Leidse Courant | 1964 | 15 juni 1964 | pagina 4

q:TT r; söjMASSüürM

GEVESTIGDE EN VERTROKKEN
PERSONEN IN EN UIT LEIDEN

Koninklijk brons voor H. Juffermans

MAANDAG 15 JUNI 1964

DE LEIDSE COURANT

PAGINA 4

Diploma A meisjes:

P. J. C. Branderhorst, M. van Iter-
son, C. J. C. Sobels, E. de Wit, Y. M.
Prins, A. Blok, N. L. van der Kraats,
T. Bavelaar, M. Goslings, M. L. Roos,
I. Teunissen, I. C. Hendriksen, W.
Geertsma, F. van Zonneveld, N. J.
Paats, M. Nieuwenhuis, T. de Graaf,
M. C, Barendse, J. van der Kraats,
E V. Plas, A. Knot, P. Irik, A. Lager-
weij, A. de Mos, J. J. L. Stoffel, A.
Perforse, T. Buitenom, H. E. Szirmai,
G. Wijnands, E. Kramer, J. Kramer,
J. Kampenhout, M. Krijgsman, W. A.
Boter, G. van Erkel, A. Heringa, E. H.
D. Mulder, L. Humme, J. T. Gilhuis,
J. P. Winterkamp, C. den Hertog, M.
D. de Zeeuw, D. Peet, J. van Vliet,
M. in 't Veld, C. C. M. Blom, R. Stra
ten, A. M. Stoop, A. Pannekoek, E.
van der Linden, W. C. Tukker, M. H.
van der Steen.

betoogde, dat hU verplichtingen had
jegens een caféhouder, die hem gratis
kopjes koffie schonk. Daarop voelde
de chef zich verplicht iets terug te doen.

Dat ging echter ten koste van de baas,
want de chef gaf blikjes knakworstjes
den caféhouder ten geschenke, welke
knakworstjes echter uit de fabriek
werden gestolen.

Er waren huiselijke moeilijkheden,
zo betoogde verdachte en daardoor was
hij tot zijn verkeerde daad gekomen.
De officier wilde daar rekening mee
houden en eiste 50 boete of 10 dagen
hechtenis, dat ook het vonnis werd.

BIOSCOPEN

De films in d eweek van 11 tot 17
juni zijn door de Katholieke Film
Centrale als volgt gekeurd.

Diploma B jongens: Camera

J. Ruigrok, J. C. Ouwerkerk, A. J.

Vermet, R. J. Jansen, J. G. Wijnads,
N. A. Stol, K. van Nood, R. C. van
Ris, H. Knot, W. van Schie, H. van Ljclo:
der Lelie, P. Klein, G. Schimmel, M.

Paats, N. van Albada, S. Wijnands,

H. van der Ven, M. Fontein, Chr. A.
J. Deckers, J. Brokaar, E. G. Beef- Luxor:
tink, K. Steenbeek, E. den Hertog, H.

Sierag, C. du Prie, K. Crama, G. van
Rossum.

Studio:

„Het meisje van de zolder
kamer". (18 jaar)

Dag. 2.30 .7.00 en 9.15 uur.
Zond. 2.30. 4.45. 7.00 en 9.15
„Telefoon van een dode".
(14 jaar)

Dag. 2.30, 7.00 en 9.15 uur.
Zond 2.30. 4 45. 7.00 en 9 15
„Meisjes die men niet
trouwt". (18 jaar)

Dag. 2.30 7 00 en 9.15 uur.
Zond 2.30. 4 45. 7 15 en 9.15.
„Au Coeur de la vie".
(18 jaar)

Dag. 2.30, 7.00 en 9.15 uur.
Zond. 2.30 4.45 7.15 er 9.15

NOORD WUKERHOUT
Echt
parochiefeest

Het 40-jarig priesterfeest van pas-

Diploma B meisjes:

M. T. Ruigrok, I. Smittenaar, S. de

Jong, M. Crama, E. M. Fontein, A.

Brokaar. N. Zwanenburg, S. M. Schel- Tr|anon: "frïna la" Deuce" "(18 jr.)

gemeentebestuur kwam^ burgemeester ,m ,hTH Geprolongeerd
efjfz (je ger, T. de Joode, Y. Prins, J. Muloer.

zelf en aan de mensen heeft gegeven.

Het gemengde zangkoor zong onder P. M. M. van der Weijden, vergezeld

leiding van de heer L. de Jong de Mis- van de gemeente-secretaris J. P. de

sa S. Theresia van J. Nijland en onder Jong en wethouder H. Th. Janssen de Rex:

de Communie zong en speelde de oud- jubilaris een welluidend geschenk aan-

parochiaan van pastoor Vollaerts uit bieden. Ds. A. H. Smits wenste namens

zijn Velsense tijd, de heer Jan Laarveld de hervormde gemeente pastoor Vol-

Vóór de algemene receptie in de huis- laerts nog vele goede jaren in dienst p>

BSÜH houdschool die middag waren daar ve- van God en de parochie. Van buiten welke een 58-jarige huisvrouw

toorAug A*Voilaêrts*is "een echt le genodigden bijeen gekomen om pas- het dorp - vanuit Noordwijkerhout was Lelden de door haar „bezochte" wa-

feest van de parochie van St. Victor toor Vollaerts te feliciteren. De heer er welhaast iedereen - kwam onder renhuizen deed ervaren, bleek zü b«

geworden Daarvan getuigde de fraai Han Balk bood in een enveloppe het meer oud-parochianen uit Velsen en Haagse politierechter een klantje

versierde kerk dat bleek uit de aan- geschenk van de parochie aan, de Leiden. In een geestig speechje dankte contant te zijn. Honderdvijftig gulden

ïebrachtc lampen en schijnwerpers, die jeugdbeweging en de misdienaars bo- tot slot pastoor Vollaerts allen die aan boete werd haar opselegd vanwege AI PHFN AAN DFN RT1N

Hpri hun cadpanv aan pn nampns het dit. feest hadden medegewerkt. a fnfci-, li.,.. in t .ld.. ,IJ' r-% r\ i "'Jl

Haagse politierechter

KLANTJE CONTANT
In tegenstelling met de ..klandizie"

Dag. 2.00 en 8.00 uur.

Zond. 2.00. 5.00 en 8.00 uur
V ernietigingscommando
Bikini".

(14 jaar)

Dag. 2.30, 7.15 en 9 15 uur
Zond 2.30 4 45. 7 15 en 9 15
Maandag t.m. woensdag:
„De wrekende bluf'.
(18 jaar).

pastorie, kerk en toren 's avonds in
feesttooi zetten en daarvan sprak kape
laan P. H. M. Ploeg, toen hij zaterdag
avond de jubilerende pastoor in de
kerk welkom heette.

Maar daarvoor reeds had pastoor
Vollaerts tijdens de uitgebreide rit
door de parochie kennis kunnen ne
men van de vreugde en het medeleven
van zijn parochianen, waarmede zeker
op dat moment praktisch alle mensen
die binnen de parochiegrenzen wonen,
bedoeld zijn. Overal vlaggen en rijen
belangstellenden vanaf 't Soldaatje tot
Duin en Dal en vandaar terug naar de
Victorkerk. Als eerste heette burge
meester P. M. F. Smolders van Voor
hout de vanaf Sassenheim gekomen
jubilaris aan de grens van de parochie
op het grondgebied van Voorhout wel
kom en na hem verwelkomde de oudste
der kerkmeesters, de heer N. H. Ho-
gervorst de pastoor namens de parochie.
Voorafgegaan door de drumband Van
de Voorhoutse muziekvereniging „St.
Caecilia", door ruiters van de manége
Bakker en door leden van de jeugdbe
weging trok pastoor Vollaerts naar
Piet Gijzenbrug, waar de stoet nog werd
uitgebreid.

Vit de oudeLeydsche Courant

16 Juny 1806 Alzo zekere Jonge Dochter, op Dingsdag namiddag
den 10 Juny 1.1., in het Land aan de Zijl, voorby Spanjaards-Brug,
onder Leiderdorp, op eene gruwzame wyze is vermoord, waaromtrent
het vermoeden valt op zeekeren Bovenlander: beloven de Hoog-Bal-
juw en Welgebooren Mannen van Rhynland, conform 's Lands Pla-
katen, eene Belooning van drie honderd Guldens aan den genen, die
den Dader zal weten aan te wyzen zo dat hy van de misdaad worde
overtuigd, met verzwyging van den Naam des Aanbrengers, zo dit
begeerd word.

19 Juny 1816 By Is. Nathans, op den Nieuwen Ryn, in den Een
hoorn, te Leyden is getrokken in de thans trekkende zesde of laatste
Classe op de 74ste Lijst, de kapitale Prijs van 80.000 op no. 23321.
Devies: Kip Ik heb je.

Derde plaats van
Victorie in IVdam

diefstallen in de Leidse warenhuizen
gepleegd. „Die zal ik dan maar meteen
'betalen, dan ben ik er af', luidde de
mededeling van verdachte, welke dan
de boete betrof. Doch niet de boter,
gemalen kaas, blikken kip en wat al
niet meer die zij zonder betaling bad
meegenomen. Een merkwaardige pres
tatie leverde verdachte, door ruim
honderd kerst- en nieuwjaarskaarten
ie stelen.

„Wat moet u daar in. vredesnaam
mee beginnen", vroeg de politierech
ter zich af.

„Och, die lagen er zo bij en die kun
je weieens nodig hebben', legde ver
dachte uit. Overigens ontbrak het al
lerminst aan zelfbeklag. „Het is omdat
ze mij al zo dikwijls hebben bestolen
dat ik dat heb gedaan", luidde het mo
tief van haar diefstallen.

„Daar kunnen die warenhuizen an
ders niets aan doen', wierp de rechter
tegen. En er volgde nog een hele lita
nie van klachten, over de gezondheids-

SERENADE

Door een haag van bruidjes betrad

achter elkaar werd afgewerkt, dank toeitimd. het huis dat zo nodig hersteld

zij de goede organisatie. moest worden, het gebrek aan geld.

Nadat de dames van „Victorie Maar uiteindelijk werd het toch con-

vrye oefening en de oefening aan de tenle betaling der boete,

brug met ongelijke leggers hadden De officier had 150 boete geeiat.

Gisteren werd in de Energiehal te 8edraaid' moesten zo bijna een uur doch de rechtcr deed het anders dle
Rotterdam Ie nat Ned. verfnigings- ^^Ve^olgen Dit Tz^jam! ,egde «"'TV?', ™™'l»
kampioenschappen gehouden. STS-STSSi f«n er TensfoSe voorwaardelijk met 3 jaar proeftijd.

Als enige vereniging uit District gedraaid kon worden, waren de da- VERPLICHTING

de jubilaris de kerk en héeUe"""h"e"t West 111 had de gymnastiekvereni- mes te zeer uit hun concentratie ge- afde,meschef van een Vleeswa-

de op wens van de parochie gegeven d« dames was met 14 groepen er af te vallen.

nrieiterliike seaen van de inbilaris ingeschreven, by de meisjes met 15, Natuurlijk kostte dit punten en

Een h»T.«k applaus bege?eid°^ p": bij de heren met 10 en tenslotte by dit kwam ook by de uitslag tot

toor Vollaerts toen hij na het Lof de de Jongens met 8 groepen. uiting.

kerk verliet. Op deze buitengewoon goed geor- De Victorie -ploeg bestaande uit

Niettegenstaande de hevige onweers- |an'sl*rdt| kblls^tf'zlbn e'"de"strijd Wil Wallaart, Mieke Laken, Ria Berg^
bui betekende de serenade, die de de hoogste Klasse te zien en ae strija Rot.tW Rphcfforc on Rjn Prin?

christelijke harmonie „Harpe Davids" onderling was dan ook groot.

NATTE
REGENMANTEL

Udo Max was zondagmiddag
met zijn moeder, mevr. A. A.
v. Z.-S. wonende te Bussum,
op bézoek in het vogelpark
Avifauna te Alphen Toen het
ging regenen zond mevr. Z.-S
haar 14-jarig zoontje Udo Max
weg om haar regenmantel te
halen uit de auto, die op het
parkeerterrein stond.

Het zoontje zag zijn kans
schoon om gevolg te geven aan
zijn drang een ritje met de auto
te maken. Erg behendig met de
motor bleek hij evenwel niet
te zijn, want hij schakelde de
motor in zijn achteruit, in
plaats van vooruit Dat was,
toen hij weg wilde rijden, heel
ernstig, want de auto reed
pardoes de vrij diepe sloot in
naast het parkeerterrein.

Udo Max kon zich zonder
mankeren op het diroge wer
ken, maar de auto moest uit
het water worden getakeld en
weggesleept.

werd 3e met 3.9 punt achterstand op f.,ni T t QfrPpfiand pn fam
i avonds de pastoor bracht, een hoogte- Victorie deed mee in de afdeling nummer 1 Olympia uit Blerick. HtiLf, rfldlSm-r, KnlInW

dames en meisjes.

man, Berthy Scheffers en Ria Prins Vertrokken personen van 3 t/m 10 fam., Plantsoen 45, Velsen, Sant-

a 2 o s.».«i.-d Juni J J streefland en fam poortse Dreef 26. L. Barnard en fam.,

Driftstr. 21a, Leiderdorp, Splinte>rln Vrouwenkerksteeg 12, Texel, Kotter-
- z- Sfcraat 24.

Gevestigde personen van 3 t/m 10

Een zeer goed resultaat dus voor RR T T.nftVJ farn P* Krueerstr

Ook nat. Ned. kampioene Ria Prins Leidse vereniging „Victorie", voor- g Alnhen a d Riï'n Seringenstr

morgen door de jubilaris met assisten. was weer van de party en haar pres- al we acht nemen dat deze 54' C D Zandvliet en Sun., a.b Hoge juni - "M R. C. A. van Damme,

ÏVÏÏ Lec^°r ut en aalmoezenier taties staken boven alle uit. dames vorig jaar nog op de 5de plaats Mors^,e; Leiderdorp Pinksterbloem Klikspaanw. 9. M. C. C. Wolff, maat-

J. B. M. Schoonebeek werd opgedragen, Om twaalf uur trad de eerste groep stonden 84 S. jf v. d. Heuvel-Veldhorst, Le- sch.werkster, Boerhaavelaan 30. H. P.

Bij de meisjes zijn geen prijzen venaaal 95^ Zoetermeer, De Ruy- Mooij, vertegenwoordiger, Tessel-

brachten hij en de parochie dank aan aan, terwijl de wedstrijd om onge-
God, die door de pastoor zoveel goeds veer 6 uur was afgelopen.

gevallen, maar zij hebben dit jaar te^^aat ïoo.' M. J. A. Keijzers, Hooi- schadestr. 32a. A. G. Hooijmaaijers,

in dit 40-jarig priesterleven aan hem- Een overbezet programma dus, wat v00r hel' eerst meegedaan en hopen grachl 55i Wassenaar,' Sterrenburger- militair, Noordeinde 2a' M. Boersma!

LEIDEN

Boerhaavelaan 2a. F..A. R. A. Baron
van Ittersum, Kort Rapenburg 20. J.
Beem, apothekersassistente, Vival-

volgend jaar een beter resultaat te faan 100 'c M A Achterberg, Mors.

behalen. straat 22, Hulsberg, Raadhuisstr. 17.

B. A. M. Oude Alink, Oude Singel 28

Totale uitslag: Ver Van Amerika. H. M. R. Vogt, disfcr. 58. J. C. W. Bosschieter, Groen-

nomgac- i oivmnifl mWickl 193 3 Suringaxstr. 7, Oegstgeest, Warmon- hazengracht 7b. L. Wernsing—van

pn° T do'K «Smi 190 05 pnt; 3 derweg lg. W^B. J. Goedhart-Vlas- der Weven seereterece Viif Meiln

Victorie (Leiden) 189.4 pnt.

Meisjes: 1. ADO (Heemskerk) 263.05

veld, Lage Rijndijk 28b,

der Wegen, secretaresse, Vijf Meiln
Utrecht, 33. P. G. G. M. Grootenboers, lera-

Bokstr. 51. G. Keereweer, Wilelm- res, Leeuwerikstr. 37. H. A. M. van
n^-el2S)j^o'?H^em^rk)S235 9rDnt' straat 52' Den HaaS' Jac' Vermeystr. Dullemen, onderwijzeres. H. de Groot
3 Kunsten Kteoht (TUb^g) 22P9 25 d Bokma. Merelstr. .19, Bar- straat 18., A MA D, Waasdorp-de

pnt.

neveld, Koninginnelaan 3. M. v. d. Roos, werkster, Oranjegracht 20. F.

J. M. Groenen en A. J. J. Voorhoeve,
militairen, Noordeinde 2a. H. Over-
meer, Hoflaan 52. J. J. Niks, Steen-
Baronesse d'Aulnis

Het was zaterdag precies 40 jaar werk van de heer Juffermans kwam

geleden, dat de heer Th. H. Juffer- wel bijzonder tot uitdrukking in de

mans als remise-beambte in dienst bronzen ere-medaille verbonden aan

kwam bij de Noord Zuid-Hollandse de orde van Oranje Nassau.

Heren: 1. Kunst en Kracht (Til- Meyi R. en Schiekade M R'dam Mo-
burg) 201.35 pnt; 2. St. Christoforus zarüaan 150 L. G. Turk en fam
fRrpHal 191 1 nnt' 3 Prins Bernhard Herensteeg 5, Canada. W. S. Hul-

?rbaPQhpril 1R7 15 nnt scher en fam., Herensteeg 21, En- schuur 10

?ïn«pn« 1 Kunst pn Krarht (Til schede, Park de Kotten 154. H. de Bourouill, Kuipersteeg 9. G.

h,irwl^l35 40 iint^2 Eendracht (Kerk Paa"w en fam., Brederostr. 2, Wad- Langen, Nieuwsteeg 13. H. W. Moo-

23r'?? Snt' Kracht en Gratie dinxveen, W. de Zwijgerln 45. F. E. ne, verpleegster, Rijnsburgerweg 10.

rlnnLlIanP 922 40^0? Zigtema, Breestz. 177, Den Haag, A. Laeroix, Oude Vest 31. F. Luijcx,

(Roosendaal) 22-50 pnt. v Xx>ostr. 54. H. J. Kooreman, Haar- J. v. Goijenkade 19. A. C. Toonen,

lemmerstr. 247a, Leiderdorp, Kom v. chauffeur, Kneppelhoutstr. 25. L. F

Aaiweg 25. G. v. d. SteenHaanstra, de Vos, timmerman, a.b. ligg. Haar-

R. en Schiekade 57, Best, Pastoor M. lemmerweg. J. Elzenga

v. Beekstr. 40. O. van Halewijn, M. Brahmslaan 103. C. M. v

Moonstr. 12, R'dam, Toepad 120. P. de Kroon, verpleegster,

M. Bruinooge, Resedastr. 22, Zeist, Haagweg 51. I. HesperVennekohl,

Zaterdag organiseerde de Stichting Leliestr. 36. H. J. Jonkers, Steen- vertaalster, Rijnsburgerweg 75a. G.

ter bevordering van zwemonderwijs schuur 10, Den Haag, Gr. Hertogin- C. M. Kapaanvan Schagen, Trans-

in Leiden en Omstreken in het in- nelaan 214. W. G. M. Amijs, H. Rijn- vaalkade 6a. H. J. Schefferlie en

structiebad van de Louise de Coligny dijk 24, Den Haag, Scheveningsweg fam., scheikundig ingenieur, Modder-
HBS-diplomozwemmen. Er versche- 33a. S. Hof-v. d. Linden, Lusthoflaan *3. JW. FM. Boekraad en

nen 141 kandidaten, waarvan er 55a, Haarl.meer, Lisserdijk 21. C. H. c~ T
slechts één niet aan de eisen voldeed. Piket, Maresingel 50a, R'dam, Hunia-
De lijst van geslaagden is: dijk 541. J. H. Giesberger, Pavil-
joenshof 33, Heemstede, Joh. Ver-
Diploma A jongens: meerstr. 36. A. H. C. Helvenstefjn,

Schutterstr. 16a, Ver. St. v. N. Ame-

P. F. Lens, H. F. van Tilburg, W. rika. J. B. J. Boutard, Calandstr. 23, C. van Wijk en fam., mach. bankwer

van Meeuwen, T._ Gathier, R. A. J. Ned. Antillen. T. Budde-Mansens, ker, Lingestr. 20. A. Elzinga en fam.,

140 ZWEMDIPLOMA'S
UITGEREIKT

ElzengaSixma,

d. Werf
a.b. ligg.

fam., J. v. Goijenkade 13. G. H. A.
Kabel en fam, dameskapper, a.b
Sweilandlaan. B. P. G. de Groot en
fam., werktuigk. ingenieur, Burg-
gravenlaan 66. J. v. d. Wegen en fam.
werktuigkundige, Vijf Meilaan 33.

BOSKOOP
"N

VAN DE „HOGE"

Enige tijd geleden maakten
wij melding van een broedende
eend op het dak van een schuur
achter de woning van de heer
Groeneveld aan de Tuinstraat
te Boskoop. De heer G maakte
zich toen zorgen over het feit
hoe de jonge dieren in het wa
ter zouden moeten komen.

Thans is gebleken dat deze
zorgen overbodig zijn geweest.
Het instinct van de jonge beest
jes leidde hen naar de rand
van het dak van de schuur
waar zij zich zonder meer in
de sloot lieten vallen. Een zes
tal donzige diertjes zwemmen
daar nu rustig rond onder het
wakend oog van moeder-eend.

v-J

Zwemmen in de Rijn
HUIDAANDOENINGEN

Waarschuwing in
Koudekerk

In Koudekerk aan den Rijn is van
gemeentewege er de aandacht op ge
vestigd dat het zwemmen in de Oude
Rijn voor de gezondheid zeer nadelig
kan zijn. Van medische zijde worden
de laatste tijd in toenemende mate
huidaandoeningen geconstateerd bij
personen die in de Rijn hebben ge
zwommen.

BEURS0VERZ1CHT

Internationals goed prijshoudend

Amsterdam, 15-6-'64. Gezien het
feit, dat Wall Street vrijdag een
stapje terug moest doen, is de stem
ming vanmiddag op het Damrak voor
de internationale waarden zeker niet
tegen gevallen. De koersen van de
hoofdfondsen bleven bij de opening
fractioneel boven het slotniveau van
vrijdag, hetgeen men als een bemoe
digend teken beschouwde. Alleen
AKU bleef onder de maat. Dit fonds
moest op 486'/s circa vier punten
prijsgeven. Het geringe aanbod in
deze hoek had beginbeurs de over
hand. Later trok de koers aan door
wat publieke vraag tot 488. Hoog
ovens praktisch onveranderd op
636Philips boekte een koerswinst
van 20 cent bij een notering op
f 153.90. Hetzelfde deed Unilever op
f 143.10. Kon. Olie opende een dub
beltje lager op f 160.20. Later op de
middag kwam in deze hoek wat vraag
los waardoor de prijs steeg tot f 160.90.
Voor Unilever werd toen f 143:30 be
taald.

De vakanties doen zich thans in
vele bedrijven gelden. Zo ook op
Beursplein 5. Dit is dan ook maar
al te duidelijk aan de omvang van
de handel te merken. Het publiek
bleef vanmiddag grotendeels uit de
markt. De orders die van deze zijde
aanwezig waren gingen meer uit naar
de koopzijde. De aan- en verkoop
orders hielden elkaar echter, gedu
rende de gehele beursduur, vrij goed
in evenwicht, waardoor de koers
fluctuaties binnen grenzen bleven.
De markt sloot voor de meeste inter
nationale waarden min of meer in
een vriendelijke stemming.

In de scheepvaartsector viel bitter
weinig te beleven. De koersen teken
den zich hier af rond het voorgaande
slotniveau. Voor Kon. Boot bestond
enige belangstelling. De leidende cul
tures lagen wat verdeeld in de markt.
HVA een puntje lager op 154»/2, Am
sterdam Rubber een kleinigheid ho
ger op II6V2 na een opening op 115J4.
De staatsfondsenmarkt gaf weinig
zaken te zien. De koersen bleven
merendeels beneden die van vrijdag.

In de lokale afdelingen werden de
aandelen iets hoger geadviseerd. Ove
rigens viel er in de lokale afdelingen
weinig te beleven.

Drukkerij De Boer komt binnen
kort met een vijf procent in aandelen
converteerbare obligatielening groot
nom. f 1,24 min a pari. De obligaties
zullen converteerbaar zijn in gewone
aandelen op basis van een conversie
koers van 260 procent. Ook Entco-
mayer gaat binnenkort een claim
emissie uitgeven. Op dinsdag 23 juni
kan worden ingeschreven op nomi
naal f 2 min 51/» procent 30-jarige
obligaties stichting „r.k. Bejaarden
tehuis St. Bernardus" in Amsterdam,
tegen 100 procent. Van de lening, die
aanvankelijk f 3 min groot was, is
reeds tot een bedrag van f 1 min op
inschrijvingsvoorwaarden geplaatst.

Vandaag werd een aanvang ge
maakt met de handel in claims Ned.
Kabelfabrieken en die van Ubbink-
Davo. De claims Ned. Kabelfabrie
ken werden beneden de theoretische
waarde van f 770 geadviseerd.

Een zeventienjarige Oostduitser
is er dit weekeinde in geslaagd via
Tsjecho-Slowakije naar West-Duits-
land te vluchten.

Het schilderij „Madeleine met de
witte corsage en boeket bloemen"
van Renoir is op een veiling in Parijs
verkocht voor ongeveer 370.000 gul
den.

Vervoers-Maalschappij, die hem als Namens de directie bracht de heer Janssen, R. G. W. Lignac, T. S. A. Boshuizerkade 6, Winschoten, Iepen- chauffeur, W. de Zwijgerlaan 147. A.

standplaats Leiden aanwees. In de F. van Randwijk, chef van de ver- Geertsma, G. van der Sluys, D. Lam- iaan 9. A. Schlagwein, Hoflaan 12, S. van der Krieke, Hoge Rijndijk 34.

loop van deze 40 jaar is de 63-jarige voersdienst, de jubilaris hulde en binon, B. Oei Swan, R. Koolhaas, J. Alphen a. d. Rijn, Vorselénburgstr. W. F. J. v. d. Poel, Bern. Zweersstr.

heer Jüffermans opgeklommen tot dank voor diens dienstbetoon en H. C. Laman, P. J. J. Lut, J. Noor- 7. M. H. C. M. Slodkowski, Groen- 4. P. J. Scheeren, inkoper, Oude Sin-

conducteur-treingeleider. Hij vervult plichtsbetrachting, twee eigenschap- lander, J. Vreeken, R. A. J. Minke, B. hazengrt 12, A'dam, Sarphatistr. 154. gel 78. H. BloosBurggraaf en J.

sinds de opheffing van de „blauwe pen, waarmede „de oude garde", al- de Groot, J. van Zandwijk, G. Mos, F. J. E. G. M. Lubberdink, Noordeinde Maris, Plantsoen' 1. M. W. C. Kern-

tram" de functie van conducteur I. dus spr., de NZH haar uitstekende H. J. Sobels, E. Mulder, J. 't Jong, R. 50, Nymegen, St. Annastr. 289. E. A. pers, verpleegster, Hogewoerd 54. H.

naam heeft gegeven. Hij liet zijn E B. van Rijnswou, A. W. van Scha- Clous, Rapenburg 7, Renkum, Fang- C. M. v. d. Linden, militair, Noord-

In verband met dit jubileum werd waarderende woorden vergezeld gaan dewijk, J. F. de Leeuwerik, J. van manweg 33. E. J. Zweegman, Nieuwe einde 2a. T. de Sitter, Oude Herengrt

de heer Juffermans zaterdagmorgen van de bij de onderscheiding beho- Klinken, N. P. Massaar, J. H. Schip- Rijn 8, Velsen, Middendorpstr. 2. J.è 15. A. J. M Starrenburg en G. Oly-

in zijn woning aan de Waldeck Pyr- rende draagmedaiïle, een envelop per, O. S. Kieviet, H. A. Humme, J. J. H. Storms, Zoeterw. Singel 2, Ren- hoek, Hogewoerd 81. A. de Bakker

montstraat hartelijk gehuldigd. Wet- met inhoud en de gouden legpenning A Haak, H. M. Noordzij, R. Meissner, kum, Utrechtseweg 145. C. J M. van en E. M Noordijk, Nieuwe Rijn 104

houder ir J J G van Hoek felici- met het gebruikelijke getuigschrift F de Josselin de Jong, K. Willemsen, Duin, Morslaan 63, A'dam, H. de L. Terpsma—van de Knaap. W. de

teerde ook zijn werkgeefster, de NZH van de Maatschappij voor Nijverheid J Spijker, M. Perfors, J. van der Le- Grootkade 5 III. A. Coster, Klik- Zwijgerlaan 147 W Kuijsten en fam.,

VM met dit gedenkwaardig jubileum, en Handel. lie, J. Penning, C. M. Kampenhout, H. spaanweg 25, Oegstgeest, Terweeweg tekenaar-constructeur, Brahmsln 117

De waardering die bij de NZH en Kriek, F. van der Kooy, N. F. Duy- 47. J. G. Kraak, Ravelstr. 25, Den H. J. de Koek en fam., techn. ambt.,

gemeente wordt 'gekoesterd voor het Op foto: Wethouder en jubilaris. zens, J. Huizinga, R. Postma. Haag, Patrijslaan 24. J. A. Lok en Lingestraat 54.

MARKTBERICHTEN

AMSTERDAM, 15 juni. Vee.
Aanvoer 201 runderen, prijs f 3,90-
f 4.75; 94 varkens, prijs f 2,45-f 2,50.

ROTTERDAM, 15 juni. Vee. To
tale aanvoer 1482; vette koeien, ossen
872; varkens 610; vette koeien 425-
455, 390-425, 370-385; varkens 192,
189, 186; vette koeien: iets meer, sle
pend. even lager, prima's boven no
tering; worsckoeien 350-370 p. kg;
varkens: iets minder, tamelijk, wat
hoger, voornamelijk voor lichte var
kens, prima vleesvarkens boven no
tering; zware varkens 160-165; slacht-
zeugen 160-163.