TE VROEG RIJP
Geen zorgen om
Fiësta-reizen
Joegoslavië
VULCANO
WOENSDAG 29 JULI 1964
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 2
(Advertentie)
Vaartuig terug
naar Rotterdam
Het is de Amerikaanse temmer
van buiten controle geraakte gasbo
ringen, Red Adair, niet gelukt de
borrelende gasbel in de Noordzee bij
Borkum onder controle te krijgen.
De Amerikaanse installatie, die hij
daartoe bij de Rotterdamsche droog
dok maatschappij aan boord had la
ten installeren van het bergingspon
ton „Tak 7" van Van der Tak is op
weg naar Rotterdam. Getrokken
door de sleepboot „Tyne" van L.
Smit en Co. is de „Tak 7" gister
avond de Nieuwe Waterweg opge
varen. Het is de bedoeling, dat de
installatie voor het dichten van het
boorgat bij de R.D.M. van boord
van de „Tak 7" wordt gehaald en in
Rotterdam wordt opgeslagen.
Uit Duitse bron vernemen wij, dat
deskundigen op het ogenblik bestu
deren welke mogelijkheden er zijn
om de spuiter bij Borkum op andere
wijze te bedwingen.
Ongeveer vier weken geleden
huurde Red Adair de „Tak 7" van
Van der Tak en gaf de R.D.M. op
dracht een uit Duitsland aan te voe
ren Amerikaanse installatie aan
boord van het bergingsponton te in
stalleren. Dit werk werd in enkele
dagen uitgevoerd, maar het duurde
toen nog bijna een week voor men
naar de locatie in de Noordzee kon
uitvaren, omdat het aanmaken van
de spoeling van bariet en zout,
waarmee het gat zou worden gedicht
langer duurde dan men had gedacht.
Daarna gaf het weer nog enige ver
traging. Op de locatie bleek de spoe
ling die men aan boord had te dik.
De films in de week van 23 juli
tot en met 29 juli zijn door de Ka
tholieke Film Centrale als volgt ge
keurd:
Camera: „El Cid".
(14 jaar).
Dagelijks (óók zondag) 8 uur.
Lido: „Maarrr. dokter".
(18 jaar).
Dagelijks: 2.30, 7 15, en 9.15 uur
Zondag. 2 30. 4 45 7 00 en 9.15 uur
Luxor: „Stad op stelten".
(alle leeftijden).
Dagelijks: 2.30, 7.OU, en 9.15 uur.
Zondag: 2.30. 4.45 7.00 en 9.15 uur.
Studio: „De fantast".
(18 jaar).
Dagelijks: 2.30, 7.00, en 9.15 uur
Zondag: 2.30, 4.45. 7.00 en 9.15 uur
Trianon: „Irma la Douce".
(strikt volwassen).
Dagelijks: 2 en 8 uur.
Zondag 2 uur en 8 uur
Rex: „Dertig jaar vrolijkheid".
(Alle leeftijden).
Dagelijks: 2.30, 7 15, en 9.15 uur
Zondag: 2.30. 4.45 7 15 en 9.15 uur
waarna in Emden een dunner meng
sel aan boord werd genomen. Ook
hiermee is de operatie echter niet
gelukt. Het bergingsbedrijf Van der
Tak heeft inmiddels de „Tak 7" zelf
weer nodig.
Zomertocht van
Pax Christi
De zomerroute van de Nederlandse
Pax Christi-beweging start op don
derdag 30 juli in Arnhem. Vandaar
gaat men naar Westervoort, de eer
ste etappe-plaats. Op'vrijdag 31 juli
gaat de tocht via Velp, Posbank en
Imbosch naar Dieren, vanwaaruit men
op zaterdag 1 augustus verder trekt
naar de Keijenburg, via Brummen,
Bronkhorst en Wichmond. In Keijen
burg is ook de eerste contactavond
met de parochie, en daar viert men
zondags ook de Eucharistie. Op die
zondag gaat de tocht via Mariënvelde
en Zieuwent naar Groenlo, 's maan
dags vanuit Groenlo via Meddo en
Vragender naar Lichtenvoorde. Dins
dags trekt de route via Varseveld en
Voorst naar Ulft, waar een rustdag
zal worden gehouden.
Voor deze rustdag staat een excur
sie naar de DRU-fabrieken op het
program, terwijl kardinaal Alfrink
op die dag voor de trekkers een pon
tificale H. Mis zal opdragen in de
Petrus- en Pauluskerk. Ir A. Robbé
Groskamp, voorzitter van de Stichting
Stimulering Oost-Gelderland zal" dan
voor het hele gezelschap en de ge
nodigden uit de verschillende etap
peplaatsen een rede houden.
Vanuit Ulft trekt men dan op don
derdag 6 augustus via Silvolde en
Terborg naar de Abdij „De Slangen
burg", waar Dom. P. Otten, aalmoe
zenier van de organiserende Pax
Christi-groep Doetinchem de trek
kers ontvangt, terwijl Abt P. Tho-
len hen die avond zal toespreken
over de betekenis van deze abdij,
waar men ook logeert. Op vrijdag ver
trekt men via Zeddam, .Montferland
en 's Heerenberg naar Beek, vanwaar
men op zaterdag de tocht praktisch
besluit met een tocht naar Duiven.
Van daaruit gaat men dan zondags
weer naar Arnhem terug.
Het centrale thema van de route is:
Verantwoordelijkheid. Dr. P. Steijnen
stelde de gespreksstof samen, waar
in al wordt vooruit gelopen op de
thema's van het Pax-Christi-con-
gres, dat begin september in Den
Bosch zal worden gehouden. De ge
spreksstof culmineert in de vraag
naar de opdracht van de Christen
in het garanderen van de voortduren
de vrede.
Nederlands jongetje
in Oostenrijk verdronken
Gistermiddag is de 11-jarige Ro
nald Luts uit Hilversum nabij Inns
bruck in het riviertje de Oetz geval
len en verdronken. De ouders van
het kind kampeerden in de nabij
heid. Het lichaam van het jongetje
is tot op heden nog niet gevonden.
OUD-MINISTER IN 'T VELD
LID RAAD VAN STATE
Bij K. B. is met ingang van 1 ok
tober 1964 mr. J. in 't Veld benoemd
tot lid van de Raad van State. De
heer in 't Veld, lid van de eerste ka
mer der Staten Generaal en van 1948
tot 1952 minister van Wederopbouw
en Volkshuisvesting, vervult hierme
de de vacature, ontstaan door de pen
sionering van de heer M. A. Reinalda.
DEN HAAG WIL
„REINIGINGSPOLITIE"
Het gemeentebestuur van Den Haag
wil de vervuiling van de stad krach
tig gaan aanpakken. Tegen opzette
lijke verontreiniging van de open
bare weg zal binnenkort een zoge
naamde „reinigingspolitie" gaan op
treden. Ook zullen op ruime schaal
grotere papierbakken worden ge-
plaats. Nadere bijzonderheden over
de „reinigingspolitie" zijn nog niet
vermeld.
Als gevolg van de grote hitte van
de laatste weken zijn de appels en
peren aan de bomen veel te vroeg
rijp geworden. Dat is wel jammer,
want de vruchten zijn daarmee sterk
onder de maat gebleven. In Limburg
en de Betuwe heeft zeker zeventig
procent van de appels en perep de
normale dikte niet bereikt. Het ge
volg is, dat de kwekers het veelal
niet de moeite waard vinden het fruit
van de bomen te halen, gezien de
hoge salarissen, die men aan pluk
kers moet betalen. Export loont ook
niet omdat als gevolg van de hoge
temperaturen ook in het buitenland
de fruitproductie sterk is gestegen.
In verband met de moeilijkheden
rond het reisbureau Fiesta, deelt de
directie van Schreiner Airways mee,
dat de serie vluchten, die Schreiner
Airways op Ljubljana in Joegosla
vië voor Fiesta uitvoert, normaal
doorgang vindt. Schreiner Airways
heeft namelijk een regeling getrof
fen, waarbij twee reisbureaus n.l.
Eurotours in Rotterdam en Buhoma
in Den Haag deze reizen verzorgen
voor de toeristen met tickets van
Fiesta.
Over de toeristen, die nog moe
ten terugkomen uit Joegoslavië be
hoeft men zich geen zorgen te ma
ken, aangezien Schreiner Airways
deze op het normale tijdschema naar
Nederland terugvliegt, aldus Schrei-
Padvinders op
vouwfiets naar
Skandinavi'è
Ter gelegenheid van het zilveren
jubileum van de Hilversumse pad-
vindersgroep Imhlala Panzi zijn gis
teren 20 voortrekkers van deze
groep (17-23 jaar) op vouwfietsen
een avontuurlijke trektocht naar
Noorwegen begonnen. De kampkos
ten voor dit voor Nederland nieuwe
fietsavontuur (vanwege de vouw
fiets) hebben de padvinders zelf
verdiend.
De Hilversumse jongelui gaan in
een 4000 km. lange tocht via het
Deense Jutland naar Oslo, het Sog-
nefjord, het Geirangerfjord en de
Jotunheimen-hoogvlakte. 1500 kilo
meter wordt per fiets afgelegd. De
trektocht duurt drie vier weken.
PASTOOR
VERONGELUKT
Gistermiddag omstreeks drie uur is in
de buurtschap Hertme bij Borne een
verkeersongeluk gebeurd, waarbij de
veertigjarige pastoor J. Schroder uit
Schijndel het leven verloor. Pastoor
Schroder, die met een groep verkenners
kampeerde, reed met zijn auto op een
rechte, smalle weg. Op onverklaarbare
wijze heeft hij de macht over 't stuur
verloren waardoor hij in volle vaart
tegen een boom reed. Tijdens het ver
voer naar het katholiek ziekenhuis in
Hengelo is hij aan zijn verwondingen
overleden.
AETHERKLANKEIS
DONDERDAG 30 JULI
HILVERSUM I. 402 M.
7.00 AVRO. 7.50 VPRO. 8.00-24.00 AVRO
7.00 Nieuws. 7.10 Ochtendgymnastiek.
7.20 Lichte gram.muziek. 7.50 Dagope
ning. 8.00 Nieuws. 8.15 Lichte gram.muz
9.00 Ochtendgymnastiek. 9.10 De groen
teman. 9.15 Hedendaagse Oostenrijkse
koorwerken (gr.) 9.35 Waterstanden.
9.40 Morgenwijding.. 10.00 Arbeidsvita
minen (gr.). 10.50 Voor de kleuters.
11.00 Nieuws. 11.02 Huishoudelijke za
ken. 11.15 Radiophilharmonisch orkest:
klassieke muziek. 12.00 Dansorkest en
zangsolisten. 12.30 Meded. t.b.v. land- en
tuinbouw. 12.33 Licht orkest. 13.00
Nieuws. 13.15 Mededelingen, eventueel
gram.muz. 13.25 Beursberichten. 13.30
Zang en piano: lichte muziek. 14.00 Ste-
reofonische uitz.: Orchestra San Pietro
a Majella uit Napels: Oude muziek.
14.45 Voordracht. 15,00 Lichte gram.muz.
16.00 Nieuws. 16.02 Schakeringen: voor
dracht en klassieke en mod. gram.muz.
17.00 Voor de jeugd. 18.00 Nieuws. 18.15
Eventueel actueel. 18.20 Licht orgelspel.
18.30 Holland Festival. 18.30 Holland
Festival 1964: Harmonie-orkest. 19.00
Sportparade. 19.30 Voor de jeugd. 20.00
Nieuws. 20.05 Stereof. uitzending: Om
roeporkest en solist: klassieke muziek.
21.00 Bondig bulletin: wekelijkse kunst-
Vrouwen van
Grieks dorp
lezen mannen de wet
De vrouen-emancipatie heeft
in het Griekse dorpje Ahuri
(200 inwoners) radicale vor
men aangenomen. Het gemeen
tebestuur bestaat sinds de on
langs gehouden gemeenteraads
verkiezing geheel uit „vroede
vrouwen". Het is trouwens he
lemaal de schuld van de man
nen van Ahuri zelf. De bazin
van het dorp, de struise en fors
gebouwde 60-jarige burger
moeder Panayiota Papadopou-
lou getuigt hiervan met nadruk:
„De mannen hier zijn alleen
maar goed om te dobbelen en
de hele dag om het koffiehuis
te hangen. Ze hebben geen be
langstelling voor de welvaart
van onze gemeente".
Hoe sulliger en luier de man
nen, des te voortvarender en
kloeker is het zwakke geslacht
van Ahuri. Al twaalf jaar lang
was mevrouw Papadopoulou
presidente van de dorpsraad en
bij de afgelopen verkiezing
was er een kieslijst met alleen
vrouwen er op. De vier mannen
die in de oude raad zaten moes
ten hun biezen pakken. Zij de
den het met een zucht van ver
lichting en begaven zich ijlings
naar het koffiehuis. Overigens
zit de 70-jarige eigenares van
dit etablissement ook al in de
raad. Deze dame, Constantina
Belli, heeft beloofd, dat oud
ambtgenoten bij haar slechts
op de koffie kunnen komen.
De meesteres van Ahuri heeft
in de jaren van haar bestuur
al grote resultaten behaald.
Het water uit de bergen werd
onder haar leiding naar het
dorp geleid. Er zijn ruim acht
honderd olijfbomen geplant, de
boeren hoeven niet meer door
de rivier naar hun akkers toe
en binnenkort hoopt mevrouw
de burgemeester het dorp te
verrijken met elektriciteit en
een redelijk goede verbinding
met het grote wegennet.
notities. 21.10 Holland Festival 1964: In
ternationaal Orgelconcours. 21.40 Zang
en gitaar. 22.00 Fantasie en werkelijk
heid, hoorspel (herh. van 21 mei jl.)
22.10 Zigeunerorkest. 22.30 Nieuws. 22.40
Actualiteiten. 23.05 Stereofonische uitz.:
Discotaria: nieuwe grammofoonplaten.
23.5524.00 Nieuws.
HILVERSUM II. 298 M.
7.00 KRO. 11.45 VPRO. 14.15-24.00 NCRV
7.00 Nieuws. 7.10 Morgengebed. 7.15
Lichte gram.muziek. 7.55 Overweging.
8.00 Nieuws. 8.15 Lichte gram.muziek.
vrouwenpraatje, toeristische tips en pro
gramma voor de kinderen. 10.00 Klas
sieke en lichte gram.muziek en praatje
voor de vrouw. 11.00 Voor de zieken.
11.45 Lichte gram.muziek. 12.15 Leven
op het land, gesprek. 12.30 Mededelin
gen t.b.v. land- en tuinbouw. 12.33 Deze
Week. 13.00 Nieuws. 13.15 Klassieke
gram.muz. 13.45 Voor de vrouw. 14.15
Licht instr. kwartet. 14.35 Lichte gram-
mofoonmuziek. 14.55 Amusementsmuz.
(gr.). 15.05 Vrouwenkoor. 15.15 Overijs
sels philharmonisch orkest en solist:
mod. en klassieke muziek. 16.00 Bijbel-
overdenking. 16.30 Klassieke en mod.
kamermuziek. 17.00 Voor de jeugd. 17.30
Lichte gram.muz. voor de teenagers.
18.15 Sportagenda. 18.20 Metropole ork.
19.00 Nieuws en weerpraatje. 19.10 Gees
telijke liederen. 19.30 Radiokrant. 19.50
Operettemuziek (gr.). 20.20 Radio-Vos
senjacht: luisteraars op zoek naar radio
reporters. 21.30 Lichte gram.muz. 21.45
Klassieke gram.muz. 22.00 Kerkorgel
concert. klassieke muziek. 22.30 Nieuws
en herhaling SOS-berichten. 22.40
Avondoverdenking. 22.55 Boekbespre
king. 23.00 Lichte gram.muziek. 23,10
Zomeravondcabaret. 23.35 Meisjeskoor
(gr.): amusementsmuziek. 23.5524.00
Nieuws.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
VPRO. 15.0015.45 Voor de vrouw.
16.0016.15 Voor de kleuters. 19.30
Teenager-Idolen, film. NTS, 20.00 Jour
naal. 20.20 Naar het U lijkt (As you
like it), toneelstuk. 22.5523.00 Journaal.
Experimentele uitzendingen op het
tweede net (kanaal 27).
Vara: 20.20 Inspecteur Leclerc Die
aardige kinderen tv-film. 20.45
Sport. 21.1522.05 Rawhide - Professor
Wishbone, tv-film.
door
Antonio del Monte
37)
Maddalena had hem niet gezien en
eensklaps maakte het pad een krom
ming en ging naar beneden. De
grond was vol putten en rimpels, als
een mensenhuid.
De zon brandde en maakte van het
land soms een wonderlijk kleuren
gamma.
Nog verder ging Maddalena tot ze
ineens voor Giulio stond. Hij zag
haar niet onmiddellijk. Voorover ge
bogen keek hij naar de grond en met
zijn stok maakte hij wonderlijke
draaiende bewegingen.
„Giulia!" zei Maddalena, „hoe gaat
het met je!"
Hij was wel veranderd in die ja
ren. Zijn gezicht was vergroefd en
verhard door het geregelde ver
blijf in de natuur. Zijn blauwe ogen
keken de wereld in met een soort
verwondering, die hem iets kinder
lijks gaf. Daarboven stonden zijn
wenkbrauwen breed en wild, als klei
ne stukjes struikgewas.
Met uitgestoken handen liep hij op
Maddalena toe: „Hoe gaat het met
jou! Wat prettig om je weer terug
te zien!"
Zwijgend stonden ze tegenover el
kaar. De wind speelde om hun ge
stalten en de zon wierp grote, uit
gerekte schaduwen.
„Waarom ben je niet eerder ge
komen?" vroeg Giulio.
Ook zijn stem was veranderd.
Waar wist Maddalena niet precies.
Niet dat hij was oud geworden en
gebarsten. Hij sprak de woorden an
ders uit, bedachtzamer en zelfver
zekerder, als een geleerde.
Maar misschien waren het eerder
de stilte en de eenzaamheid van ja
ren, die hem hadden veranderd, dacht
Maddalena. Uit de jongen Giulio was
een man gegroeid, een eenzame man,
die zijn leven enkel deelde met de
zon en de kraters, waarover hij de
wacht hield.
Achttien jaar geleden hadden ze op
de kade gestaan. Elkaar aangekeken
als nu. Hun handen lagen een ogen
blik in elkaar.
„Kom je gauw terug?" vroeg Giulio.
„Het eiland zal zo eenzaam zijn zon
der jou".
Ze gaf haar belofte. Jong en over
moedig.
Dan botste iemand met een koffer
tegen haar aan. Giulio trok haar op
zij. En Donato wenkte, dat ze op de
boot moest komen. De boot naar Na
pels, waar hij parfum uit Frank
rijk voor haar zou kopen: „Er is geen
parfum op de wereld, die zo godde
lijk geurt als jouw huid Maddalena.
Zelfs geen Franse
„Waarom ben je niet eerder ge
komen?" herhaalde Giulio lang
zaam en keek haar doordringend
aan.
Ze haalde haar schouders op: „Wat
moest ik na achttien jaar nog tegen
je zeggen? Je weet wat er allemaal
met me gebeurd is, wat er van mijn
leven is terecht gekomen. Hoe ik
hier ben terug gekomen
Hij draaide zijn hoofd en keek over
de vlakte. Zijn gezicht zat vol korte,
fijne rimpeltjes, als de nerven van
een boomblad. Hij zag er uit als een
man van zestig.
„Waar ga je heen?" vroeg hij ten
slotte. „Je kwam toch niet voor mij?"
Maddalena begon onverwachts te
lopen. Hij kwam vlak achter haar
aan, want het pad was te smal voor
twee Zijn stok, die met de punt over
de grond sleepte, maakte een schu
rend geluid.
„Ik ben gekomen om een beetje
vrede te zoeken", antwoordde ze lang
zaam. „Ze hebben me vanmiddag de
kerk uitgejaagd, Giulio. Zelfs daar
willen ze me niet."
„Maar is het dan in de kerk of in
de bergen, dat je de vrede zoekt?"
glimlachte Giulio.
Ze waren nu op een kruispunt ge
komen. Of liever: het pad liep uit
in een vierkant van woelige aarde
en je kon hier vele kanten uit.
„Ga met mij een kop koffie drin
ken", stelde Giulio voor.
„Daar knap je wel van op!"
Zijn huis was een soort houten
hut, die gebouwd was tegen een don
kere berghelling. Er stond een laag
bed, een klein vierkant kastje en
enige kisten, die afwisselend voor ta
fel en als stoelen fungeerden. In een
hoek stond een grote bus met wa
ter en daarnaast lag een stapeltje
gesprokkeld hout.
Giulio begon nu een vuur aan te
leggen op de grond voor zijn huis.
Een kolom van blauwe rook steeg in
dikke wolken omhoog, maar dan op
eens pakte het vuur. Het hout be
gon te knetteren en er kwamen
gloeiende puntjes aan de uitstekende
splinters, tot het onverwachts vlam
men waren, die speels onder het wa
terpannetje op en neer sprongen.
Gilulio zette twee oude kroezen op
één van de kisten en uit het kastje
haalde hij wat koffie. Daarna zat hij
op zijn hurken het vuurtje te sto
ken tot het water eindelijk aan de
kook raakte.
Al die tijd spraken ze geen woord.
Maddalena zat op het voeteneinde
van het bed en keêk naar Giulio, die
met rustige zelfverzekerde gebaren
het dampende water in de kroezen
schonk. Het was of er aldoor een
glimlach om zijn mond trilde.
De koffie was bitter en drabberig,
maar Maddalena hoorde nauwelijks
zijn verontschuldigingen.
„Ik weet niet meer wat ik doen
moet", zei ze plotseling. „Ik ben moe
en overbodig en iedereen tot last".
„Je hebt toch nog een zusje?" Giulio
zette zijn kroes op de grond. „En Nino
dan?"
„Ze hebben me niet nodig", ant
woordde Maddalena bitter. Ik heb
hun nog niets als ongeluk gebracht.
Ze worden door het hele dorp met
de vinger nagewezen".
„Ach", sprakGiulio, geduldig. „Er
gebeurt immers niets of het is er
gens goed voor. Als je op een deur
klopt wordt er toch immers altijd
open gedaan.",
„Ik begrenp 'je niet erg", zei ze.
„Ik geloof, dat ik in het net van de
duivel gevangen zit."
„Daarin zitten we gelukkig allemaal
van tijd tot tijd", lachte Giulio. „Maar
altijd weer komt er iemand, die ons
helpt er uit te glippen."
Maddalena dronk haar kroes leeg.
Uitgestorven en leeg lag de krater
vlakte voor haar. De hemel spande
er over heen in een diep-paarse
gloed.
Ze stond plotseling op om naar be
neden te gaan, want de avond begon
al te vallen. Giulio pakte zijn stok en
liep langzaam naast haar voort.
„Prettig dat je er was", zei hij. „Ik
heb nooit zo veel mensen boven. Ge
lukkig niet!" Zijn lach schalde door
de lucht.
,Je moet wel erg eenzaam zijn ge
weest in al die jaren!"
Hij glimlachte. Hij wees haar op
een wonderlijk gevormde kuil, die er
uit zag als een drooggemalen meer.
,Dat is een gevaarlijke", vertelde
hij of hij het over een hond had, die
soms niet helemaal betrouwbaar was.
„Hij rommelde de laatste tijd weer
meer?"
„Weet je Maddalena", zei hij op
eens, zonder acht te slaan op haar
laatste vraag. „In de wereld hebben
de mesete mensen niet kunnen leren
wat ik hierboven heb gevoeld: de
vrede zit alleen maar in jezelf, zoals
alle andere dingen. Niemand kan iets
voor een ander doen. Onze wegen zijn
zwaar en moeilijk en we vergeten te
luisteren naar onze eigen stilte. Soms
denk ik, dat de mensen zijn als kra
ters: ineens komt alles er uit en dan
zijn het meestal juist de verkeerde
dingen." Hij begon te lachen. Hij nam
haar elleboog, zodat ze gemakkelijker
naar beneden kon stappen.
Zwijgend liepen ze verder.
Het begon langzaam donker te
worden.
(Wordt ver void)
