21 doden
en 25 gewonden
Droeve balans van druk weekend
Hevige vecht
partijen tijdens
voetbalwedstrijd
Eisenhower helpt
Goldwater bij
verkiezings
campagne
BUSCHAUFFEUR
In Oostenrijks
plaatsje werden
babies verwisseld
Deense fabrikant
sigarettenautomaten
staakt produktie
Franco's opvolger
spoedig bekend
Toenemende onrust
tussen Israël en
Arabische buren
Nkroemah pleit
voor één regering
voor geheel Afrika
Stijging aantal
misdaden in de
Verenigde Staten
Siamese tweeling
gescheiden
MAANDAG 20 JULI 1964
DE LÈIDSE COURANT
PAGINA 6
passagiere zijn echtgenote, Rijksweg
29 onder Voorthuizen over. De brom
fiets werd gegrepen door een vracht
auto. De heer Kok werd zwaar ge
wond in het ziekenhuis „De Lichten
berg" in Amersfoort opgenomen. Het
verkeer stagneerde door het ongeval
en moest worden omgeleid over Bar-
neveld.
In de nacht van vrijdag op zaterdag
om ongeveer half een trof de rijks
politie in Dubbeldam op het rijwiel
pad naast Rijksweg 16 bij de Moer-
dijkbrug de 34-jarige Rotterdamse
ijzervlechter P. K. liggend onder zijn
bromfiets aan. De man was ernstig
gewond en moest naar het Dordtse
gemeenteziekenhuis worden ge
bracht.
By een onderzoek bleek dat in to
taal 7 bromfietsers bij hem waren
gestopt. Zij hadden wel maatregelen
getroffen voor medische verzorging,
maar daarna doorgereden in de rich
ting Breda.
Aangezien de toedracht van het on
geval nog duister is, verzoekt de
rijkspolitie de bromfietsers zich in
verbinding te stellen met de politie
in Willemsdorp (tel. 01852-200) of
met de politie in hun verblijfplaats.
SIGNAAL NIET GEZIEN
De 32-jarige elektromonteur A. A.
J. Plaatsman uit Den Helder is gis
termiddag op de Rijksweg tussen 't
Zand en de Stolpen (N.H.) om het
leven gekomen toen hij met zijn mo
tor tegen een vrachtauto opreed. Zijn
vrouw en een vierjarig dochtertje,
die bij hem op de motor zaten, kwa
men er goed af. De vrouw liep lichte
verwondingen op. De heer Plaatsman
wilde de vrachtauto, die had afge
remd inhalen. De vrachtauto draaide
toen echter juist een zijweg in.
Volgens getuigen heeft de vracht
wagenchauffeur zijn arm uitgestoken
om te kennen te geven dat hij af
wilde slaan. De heer Plaatsman heeft
dit waarschijnlijk niet opgemerkt.
TWEE KINDEREN UIT EEN GEZIN
Gistermiddag om kwart voor vijf
zyn op een kruispunt in Schinveld
(L.) twee vakantiegangers uit Rot
terdam verongelukt. De slachtoffers,
de 18-jarige P. H. en zijn zusje, de
16-jarige G. A. den Besten, verleen
den, rijdend op een bromfiets, geen
voorrang aan een autobus. Zij wer
den aangereden en waren op slag ge
dood. De familie Den Besten, vader.
moeder en vier kinderen, was in
Schinveld met vakantie.
PATER TEGEN TREIN
Op een onbeveiligde overweg tus
sen Dalfsen en Ommen is zondag
middag pater Joh. M. Huysen van de
Salesianen van Don Bosco uit Twel-
lo tegen een personentrein gereden.
Hij werd niet ernstig gewond naar
het ziekenhuis in Deventer overge
bracht. De trein van Ommen naar
Zwollen kreeg 23 minuten vertra
ging.
TEGEN BOOM
De 23-jarige chauffeur H. P. IJpe-
laer uit Dongen is gisternacht in zijn
woonplaats met zijn bromfiets tegen
een boom gebotst en kort nadien
overleden.
ZWIJNDRECHT
De 38-jarige A. Euser uit Zwijn-
drecht is gistermorgen met zijn
bromfiets aangereden door een per
sonenauto. Hij werd zwaar gewond
naar het ziekenhuis te Dordrecht
overgebracht, waar hij na aankomst
is overleden.
Tijdens de wedstrijd tussen de
Griekse club AEK en het Zuidslavi-
sche Rode Ster, in het kader van het
internationale voetbaltoernooi dat
jaarlijks in New York wordt gehou
den, braken zondagmiddag hevige
vechtpartijen uit.
Oorzaak van de ongeregeldheden
was het toekennen in de 71e minuut
van een doelpunt door de scheids
rechter aan de Zuidslaviërs, dat naar
de mening van de ruim 9000 toe
schouwers in buitenspelpositie was
gescoord. De woedende menigte
wierp bierflessen en andere projec
tielen naar de scheidsrechter en de
spelers, die het vege lijf slechts kon
den redden door een overhaaste af
tocht naar de kleedkamers, 'n Brand
in balen stro, door woedende sup
porters aangestoken, kon door de
brandweer met grote moeite worden
geblust. Er werden verscheidene ar
restaties verricht.
In de 89e minuut staakte de scheids
rechter de wedstrijd ten gunste van
Rode Ster dat op dat momen de lei
ding had met 3-2.
Toen hij plotseling de rijweg over
stak, is zaterdagmiddag de vierjarige
W. Heijns uit Werkendam door een
personenauto gegrepen en op slag
gedood.
Bij een aanrijding in Amsterdam-
Noord is zaterdagochtend de 23-ja-
rige F. van der Velde uit Zuidoost-
Beemster gedood. Toen hij met zijn
personenauto enkele autobussen aan
het inhalen was, kwam hij in botsing
met een tegenligger. De bestuurder
van de tegenligger werd licht ge
wond.
DOOR SLAAP OVERMAND
Drie bouwvakarbeiders gewond, en
één gedood is de balans van een on
geluk, dat vrijdagmiddag plaatsvond
in Odiliapeel. De arbeiders keerden
terug van hun werk in Duitsland. De
bestuurder is vermoedelijk door
slaap of vermoeidheid overmand. De
auto botste tegen een trekker met
aanhanger. De 26-jarige N. van Delft
uit Ravensbergen kwam om het
leven, de bestuurder J. Hoekman uit
Papendrecht werd vrij ernstig ge
wond.
Het verkeer heeft in het afgelo
pen weekend aan bijna twintig
Nederlanders het leven gekost.
De waarschuwingen, die politie,
radio, televisie en kranten heb
ben gegeven, juist voor dit week
end, hebben dus slechts weinig
resultaat gehad. In het buitenland
werden zes Nederlandse vakan
tiegangers bij verkeersongeluk
ken gedood.
DRAMA BIJ BRENNERPAS
Drie Eindhovenaren zijn bij een
botsing in Noord-Italië om het leven
gekomen, zes anderen, eveneens af
komstig uit ons land werden bij dit
ongeval zo ernstig gewond, dat zij in
het ziekenhuis van Bolzano moesten
worden opgenomen. Bij de Brenner-
pas werd een van de drie auto's,
waarin de in totaal veertien bij dit
ongeluk betrokken Nederlanders op
vakantie waren, door een vrachtauto
van de Italiaanse marine tegen een
muur gedrukt. De vrachtauto schoot
door, tegen een andere Nederlandse
auto op, en kwam tenslotte tot stil
stand tegen een Deense auto.
Nadat men de enorme ravage, die
de vrachtauto had aangericht, enigs
zins had geordend, bleken drie Eind
hovenaren het leven verloren te heb
ben: de 22-jarige Piet Sporen, de 16-
jarige Francine van Beek en de 46-
jarige Gerardine van der Meer.
Zwaar gewond werden de 17-jarige
Henriette de Groot, haar 18-jarige
zusje Marian, de 21-jarige Kees Soo-
mer uit Leerdam en zijn 18-jarige
verloofde Marlies Kuik uit Eindho
ven, de 24-jarige Johanna van Beek
en de 19-jarige Gerardus Verhees.
Zij zijn opgenomen in een ziekenhuis
in Bolzano en zijn allen buiten le
vensgevaar.
DRIE DODEN IN BELGIë
In België zijn bij een verkeerson
geluk de 41-jarige J. Zeugers, zijn 36-
jarige echtgenote A. Zeugers-Marij-
nissen en de 44-jarige L. Croux uit
Maastricht om het leven gekomen.
Een vierde inzittende van de Neder
landse personenauto, de 38-jarige
mevrouw M. Croux-Clegnes is zeer
ernstig gewond opgenomen in het
ziekenhuis te Hoei. Hun auto is in
volle vaart tegen een bij een par
keerplaats in de omgeving van Luik
stilstaande vrachtauto opgebotst.
OP FIETSPAD
Op het fietspad langs de Terpweg
bij Wieringerwerf is de 61-jarige
landarbeider G. Baart uit Wieringer
werf met zijn bromfiets tegen een in
tegenovergestelde richting rijdende
Zweedse bromfietser gereden. Met
zware verwondingen is hij naar zijn
woning overgebracht. Later is hij in
het Centraal Ziekenhuis te Alkmaar
overleden.
MARIAHEIDE
De 23-jarige militair J. uit Uden is
op de provinciale weg Veghel-Uden
met zijn scooter tegen een lantaarn
paal gebotst en gedood. Het ongeval
vond plaats even buiten het kerk
dorp Mariaheide. De oorzaak is nog
een raadsel, want voor zover is na te
gaan, was er op dkt ogenblik geen
ander verkeer op de plaats van het
ongeval.
BEJAARDE WIELRIJDER GEDOOD
Toen hij met zijn fiets uit een lager
gelegen landweg een verharde weg
opreed, is de 72-jarige heer Nijman
uit Brucht (gem. Hardenberg) door
een personenauto geschept. Met ern
stige verwondingen is hij overge
bracht naar een ziekenhuis, waar hij
na aankomst is overleden.
ONDER INVLOED
De 25-jarige ongehuwde kelner H.
Heijnen uit Heer en de 32-jarige on
gehuwde barjuffrouw Agnes Thomas
uit Aken (Did.), beiden werkzaam
in Valkenburg (Zuid-Limburg) zijn
in de nacht van zaterdag op zondag
omgekomen bij een auto-ongeluk. De
bestuurder van de personenauto, de
39-jarige A. T. uit Maastricht is le
vensgevaarlijk gewond in het zieken
huis te Maastricht opgenomen, even
als zijn echtgenote, die minder ern
stig werd gewond.
De auto vloog met hoge snelheid
op de weg Valkenburg-Maastricht uit
een bocht, ramde een lichtmast, sloeg
over de kop en belandde op zijn kop
voor een café. Volgens de rijkspolitie,
die een onderzoek heeft ingesteld,
verkeerden alle inzittenden onder in
vloed van alcohol.
FRONTAAL
Bij een frontale botsing tussen twee
personenauto's in Veele (gem. Vlagt-
wedde) is de bestuurder van een van
de auto's, de heer J. Moed uit Oude
Pekela om het leven gekomen. Zijn
dertienjarige zoon Johan is met le
vensgevaarlijke verwondingen opge
nomen in het ziekenhuis. De overige
acht inzittenden van de personen
auto's werden alle ernstig of licht ge
wond.
RIJKSWEG OVERGESTOKEN
De 55-jarige mevr. Kok-Meijer uit
Mterdag'middag^bij6 een^vwkeerson- De nieuwe premier van Kongo, Moise Tsjombe (links) heeft in Leopoldstad een rondrit gemaakt met de vrijge-
geluk op slag gedood. De heer Kok laten linkse leider Antoine Gizenga (midden) en de nieuwe minister van landbouw Albert Kalondji (rechts),
reed met zijn bromfiets met als duo- De triomftocht duurde twee uur.
Hebt u een rijbewijs?
Dan hebben wij voor u een goede baan!
In het werk van een
zit veel meer dan U denkt!
Het bezit van een gewoon rijbewijs BE is voldoende; voor
de opleiding zorgen wij!
Kom er eens over praten op onze
KENNISMAKINGSAVOND
AANSTAANDE DINSDAG 21 JULI
VAN HALF ACHT TOT NEGEN UUR.
U BENT VAN HARTE WELKOM
IN ONS HALTEKANTOOR, STATIONSPLEIN, LEIDEN.
Noord-Zuid-Hollandse Vervoer Maatschappij n.v.
KIES EEN BOEIENDE BAAN Bil EEN STERK BEDRIJF. KIES DE N.Z.H.
(Advertentie)
Ontdekking na 15 jaar
Twee vrouwen uit het plaatsje
Schneibbs in Oostenrijk blijken vijf
tien jaar lang eikaars dochter te heb
ben grootgebracht. Dat is nu uitge
komen door een gerechtelijk onder
zoek in verband met een alimenta
tiekwestie.
De twee vrouwen, mevrouw Arzt
en de ongehuwde Angela Oismüller,
schonken in juni 1949 vlak na el
kaar het leven aan een dochtertje
in de kraamkliniek van Schneibbs.
De meisjes moet direct na de ge
boorte zijn verwisseld.
De verwisseling kwam aan het
licht toen de man die vijftien jaar
lang alimentatie had betaald voor
de dochter van mej. Oismüller daar
mee wilde ophouden en de aanspra
ken op. zijn vaderschap ging betwis
ten. Een medisch onderzoek wees uit
dat het meisje Oismüller inderdaad
niet de dochter van deze man kon
zijn. Mevrouw Artzt hoorde dit en
herinnerde zich een intuïtieve twijfel
die zij voelde nadat men haar des
tijds in de kraamkliniek haar doch
tertje had gebracht. Zij mengde zich
in het geval waarna onstotelijk vast
kwam te staan dat het meisje dat
haar man en zij hadden opgevoed,
de docher was van mej. Oismüller
en de man die de zaak aan het rol
len bracht. Even onomstotelijk kwam
vast te staan dat het meisje dat mej.
Oismüller als haar dochter beschouw
de in werkelijkheid de dochter van
het echtpaar Arzt is.
Het echtpaar Arzt en mej. Oismül
ler overleggen nog wat er nu moet
gebeuren.
Langs de Belgische kust werden
de baders zaterdag gewaarschuwd,
niet verder dan tot hun knieën in zee
te gaan, nadat een bijna vier meter
lange haai was gesignaleerd. Deze
haai is enkele weken geleden ook
voor de Nederlandse kust waargeno
men.
Wallace trekt zich
terug als kandidaat
Oud-president Eisenhouwer heeft
toegezegd aan de verkiezingscam
pagne voor senator Goldwater te
zullen deelnemen, nadat hij een be
vredigende uitleg van de verdedi
ging van het „extremisme" door de
senator heeft gekregen.
Denison Kitchel, directeur van het
comité, dat de republikeinse verkie
zingscampagne moet organiseren,
heeft bekendgemaakt, dat generaal
Eisenhouwer na zijn onderhoud met
Goldwater heeft verklaard „blij te
zijn de senator te kunnen helpen."
Kitchel achtte het niet waarschijn
lijk, dat Eisenhouwer een tournee
door het land zal maken.
De gouverneur van Alabama, Ge
orge Wallace, heeft voor de televisie
bekend gemaakt, dat hij zich terug
trekt als kandidaat voor het presi
dentschap.
Men had verwacht, dat de demo
cratische gpuvetxieur in 16 staten en
wellicht 29» staten zou meedingen om
zrjn meningsverschillen met presi
dent Johnson over de burgerrechten
te accenturen.
STEUN VOOR GOLDWATER
Waarnemers verwachten, dat het
besluit van Wallace een gunstige
invloed zal hebben voor de kansen
van senator Baryy Goldwater, de
republikeinse kandidaat, die tegen 't
Wetsontwerp op de burgerrechten
heeft gestemd.
Wallace heeft gezegd, dat hij geen
voeling heeft gehouden met senator
Goldwater. Hy steunde niemand
maar zou wel de beginselen steunen
van vrije onderneming en de rechten
van de (Amerikaanse) staten.
De grootste Deense producent van
verkoopautomaten heeft zaterdag be
kend gemaakt de produktie van si
garetten-automaten te zullen sta
ken vanwege het verband tussen long
kanker en het roken van sigaretten.
Directeur Erik Wittenborg van
wittenborg A.S. zei te hebben beslo
ten, dat zijn maatschappij de produk
tie op 1 augustus zal staken omdat
hij niet wenst bij te dragen aan een
gewoonte die een gevaar voor de ge
zondheid was gebleken.
De vroegere Spaanse minister van
buitenlandse zaken, Alberto Artajo,
verwacht dat Franco spoedig bekend
zal maken wie hem na zijn dood moet
opvolgen. Tot dan zal Franco Spanje
volgens Artajo zelf blijven leiden.
Artajo schreef in het Madrileen-
se ochtendblad Ya: „In de naaste toe
komst kunnen twee dingen worden
verwacht. Ten eerste de in het voor
uitzicht geselde afkondiging van de
organieke wet die een scheiding zal
maken tussen de functies van rege
ringsleider en staatshoofd. In de
tweede plaats de aanwijzing van de
gene die te zijner tijd de eerste auto
riteit in Spanje zal worden".
Artajo schrijft verder nog dat
Franco ongetwijfeld. Spanje zal blij
ven regeren tot zijn dood toe en dat
Spanje even zeker een koninkrijk zal
blijven.
Een Syrischte militaire woordvoer
der heeft meegedeeld, dat gisteren
aan de Syrisch-Israëlische grens zes
Israëliërs zijn gesneuveld of gewond
en een Syriër is gewond bij een artil
lerieduel van een half uur.
Van Israëlische zijde wordt gezegd,
dat een Israëlische patrouille is be
schoten door een Syrische post. De
Israëliërs vuurden terug. Aan de Is
raëlische kant waren geen verlie
zen.
Volgens het Egyptische persbureau
voor het Midden-Oosten hebben zon
dagmiddag vier Israëlische supersone
straalvliegtuigen 't Egyptische lucht
ruim geschonden.
De toestellen van het type Mi-
rage waren doorgedrongen tot de
baai van Aboekir op 50 km ten oos
ten van Alexandrië. Jachtvliegtuigen
van de Egyptische luchtmacht on
derschepten de Israëlische toestellen
en zouden er minstens een hebben
neergeschoten, aldus het Egyptische
persbureau.
Een Israëlische militaire woord
voerder heeft tegengesproken, dat
zich boven Egyptisch gebied een
luchtgevecht zou hebben voorge
daan, waarbij Israëlische vliegtuigen
zouden zijn neergeschoten.
Brits wasmachineconcern
met ondergang bedreigd
De Engelse firma Rolls Razor (in
wasmachines) heeft besloten tot li
quidatie. De eigenaar van de firma,
de 32-jarige wasmachine-magnaat
John Bloom, die niet aanwezig was
bij het besluit tot liquidatie, is gis
teren hals over kop van zijn vakan
tieverblijf in Bulgarije naar Londen
teruggekeerd. Het is niet bekend, of
Bloom een deel van zijn op ruim
20 miljoen geschatte vermogen zal
inzetten om aan de aanspraken van
zijn schuldeisers te kunnen voldoen.
Gisteravond voerde de miljonair
besprekingen vanuit zijn flat met
zijn financiële adviseurs. Vandaag
zal hij een conferentie met zijn di
recteuren hebben, waar de defini
tieve beslissing zal vallen over wat
er nu precies met het wasmachine
rijk van John Bloom gaat gebeuren.
Bloom heeft aangekondigd, een ver
klaring te zullen afleggen.
Intussen heeft een groep aandeel
houders besloten, het ministerie van
Handel te verzoeken om een onder
zoek naar de recente financiële ont
wikkelingen bij Rolls Razor in te
stellen.
De Afrikaanse landen zijn het er
over eens, dat er één regering van
geheel Afrika moet komen. Zij ver
schillen slechts van mening over het
tijdstip waarop deze regering ge
vormd moet worden. Dit heeft presi-
dant Kwame Nkroemah van Gana
gisteren verkaard op de Afrikaanse
topconferentie die in Cairo wordt
gehouden.
Nkroemah hield een krachtig plei
dooi voor bundeling van alle Afri
kaanse landen. De verenigde staten
van Afrika zouden onder één bewind
moeten komen, want alleen een der
gelijke regering zou het voortbe
staan van Afrika kunnen garanderen.
Egypte, aldus Kwame Nkroemah,
is de bakermat van de beschaving
en zou nu op deze conferentie de
bakermat kunnen worden van de
Afrikaanse eenheid.
Het aantal in de Verenigde Sta
ten gepleegde misdrijven was in '63
tien procent groter dan in 1962, zo
is vandaag door het FBI bekend ge
maakt.
De directeur van het FBI, J. Ed
gar Hoover, deelde mee, dat de stij
ging van het aantal misdaden ver
geleken met de groei van de bevol
king, vijf maal zo groot is. Er wer-
.den in 1963 in de Verenigd*'^aten
2.250.000 ernstige misdrijven ge
pleegd.
De diefstal van bedragen groter
dan 50 dollar steeg met 13 procent,
terwijl diefstal van auto's, inbraken
en berovingen met resp. elf, negen
en vijf procent toenamen. Het aan
tal aanrandingen was zes procent
groter dan in 1962 en verkrachtin
gen en moorden stegen één procent.
In Zuid-Afrika (Kaapstad) is de
eerste succesrijke operatie om een
Siamese tweeling te scheiden uitge
voerd. Een der twee meisjes werd
dood geboren. De ingewanden van de
tweeling waren met elkaar verbon
den.
NIEUWE LEIDSE
Paardenslagerij
250 gram
BIEFSTUK
1.59
4 grote tartaren 0.98
150 gr. gebr. rosbief 0.89
ZEER LAGE PRIJZEN
Welkom op de
Hoge woerd 135
2 Gebruikte bromfietsen
voorradig. Door inruil ver
kregen Door vakmensen
nagezien. Van Zijp, Haar-
lememrstraat 295 Leiden.
*2 Mevr. Kuiper, Juliana-
laan 3, Oegstgeest, zoekt
tegen eind augustus flink
meisje voor vijf ochtenden
en twee of meer midda
gen per w:ak. Tel. 53753.
2 Grammofoonplaten
2 Koelkasten: Bauknecht
Ignis, Friventa, Bosch va.
298.Van Zijp. Haar
lemmerstraat 279
2 Allerlei bijverdiensten
voor diverse personen!
Inl.: De TipgeverPostbus
21. Hendrik Ido Ambacht.
2 Vriendin. Welk r.k.
it my
weekenden leuk doorbren
gen? Ik ben 16 jaar. Br.
onder no. 5736 bur. v.d. bl.