DRUM
HALF ZWAAR - HEEL LEKKER
Degradatie van Voorschoten,
kampioenschap voor Alphen I
DRUM
Geslaagde KNVB-jeugdleiders
ontvingen hun diploma
Leidse Voetbalbond
Van Velzen en
Van de Valk winnen
RAAD VAN STATE BEHANDELDE
BEROEP TEGEN SLUITING
DINSDAG 7 APRIL 1964
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 8
COMPETITIE LEIDSE SCHAAKBOND
Bllh
I (.111 HTS? ""-'I
w V? >-t-—
EERVOL AFSCHEID
In de laatste ronde voor de eerste
klasse werd de voor de tweede degra
datieplaats beslissende match Noordwijk
1-Voorschoten 1 gespeeld. De thnisolub
zegevierde wat verrassend maar wel
overtuigend, zodat Voorschoten ondanks
een hoog bordpunten-totaal naar de
tweede klasse moet degraderen.
Van geen belang meer was de ont
moeting tussen het reeds gedegradeerde
Bodegraven 1 en Inter Nos 1 uit Boskoop
dat de tweede plaats achter kampioen
LSG 2 bezet Bodegraven zorgde voor
een goede prestatie door een gelijkspel
al te dwingen en nam dus met ere af
scheid. De plaatsingen bleven overigens
ongewijzigd.
MONSTEROVERWINNING
In 2A veroverde Alphen 1, geheel
volgens prognoses, door een monster-
overwinning op het reeds gedegradeer
de Zwarte Pion het kampioenschap.
Gedetailleerd: B. van Vliet (Zwarte
Pion, Lisse)-P. de Jong (Alph. Schaak
club 1) V»Vs. C. Rotteveel--H. J. Gies-
bergen 01, G. Scholtes-C. Brunt 01,
P. Langeveld-W. Donker 01, N. v. d.
Meij-J. v. d. Wijngaard 0—1, J. Grim-
bergen-ir. N. Buyzert (res.) J.
Goedemans-J. van Harten 01, G. de
Jeu (res.)-A. D. Kardol (res.) 01, H.
van Diemen-H. de Ruiter (res.) 01, W.
Goedemans-P. L. Wagenaar (res.) 01.
Totaal 19.
In dezelfde afdeling kon Leithen 2
door een zege op Rijnsburg in theorie
de degradatie nog ontgaan, maar de
bezoekers gaven Leithen hiertoe geen
enkele kans en stelden zich met een
ruime zege veilig. Hier degraderen dus
Leithen 2 en Zwarte Pion.
DEGRADATIES
In klasse 2B werd de eindstand van
Leithen 1-Leiderdorp 1 van 3«/t4»/ï
toch nog 5Vt4Vt voor de thuisclub (J.
van Leeuwen-rector de Groot 10, De
Bock-v. Tol 1—0). De achterstand van
SPW tegen kampioen Philidor 3 groeide
tot 1—8 (door een zege van J. ter Haar
(Ph.) tegen van Oosten), maar SPW
kwam toch in veiligheid door de zege
van Alphen 3 op Bodegraven 2. De eind
uitslag van SPW 1-Alphen 3 uit de
vorige ronde werd een 55 gelijk spel.
Voorts verbeterde Alphen 3 zijn positie
nog door Bovendien Bodegraven 2 te
verslaan, dat daardoor mede in de de
gradatie werd gesleurd. Alphen zelf had
er behalve een hogere plaats geen pro
fijt van, zodat Alphen 3 en Bodegraven
2 volgend jaar weer 3e klasser zijn.
(Advertentie)
VERRASSEND VERLIES
In klasse 3A was de beslissing vrij
wel gevallen. Black and White stelde de
titel spoedig in veiligheid, terwijl con
current Sassenheim 2 bovendien verras
send verloor van VTL.
Hierdoor moest Sassenheim de twee
de plaats zelfs aan het winnende Noord-
wijk 2 afstaan.
Van geen belang meer maar toch wel
verrassend was de kleine zege van Kat
wijk 2 op Voorschoten 2.
Op één, weinig belangrijke, hangpartij
uit de wedstrijd Philidor 3-SPW 1 na,
zijn dus alle wedstrijden in de besproken
afdelingen voor de competitie 1963-1964
achter de rug.
Middelbare scholen
hielden bliksem-
volleybaltoernooi
„Het was eigenlijk een experiment,
maar het is enorm geslaagd. Natuur
lijk doen we het volgend jaar weer
en wie weet, dan nog wat groter!" Het
was het verheugde commentaar dat
na afloop van het „bliksem-school-
volleybaltoernooi" voor meisjes over
al in de gymnastiekzaal van de Louise
de Colligny HBS was te horen.
Dat er in verband met de beschik
bare tijd geen drie sets kon worden
gespeeld, maar gewoon tweemaal Vit
minuut en doortellen met de punten
deed aan de gezellige sportieve sfeer,
waarin de meisjes elkaar de loei al
probeerden te steken, niets af.
Er werd gisteren in twee afdelin
gen gespeeld. Bij de geoefenden toon
de het zestal van de Chr. Kweek
school zich de beste ploeg vóór het
Chr. Lyceum en de Louise de Collig
ny HBS.
In de andere afdeling was het de
ongeoefende ploeg van het Rijnlands
Lyceum, dat de overwinning voor
zich opeiste met ook hier het Chr.
Lyceum op de tweede plaats.
Uitslagen: Geoefenden. 1. Chr.
Kweekschool 4 punten; 2. Chr. Ly
ceum 3 punten; 3. Louise de Colligny
HBS 2 punten; 4. Gymasium 2 pun
ten; 5. Rembrandt Lyceum 0 punten.
Ongeoefenden: 1. Rijnlands Lyceum,
Oegstgeest 3 punten; 8. Chr. Lyceum
2 punten; 3. Louise de Colligny HBS
1 punt; 4. Rembrandt Lyceum 0 p.
BASKETBAL
VERLIES BONA STARS
DOOR SPELERSTEKORT
Zaterdag bereikte het jeugdteam van
distrikt Den Haag, bestaande uit Bona
Stars, een derde plaats achter Amster
dam en Haarlem in het jeugddistrikts-
basketballtoernooi in Den Bosch. De
Stars waren tevreden, maar het had ech
ter een eerste of tweede plaats gewor
den, als het Starsteam niet getroffen
werd door het verlies van Wim Stol, die
reeds in de allereerste minuut van de
eerste wedstrijd wegens een knieblessu
re van verdere deelneming moest af-
Gestoken in nieuwe kledij, beschikbaar
gesteld door distrikt Den Haag, kwa
men de Stars eerst uit tegen het ster
ke Oost-Branbant A. Met de eindstand
31-18 werden de Oostbrabanders met
hun eerste nederlaag geconfronteerd.
In de tweede wedstrijd tegen Rotter
dam werden de Stars vijf minuten voor
het einde bij een achterstand van 28-17
wakker geschud. Ze konden de eind
stand nog, met inzet van al hun krach
ten, bepalen tot 34-34. Een tweede
plaats in hun poule hadden de Stars
reeds bereikt. De eerste helft wogen de
ploegen aardig tegen elkaar op. In de
tweede helft echter deed het gemis van
meerdere wisselspelers zich gelden. Met
geraffineerd spel spoedden de Haarlem
mers zich naar een ruime voorsprong
31-21. Rustig spelend bereikten ze een
eindstand van 38-29. In de strijd om de
derde plaats moesten de Stars het op
nemen tegen no. 2 uit poule B: Twente.
Eindstand 42-17 voor Leiden.
Resultaat: Poule A: 1 Haarlem 6 p;
2 Den Haag; 3 Oost-Brabant A 2 p.; 4
Rotterdam 1 p.
Poule B: 1 Amsteram 6 p.; 2 Twente
4 p.; 3 Utrecht 2 p.; 4 Oost-Brabant 0 p
Eindstand: 1 Amsterdam; 2 Haarlem;
3 Den Haag; 4 Twente.
Voetbal - Het jeugdelftal van de
Nederlandse Antillen heeft maandag
te Ciudad in een wedstrijd voor het
toernooi om het Middelamerikaanae
voetbalkampioenschap voor jeugd-
teams een 1—0 zege op de ploeg
van Mexioo behaald.
Uitslagen zaterdag
Junioren Al. Noordwijk A-Roodenb. A
21, Quick B. B-Rij nsb. Boys A 32.
1. UVS 1-Haz. Boys 1 2—1, Kagia 1-
WSB 1 30, Woubrugge 1-Lelden 1
10. IA. Rouwkoop 2-Koudekerk 2 0—1,
2A. Katwijk 4-Woubrugge 2 21, Lisser
Boys 3-GWS 2 0—1, Quick B. 5-VWS 2
31. 2B. Rouwkoop 3-Quick B. 6 17.
3A. Woubrugge 3-RCL 4 1—6. 3C. GWS
3-Katwijk 6 04, Quick B. 7-Lisser B. 5
33, Rijnsb. Boys 6-Sleutels 2 30. 3D.
Rouwkoop 5-Katwijk 8 2—1. 3E. Katwijk
9-GWS 4 0—1, Ter Leede 6-Rijnsb. B. 7
0—1.
Junioren. A. Ter Leede A-Q. Boys C
61. B. Quick Boys E-Ter Leede B 32,
D. Ter Leede D-Leiden B 02.
Adspiranten. f. Noordwijk a-WSB a
25, Ter Leede a-Teijlingen a 50, Lis-
se a-Foreholte a 14. g. Lisse b-SJC b
16. h. Warmunda b-Lisse d 35. 1.
GWS b-Ter Leede d 4-0, Foreholte d-
WSB d 20. m. Roodenburg b-Lugd. b
20, n. Quick Boys e-Rouwkoop b 11,
Katwijk c-Docos c 3—0. o. Quick B. f-
Docos d 82, p. VWS a-Quick Boys g
9-0, SVLV c-VNA b 4—3. q. Katwijk d-
Roodenburg e 41, KRV b-Stompw. B. c
01. r. Rouwkoop e-Meerburg c 41,
SVLV d-Katwijk e 04. s. Lisser B. c-
Quick Boys i 17, Docos f-Katwijk f
03. t. Docos g-RCL d 04.
Zondag
1. Rijpwetering 1-Stompw. B. 1 12,
Rouwkoop 1-St Bern. 1 00, Teijling. 1-
Alph. Boys 1 6—1, VNL 1-SVLV 1 1—0.
IA. Alphen 3-DOSR 2 16, Docos 2-ASC
2 3—2, Roodenburg 3-SVLV 2 1—2, UVS
4-Rouwkoop 2 21, WSB 3-Lisse 2 32.
2. KRV 1-Leidse B. 1 1—3, VTL 1-VNA
1 5—4, Unitas L. 1-WOA 1 1—4, UDO 1-
Meerburg 1 21. 2A. Foreholte 3-SJC 3
23, LFC 4-Docos 3 21, Lisse 3-Teij-
lingen 2 1—2, SJZ 2-LDWS 2 1-4. 2B.
MMO 2-Or. Groen 2 A-A, UVS 5-DOSR 3
35, Alphia 2-Rijpwetering 2 72. 3A.
ASC 4-ZLC 2 2—3, Meerburg 2-TeijL 3
01. 3B. Lisse 5-ASC 5 02, Stompw.
Boys 2-Altior 3 2—6, UDO 2-LFC 5 3—1,
UVS 6-SJC 4 0—3. 3C. WOA 2-Alphia 3
31, KRV 2-Warmunda 3 23, Unitas
L. 2-Or. Groen 3 1—11. 3D. VTL 2-Lug-
dunum 6 33, Roodenburg 6-VN A 2
07, 4A. Lisse 6-VTL 3 12, Or. Groen
4-UDO 3 2-4, SVLV 4-VNA 3 4—1,
Alph. Boys 3-Alphia 4 21. 4B. Docos 5-
VNL 3 3—0, SJC 6-KRV 3 5—4, Fore
holte 5-Altior 4 1—3. 4C. LDWS 4-A1-
phen 4 30, ZLC 4-Stompw. B. 3 5—3.
4D. LFC 6-Lugdunum 7 13, Or. Gr. 5-
CJZ 4 7—1, Warmunda 4-UDO 4 1—0,
Docos 6-WOA 3 5—4. 4E. VN A 4-WSB
5 4—4. 4F. ASC 7-Alphen 5 3—4, Roo
denburg 9-SJZ 5 15—0, VNL 4-War-
munda 5 41, DOSR 5-Meerburg 5 31.
4G. Altior 5-VTL 4 12, Leidse Boys 3-
KRV 4 3—1. 4H. SVLV 0-Lugdunum 9
4—3, Teijlingen 5-WSB 6 1—0, Alph.
Boys 4-Alphia 5 23.
Junioren. A. ASC A-UVS B 3—0, SJC
A-Foreholte A 1—0, SVLV A-WSB A
21, Teijlingen A-Rouwkoop A 15. B.
Altior A-Rijpwetering A 41, WOA
A-Alph. Boys A 3—3. C. LDWS A-VNL
A 1—0, LFC A-UDO A 6—0, Meerburg
A-KRV A 4—0, SJZ A-Leidse B. A 4—0,
Or. Groen A-ZLC A 05. D. Docos B-
Warmunda B 3—1, SJC B-UVS C 6—0,
WSB B-Roodenburg B 5—1, WSB B-
Roodenburg B 51. E. Lisse C-Rooden-
burg C 5—10, SJC C-ASC B 2—4. F.
Alphen -Alphia B 1—2, Altior ClAltior
B 1—2, MMO B-Wet. Boys BI—1. G.
Teijlingen B-Lisse D 5—3, UVS D-SJC
D 32. H. Docos D-Lisse E 43. H.
Rouwkoop B-Roodenburg D 02. J.
Roodenburg E-ASC C 02, Stompw. B.
B-Meerburg B 3—0. WSB D-LFC D
FOTO-TOTO
In Oostenrijk, waar men
reeds een voetbal- en een paar
denrennen-toto rijk is, wordt
thans gedacht over invoering
van een „foto-toto". Bij dit
nieuwe raadspel zouden dan we
kelijks twaalf foto's van actuele
gebeurtenissen en op verschil
lende gebieden van feitenkennis
met elk drie bijschriften wor
den gepubliceerd. De deelne
mers moeten dan opgeven welk
bijschrift bij elk der foto's be
hoort. De door een jury toe te
kennen prijs zou vijftig procent
van de inleggelden bedragen en
wat er verder na aftrek van be
lasting en kosten overblijft voor
culturele doeleinden worden
aangewend.
GOUDSE VOETBALBOND
Uitslagen zaterdag
Res. Ie klasse: J. Boys 3-Zwervers
00, Boskoop 2-Zwammerdam 2 22.
2e klasse A: Spirit 3-Moerkapelle 5-1.
3e klasse: Rijnstreek 3-Sportlust 5
13, WDS 2-Bergambacht 2 13.
Zondag
le klasse: RVC-WSE 12, Moercapelle
Amm, SV 11, Waddinxveen-Nieuw-
koop 01, Nic. Boys-Groot Ammers
3—1, NSV-Zwervers 2—2.
Res. le klasse. Lekkerkerk 2-VEP 2
11, Gouda 4-Gouderak 2 31, Am-
merst. SV 2-Unio 2 3—6, ONA 4-Stol-
wijk 2 1—1.
2e klasse A. Donk 3-ONA 5 42, Bos
koop 2-Waddinxveen 2 51.
2e klasse B. Oudewater 2-Nic. Boys 2
42.
2e klasse C. Stolwijk 3-Gouda 5 21,
Olympia 4-Groot Ammers 2 31.
3e klasse A. GSV 4-Nic. Boys 3 34.
3e klasse B. Bergamb. 3-Amm. SV.
31, Moordrecht 3-Gouderak 3 30,
Lekkerkerk 4-Nieuwerkerk 3 40.
3e klasse C. Zwervers 2-Nieuwerk. 4
2—1.
4e klasse A. Groeneweg 3-Boskoop 3
50, Soccer Boys 2-GSV 8 60.
4e klasse C. Nieuwkoop 4-Esto 3 25,
VEP 5-Nic. Boys 4 3—1.
4e klasse D. Stolwijk 5-Schoonhoven 4
23, Lekkerkerk 5-Soccer Boys 4 71.
4e klasse E. Gouderak 4-RVC 4 53.
4e klasse F, Ammerst, SV 4-Groene-
weg 4 42, Olympia 8-ONA 7 52.
VOETBAL
Ned. zaterdagelftal
25 april in Katwijk
tegen Frankrijk
Het Nederlandse zaterdagelftal zal
zijn wedstrijden voor het toernooi
om de Coupe Fernand Chanelle, waar
aan voorts nog de zaterdagteams van
België en Frankrijk deelnemen, op 25
april en 9 mei spelen.
De ontmoeting NederlandFrank
rijk, die is vastgesteld voor 25 april,
zal op het terrein van Quick Boys
in Katwijk worden gehouden, de wed
strijd BelgiëNederland op 9 mei te
Hasselt. De ontmoeting Frankrijk—
België besluit op 16 mei dit drielan-
dentoernooi, dat de laatste drie jaar
door Nederland werd gewonnen.
Enschede steunt
voetbalbelangen
De gemeenteraad van Enschede is
maandagavond akkoord gegaan met
het voorstel van B. en W. om aan de
Stichting Voetbalbelangen Enschede
een lening te verstrekken van 225.000
gulden.
Particulieren hebben toegezegd dit
bedrag te verhogen met 150.000 gul
den en gehoopt wordt, dat van par
ticuliere zijde bovendien nog 25.000
wordt bijeengebracht, waarmee het
totaal op 400.000 gulden zou komen.
ZWEMMEN
Leidse studenten
naar Nederlandse
kampioenschappen
Op 21 en 22 april a.s. worden in
Rotterdam de Nederlandse kampioen
schappen gehouden voor studenten
in de onderdelen zwemmen en water
polo.
De Leidse ploeg is als volgt samen
gesteld: de dames: Erica Terpstra en
mej. Feis en de heren Slem Ouwer-
kerk, Rob Sanders, Gerard de Leeuw,
Van Sittard, Rolf Toet, Meyer, Hans
Slooter en Loek Leune.
Badminton Het Nederlandse
badmintonteam, dat zich voorbereidt
voor de zeslandenwedstrijd op 2 en
3 mei a.s. in Haarlem zal morgen 8
april a.s. in de Haarlemse Duinwijck-
hal een oefenwedstrijd spelen tegen
het Engelse universiteitsteam.
OPOFFERING VAN
VRIJE TIJD
Sport en spel nemen een steeds
belangrijker plaats in in het
doen en laten van de jeugd en om
deze jeugd op verantwoorde wijze
op te vangen zijn er leiders nodig,
veel leiders. Het is daarom dan ook
verheugend dat er nog steeds enthou
siaste verenigingsmensen te vinden
zijn, die er een groot gedeelte van
hun vrije tijd voor over hebben om
de jeugd leiding te geven. Mannen,
die er zelfs de moeite voor nemen
om een cursus voor dit werk te vol
gen.
Verheugd kon de voorzitter van de
afdeling Leiden van de KNVB, mr. J.
J. de Jongh, gisteravond in de grote
zaal van Den Burcht weer aan vijf
envijftig kersverse jeugdleiders hun
diploma overhandigden.
Toch liet mr. De Jongh nog enige
sombere geluiden hoden. Immers, zo
vertelde hij, het eigenlijk werk be
gint nu pas en er zullen ongetwij
feld teleurstellingen komen bij het
vervullen van de moeilijke taak. Een
taak, die tot doel heeft de jeugd ge
meenschapszin, sportiviteit en vriend
schap bij te brengen.
ZWEMMEN
Belgen ivinnen
weer in Leiden
Zaterdagavond werd in het Over
dekte de zwemstrijd uitgevochten
tussen de jeugdploegen van Sint
Niklaas en de Leidse Zwemclub.
Evenals twee jaar geleden in België
wijten onze Zuiderburen de 52 cen
timeter hoge trofee weer mee naar
huis te nemen, op een manier die
aan duidelijkheid niets te wensen
overliet. Reeds bij het eerste num
mer namen de gasten een voorsprong,
welke niet meer in gevaar is ge
weest. Slechts twee nummers ein
digden in een Leidse overwinning:
Peter Zimmerman in 38 sec. De
Zweedse estafette werd een teleur
stelling voor de Belgen, wegens te
vroeg starten werden zij gediskwali
ficeerd.
De uitslagen van de nummers wa
ren:
50 mtr. rugslag meisjes 12 en 13 jaar:
1 Thea Kisbulck, St. N. 42.8; 2 Riene-
ke Kop, LZC 45.8; 3 Gonnie Eiker
bout, LZC 48.3.
50 mtr. vlinderslag jongens 14-16
jaar: 1 Walter Daelman, St. N. 32.3;
2 Peter Zimmerman, LZC 36.3; 3
Bram Brandenburg, LZC 38.2.
50 mtr. schoolslag meisjes 14-16
jaar: 1 Yvonne van Landeghem, St.
N. 40.5; 2 Bea Houthof, LZC 47.2; 3
Mireille Verbeke, St. N. 48.-.
50 mtr. vrije slag jongens 12 en 13
jaar: 1 Patrick Thyssen, St. N. 34.-;
2 Dirk Bytaert, St. N. 35.3; 3 Hans
Meyer, LZC 42.-.
50 mtr. vlinderslag meisjes 14-16
jaar: 1 Yvonne van Landeghemr St.
N. 39.8; 2 Katrein Schelfaut, St. N.
43.3; 3 Sonja Meervoort, LZC 43.3.
50 mtr. rugslag jongens 12 en 13
jaar: 1 Patrick Thyssen, St. N. 40.4; 2
Bert Soet, LZC 44.6; 3 Mare Egger-
mont, St. N. 46.-.
50 mtr. schoolslag meisjes 12 en 13
jaar: 1 Michele Orban, St. N. 47,-;; 2
Rita van Camp, St. N. 47.3; 3 Gonnie
Eradus, LZC 49.3.
50 mtr. vrije slag jongens 14-16
jaar: 1 Walter Daelman, St. N. 29.4;
2 Dick Houthoff, LZC 31.2; 3 Bram
Brandenburg, LZC 31.7.
50 mtr. rugslag meisjes 14—16 jaar:
1 Katrien Schelfaut, St. N. 42.8; 2
Helma van Aelst, LZC 45.-; 3 Mireil
le Verbeke, St. N. 45.4.
50 mtr. schoolslag jongens 12 en 13
jaar: 1 Eddy Foubert, St. N. 42.7; 2
Jan de Graaf, LZC 45.-; 3 Mare Eg-
germont, St. N. 47.4.
50 mtr. vrije slag meisjes 12 en 13
jaar: 1 Thea Kisbulck, St. N. 36.7; 2
Gonnie Eradus, LZC 44.5; 3 Annie
Honders, LZC 45.3.
50 mtr. rugslag jongens 14-16 jaar:
1 Walter Daelman, St. N.1 33.8; 2 Jan
van Galen, LZC 35.8; 3 Willy Elinck,
St. N. 36.-.
4x25 mtr. wisselslag estafette jon
gens 12 en 13 jaar: 1 Sint Niklaas
1.12.8; 2 Leidsche Zwemclub 1.29.-.
4x25 mtr. schoolslag estafette meis
jes 12 en 13 jr.: 1 Sint Niklaas 1.29.5;
2 Leidsche Zwemclub 1.30.1.
50 mtr. schoolslag jongens 14-16
jaar: 1 Peter Zimmerman, LZC 38.-;
2 Walter Daelman, St. N. 39.-; 3 Dick
Honders, LZC 42.6.
50 mtr. vrije slag meisjes 14-16
jaar: 1 Yvonne van Landeghem, St.
N 36.2; 2 Katrien Schelfaut, St. N.
36.5; 3 Sonja Meervoort, LZC 39.-.
4x25 meter vrije slag estafette jon
gens 12 en 13 jaar: 1 Sint Niklaas
1.06.1; 2 Leidsche Zwemclub 1.18.6.
4x25 mtr. wisselslag estafette meis
jes 12 en 13 jaar: 1 Sint Niklaas
1.24.3; 2 Leidsche Zwemclub 1.24.7.
Zweedse estafette: 1 Leidsche
Zwamclub 6.18.6; 2 Sint Niklaas ge-
diskw. 5.58.9.
Einduitslag: 1 Sint Niklaas 141 pun
ten; 2 Leidsche Zwemclub 93 punten.
ZWARE OPLEIDING
Van de 79 kandidaten waarmee de
cursus van start ging hebben er dus
55 de eindstreep gehaald. Dertig pro
cent is blijven steken. Iets dat zeker
niet aan de docenten A. van Schie
(pedagogie en psychologie), C. Th.
Maas (pedagogie, psychologie en
clubactiviteiten), Th. van der Klugt
(spelregels) en L. Beniers (sport-
hygiëne en verbandleer) is te wijten
maar aan de zwaarte van de oplei
ding. Want hoewel het met ingang
van het nieuwe voetbalseizoen 1964-
'65 voor verenigingen met jeugdelf-
tallen verplicht zal zijn tenminste één
gediplomeerde jeugdleider te heb
ben, is dit feit geen aanleiding ge
weest om de eisen te verlichten.
VERPLICHTINGEN
Mr. J. J. de Jongh wees alvorens
tot de uitreiking van de diploma's
over te gaan, de geslaagden op de
betekenis van het diploma en het
jeugdleiderschap. Het legt zware ver
plichtingen op de schouders. Ver
plichtingen tegenover de jeugd, de
ouders en zich zelf.
Na de pauze werd het filmpje over
het zestigjarig jubileum van de LVB
vertoond, waarna er voor de talrijke
aanwezigen nog tijd genoeg over was
om nog wat gezellig na te kaarten
over de vierde cursus voor het basis
diploma jeugdleider.
De geslaagden zijn:
B. Prins, C. Lagendijk, H. Zirkzee,
J. Dongelmans, C. v. d. Tol, G. den
Hartog en M. de Lange, (Alphense
Boys); G. Brand (Weteringse Boys);
G. Bouwhuis jr. en L. van Schie
(SJC); R. de Haas (KRV); J. Koet,
W. A. Verhoeven en H. C. van Duu-
ren (Oranje Groen); J. Horsman en
H. Camphorst (Lisser Boys); L. A.
Verhorik en J. van Vliet (Hazers-
woudse Boys); W. Jonker (Katwijk);
H. Zuiddijk en C. Tol (Leiden); L.
Geskus sr., H. J. Jong en H. van Riet
(Roodenburg); B. van Loon, W. van
Dijk, J. in 't Veld. G. van Dijk en L.
Ransdorp (Lisse)G. F. Belt en A. N.
v. d. Voort (SJZ); J. N. Zwirs (Alti
or); G. v. d. Werf en B. Vonk (Rouw
koop); C. L. Janmaat (Meerburg); L.
C, de Ru, P. Hansen jr., P. J. H. Th.
Maaskant, H. Zuma en W. M. Wies-
senberg (UVS); J. Jongbloed, J. W.
de Jong, G. Verdoes, J. Diederiks, A.
Luyk en C. Booden (Ter Leede); D.
v. d. Neut (VNA); M. Elderhorst
(Leidse Boys); A. van Munsteren
(LDWS); W. Raaphorst, D. de Blaey,
P. Vreeken, C. Turk, C. Vis en G. v.
d. Meer (SVOW).
WIELRENNEN
Swift-nieuws
In een zeer spannende en sportieve
wedstrijd hebben de Swiftrenners el
kaar op het Swift-parcous de In Me-
moriam Reinier Riethoven wisselbe
ker en de 6-April-beker betwist. De
Voorschotenaar Ton van de Valk leg.
de na tachtig kilometer beslag op de
eerste beker, die de inzet was bij de
amateurs en nieuwelingen, terwijl
Leo van Velzen bij de adspiranten
na twintig kilometer hardrijden de 6-
April-beker veroverde.
De prijzen werden uitgereikt door
de heer en mevrouw Riethoven.
De uitslag luidt: 1. Ton v. d. Valk,
Voorschoten, 2.17.45. 2. Joop Zoete
melk, Rijpwetering, op 3 sec. 3. Wim
v. d. Berg, Leiden, op 40 sec. 4. Frans
Zoons Voorschoten. 5. Arie Ravens-
bergen, Voorschoten. 6. Piet Bregman,
Benthuizen. 7. Dik Bakvis, Leiden.
8. Hans v. Goozen, Hoogmade. 9. Jan
Zoons, Voorschoten. 10. Cees Borst,
Hoogmade. 11. Lewie Witteman, Voor-
schoten. 12. Karei Dorrepaal, Leiden.
13. Nico v. Seggelen, Leiden. 14. Piet
Prins.
Adspiranten, 20 km: 1. Leo v. Vel
zen, Zoeterwoude, 34.58. 2a Piet van
Biemen, Leiden. 3. Teun v. Duuren,
Leiden. 4. Benny v. d. Hulst, Zoeter
woude (prestatieprijs). 5. Piet Oos-
terom, Leiderdorp. 6. Eddy v. Ton
geren, Leiden.
Naast de glorieuze overwinning
van Gerben Karstens in de ronde
van Noord-Holland, behaalde ook
Jan van Amsterdam enige be
scheiden successen. Zaterdag fi
nishte hij in België als dertiende, en
zondag eindigde hij in Oud-Gastel
als negende.
Om tien uur precies starten de
Swift-renners aanstaande zondag
voor een clnbontmoeting met Hollan-
dia uit Den Haag.
De „stankfabriek? te Woubrugge
Uitspraak over
enkele maanden
Het door de Ver. Graanhandel te
Alphen a. d. Rijn in gebrachte beroep,
inzake het weigeren door b. en w.
van Woubrugge tot het verlenen van
een vergunning voor het drogen van
diverse producten in hun drogerij aan
de Boddeus Hosangweg, werd maan
dagmiddag onder grote belangstelling
behandeld door de Raad van State
onder voorzitterschap van mr. Rup-
pert.
BEDRIJF LIJDT SCHADE
Als eerste pleiter trad op mr. Van
der Scheer voor de Ver. Graanhan
del, die in zijn pleidooi er op wees,
dat het bedrijf is gevestigd in de
voormalige graanhandel van A. van
der Boon, welk bedrijf op het uit
breidingsplan staat aangeduid als in
dustrieterrein. Hij zou het sneu vin
den, als de Raad het beroep niet ont
vankelijk zou verklaren. In het be
drijf van zijn cliënt is veel geld ge-
investeerd, doch het gemeentebestuur
weigert onredelijk medewerking. Bo
vendien suggereert het ingediende
TNO-rapport voorzieningen tegen de
verspreide stank door de bouw van
een schoorsteen. Het bedrijf lijdt dan
ook veel schade door de op last van
B. en W. toegepaste verzegeling op
grond van art. 28 van de Hinderwet.
GEEN AAVRAGEN
Namens het gemeentebestuur wees
wethouder P. R. R. Venhuizen er op,
dat dit college nooit een officiële be
spreking met het bedrijf over het
verlenen van een vergunning had ge
voerd. Ook was er nooit een aanvraag
binnengekomen voor vergunning voor
de bouw van een schoorsteen. De
brander van de stookolieinstallatie
verspreidt de schadelijke stof zwa-
veldioxyde, hetgeen hij met foto's
aantoonde.
De bestaande ventilatoren hebben
een veel te geringe capaciteit voor
het drogingsproces, waarom gewerkt
wordt met open deuren.
De afgevoerde gassen verspreiden
een stank, die aangemerkt kan wor
den als onduldbare hinder. Hierte
gen wordt niets gedaan. Bovendien
ondergaan de verwerkte veelal uit
scheepswrakken afkomstige produk-
ten bij opslag een rottingsproces. Zij
trekken ratten aan, de stank is scha
delijk voor de volksgezondheid,
waarvan dr J. Mooten nadrukkelijk
in een rapport getuigt. Ook overdekte
opslag zal weinig helpen. Voorts
wees hij nog op schade, toegebracht
dooi de zwaveldioxyde, aan een na
burige tuinderij. Ook het TNO-rap-
port is vaag over de hoogte van de
schoorsteen en over het aantal stank
componenten. Het aantal te verwer
ken prodeten is onbegrensd. Bewezen
is, dat er schade en ernstige hinder
is aangebracht. Deze inrichting vol
doet dan ook aan geen enkele rede»-
lijke eis.
RECREATIE
Voorts belichtte mr. Heskes na
mens de gemeente Woubrugge de ju
ridische zijde van deze zaak en wees
hij op de talrijke ingediende reques
ter Vooral de recreatie en de water
sport komen hier in het nadeel. An
dere gemeenten weigerden aan der
gelijke drogerijen eveneens een ver-
vei gunning wegens de ver
spreide stank. Ook de recente uit
spraak van de Arrondissementsrecht
bank, waarbij de verzegeling van de
machines door de gemeente gerecht
vaardigd werd, bewijst de aange
brachte hinder.
Voor de jachtwerf Hollandia wees
mr. Mijs nog op onvolledigheid en
slordigheden in het gewraakte TNO-
rapport, vooral wat betreft de bere
kening van de hoogte van de schoor
steen. Alleen indien strenge voor
waarden worden gesteld, heeft het
verlenen van een vergunning, enige
zin.
Tenslotte getuigde de heer F. Boc-
hove als buurman, nog van de on
duldbare stank, terwijl de heer J. A.
Markx het TNO-rapport beslist te
subjectief achtte, hetgeen hij met
cijfers aantoonde. De Kroon zal pas
over enkele maanden uitspraak doen
in deze zaak.
De eerste peulen op
Ter Aar se veiling
Maand eerder dan in 1963
Door de kweker G. N. Kleyn te
Aarlanderveen werden maandag de
eerste peulen aan de Ter Aarse vei
ling aangevoerd. Deze primeur werd
gekocht door de commissionair J.
Koeleman te Ter Aar voor de prijs
van 10.50 per kg. De peultjes ver
schenen bijna een maand eerder aan
de veiling dan het vorig jaar, toen
ze op 3 mei werden aangevoerd.