Wolff geloofde in een soort
'Indianenreservaat' voor Joden
PERSBIILIJIE Lfllltfl
Russen stellen Chinezen
opnieuw topgeprek voor
Vier doden bij
ongeluk op Rijn
^^vakantie?
Leidse Bioscopen
Kasavoeboe en
Tsjombe niet
naar Cairo
De nieuwe
badplaats aan de
Noordzeekust
De Nerveuze Nerviërs
VULCANO
DONDERDAG 16 JULI 1964
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 2
Eichmann noemde
hem „salon-officier"
nalige SS-generaal I
Wolff, die terechtstaat op beschuldi-
Bedragen van 100 2.000f
af te lossen in maximaal twee
jaar; per week, maand of
kwartaal, voor aanschaffing
van duurzame gebruiksgoede
ren, worden desgewenst van
gemeentewege verstrekt.
Aanvragen telefonisch, mondeling,
of schriftelijk. Vertrouwelijke be
handeling.
Leidse classicus
maakte studiereis
naar Cambridge
GEMEENTEL IJ KE
DIENST VOOR KiSBENEER EN
KREDIETWEZEN
L EEL 20210
was toegenomen en dat in verband
daarmee de vele Joodse getto's in Po
len moesten worden opgeheven. Na
de oorlog, zo had Himmler gezegd,
zouden de Joden zich in Palestina,
Madagascar of andere gebieden kun-
roormalige SS-generaal Karl nen vestigen
die terechtstaat op beschuldi- Later zei Wolff, dat Adolf Eich-
L™.1"? mann eens „de brutaliteit had hem
op 300.000 Poolse Joden, heeft giste- v00r een duel uit te dagen" toen
ren tegenover de rechtbank in Mun- WoJJ1 vrijlating van een Joodse be-
chen verklaard, dat Heinnch Himm- schermeling eiste. Eichmann, een
'(r zi'n directe chef het hem klein SS-luitenantje", had geweigerd
had doen voorkomen alsof de Joden de Jood vrij te laten, waarop een
met goederentreinen werden ver- twist volgde waarin Wolff hem met
voerd alleen maar op een plaats zon- beledigingen overlaadde. „Ik heb Jo-
den worden ondergebracht zoals den nooit gehaat. Ik koesterde hele-
ïn Amerika de Indjanen m reserva- maai geen rassenhaat. Ik liet ver
ten. De SS-chef had tegen hem gelo- SCheidene Joden met valse paspoor-
ffen* ten en visa emigreren." aldus Wolff.
T Wolff ontkende de brief aan dr.
In tegenspraak daarmee is echter Albert Ganzenmüller geschreven te
een brief, die Wolff in augustus 1942 hebben. Dat had een jonge kantoor-
aan de toenmalige staatssecretaris bediende gedaan, waarop hij de brief israël Wolff een van de zogenaamde
van vervoer, dr Albert Ganzenmul- had ondertekend zonder hem goed „salonofficieren" van de SS had ge
ler schreef en die w de rechtszaal te lezen, zei hij. noemd, die witte handschoenen aan-
Ti7G1i«.VCTirgi? e brie* zegt De voorzitter van de rechtbank zei, deden en niets van 't „Joodse vraag-
Wolff: „Ik heb tot mqn groot genoe- dat Eichmann tijdens zijn proces in stuk" af wisten,
gen van u vernomen, dat nu al veer
tien dagen dagelijks een trein met
5.000 leden van het uitverkoren volk
naar Treblinka (het vernietigings
kamp in Polen 1 rijdt". Hij had daar
aan toegevoegd, dat hijzelf op eigen
initiatief contact had opgenomen met
de bevoegde autoriteiten om de „vol
tooiing van de maatregelen in hun
geheel ..zonder stoornissen" te laten
verlopen.
Wolff zei gisteren, dat Himmler T Het aantal mensenlevens dat het
hem begin juli 1942 had meegedeeld. H®' cenlrale c°m,'e van Rua" J" ongeluk eiste, bedraagt vermoedelijk
dat de activiteit van partizanen in het siscbe communistische partij heeft in beginsel overeenstemming vjer jje rjvjerpc>itie heeft geen spoor
gehele gebied achter de Duitse linies de Chinezen in een brief van Ï5 juni, Jïïü" gevonden van de twee mensen, die
die woensdag in het theoretische ^drdi^/^eTp^ki^v^'d" °P he'
op tafel liggen, zal men met de pro
vinciale en gemeentelijke overhe
den contact opnemen. Vanzelfspre
kend heeft het rijk in deze zaken het
laatste woord.
GANGETJE
LEIDEN
(Advertentie)
Gemenebestconferentie
te Londen geëindigd
De Gemenebestconferentie te Lon-
De Nederlandse Organisatie voor
Zuiver Wetenschappelijk Onderzoek
heeft enige tijd geleden aan dr. J. H.
Croon, leraar in de klassieke talen
aan het Stedelijk Gymnasium te Lei
den, een subsidie verleend voor een
studiereis naar Cambridge. Hij heeft
daar een onderzoek ingesteld naar
de godsdienstige betekenis van de
warme bronnen in het oude Grieken
land, waarmee hij andere studies op
dit gebied bijna heeft afgesloten De
resultaten van zijn laatste reis naar
Cambridge zullen worden neerge-
gelegd in het bekende tijdschrift
„Mnèmosynè". Dr. Croon, die zeer
veel publiceert, ook op populair-we-
tenschappelijk gebied, verwierf onder
meer bekendheid door zijn artikelen f beëindigd. Na een be-
over de oude geschiedenis in de raadslagmg die acht uur duurde werd
(Advertentie, Winkler Prins endoor zijn door Else- ^,^7*
(Advertentie, ^tt^fXêld'^a^an Sok"°p werkgelegenheid^ ophef-
"„71" «ing van discriminatie voor alle vol-
nfiïStJ schooleditie ken van het Gemenebest. Het com-
muniqué behandelde voorts de be
trekkingen tussen Oost en West, ont
wapening, Maleisië, Cyprus, de han
del in het Gemenebest, financiële
vraagstukken en economische we
reldproblemen. Het voorspelt een
nieuwe periode in internationale aan
gelegenheden „waarin de wereld kan
hopen op een geleidelijke vermin
dering van de spanning".
De ministers hebben de betekenis
A etherklanken
De sinds dinsdagavond als gevolg
van een scheepsongeluk bjj Rhein- van China voor Zuidoost-Azië be-
dürkheim in de buurt van Worms sproken en het vraagstuk van de be-
versperde Rijn is Woensdagmiddag trekkingen met China en het lidmaat-
weer voor het verkeer vrijgegeven, schap van de V.N.
water brandende vloeistof zyclo
opnieuw voorgesteld een internatio- communisme moet oplossen. Vervol- ge^Ee/^^arig'meSehen^en^en
«ale conferentie van communistische irLsterpartHe^datum61agendTen oud jonSe,ie z«n bezweken aan de
partijen te houden en wel zo spoe- samenstelling van de 'conferentie, deTw^°brfndende motms h°°rd n""
dig mogelijk. waarop niet alleen over de menings- fi|Den^ brandende motorschepen op-
verschillen gesproken dient te wor- v
den. moeten worden vastgesteld. een tankschip gestr00md, nadat dit
De Sowjetpartij is bereid een bi-
Plotselinge hoofdpijn
Opkomende verkoudheid?
Laat uw vakantie niet bederven
Neem 'ASPRO' mee
Want u weet %t:
2 'ASPRO
-èafyfaitufeet fit.'
(Advertentie)
De films in de week van 17 juli tot bbJven.
23 juli zijn door de Katholieke Film
Centrale als volgt gekeurd:
Êr was een 200 ton zyclo-hexaan uil P">i";ten te P'° Haag is druk bezig
:n tankschip gestroomd, nadat dit dp ni^nfhJa
d een bi- met een stroomafwaarts varend schip 7„_Hn jfNoordzeebadplaats
laterale bijeenkomst van Russische in botsine was eekomen. Het eoedie Zandwijk. Reeds zyn de voorberei
Het Bureau Ontwikkeling Bouw-
houden.
De brief vormt een antwoord op
een Chinees schrijven van 7 mei,
waarin een Sowjetvoorstel voor een
internationale conferentie, in de
Premier Tsjombe en president Ka- herfst, werd verworpen omdat het
laterale bijeenkomst van Russische in botsing was gekomen. Het goedje
v".£1me$e PartlJ^unctlonarLssen te raakte in brand. Twee met grint ge-
laden schepen brandden uit.
DE STRIJD IN ZUID-VIETNAM
zo ver gevor
derd, dat men onlangs een aantal ar
chitecten een opdracht voor een ont
werp heeft gegeven.
Men is er van uitgegaan, dat er
Bij bom- en mitrailleuraanvallen juist aan de Noordzeekust, waar de
van Amerikaanse jachtbommenwer- badplaatsen gewoonlijk overvol zijn,
savoeboe van Kongo gaan niet naar een onderdeel zou zijn van een Sow- pers zijn gisteravond een 100-tal Viet- meer dan voldoende mogelijkheid
de pan-Afnkaanse topconferentie in -0"1 "e®? openlijke sply- congrebellen gesneuveld, zo is van bestaat voor twee nieuwe badplaat-
wordt van niet-officiele «ng mde internationale communis- Amerikaanse zijde in Saigon verno- sen. Voorlopig wenst men zich ech-
zijde in Leopolds tad vernomen. Zo- tische beweging te verhaasten men ter nog maar met een project te be.
als gemeld hebben de andere deelne- Het Russische partijcomité be- De jachtbommenwerpers van het moeien en dat zal dan in de eerste
mers aan deze conferentie Kasavoe- schuldigt de Chinezen er onder meer type „Skyraider" waren in actie ge- plaats bedoeld zijn voor die mensen,
boe laten weten, dat de aanwezig- van zich weinig te bekommeren om Jtnen toen de communistische guer- die hun vacantie in de badplaats gaan
heid van zijn premier niet op prijs de eenheid van de communistische rillastrijders een post aanvielen op doorbrengen.
wordt gesteld. beweging. 180 km ten zuidwesten van Saigon. Wanneer de plannen kant en klaar
In een te Leopoldstad uitgegeven
communiqué wordt gezegd, dat het
embleem van Afrikaanse eenheid te
genwoordig wordt gebruikt om het
continent te verdelen. Kongo blij ft
streven naar versterking van de
vriendschapsbanden tussen de Afri
kaanse staten, aldus het communiqué.
Tsjombe heeft de Egyptische zaak
gelastigde in Leopoldstad van het be
sluit van zijn regering in kennis ge
steld en hem tevens verzocht de re
patriëring te regelen van de drie kin
deren van de vermoorde premier Pa
trice Loemoeba, die in Egypte ver-
Een vervolgverhaal vao Suske eo Wiske
Gizenga vrijgelaten
Casino: „Afspraakje in September".
(Alle leeftijden).
Dagelijks: 2.30, 7.00 en 9.15 uur.
7ondag 2.30 4 45 7 00 en 9 15 uur
Lido: „Meisjes in verkeerde handen".
(18 jaar).
Dagelijks: 2.30, 7.15, en 9 15 uur
Zondag: 2 30. 4 45. 7.00 en 9.15 uur
Luxor: „Slaapkamergeheimpjes"
(alle leeftijden).
Dagelijks: 2.30. 7.00, en 9.15 uur.
Zondag: 2.30. 4.45. 7.00 en 9.15 uur.
Studio: „Adorable Julia".
(Volwassenen).
Dagelijks: 2.30. 7.00, en 9.15 uur.
Zondag: 2.30. 4.45. 7.00 en 9.15 uur.
Iedere morgen, behalve zondags:
10.30 uur v.m.. Pietje Bel.
Trianon: Irma la Douce. str. volw.
Dagelijks: 2 en 8 uur.
Zondag: 2 uur, 5 en 8 uur.
Rex: „De laatste dagen van Rome"
(14 jaar).
Dagelijks: 2.30, 7.15, en 9.15 uui
Zondag: 2.30. 4 45 7.15 en 9 15 uur
Ma.-wo.: „Waarom moet ik
ven". (18 jaar).
Antoine Gizenga, de voormalige
linkse vice-premier van Kongo, is
vrijgelaten. Hij is in januari 1962 ge
arresteerd na een poging om in Stan-
leystad een tegenregering te vor
men. Vorige week kondigde de nieu
we premier van Kongo, Tsjombe, aan,
dat alle politieke gevangenen hun
vrijheid zouden herkrijgen.
Ketelontploffing in
Locarno: zeker zes
mensen gedood
Door het ontploffen van een ketel
in een chemische fabriek in Locarno,
Zwitserland, zijn gisteren zeker zes
mensen gedood. De ontploffing werd
gevolgd door een hevige brand. Men
vreest, dat het dodental zal stijgen.
Men weet niet hoeveel mensen zich
in de omgeving van de ketel ophiel-
De dikiak dwtfmmt tmteton onder
im/iinvertrouw» met!
VRIJDAG 17 JULI 1964
HILVERSUM I 402 m
7.00 VARA, 9.40 VPRO, 10.00 VA
RA, 13.00 AVRO, 16.00 VPRO, 21.00
—24.00 VARA
7.00 Nieuws, 7.10 Ochtendgymnas
tiek, 7.20 Socialistisch strijdlied, 7.23
Lichte grammofoonmuziek. (7.30 Van
de voorpagina, praatje), 8.00 Nieuws
en socialistisch strijdlied, 8.18 Lichte
grammofoonmuziek, 8.40 Strip voor
de kinderen, 8.50 Gymnastiek .voor
de vrouw, 9.00 Te land en te water,
informatief programma voor weg- en
watergebruikers, 9.35 Waterstanden,
VPRO: Morgengebed, 10.00 Pianore
cital: klassieke muziek, 10.15 Sopraan
en piano: Moderne liederen, 10.45
Voor de kleuters, 11.00 Nieuws, 11.02
Babysitten: lichte grammofoonmu
ziek met commentaar, 11.30 Lichte
grammofoonmuziek, 12.20 Regerings
uitzending: Voor de landbouw, 12.30
Mededelingen t.b.v. land- en tuin
bouw, 12.33 Orgelkwartet (stereofo-
nische uitzending), 13.00 Nieuws,
13.15 Mededelingen, eventueel actu
eel of grammofoonmuziek, 13.20 Fo
to en filmwedstrijd, 13.25 Beursbe
richten, 13.30 Metropole-orkest, 14.00
Radiokoor en solisten, oude muziek,
14.25 De geschiedenis van een boek,
literair ldankbeeld, 15.00 Radio ka
merorkest en solist: Klassieke en
moderne muziek, 15.35 Avontuur in
Spanje, hoorspel, 16.00 Nieuws. Aan
sluitend: Serieus genomen. De jeugd
vroeger en nu, lezing, 16.15 Lichte
grammofoonmuziek, 16.40 Hoorspel
voor de jeugd, 17.00 Pianorecital:
klassieke muziek, 17.30 Ronduit mu
zikaal: lichte muziek. Aansluitend:
sportpraatje, 18.00 Nieuws, 18.15 Lich
te muziek, 18.30 Bèta: nieuws uit de
wereld van de natuurwetenschappen,
13.40 Jazzmuziek, 19.00 Kiosk: be
spreking van artikelen uit zojuist
verschenen weekbladen, 19.10 Mo
derne kamermuziek (gr. - stereofo-
nische uitzending), 19.30 Orde of
structuur II, gesprek, 19.50 Lichte
grammofoonmuziek. 19.55 Eerste ko
lom, dagelijkse dingen vrij zinnig be-
kenen, 20.00 Nieuws, 20.05 Kamperen,
vakantie, ontspanning hier, woonkul-
tuur daar, lezing, 20.20 Klassieke
grammofoonmuziek, 20.55 Boekbe
spreking, 21.00 Promenade-orkest en
solist: amusementsmuziek, 21.35 De
Olympische spelen, klankbeeld (I),
22.00 Viool en piano: moderne mu
ziek (gr.), 22.30 Nieuws, 22.40 Licht
orgelspel, 23.00 Actualiteiten, 23.15
Lichte grammofoonmuziek, 23.45 So
cialistisch nieuws in Esperanto, 23.55-
24.00 Nieuws.
HILVERSUM II 298 m
7.00—24.00 KRO
7.00 Nieuws, 7.10 Morgengebed, 7.15
Lichte grammofoonmuziek, 7.55
Overweging, 8.00 Nieuws, 8.15 Lichte
grammofoonmuziek, praatje voor de
vrouw, toeristische tips en jeugduit
zending, -0.20 In de platensoos: gram
mofoonmuziek voor bejaarde men
sen. 11.00 Voor de zieken, 11.40 Mo
derne orkestmuziek (gr.), 12.00 An
gelus, 12.04 Wij zingen de wereld
rond: kinderen en licht ensemble,
12.30 Mededelingen t.b.v. land- en
tuinbouw, 12.33 Populaire grammo
foonmuziek, 12.55 Katholiek nieuws,
13.00 Nieuws, 13.15 Lichte grammo
foonmuziek, 14.05 Radiophilharmo-
nisch orkest en solisten: moderne mu
ziek, 15.00 Bariton en piano (gr.),: in
ternationale volksliederen, 15.30 Ver
zoekprogramma voor de zieken, 16.30
Fluit, bariton en pianobegeleiding:
moderne en klassieke muziek, 17.00
Voor de jeugd, 17.30 Zingende kin
deren (gr.), 18.00 Lichte grammo
foonmuziek, met boekentips en va-
kantietips voor de tieners, 19.00
Nieuws, 19.10 Actualiteiten, 19.25 Ver
zoekprogramma voor de militairen,
20.30 Holland Festival 1964: Strijk
kwartet: moderne muziek, 21.10
Klankbeeld, 21.30 Muziek kent geen
grenzen, 22.05 Licht Grieks trio
(gr.), 22.20 Actualiteiten of grammo
foonmuziek, 22.25 Boekbespreking,
22.30 Nieuws, 22.40 Utrechts stede
lijk orkest en solisten: klassieke en
moderne muziek, 23.20 Klassiek en
modern pianospel, 23.5524.00 Nws.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
NCRV: 19.00 Barend de Beer, TV-
film voor de kinderen, 19.35 Cinema-
tobile, documentaire, NTS: 20.00
Journaal, NCRV: 20.20 Capriolen, ge
varieerd muziekaal programma, 21.00
Attentie, 21.40 Geheime Brigade,
TV-film, 22.30 Dagsluiting, NTS:
22.3522.40 Journaal.
door
Antonio del Monte
26)
Maddalena huiverde. Ze wilde niet
aan Maria vragen wat langzamer te
lopen omdat ze toch al laat waren.
Met haar hand zocht ze telkens steun
aan de koude rotswand; haar ogen
hield ze onafgebroken op het wispel
turig slingerende weggetje gericht.
Het duurde nu niet Lang meer. In
eens schoot uet paadje omhoog. Be
hendig klauterde Maria naar boven,
met haar hand zich opwippend aan
de rotsen, haar voeten zo in de grond
plantend, dat ze onmogelijk nog naar
onderen zou kunnen g.ijden.
Lachend rijkte ze Maddalena haar
hand. „We zijn er!" zei ze met twin
kelende ogen. .Herken je het alle
maal nog?"
Er kwam nu een vlak landschap.
Dor en onvruchtbaar Aan het eind
was de groeve, die zich a's een koe
pel tegen de hemel aftekende. Sneeuw
wit in het licht van de juist opko
mende zon.
Arbeiders stonden in groepjes te
praten. Hun stemmen schalden door
de ruimte.
„Het is beangstigend", zei Corme-
la, terwijl ze zeer zorgelijk keek.
„Gisteravond had net kind er al moe
ten zijn en vannacht toch zéker
„Het duurt vréselijk lang", viel een
andere vrouw haar in de rede. „Ik
geloof nooit, dat het goed gaat. En
ik had haar kruiden willen geven.
Dat wil de geboorte van een kind heel
dikwijls bespoedigen Maar Lucia wei
gerde. En ze zag er uit
„Dat geloof ik graag!" riep Car-
mela. „Gisteravond herkende ik haal
bij na niet. Ze zag zo wit en had
zulke wallen onder haar ogen! Ver
schrikkelijk!"
„Ik had nog naai de priester wil
len gaan", merkte wser een ander
op. Ze woonde in hat huisje vlak
naast Lucia en moest dus wel de
beste berichten hebben. „Ik kon
vanacht gewoon niet slapen omdat
Lucia aan één stuk door aan het kreu
nen was. Leder ogenblik stond ze op.
Za liep van de keuken naar de ka
mer en soms ook wel naar buiten.
Ik zeg tegen mijn man, kom, zeg ik,
laten wij even naar de priester gaan,
want dat kan toch zo niet langer.
Nee, zegt hij, hou jij de priester er
nou buiten, zegt ie, want de priester
heeft net zo min verstand van kinde
ren krijgen als ik
„De priester had misschien een
mis kunnen lezen, vanmorgen", dacht
iemand.
Bhianna had dertien kinderen ge
kregen. Ze zag er misschien wel niet
helemaal welvarend meer uit met haar
uitgezakte lijf, maar in ieder geval
was ze kerngezond. Ze knoopte haar
hoofddoek steviger om haar dunne,
grijze haren en zei: „Maken jullie
je toch niet zo druk. Een kind krij
gen is toch zeker niks bijzonders. De
één blijft wat langer weg en de
andere wat korter. Maar komen doen
ze tenslotte allemaal."
„Dat vind ik ook", knikte Enzo. „Je
zal zien, dat Lucia straks een reus
van een jongen krijgt en dan is van
middag weer alle leed vergeten."
„Ach ja", doch ook Carmela. „Ik
heb wel 's een verhaal gehoord van
een vrouw die tien maanden zwanger
was en toen kwam er nóg niks.
Iedereen werd zenuwachtig. De één
wist nog meer middeltjes dan de an
der. Ze moest dit doen en dat laten,
maar er gebeurde niets. Ze wouen er
op 't laatst nog naar een dokter stu
ren op het vasteland! En op een
dag, ze stond aan de fontein haar
wasgoed te doen, zei ze: „Maar nou
moet ik naar huis!" en vijf minu
ten later had ze een pracht van een
jongen!"
„Ik heb in ieder geval aan mijn
man gezegd, dat hy direct moet ko
men vertellen als er wat loos is!"
zei Lucia's buurvTouw. „Ik zeg: het
kan wel 's zijn
„Goeienmorgen allemaal!" zei op
dat ogenblik Maria.
Tegelijkertijd draaide iedereen zich
om. Of er een schot was afgegaan.
Niemand had de zusters zien aanko
men en ze wisten niet direct hun
houding te bepalen.
„Morgen" zei Rosina vuurrood. Ze
stond een beetje achteratf en had
ademloos geluisterd naar het ver
haal van Carmela.
Niemand viel haar bij. Carmentia
nam Maddalena van boven tot onder
op en draaide zich ten laatste de-
minstratief naar Chianna.
Enzo kwam zenuwachtig naderbij.
Hij had tegen zijn gewoonte, ieder
een maar laten praten. Blij, dat Lu
cia een welkome afleiding van ande
re gebeurtenissen was.
„Het loopt allemaal uitstekend af",
mompelde hij. „Maar laten we nu als
jeblieft aan het werk gaan. We zijn
nog nooit zo laat geweest."
Ze verspreidden zich in groepjes.
Eerst zwijgend. Maar enkele meters
verder begonnen ze te fluisteren en
keken schuin naar Maddalena, die
naast Maria stond te wachten op het
werk, dat haar zou worden toebe
deeld.
„Wat moet ik doen?" vroeg Maria
aarzelend. „Lucia maar weer vervan
gen?"
Enzo gaf niet direct antwoord. Hij
keek naar de mannen en vrou
wen, die ontstemd aan het werk gin
gen. Vanuit het donker van de groe
ve werden een aantal kiepkarretjes
over de roestige rails naar buiten
gereden. Met veel herrie botsten de
ijzeren wagentjes tegen elkaar en in
de groeve begon een man het fijne
puimsteenpoeder op een hoop te
scheppen, terwijl een aantal vrou
wen het pratend van de broze groe-
vewand loswerkten.
Heel spoedig deed de wind het
poeder in witte stofwolken opwaaien.
Aan het eind van de rails waaierde
het wit en met een grote boog de
ravijn in, waar een verblindende
berg van puimsteenpoeder op ver
scheping naar het buitenland lag te
wachten.
Varmela duwde haar wagentje over
de rails voort. Van het zwart van haar
kleren viel nauwelijks nog iets te
onderscheiden. Tot in haar wijde
neusgaten was het poeder doorge
drongen. Ze schreeuwde naar een
man, die op de rails lag geknield en
naarstig aan het zoeken was naar een
verloren voorwerp, dat hij opzij
diende te gaan.
Toen ze aan het eind van de rails
kwam, stond ze een ogenblik met de
hand in haar heup gesteund; dan
kiepte ze met een handig gebaar het
zware middenstuk van het wagentje
om en met een brede straal gleed het
poeder de helling af.
Carmela wiste het zweet van haar
voorhoofd en hijgde, maar achter
haar kwam Rossano al met zijn kar
retje aan en ze moest zich haatsten
om plaats te maken.
Carmela begon te zingen, terwijl
ze de karretjes hielp volscheppen.
Een eentonige wijs, langzaam, met
doordringende uithalen aan het eind
van iedere zin.
O, m'n lief, waarom heb
je me verlaten
de bergen zijn zo mooi
en de zee is hier zo blauw
Enzo móest nu wel antwoord r
ven.
