Leidse Courant | 1964 | 22 juli 1964 | pagina 11

LISSESE POELPOLDER MET SPOED
BOUWRIJP GEMAAKT

,ldlMl^«en ,van 15 V" hedenavond te 9 uur. Agenda o.a.:

Burgerlijke stand

DE LEIDSE COURANT
naar uw VAKANTIEADRES

Citroën en Peugeot
gaan samenwerken

So',ee"sben<'h»en

WOENSDAG 22 JULI 1964

DE LEIDSE COURANT

PAGINA 11
m

Maar het grote verschil, en dat
maakt ook verschil in waardering,
ligt in het klankidioom. Persoonlijk
zijn wij mogelijk te veel West-Euro
peaan om een voortdurende waarde
ring te kunnen opbrengen.

Dit wil echter niet zeggen, dat dit

HET BEROEMDE BYZANTIJNS KOOR
ZONG IN KATWIJK

Gisteravond concerteerde in Kat- volksliederen hebben echter een zó

wijk het Utrechts Byzantijns Koor verschillend karakter met de volks- koor niét in onvoïprezen° sublimiteit

onder leiding van dr. Myroslaw An- liederen hier uit het Westen, dat wij gezongen heeft. Grote koor-discipli-

tonowycz. Deze dirigent, 'n Oekrains wel moesten gaan vergelijken. Onze ne, grote soepelheid der stemmen,

vluchteling promoveerde in Utrecht eigen volksliederen hebben een ver- prachtige pianissimo'!, ontroerende

bij dr. Smijers tot doctor in de mu- haal, ziin ontstaan uit het spel; en forto's, mooie solostemmen hebben

ziek wetenschappen. Het koor zelf be- dat spel wortelde weer op een ge- ons het goed recht van bestaan van

staat uit Nederlanders. Maar het is beurtenis. dit. koor aangetoond en onze grote

opmerkelijk hoe dr. Antonowycz het bewondering doen uitgaan naar de-

Oost-Europeesche klankidioom heeft In de Oekraïne voert vaak een no- ze bekwame dirigent, die in sobere

weten over te dragen op dit door hem madengemeenschap een grote rol. bewegingen de bewegingsvolle Kunst

opgerichte koor en wel zodanig dat B.v.: Een groep mannen is bijeen, van het oosten ons heeft doen be-

men denkt, mede dank zij Oekrainse Eén er van vertelt een verhaal (solo grijpen en aan de toehoorders, die

kleding, met echte Oekrainers te doen in het koor) en de anderen leveren enige honderden in getal waren, 'n

te hebben. Via de radio heeft men schijnbaar verward commentaar er- grote artistieke en aparte beleving

met dit koor kennis kunnen maken op, op tragische of lachopwekkende heeft gegeven. Het was in ieder ge-

bij H.H. Missen die opgedragen en ge- wijze. In deze geest hoorden wij ver- val, volmaakte mannenzang.

zongen werden volgens de Byzantijn- schillende van die volksliederen uit

een voor ons onbekend verleden.

sche riten.

Bij een vorig optreden van dit koor
in Voorschoten hebben wij een kort
overzicht gegeven van het ontstaan
van de Roomsch Katholieke Kerken
in het Oostelijk Europa, achter het
ijzeren gordijn.

Als wij nu dit koor kerkelijke mu
ziek horen uitvoeren komen we tot

de ontdekking, dat èn het Gregori- r< ui e ct

aans èn de Byzantische Kerkmuziek vClfllCniH? Vflll 7 Z 111111.

één gezamenlijke stam hebben n.l. de

joodse tempelzang. Echter bij het

Gregoriaans zit meer golving, meer tot de realisering van het Poelpolder-
versiering. En uit die omspeling van plan zijn thans zover gevorderd, dat

Theo ten Hooven

dat van gemeentewege een subsidie
wordt verleend in de kosten van res
tauratie van de aan de polder in eigen-
De voorbereidingen met Jïetrekking dom toebehorende windmolen aan de
Ringvaart.

- - Aan de molen dienen dringend in
een noot zijn later bij Bach en tijdge- binnenkort een aanvang kan worden grijpende reparaties te worden ver
noten, voorslagen, praaltrillers, mor- gemaakt met het in gereedheid brengen richt. Met incidentele reparaties kan
denten enz. ontstaan. Bij de recita- van het bouwterrein. Voor het ophogen niet langer worden volstaan. O.m. zal
tiefachtige delen van de Byzatijnsche van deze grond is reeds een belangrijk het dak en het achtkant geheel op-
misdelen horen wij de gewijde tekst krediet gevoteerd. Dit krediet is in- nieuw met riet moeten worden bedekt,
op één herhaalde noot zingen, om dan middels voor een zeer groot deel voor Ook de in- en uitstroom van het water
in een fontein van klanken open te de aankoop van zand aangewend,
breken.

Wilt u zich abonneren op

DE LEIDSE COURANT

Dat kan - graag zelfs! - door deze
bon in te vullen

Ondergetekende:

Naam: -

geeft zich hierbij op als abonné en wenst betaling

per week (ƒ0.78) per maand (ƒ3.35) per kwartaal

(ƒ10.05) Doorhalen wat niet verlangd wordt.

Willen wij U of een van uw kennissen ter kennismaking
De Leidse Courant twee weken gratis op proef zenden? Ook
dat kan als U onderstaande bon invult.

De heer/mevr./mej.:

zal gaarne De Leidse Courant gratis 2 weken op proef ont
vangen.

Deze bon verzenden als drukwerk in open envelop (5 cent
postzegel) aan De Leidse Courant, Papengracht 32. Leiden.

zal moeten worden vernieuwd.
B. en w. staan op het standpunt, dat

Zo hoorden wii voor de nauze de Htt b»u»'rUp>n»ken dient met de de gemeente niet afwijzend tegenover
liturgische liederen in de Kerksla- TtT "d iop"n°^"!!SM*'i h,t 5ub,ldkverzoek .kan

sche taal. O.a. een devoot Onze Va- tVrk 'wlHen'iteXn - te° be'r'e"k!n Z

der een prachtige cherubijnenzang

zowel de provincie als het rijk zich be
reid verklaren voor de restauratie van

uit de litUrgie en een'ontroerende d\'""ll'mï"' "k hel

u dcqi™ stemming voor de bouw van 176 wo- gebruikelijke subsidie te verlenen,

vertolking van de ie Psalm. nlngen wordt verkregen. Derhalve moet Ged. Staten van Zuid-Holland hebben

Na de pauze zong het koor volks- elke belemmering worden weggenomen,

LfSSE

Spoedeisende
raadsvergadering

r—"O ----- uvrouu...,.,., tvuaucu wckbcuuuic», inmiddels bü brief van 17 Juni JL me- fl-meenteraad is in SDoedeisende 1","'

liederen in de Oekrainse taal. Deze welke de aanvang van de bouw van dcgedeeld, dat zU een provinciaal sub- op€nbare vergadering bijeengeroepen

deze wonlnren zo» kunnen vertraren au ur. openoare vergadering Dijeengeroepen st lt

deie woningen sou kunnen vertragen.

op ƒ80.000 geraamde koaten van hentel Beachlkbaarstelllng van

Ria v. Hulst, 3 Mar ja v. Winsen, 4
Leny Langemaire, 5 Ida Landman.

Sluit de fles af: 1 Kok Juffermans,
2 Tonnie v. Leeuwen. 3 Paul Slin
gerland, 4 Peter Moerker, 5 Leo v.
Hulst.

Blikken race: 1 Corrie v. Tonge
ren, 2 Cobi v. d. Voet, 3 Hella Kor-

Steltlopen: 1 Koos Heemskerk,
Hans Roest, 3 Jaap v. Leeuwen,

op T ou.uuu geraamae aosien van nerswi Beachikhaarstpllinv van eer\ krediet aT?

grontw.!:"ooVZn^TenkknredVr,tndo! wacïttu W'OMS, »k°Y.t P T de «bts: 1 A*nes

KATWIJK AAN DEN RIJN <jl« la. wordt venteen het maken van binnenkort terzake een gunatlgo be.lia- dtl^ï °..d?Ar°°d .-!? d<LStijn, 2^Anne Wekank, 3 Nellie

srr&dre zs&wrvan bedMlde

eniging Katwijk a. d. Rijn gister- v,n de lolale hltrilede gemoeid z(Jn.
Hervormde IZ£ da babb«» b - - -

V00rd'f^nle k0mt ®eH.ns Spruit 2

4. .,„..1 de subl,dlërln, „oer op ƒ19.000. tbv. de re.tauratle van de molen in de RJ Êlma v. wïïïe. 4

Gemeentesecretarie Mat Inaana kisierpoalpolder; beschikbaarstelling Marion Spruit.

,n 1 aeptember i. de heer^A M. TVlugge tedtentng: 1 Mieke Kok, 2

T.,Pn^mft«ciP«na K P Vr van de #in*el en groenvoorziening als-

Turndemonstratie S.K.R. Er mede de straatverlichting, een en ander

C. Willem.. 1. Dordraeht benoemd tot «««w^'uVa"thvTe BB~<Ï WiUyy Rijn' 3 Leeuwen.

nervormne sonooi aan ue «arc.a- g ramlng doen lamenatellen. Het XliiV bev^rTu^ariUkeTan^ van grond en opstallen, gelegen m net Rijn, 3 Henk v. Winsen, 4 Sjaak Ver-
straat hield, ter afsluiting van het totaalbadrag J,. raming zal tar ver. polkingburgerlUke .land ?.nertag.Pl.n StaUonaweg en omgev.ng; sluijs.

Roeien:

Jan

Dijk, 2 Jan v.

seizoen 1963-1964, Het geheel stond ddenr

onder leiding van de dames J. Jon- "derln8 worden medeïtdceld'

gendijk en S. Klok en de heer A. van B. en w. achten het onder de huidige

Duijn. Door verschillende groepen omstandigheden gewenst het werk on-

werden op vlotte wijze een aantal derhands aan te besteden, omdat zij van

gymnastieknummers en ritmische mening zijn dat daardoor een spoedige

oefeningen ten beste gegeven Vooral uitvoering wordt gewaarborgd, terwijl

de laatsten oogstten veel bijval van zij bovendien van een openbare aan-

het publiek. De verzorging was uit- besteding momenteel geen gunstiger

stekend, afgezien van enkele veelal aanneemsom verwachten,

door nervositeit veroorzaakte schoon- Inmiddels is het hun mogen gelukken

heidsfoutjes, die aan het geheel ech- voor de financiering van dit werk

ter geen afbreuk vermochten te vaste geldlening aan te trekken. 1

doen. Aan het einde van de demon- lening, welke een bedrag van twee mil-

stratie werd, via de geluidsinstalla- Joen gulden beloopt, dient mede tei

tie, nog de aandacht gevestigd op de financiering van de kosten van aan

plannen om, met ingang van het koop van grond in de Poelpolder,

verkiezingen en militaire zaken ter kredlel v00r ophoging van
secretarie dezer gemeente. langs de Rlngvaart in de Meer

polder.

LEIDEN

WARMOND

KINDER- EN VOLKSSPELEN

sluijs.

Kruiwagen-race: 1 Jappe Help en
A. Beugelsdijk, 2 Jaap v. d. Hulst en
Paul Beugelsdijk, 3 Jaap Schaven-
maker en Jan Juffermans, 4 Peter
Jan Wassenaar en Frank v. Tongeren.

Een onweersbui kwam de feest
vreugde verstoren, maar gelukkig
waren de spelen prakt^ch beëindigd.

WASSENAAR

De jaarlijkse kinder- en volksspe
len werden maandagavond geopend
rt Geboren: Alida Johanna d.v. J. de met een lampionnenoptocht. Aan de-
te trekken. Deze Lange en j, F. Snel; Jeffrey Yvens ze rondgang werd door een groot

- -ag van twee mil- z v A j van gs en g Douwes; Mir- aantal kinderen deelgenomen. De Gouden jubileum Op 2 augustus

stratie werd, via de geluidsinstalla- Jpen gulden beloopt dient mede ter jam Renske Kate d.v. D. C. Melissant Warmondse Fanfare zorgde voor vro- a.s. zal het 50 jaar geleden zyn dat

tl. 11—ho tocto. en E de Boer; Janine petra d v R njke marsmuziek> In de stad Rome zuster M. Mink, van Zuylen van Nije-

- Strikwerda en R. A. M. v. Eek; Jo- werden hierna wedstrijden gehou- veltstraat 60, haar loopbaan als ver-

nieuwe seizoen, over te gaan tot het toe de read in zijn vergadering van 18 landa d v j H Kuiper en J. A. v.d. den in verschillende spelen, waarvan pleegster begon in de stichting Bloe-

oprichten van een groep voor oudere juni j.l. besloot, alsmede voor de finan- Berg. Jacqueline Maria d.v. H. C. M. de uitslag was als volgt- mendaal. Zy werkte o.m. in Ende-

terwijl tevens^ gestart zal ciering van aanvullend te^ramen kosten de Koning en M. Koot; Marjon d.v. geest. Delft en Rotterdam en kwam

4. j—i«i j1" van Walbeek en P. Schalkers; Kruisjassen: 1 mej. S. Moerkerk, daarna in de particuliere verpleging.

worden met een afzonderlijke groep voor de verbetering van de le Poellaan

monstratie voorafgaande maakten de
gymnasten een mars door het dorp,
begeleid door de drumband van de
gemeentepolitie.

KATWIJK

Geboren: Nicolaas zn v. S. van der
Voet en P. Oudshoorn. Ite zn v. L.
Bakker en A. L. den Engelsman, Jan
netje M. dr v. K. van Duyn en W. J.
Boekee; Arie zn v. P. van der Bent
en M. van Duyvenbode; Wilhelmina

B. dr v. B. van Duyn en W. Knetsch;
Lydia dr v. F. van der Plas en L. van
Dijk; Cornelia dr v. T. van Rijn en
M. C. Passchier; Arie J. zn v. A. Du-
rleux en W. Hogewoning; Jan zn v.
J. Hoek en N. van.Duyn; Dirk zn v.
A. van der Spek en D. Schaap; Mir
jam dr v. J. H. Schaart en M. de Jong;
André C. zn v. C. Meijvogel en A. van
Leeuwen; Jantiene J. dr v. C. van
der Plas en W. van Oenen.

Ondertrouwd: T. van der. Plas en
H. de Mooy; G. W. Tesselaar en J. H.
Hofstra; C. van Duyn en M. van dei-
Plas; A. Meijvogel en G. Ros; J. J.
Kwestro en R. Bauman; G. van der
Bent en W. PI. Koemans.

Overleden: D. B. Logemann, 92 jr.
man; J. J. Helleman, 64 jr, man; J.
van Duyvenbode, 86 jr; J. Bleesing,
e. .v. J. H. Edwarts, 72 jr, vrouw; W.
Buising, 64 jr, man; P. de Jong, 62 jr,
man.

LISSE

Geslaagd Tot de geslaagden
uit Lisse voor einddiploma HTS te
Haarlem behoren: Q. P. Vermeij, L.
G M. Warmerdam, A. Schaap; voor
eindexamen LTS Haarlem, N. A. M.
Langelaan (automonteur), C. N. Hoo-
gervorst (centr. verwarming); voor
eindexamen R. K. Technische school
te Hillegom: P. v. d. Eist, J. Kerk
vliet, G. Ransdorp, J. v. d. Steen, J.
v d. Zon, R v. d Zon, P v. d. Reep,
P. Verhaar, B. Weijers, H. Kortekaas
en Th. Ruygrok (allen voor dipl.
machinebankwerken), voorts G. Ar-
rachart, A. Baak, A. v. Berkel, J.
Goedemans, J. Verhaar, G. Hoog
kamer, G. Kortekaas, Th. Kortekaas,

C. v. Veen, B. Warmerdam, A. den
Elzen, J. Hoogervorst en J. Sloot-
beek (dipl. timmeren). G. Kortekaas
kreeg een onderscheiding als de bes
te timmerman.

Aan de R.K. Huishoudschool te
Leiden slaagde voor het eindexamen
E. Kaptein (A.V.), voor coupeuse:
A. v. d. Berg, voor assistente Naald
vakken C. v. Beek.

Aan de Technische hoogeschool te
Eindhoven is geslaagd voor het pro
pedeutisch examen werktuigbouw
kunde de heer P. W. M. v. d. Zon

/aarden van deze geldlening

zullen ter vergadering worden mede- Kiaske d v
gedeeld.

RESTAURATIE MOLEN
LISSERPOELPOLDER

Het bestuur van de Lisserpoelpolder
heeft verzocht te willen bevorderen man.

Gaarna zenden wfj uw lijfblad zonder extra kosten naar

uw vakantieadres

Zendt uw naam en volledig buis- en vakantieadres met datum van

vertrek en thuiskomst aan de ahonnementenafdeling van:

De Leidse Courant, Papengracbt 32, Leiden,
telefoon 20935.

Wij zorgen er voor dat U dagelijks uw krant in uw vakan
tieverblijf ontvangt.

Duinhoven, 2 Carl Sprunken, 3 Jac
v d. Hulst, 4 Henk v. Velzen.

Serveerrace: 1 L. v. Stijn, 2 F. v.
Rijn, 3 Chr. Duinhoven, 4 S. Prins, 5
A. Broxterman, 6 M. Sprunken.

Vlaggetje steken: 1 Bas v. d. Kroft,
2 Johan v. Noort, 3 Jos. v. d. Hulst.
Mastversieren: 1 Paula Buters, 2

135: Edoch, wederom speelde 't nood
lot de twee vluchtelingen parten,
want amper was de brigges op de
straat beland, of daar hoorde hij in
de verte woeste kreten, alsmede een
onheilspellend gedreun van zware
voetstappen. Dat waren natuurlijk de
achtervolgers, die tevergeefs een aan
tal blokjes waren omgelopen en nu
juist te voorschijn kwamen uit een
of ander steegje. „Daar heb je ze!
Grijp ze!" gilden enkele hysterische
-V-rvV--7* .lbrm. KnHl"

brulde Piet. „We hebben een voor
sprong en misschien kunen we die
handhaven!" Hij zette de sokken
er nog eens extra in, op de voet ge
volgd door Karei Kleuntjes, die dit
tempo als welgetraind sportman nog
best een tijdje kon volhouden. Maar
eerlijk gezegd konden die achtervol
gende Italianen ook wel iets van lo
pen. Dat verbaast ons trouwens niks,
want men vindt daar ook héél wat
goede wielrenners en men mag dus
r~h-I rv?t h-t h~r.rn-

werk van de gemiddelde Italiaan wei
in orde is. WD constateren dan ook,
zij het met enig leedwezen, dat de
achtervolgers langzaam maar zeker
iets inliepen op Piet en Karei. Ge
lukkig nam nu vrouwe Fortuna de
zaken even over van haar zuster, het
noodlot. Want wat was het geval?
Juist toen brigadier Piet en Karei
Kleuntjes een hoek omsloegen om
een zijstraat in te gaan, liep daar een
gezette bakkersknecht, die bezig was

vaT1 een vr?r^tr,,.«0 rf

te halen en de bakkerij binnen te
dragen. De brave borst had juist een
zak meel boven zijn hoofd geheven,
toen de twee vluchtelingen in volle
vaart tegen hem opbotsten en hem
met meelzak en al tegen de grond
kwakten. Zo deed zich het geval voor.
dat zy alle drie allergekst in de
knoop zaten, waarbij tot overmaat
van ramp de zak ook nog scheurde,
zodat het drietal overdekt werd met
dikke wolken van spierwit patent-

HILLEGOM

Geboren: z. van H. J. Pieker tn
M. A. Rogmans. z. van B. C. Nijman
en T. M. van Dril. z.n van C. Groot en
C. J. van Stijn. d. van S. P. Uiten-
daal en C. G. J. Hubers. d. van
N. J. Uitendaal en A. J. Augustinus.

Ondertrouwd: R. J. Veldhuyzen van
Zanten en H. van Rijswijk. H. Hol
lander en H. Gabel. N. Bakker en W.
Meijlis. P. Mesman en G. van Lam
meren.

Getrouwd: J. M. A. van Steijn en
M. C. van der Zande.

Overleden: C. M. van Hemert m.
72 jaar.

St. Eloy wil maandloon
voor metaalarbeiders

Sint Eloy, de katholieke bond van
werknemers in het metaal- en het
elektrotechnische bedrijf, meent, dat
bezinning nodig is over de vraag, of
het voor de handarbeiders nog wel
langer verantwoord is, het loon te
bepalen op basis van arbeid per uur,
per stuk of per prestatie. Het blad
van St. Eloy vestigt in dit verband
de aandacht op de evolutie op tech
nisch en administratief terrein, het
steeds groeiende aantal mensen, dat
in loondienst werkt, de personeels-
schaarste en de emancipatie van de
handarbeiders, die in toenemende
mate verantwoordelijkheid dragen
voor kostbare machines, apparatuur
en gereedschap.

St. Eloy vindt het ook nodig, dat
eens wordt bezien of het niet veel
praktischer en economischer is om
de loonbetaling per maand of per
periode te doen geschieden. Dit om
dat het loonadministratieve apparaat
van de ondernemingen voortdurend
gecompliceerder wordt en omdat de
werknemers zelf ook meer betalin
gen per maand moeten doen. Boven
dien, aldus St. Eloy, wordt de inter
pretatie van de loonstrook die
soms een halve meter lang is
steeds moeilijker.

Aantal mijnongevallen
beïnvloed door de TV

Radio en televisie hebben een in
vloed op het aantal ongevallen in de
ondergrondse werken van de Neder
landse steenkolenmijnen. Aldus een
conclusie uit een enquête, gehouden
door de protestants-christelijke mijn
wet'kersbond (PCMB) over de onge
valsoorzaken in de mijnen. De vraag
namelijk, of radio en televisie oor
zaken zijn waardoor de werknemers
te weinig rust krijgen en daardoor
ongevallen krijgen of teweeg bren
gen wordt door ruim de helft (52,3
pet.) van de ondervraagden bevesti
gend beantwoord.

Uit de enquête, gehouden onder de
PCMB-leden, blijkt voorts o.m., dat
de ondervraagden van mening zijn,
dat de werkzaamheden thans gevaar
lijker zijn dan vroeger.

Als oorzaken van mijnongevallen
worden o.m. genoemd huiselijke om
standigheden, gezinsmoeilijkheden, de
wisselende samenstelling van een
groep arbeiders en de vele tussen-
diensten.

voor gehuwde dames. Aan de de- en uitbreiding van de Don Boscoschool. Jacqueline d.v. G. v. Groeningen en 2 J. Elstgeest, 3 mw v Stijn-van der Op het ogenblik is de 71-jarige jubi-
monstratie voorafgaande maakten de De voorwaarden van deze eeldlenine r> r uit d:tt:_j

Rigtje Janna Linden, 4 mw. v. Egmond. laresse werkzaam in Dorestad

Veenstra en S. Klaverjassen: 1 J. Heemskerk, 2 J. Wassenaar, een onderafdeling van

Renzema; Carmen Margriet d.v. P. Roest, 3 mw. Heemskerk, 4 F. Roest. „Bloemendaal". Op de jubileumdag
E. Hofrichter en D. Hache. Dammen: 1 P. Wassenaar, 2 Hans zaï er 's middags na 12 uur ten huize

v. d. Willik. van zuster Minke gelegenheid zijn

Overleden: E. J. Hasenbosch, 56 Schaken: 1 P. Schakenbos, 2 W. haar geluk te wensen,
jaar, echtg. v. M. Bakker; H. v. Loef, Heyl, 3 v. Reenen, 4 Hans v.d. Wil-

jaar, man; J. C. Moeliker, 58 jaar, lik. Geboren: Wendela M. dr v. H. A.

Gisteren was het de dag van de fsen en£ M Schlösser; Reinier W.
kinderspelen en het was een lust om Hergehnk en A. B.

te zien met welk een ijver en en- vfan V"orUca C dr v. G.
thousiasme de kleintjes een prijs elT m jVp f Hoorn,

trachtten te bemachtigen. Na afloop H F- v' Groot en H.

werden de prijzen door de burge- MeiJer-

meester uitgereikt. De uitslag was: Ondertrouwd: J. C. Remmerswaal

Vlaggetje steken: 1 Elsje Welsink, en M. H. E. Looijestein; J. H. Caste-

2 Lidy v. Winsen, 3 Ria v. d. Geest, lein en S. M. Lagerberg; J. Breet on

4 Tanja Kaak, 5 René v. Dam. G. Haasnoot; B. W. van Reenen en J.

Eierenrace: 1 M. Broxterman, 2 M. Ruijgrok; G. C. Westgeest en A. H.

Jan Stol, 3 Huib de Vroomen. J. Otto; W. J. van der Bijl en H. H.

Sluit de fle6 af: 1 Els v. Dam, 2 C. Menning.

Tieneke Sonnier, 3 Siska de Franck, Getrouwd: P. Uit Beijers en M.

4 Trudie v. d. Meer, 5 Maartiena Holslag; J. T. de Lange en E. L. M.

Zwetsloot. te Riele; A. G. Noordam en S. M. A.

Zaklopen: 1 Nico Welsink, 2 Jurie Kraaij; W. J. M. Romeijn en M. J. T

Kerkvliet, 3 Loek v. Winsen, 4 Koos van Hal; A. J. van Schie en J. C. A.

Heemskerk. Krul; H. Geels en B. P T. Bunnik; H.

Steltlopen: 1 Corrie v. Rijn, 2 A. Woudsma en R. Baljeu; M. H. van

v.d. Meer, 3 Ineke Juffermans. Hout en B. H. Brederode; R. J. Hek-

Ringsteken op de fiets: 1 Nico king en M. J. Zweerts; F. Elion en
W. E. Gerritzen.

Overleden: Albert Wielders, 63 jr;
Christine Schuller, 3 mnd; Jan J.
Sluimer, 4 jr; Hillegonda J. Dessing,
47 jr; Cornelia M. Kraaijenbrink, 73
jr; Hendrik M. Boers, 69 jr; Johanna
Rozendaal-Kleiberg, 40 jr; Wed. W.
Korsten-Groenman, 92 jr.

TSJOMBE ALS
VREDESTICHTER

Premier Tsjombe van Kongo ver
trekt vandaag naar Boekavoe, de
hoofdstad van de door rebellen ver
scheurde provincie Kivoe. De vijftien
buitenlandse journalisten die de pre
mier op zijn inspectietocht vergezel
len verwachten, dat hij daar de re
bellenleiders zal ontmoeten om te
trachten een regeling van het geschil
tot stand te brengen. De Wafoelero's.
die sedert april van dit jaar in op
stand zijn, menen, dat zij door het
provinciale bestuur onrechtvaardig
behandeld worden.

Citroën en Peugeot hebben
dezer dagen een gemeenschapoelijke
onderneming gesticht, de „Société
Auxiliaire de Fabrication Automo
bile". In het kapitaal van 1 millioen
francs wordt door beide bedrijven
voor 50% deelgenomen.

De nieuwe vestiging zal zich bezig
houden met de fabricage van onder
delen voor de twee Moedermaat
schappijen, waardoor niet alleen 'n
kostenbesparing, maar ook een ver
eenvoudiging van de service wordt
bereikt.

ALUDRA passeert 21 juli Kaap
Verd Eiland' naar Laspalmas; BAT
JAN 21 juli van Tripoli naar Alex-
endrië; MAASDAM 21 juli van Rot
terdam naar New York: POSEIDON
21 juli van Rotterdam naar Antwer
pen: ALCOR 22 iuli van Beira naar
Matawara; BENGKALIS 21 iuli van
Malta naar Montreal; DELPHIA 21
juli v"an San Nicolas Baai naar Cris
tobal; POSEIDON 22 juli te Ant
werpen; SINON 22 juli te Curasao
verwacht; SLOTERDIJK 21 iuli van
Lissabon naar Kaapstad; WILLEM
RUYS 22 juli te Lissabon; CASTOR
21 juli aank. loods Matanzas naar
Orinoco; GAASTERLAND 21 juli
van Porto Alegre naar Rio Grande
do Sul; KENIA (t) 21 juli ten anker
Southend; WOLTERSUM 21 juli van
Lake Charles naar Mobile; KATE-
LYSIA (t) 21 juli te Liverpool ver
wacht: KORENIA (t) 22 juli te La-
vera verwacht; SCHELDELLOYD 21
juli van Genua naar Marseillè; CA-