Leiden in het Festival
dank zij veel enthousiasme
PIERROT
BINNENPLEIN VAN ACADEMIE ALS
HET ENGELSE GLOBE THEATRE
Beatle-toernee
gaat toch door
EXAMEN-TIJD
gONDERDAGi4JUNjl964
DE LEIDSE COURANT
ANNEMARIE PRINS EN DE GETEMDE FEEKS
Annemarie Prins, de bekende actrice en regisseuse, oefent met haar
spelers en speelsters zeven dagen van de week lang, elke dag soms
zeven uur, aan het toneelspel van William Shakespeare „De Ge
temde Feeks", dat opgenomen is in het programma „Leiden in het
Holland Festival". Zij begeestert en stimuleert tussen de kale plan
ken van de zolder van het VVSL-gebouw- Soms vindt zij tijd om
aan een ongeverfde tafel op een ongeverfde stoel een standaard
hapje uit de keuken naar binnen te werken, samen met haar ge
trouwen. Het tocht op de zolder en het is er ongezellig. Maar hier
juist in het droge hout van niemandsland, slaat de vonk het eerst
aan en wordt aangeblazen door het enthousiasme van Annemarie.
Zo is het altijd gegaan.
voor toneel gekozen hebben, zijn bla
kend enthousiast.
„De Leidse civitas heeft een toneel
leven met bezetting van een beroeps
toneel". Allerwegen zijn er toneelac
tiviteiten. Zo heeft de Sleutelstad zijn
proef toneel, waar verschillende stij
len worden geprobeerd. Waar ook
geesteskinderen van studenten de
kans krijgen om zich te latën gelden.
Zij geeft lessen in elementair to
neel in het kader van het Leids Uni
versitair Toneelakkoord, lessen zoals
die gegeven worden in de eerste klas
van de toneelschool. „Want eerst
moet je ze leren die verdraaide her
sens te vergeten en alleen maar te
zijn op het toneel. Hoe loop ik, hoe
sta ik, hoe ben ik met mijn gehele
lichaam verdrietig, of blij".
Daarom mag men met enig vertrou
wen zeggen, dat Annemarie Prins met
al haar enthousiasme een groep van
amateurs rond zich heeft verzameld,
die weten hoe zij zich op het toneel
moeten bewegen. Bij het instuderen
van stukken (^instuderen" lijkt me
eigenlijk goed woord in de methode
Annemarie Prins) laat de regisseur
de woorden door de spelers op hun
eigen manier zeggen.
„Ik moet ze niet iets opleggen, zij
moeten zich zélf zijn. In hun gedrag
op het toneel projecteer ik dan de
tekst. Ik breng speler en tekst naar
elkaar toe".
Dat zij met haar methode slaagt
mag bewezen zijn door de vele suc
cesvolle opvoeringen die onder haar
leiding hebben plaats gevonden, zo
als van L, Chandelier, Peer Gynt,
Winnie de Poch, 'de musical van de
diesvierende VVSL en vele andere
gebeurtenissen. Annemarie is voor
Leiden uit de hemel komen vallen.
Je zou het niet geloven maar daarbij
heeft zy haar werk in het beroeps
toneel. Zij regiseert het nieuwe thea
ter met Ramses Shaffy, waarbij de
spelers spelen wat zij mooi vinden.
Dat kan je alleen maar doen, als je
geen subsidie ontvangt. Jammer dat
de Olofs-kapel, waar gespeeld werd
op instorten staat en niet meer ge
bruikt kan worden.
Bij de vele hindernissen die Anne-
ma met de festivalstuk moet nemen
is de examentijd wel de hoogste.
Hoofdrolspelers - er zijn er een stuk
of tien - moeten verstek laten gaan
op belangrijke repetities, omdat zij
voor een tentamen staan.
Zefs moest een van de hoofdrolspe
lers van verdere deelname afzien na
een reeks van repetities om examen
redenen. Dat zijn van die tegensla
gen, die Annemarie Prins er niet on
der kunnen krijgen.
Maandag 15 juni klinkt de vedel
tussen de muren van het academie
plein, de zangers zingen hun inleiden
de strofen en de eerste speler be
treedt de planken. Gekleed in
door enthousiastelingen zelf genaai
de costumes, die door Cor van den
Brink, onlangs geslaagd voor het
eindexamen van de toneelschool zijn
ontworpen en door Nicolette Seyf-
fert en Piet de Groot en anderen met
onnavolgbaar geduld worden genaaid
Dat alles tot meerdere glorie van
het Leidse festival en van Shake
speare, wiens 400ste verjaardag ge
vierd wordt. Gaat het zien, gaat het
Foto hiernaast: Cor van den Brink
heeft de prachtige costumes, waar
voor fijne stoffen zijn gebruikt, ont
worpen. Hier staat hij aan de werk
tafel samen met een van zijn vrij
willige helpsters.
LEYTSCHE SPEELLUYDEN
Het comité, dat in Leiden is opgericht om Shake
speare's vierhonderdste verjaardag luister bij te zet
ten heeft „De Getemde Feeks" (Taming of the
Shrew) gekozen, omdat dit stuk ook waarschijnlijk
het eerste was van Shakespeare, dat in ons land, in
Amsterdam, werd opgevoerd. En wel in 1654 in Am
sterdam, waar het werd gebracht door Abraham Sy-
brandt, die het stuk eerder al gespeeld had in een
Engels gezelschap. De Hortuspoort zal dienst doen
als „inner stage" en een plankier met een afdak dient
als een authentieke „fore-stage". Een tribune rijst
daar tegenover hoog op, geflankeerd door smalle
balkons aan beide kanten. Evenals de Elisabethaanse
schouwburgen (17e eeuw) heeft men hier een soort
reusachtige open ton, met de goedkoopste plaatsen
de parterre onder de blote hemel. Om de sfeer van
de Zuidelijke Theemsoever, waar het theater van
Shakespeare stond nog dichter te benaderen, zal tij
dens de pauze, waarin men zich op het Rapenburg
kan vertreden een schuit met Leytsche Speelluyden
over het water glijden. De voorstellingen zullen tot
en met 27 juni gegeven worden.
Annemarie schudt haar blonde krullen
en kijkt je met haar grijs-blauwe ogen „Zondag aanstaande speel ik voor
strak aan. Dan leer je al gauw hoe je het eerst het stuk helemaal uit", zegt
met je armen en benen kan spreken, zij. „Ik maak aantekeningen van alle
mislukkingen en daarna is er groot
feest om eens even de zorg om wat
komt, te vergeten en het contact
tussen alle deelnemers te stimuleren.
Dan houd ik de laatste week over
om bij te schaven.
Véél tijd is er niet meer. 16 Juni
aanstaande zal de première zijn van
dit Leidse evenement in de openlucht.
Het idee om het binnenplein van de
academie, vóór de ingang van de Hor
tus, te gebruiken is van prof. Bach-
rach, hoogleraar in de Engelse Let
terkunde, die al tien jaar met het idee
loopt om de opvoering van een Sha-
kespeare-spel op het binnenplein te
doen plaatsvinden, omdat de maten
van het binnenplein nagenoeg over
een komen met het bekende Shake
speare Globe-Theatre, dat opgebouwd
is in de Elisabethaanse traditie.
Men heeft „de Getemde Feeks" ge
kozen; Annemarie Prins zit met het
embryo van het plan en moet het tot
volle wasdom brengen. Daarbij kan
zij slechts beschikken over het ma
teriaal, dat de universitaire gemeen
schap haar biedt.
Zéér veel belangstellenden voor 't
toneel zijn er uiteraard niet, maar wel
soms heeft de universitaire gemeenschap
een bloeiend toneelleven en zij die
Jimmy Nichols neemt
plaats van Ringo in
Zoals wij gisteren reeds in een ge
deelte van onze oplage hebben be
richt, is een van de „Beatles", de
drummer Ringo Starr, ziek geworden,
waardoor de toernee naar Nederland
en Denemarken in gevaar kwam. La
ter kwam echter uit Londen de me
dedeling, dat de toernee in elk geval
doorgaat, en dat Ringo Starr, die in
verband met een keelaandoening in
een Londens ziekenhuis is opgeno
men, zal worden vervangen door
Jimmy Nicholls, drummer van de
„Blue Flames". Hij schijnt de repeti
ties van de „Beatles" herhaaldelijk
bij te wonen.
Het heeft er even zeer somber uit
gezien voor de Nederlandse Beatle-
fans, maar zo mogelijk nog meer
voor de organisatoren van het Blok
ker Festival; de heer Ben Essing,
sprak zelfs van „een ongelooflijke
ramp", als de vier Britten niet naar
Nederland zouden komen. De gages
van 90.000 gulden was al betaald, en
in het contract was niet gerept over
de mogelijkheid van ziekte van een
van de Beatles.
De naam van het ziekenhuis, waar
Op een kermis in Londen werden dezer dagen opnamen gemaakt voor de Ray Charles film „Ballade in Blue Ringo Starr wordt verpleegd, is angst-
We zien de Amerikaanse zanger hier met zijn tegen speiert <je achtjarige Piers Bishop tijdens een scène in vallig geheim gehouden, om te voor
een botsautootje. Piers speelt in deze fijm de rol van een bijn(} jongetje. komen dat anders een stormloop
wordt ondernomen door bewonde
raarsters.
Zomen naaien op
uren lang.
KUNST- EN ANTIEKBEURS
In aanwezigheid van zeer vele ge
nodigden, onder wie leden van het
corps diplomatique en museumdi
recties, heeft de minister van OK en
W., mr. Th. H. Bot, gisteravond in
het Prinsenhof te Delft de oude
kunst- en antiekbeurs geopend. Het
is nu de zestiende maal dat zij wordt
gehouden. De beurs is te beschou
wen als een wapenschouw van de
oude kunst- en antiekhandel in ons
land. Ofschoon elk jaar na afloop van
de beurs wordt beweerd dat het wel
niet mogelijk zal zijn op een volgen
de beurs even goed voor de dag te
komen, is deze beurs toch weer
mooier en belangrijker dan die van
vorig jaar en alle vorige beurzen.
De deelnemers die op het gebied
van de schilderkunst zijn gespecia
liseerd exposeren onder andere een
fraai landschap, voorstellende het
kasteel te Montfoort van J. van
Goyen, een winterlandschap van
Joost den Momper en land- en ri
viergezichten van Salomon en Jacob
Ruysdael. Verder is er een uitgelezen
collectie Delfts aardewerk, Chinees
porcelein, beeldhouwwerken, zilver
werk en juwelen. De beurs duurt tot
en met 24 juni en is dagelijks ge
opend van 10.00 tot 17.30 uur. Bo
vendien zal zij van 19.00 tot 22.00 uur
geopend zijn op dinsdag- en donder
dagavond.
Gebrandschilderde
ramen voor Delftse
Oude Kerk
Zaterdagmiddag 13 juni zullen op
nieuw negen gebrandschilderde ra
men in de Oude Kerk te Delft wor
den overgedragen aan de centrale
kerkvoogdij der Nederlands Her
vormde gemeente.
De schenkers van deze ramen zijn
de heer en mevrouw C. Jeliffe-Gold-
schmidt uit New York, zeventien
Delftse industrieën, wijlen ir. W. H.
van Leeuwen, destijds oud-president
directeur van de N.V. Koninklijke
Nederlandse Gist- en Spiritusfabriek
te Delft, de heer en mevrouw Van der
Velden-Fontijne, j hr. en mevrouw
Loudon-van Tuyl van Serooskerken
te Londen, jhr. en meyrouw Sand-
berg-de Vlieger te Wassenaar en het
wetenschappelijk corps en de studen
ten van de T.H. te Delft.
De ramen zijn, evenals de andere
ramen die in de gerestaureerde kerk
reeds werden aangebracht, vervaar
digd door de glazenier Joep Nicolas.
V.
Angst - Zweet
Tranen
Maar daarnaast ook blijdschap
en voldoening, dat zijn de
gevoelens in de
Kalmeer Uw kinderen en be
loof hen bij een goede prestatie
een mooi en goed HORLOGE.
Het zijn niet altijd de besten,
die in het leven slagen, maar
wel de doorzetters - de
blokkers.
Daarom beloning naar
prestatie.
Onze HORLOGE-collectie is
groot en omvat alleen goede
merken o.a.
PONTIAC - PRISMA -
RODANIA TEMPUS etc.
JUWELIER - HORLOGER
MAARSMANS STEEG 21
LEIDEN - TEL. 20778
J
(Advertentie)
Tiener-Nederland kan gerust zijn: de ramp is afgewend: de Beatles komen toch naar Blokker, zij het dan, dat
(zieke) drummer Ringo Starr vervangen is door de even fraai behaarde Jimmy Nicholl een waardig
remplacant. Hier het kwartet, zoals het in Blokker te zien en te horen zal zijn: v.l.n.r. Paul Macartny, John
Lennan, Jimmy Nicholl en George Harrison.